Der Komet 3245 – Seite 17
1952-10-10 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3245
Der zweite Chok brachte Heilung
»Hilfe! Feuer!« schrie eine 52-jährige Fabrik-
arbeiterin in Cleveland (USA), als sie sah, wie ein
Motor in Brand geriet. Es waren ihre ersten Worte,
seitdem sie vor 12 Jahren bei einem Eisenbahn-
unglück die Sprache verloren hatte. Jetzt kann
sie wieder sprechen ohne jede Behinderung.
Der erste weiße Pavian in Europa
Der Münchener Tierpark Hellabrunn hat jetzt
den seltensten Vertreter der Paviansippe, einen
weißen Pavian, aus Südwestafrika erhalten. Ein
weißer Pavian ist bisher noch nicht nach Europa
gekommen.
Das Tier wurde von einem vor Jahrzehnten nach
Südwestafrika ausgewanderten und jetzt im Gebiet
der Walfischbai als Farmer lebenden Bayern namens
Krießbach in einer Herde von 80 normal gefärbten,
dunklen Tieren entdeckt.
Krießbach konnte den Pavian-Albino nach wochen-
langen Bemühungen unversehrt fangen und hat
ihn jetzt dem Münchener Tierpark geschenkt.
Der Affe hat ein silberglänzendes Fell, rosafarbene
Füße und Hände und ein helles Gesicht.
Zwölf Regeln für Auslandsreisende
Dr. Franz Thierfelder hat für Auslandsreisende
zwölf goldene Regeln aufgestellt. Sie erschienen
in dem Handbuch für internationalen Jugendaus-
tausch 1952 »Die Auslandsfahrt und lauten zu-
sammengefaßt wie folgt:
1. Vergiß es nie: In Deutschland bist Du ein
Deutscher unter Millionen, im Ausland aber bist
Du der Deutsche, nach dessen Worten und Taten
der Fremde das Bild Deiner Nation formt.
2. Verheimliche nicht, daß Du von deutschen Eltern
stammst, aber sorge dafür, daß der Ausländer von
dieser Tatsache angenehm überrascht wird.
3. Bist Du der törichten Ansicht, im Ausland sei
alles schlechter als zu Hause, dann bleibe daheim;
glaubst Du, in der Fremde sei alles besser, dann
kehre nicht wieder zurück.
4. Ziehst Du durch fremde Länder, dann sorge
dafür, daß sie von Deiner Schweigsamkeit wider-
hallen; je stiller Du bist, umso lauter werden die
anderen reden.
5. Kleide Dich so, daß Dich niemand bemerkt,
aber setze Dir keinen Fes auf.
6. Singe gern, wenn man Dich darum bittet, aber
singe nur dann!
7. Suche nicht dort aufzutrumpfen, wo Dir der
Fremde überlegen ist; wo aber Du überlegen bist,
lasse Dich lächelnd besiegen, auf daß Du verläß-
liche Freunde gewinnst.
8. Denke daran, daß nur die Namen der Tugenden
und Laster in andere Sprachen übersetzt werden
können; was sie wirklich bedeuten, mußt Du in
jedem Lande von neuen erfahren.
9. Was Dir bei fremden Völkern merkwürdig vor-
kommt, bemühe Dich zu verstehen; gelingt Dir
das nicht, so suche den Grund dafür zuletzt bei
den fremden Völkern.
10. Erhebe im Ausland den Finger nur, um zu
lernen; nie, um zu lehren!
11. Sei auf Reisen sparsam, aber nicht geizig;
trinke weniger als der Gastgeber, damit Dir umso
mehr Zeit bleibt, seine Gastlichkeit zu rühmen.
12. Der Fremde mag sich noch so sehr vermum-
men in allerlei nationale Trachten: In der Stunde
der Gefahr oder im Augenblick der Liebe vergiẞ
nicht, daß auch er nur ein Mensch ist wie Du!
Außergewöhnliche Belastungen
Verwandte in gerader Linie sind gegenseitig
unterhaltspflichtig (BGB §§ 1601 ff). Nicht unter-
haltspflichtig sind Verwandte der Seitenlinie, zum
Beispiel Geschwister. Unterhaltsberechtigt ist nur,
wer außerstande ist, sich selbst zu unterhalten,
also weder Vermögen besitzt, noch arbeiten kann,
Unterhaltspflichtig ist jedoch nicht, wer bei Be-
rücksichtigung seiner sonstigen Verpflichtungen
dazu ohne Gefährdung seines standesgemäßen
Unterhalts nicht imstande ist. Zuwendungen an
unterhaltsberechtigte Personen sind für den Geben-
den außergewöhnliche Belastungen nnd können
im Rahmen des § 33 EStG. geltend gemacht werden.
Von diesen Beträgen wird allerdings vorher noch
die zumutbare Belastung abgesetzt, die sich nach
Einkommen und Familienstand richtet. Zahlungen
des Ehemannes an die geschiedene Frau oder für
ein uneheliches Kind zählen ebenfalls zu den außer-
gewöhnlichen Belastungen.
Beispiel:
Ein Gewerbetreibender, geschieden, 51 Jahre alt,
hat ein Netto - Jahreseinkommen von. . 6000 DM
Er zahlt an seine geschiedene Ehefrau im
Jahr 840 DM, ohne Geltendmachung der
außergewöhnlichen Belastung beträgt seine
Einkommensteuer..
1110 DM
DER KOMET
Macht er nun die 840 DM geltend, dann
ergibt sich die folgende Berechnung:
Unterhalt für die
geschiedene Ehefrau
zumutbare Belastung:
7 Prozent von 6000 DM
absetzen darf er nur.
Einkommensteuer
840 DM
420 DM
420 DM
aus 6000 DM minus 420 DM
990 DM
Er spart dadurch 120 DM im Jahr an Einkommen-
steuer, so daß er aus seiner Tasche nur 720 DM
zu zahlen braucht.
Hat sich dagegen ein Mann in notarieller oder
gerichtlicher Form zur Zahlung einer Rente an
die geschiedene Ehefrau oder nicht unterhaltsbe-
rechtigten Personen verpflichtet, so ist die Rente
nach § 10 Abs. 1 Ziff. 1 EStG. als Sonderausgabe
abzugsfähig, beim Empfänger jedoch nach § 22
Ziff. 1 b EStG. zu versteuern.
Vergnügungspark verlängert
Der im Norden Berlins veranstaltete Volkspark,
die Reinickendorfer Welle am Schäfersee« ist von
den Schaustellern, dem ambulanten Handel und
den Besitzern der Fahrunternehmen aller Art derart
musterhaft aufgezogen und betrieben worden, daß
das Publikum von Anfang an großen Gefallen da
ran fand, sogar die ärgsten Sittlichkeitsschnüffler.
Die städtischen Behörden sahen sich deshalb ver-
anlaßt, den Wünschen des Publikums nach Ver-
längerung des Volksparks nachzukommen.
Direkte Gütertarife für Schausteller und Unternehmer
nach Oesterreich, Belgien und Holland
In München beschlossen die Vertreter der bel-
gischen, holländischen und österreichischen Eisen-
bahnen zusammen mit der Deutschen Bundesbahn
die Einführung direkter Gütertarife ab 15.10. 1952
ihren Aufsichtsbehörden zu empfehlen. Wenn diese
auch in erster Linie der Ein- und Ausfuhr dienen
sollen, so geben sie doch auch dem Wander-
gewerbe, das mit seinen Darbietungen und seinen
Fahr- und Belustigungsgeschäften in diese Länder
überwechselt, Gelegenheit, direkte Abfertigungen
vornehmen zu lassen, die teilweise sogar fühlbare
Tarifermäßigungen im Gefolge haben. Vornehmlich
handelt es sich hier umFrachtsätze nach Seehäfen.
Dadurch dürfte für unser Gewerbe die Möglichkeit
gegeben sein, seine Tätigkeit auch wieder in grö-
Berem Maße in Oesterreich, Belgien und Holland
aufzunehmen, wohin vor dem Krieg viele Schau-
stellerbetriebe Exkursionen unternahmen, die sich
recht gut bezahlt machten, da deutsche Geschäfte
immer gern gesehen waren.
Redaktionsschluf
MK.
für unsere nächste Ausgabe am 15. Okt. 1952
wir gratulieren
Frl. Lina Fleischmann 70 Jahre alt
Am 16. Oktober 1952 feiert unsere liebe Kollegin
Fräulein Lina Fleischmann, Karlsruhe, Fasanen-
straße 57, ihren 70. Geburtstag. Von frühester Ju-
gend an war sie auf der Reise tätig und hat somit
die Licht- und Schattenseiten des Schaustellerbe-
rufes kennen gelernt. Sie war den Eltern zu ihren
Lebzeiten eine große Stütze. Heute betreibt sie mit
ihrem Bruder Max das elterliche Geschäft, ein
schönes Riesenrad. Der allgemein beliebten und
immer noch sehr rüstigen Jubilarin wünschen auch
weiterhin Gesundheit, Wohlergehen und geschäft-
lichen Erfolg ihre Kolleginnen und Kollegen vom
Verein selbst. Schausteller und Berufsgenossen
Sitz Karlsruhe
i
Frau Anna Krug 65 Jahre alt
Frau Anna Krug geb. Haas hatte am 1. Oktober
ihr 65. Lebensjahr überschritten. Aus allen Stürmen
ihrer langen Wanderfahrt sie entsproẞ einer al-
ten Schaustellerfamilie hat sie sich ihren Froh-
sinn mit der Devise,,Trotzdem lachen" erhalten.
Mit ihren beiden Söhnen (von 7 Kindern) ist sie
mit ihrem beachtlichen Schauunternehmen auf der
Tour dabei. Vor 17 Jahren verlor sie ihren Mann
durch ein Zugmaschinenunglück. Inzwischen ist die
Großmama auch zur Urgroßmama aufgerückt.
Auch der,,Komet" wünscht noch nachträglich der
Mama Krug ein langes, erfolgreiches Leben im
Kreise ihrer Lieben.
Schmidt-Karlo.
Seite 17
Silberhochzeit der Eheleute Josef und Maria Weber
Mit den besten Wünschen zur Silberhochzeit gra-
tulieren wir unserem lieben Kollegen Josef Weber
und seiner lieben Gattin Maria. Möge beiden
Gesundheit und zufriedener geschäftlicher Erfolg
noch recht lange beschieden bleiben.
Landesverband des ambul. Gewerbes
und der Schausteller Nordrhein e. V.
Kreisstelle Köln - Fachgemeinschaft Blumen
Die Geschäftsführung:
Eichel.
Der Vorstand:
Doering. J. Nebel.
Louis Schmidt 82 Jahre alt
Der ehemalige Karussellbesitzer Louis Schmidt
in Bieber bei Gießen wird am 11. Oktober 82 Jahre
alt. Er ist geistig und körperlich noch rüstig. Sein
,,Leibblatt",,Komet" liest er immer noch recht gern.
Möge unser Geburtstagskind in eben solcher Frische
sein 90. Wiegenfest feiern.
☑N
IN MEMORIAM
GUSTAV HAUSMANN +
Ein alter Pionier und Veteran des Schausteller-
gewerbes, unser alter Freund und Kamerad Gustav
Hausmann, ist im hohen Alter von 80 Jahren von
uns gegangen. Als erstklassiger Artist hat unser
Gustav unter dem Künstlernamen,,Husson" die
ganze Welt bereist. In großen und kleinen Unter-
nehmen war er immer ein bescheidener und belieb-
ter Kollege. Gustav zeigte in seiner Glanzzeit den
einmaligen Trick mit dem Schleuderbrett und einer
Petroleumlampe, den doppelten Salto mortale. In
den späteren Jahren wurde er Schausteller und be-
schickte mit seinem Schaugeschäft alle Berliner
Vergnügungsplätze. Viele Jahre war er Börsenleiter
der Artisten, und alle, die ihn kennen, denken in
Ehrfurcht an ihn zurück. Oft habe ich bei ihm ge-
arbeitet und habe gute und schlechte Zeiten er-
lebt. Unser alter Gustav war ein Berliner Original.
Heute höre ich noch seine Worte, wenn er im
Schweizergarten mit seinem Terrier Lotte an der
Kasse saẞ:,,Eeen Jroschen nua dett wunderbare
Projramm". Nun ist er von uns gegangen, so
plötzlich, daß ich es bis heute noch nicht fassen
kann, denn wenige Stunden vor seinem Tode saẞ
Gustav noch bei mir im Wohnwagen.,,Lieber
Freund Gustav Hausmann, möge Dir die Erde
leicht sein! Alle, die Dich kannten, werden in Ehr-
furcht Deiner gedenken!"
Dein Freund Walter Just-Kasita.
Frau SIBYLLA STEIN geb. Keller +
Nach einem arbeitsreichen Leben und nach
einem langen, mit wahrhaft großer Geduld ertra-
genen Leiden nahm der Tod unserem Kollegen Karl
Stein sein Bestes, seine treusorgende Lebensge-
fährtin. Wir haben mit der Verstorbenen eine
beliebte Kollegin verloren, der wir über das Grab
hinaus ein treues Gedenken bewahren.
Landesverband des ambul. Gewerbes
und der Schausteller Nordrhein e. V.
Kreisstelle Köln Fachgemeinschaft Lebensmittel
Der Vorstand:
Meister. Lämmerhirt. Hergarten. Piefer.
Die Geschäftsführung: Eichel.
NEUHEITEN
Geschäftliches
Einem Großteil unserer heutigen Ausgabe liegt
ein Prospekt der Klepper-Werke, Rosenheim, bei.
Wir bitten unsere Leser, diesem Angebot in Klepper-
Mänteln Beachtung zu schenken.
Volksfest-Schlager!
Die Fa. Guggenberger, München 9, Lohstr. 24,
bringt ein neues Sing-Saxophon aus Plastik, mit
auswechselbarer Membrane, mit den besonderen
Vorzügen: auswechselbares Vibrierblättchen, nicht
rostend, abwaschbar, hygienisch jedes Stück in
Cellophantüten verpackt. Beachten Sie das In-
serat in der heutigen Ausgabe.
Zu dem Artikel,,Ein Stück Schaustellertragik"
Herr Hans Schichtl, Besitzer des Schau-
steller-Unternehmens,,Schichtl-Marionettentheater",