Der Komet 3244 – Seite 1

Der Komet FACHBLATT FÜR DAS WANDERGEWERBE Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes, Sitz Berlin, Hauptgeschäftsstelle Herford, W., Johannisstraße 16 Erscheinungsweise: 3 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährl. DM 3,50 Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens - Telegramms und Brief Adresse: Pirmasens Anzeigenpreise: DM 0.30 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte .Kemet". Pirmasens - Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352 Nr. 3244 Pirmasens, 30. September 1952 69. Jahrgang Auf geht's zur Wies'n dem Feste aller Feste! Alle sind sie angesteckt, ob sie nun aus dem Süden sind, vom Norden kommen oder aus einem anderen Zipfel des Bundesgebietes. Auch das Ausland ist in diesen Septembertagen von einer Unruhe erfaft gegen die es nur eines gibt: Eine Fahrt zum Münchner-Oktober- fest. Und wer urbayrisch kann, kommt überall durch, kann sich mit jedem ver- ständigen. Denn,,bayrisch" ist die Welt- sprache, wie die folgende Länderskala alle die belehren wird, die es noch nicht wissen sollten. Urbayrisch heißt es: in CHINA: in ITALIEN: D Sunn schien schun scheen; Sel kann ia no; in FRANKREICH: I moan scho a; in RUSSLAND: in SPANIEN: in PORTUGAL: in ARABIEN: in MEXIKO; I wullt i kunnt wutkitrunken grunzen; Sie hoat a serra extra Maschkeradi; A Buenta-Salat (Bohnensalat) is a do; Mei Muttr hat a Millila dl und a Maccaroni- nudlladl hats a; Maxl, moagstan Oxenhaxen oder a Kalbshaxen oder, Maxl, puts t liaber a Sauhaxel ins Mognsackl ne i? L. STROMEYER & CO. G. M. B. H. KONSTANZ Fernsprecher: Konstanz 22, 23, 143, 1422, 1504, Fernschreiber 07638, Telegrammadr. außer Brieftelegramme: tw 39 rttw Stromeyco kstz - Brieftelegr. Stromeyco kstz. für die Lieferung von Circuszelten, Festhallen, wasserdichten Verkleidungen für Schau- u. Fahrgeschäfte SEIT SO JAHREN FÜHREND UND BAHNBRECHEND