Der Komet 3245 – Seite 18

Seite 18 Hannover, Celler Straße 60, der Neffe des verstor- benen Münchener Originals August Schichtl, ge- nannt,,Papa Schichtl", bittet auf Grund des in Nr. 3244 des,,Komet" erschienenen irreführenden Artikels,,Ein Stück Schaustellertragik" alle Be-. hörden und Volksfestveranstalter um die Beachtung des diesbezüglichen Inserates. Eine wichtige Neuheit zum Wohle der Menschen! ,,Konnex"-Patent verhindert das Schnarchen und alle Krankheiten, die durch Rachenatmung während des Schlafens bei offenem Mund entstehen. Die Neigung, mit offenem Munde zu schlafen, ist bei jedem Menschen vorhanden und hat ihren Grund in der völligen Erschlaffung der Muskeln während des Schlafens. Der Unterkiefer sinkt her- ab, der Mund öffnet sich weit, wodurch eine Rachenatmung entsteht, die zu Komplikationen führt. Abgesehen davon, daß das Schlafen bei weit geöffnetem Munde die Ursache störenden Schnar- chens ist, kann es bei kalter, feuchter, trockener oder verbrauchter Luft auch Anlaß zu mehr oder minder ernsthaften Erkranken werden, hauptsäch- lich von Infektionskrankheiten, insbesondere sol- chen der Atmungsorgane, der Schleimhäute und der Luftwege, den sogenannten Erkältungskrank- heiten, Husten, Heiserkeit, Mandelentzündungen und ähnlichen. Alle diese Leiden werden durch die ,,Konnex"-Patent-Schutzvorrichtung unmöglich ge- macht. Es handelt sich um ein einfaches Gerät, mit Ventilen versehen, das zwischen Lippen und Vor- derzähne gelegt wird. Das Gerät ist aus weichem, biegsamem und hygienisch einwandfreiem Material hergestellt. Das Gerät ist unter der Nummer 743034 patentiert und für jedermann lebensnotwendig. Zu beziehen ist dieses Schutzgerät nur beim Erfinder: Heinz Naeckel, Berlin-Charlottenburg 1, Wilmers- dorfer Straße 149. Der Schuppen-Fresser Vollkommen humorlos erscheint der Gedanke, auf einem weißen Tischtuch einen Fisch zu ent- schuppen auch wenn er auf einer Porzellanplatte liegt. Die Folgen wären nicht abzusehen, wollte man einer Hausfrau den Vorschlag machen. Aus Bad Oeynhausen berichtet die Westfalen-Zeitung am 10. Mai, daß man dort einen großen Gold- barsch auf einer gedeckten Kaffeetafel, inmitten von Kirschtorte und Sahne, mit einem Spezialgerät entschuppte, ohne daß eine Fischschuppe das Ge- deck auch nur berührte. Diese Nachricht läßt auf- DER KOMET horchen. Wohl zum ersten Male ist eine so be- kannt unangenehme Arbeit in der Art durchgeführt worden. Uns liegt nun ein Gerät vor von der Art, wie es bei der Vorführung in Bad Oeynhausen ver- wendet wurde: Der Schuppen-Fresser. Verblüffend der Gedanke, mit dem den beiden unrühmlichst be- kannten Umständen, dem Umbiegen (wobei das Schuppen fresser DO.M. D.P.a. Messer erfolglos über die Schuppen hinwegrutscht) und dem Umherfliegen der Fischschuppen be- gegnet wird. Als Schaber dient ein Schlitz in einem Gefäß von der Form einer Miniatur-Botanisier- trommel. Streicht man damit über den Fisch, so finden die Schuppen einen Gegenhalt. Sie können sich nicht so leicht umbiegen und sammeln sich gleich in dem Behälter. Ein Schiebedeckel ermög- licht die bequeme Säuberung. Einfacher geht es nicht, und es ist erstaunlich, daß wir bis heute auf dieses Gerät warten mußten. Die Idee ist patent- amtlich geschützt. Wir machen auf die handliche und praktische Haushaltsneuheit aufmerksam. Für das ambulante Gewerbe verspricht der Schuppen- Fresser ein Verkaufsschlager zu werden, der seinen Weg machen wird. Beachten Sie bitte die Anzeige der Vertriebsfirma Helmut Plath, Bad Oeynhausen, in dieser Nummer. Flaschengas für Wohnwagen Es ist wirklich nichts mehr Neues, wenn man heute in Schausteller-Wohnwagen einen blitz- Kindersportkarussell |Pferderennspiel 10,5mmit Baupapieren, etwas reparatur- bedürftig, zu tauschen gegen ein Boden oder Hängekarussell, nicht über 8 mØ. Oder was wird geboten? Offerten unter Nr. 02787; an den Komet. Verkaufe modernes. Kindersportkarussell 9 m, Baujahr 1950, außerd. zwei neue Raketen. Nur ernstgemeinte Käufer kommen in Frage. Besich- tigung 19.-21. Okt.: Bocholt, Gast- hausplatz. Karl Pelzer. Suche 1-2 Stück Elastikreifen 02779 485 und 555x180 oder 200, gebraucht. Offert. unt. Nr. 02778 an den Komet. Verkaufe krankheitshalber Auto- mit Spielhalle und Zulassungssch. für DM 2 000 bar zu verkaufen. Offert. unt. Nr. 02775 an den Komet. Einachser Wochenend - Wohnwagen neuwertig, zu kaufen gesucht. - Angebote mit äußerster Preisang. an Kunstmaler 02783 G. W. Buddé, Düsseldorf-Altstadt, Kurzestraße 18, Tel. 22 3 60. Neuwertig aufgearbeiteter SKOOTER Dach, 24x12, kompl., mit neuem Kassahaus, Schalttafel usw., abzu- geben durch Firma 02784 Karl Pühler, Maschinenfabrik, Bergneustadt, Rhld., Abt. Fahrge- schäfte u. Reparaturen f. Schaust. WER kennt den Aufenthalt von Propangas für Leuchts, Kochs und Heizzwecke in Wohn- und Verkaufswagen. Lager: Köln,Mastrichter Str.36 Verkaufu.Montage sämtl. Einrichtungen ACHTUNG! ACHTUNG! Nr. 3245 sauberen Gasherd in Betrieb sieht. Die schmutzigen und rauchenden Kohlenherde werden immer mehr durch Gasherde ersetzt, die mit Propan-Flaschen- gas beheizt werden. Zum Kochen wird einfach ein Streichholz angezündet, der Hahn aufgedreht, und schon brennt die schönste Flamme, gleichmäßig re- gulierbar, ohne Rauch und Ruß. Man gewinnt eine Menge Zeit für andere Arbeit oder um sich selbst eine Atempause zu gönnen. Propangas benötigt keinerlei Wartung, kein Holzmachen und zeit- raubendes Anfeuern, und jede Hitzeverschwendung wird durch die leichte Regulierbarkeit vermieden. Mit Propangasanlagen und Propangasherden be- liefert seit vielen Jahren das Wandergewerbe die Spezialfirma Georg C. Schabert, München 56, Äuß. Rosenheimer Str. 161a, und München 22, Tatten- bachstraße 6, Telefon: 45 097, 43 303, 26 788. - Die Firma steht Ihnen zu Beratungen und unver- bindlichen Kostenvoranschlägen jederzeit zur Ver- fügung. Beachten Sie die Anzeige dieser Firma in der vorliegenden Ausgabe. ACHTUNG! Eine Frau Friedel Schwaso, Fischgeschäft, zu- letzt auf dem Wilbaser Markt, bestellte das Buch ,,Zwischen Schaubuden und Karussells". Die Be- stellung konnte nicht ausgeführt werden, da bei Eintreffen der Karte der Markt bereits zu Ende war und eine weitere Anschrift fehlte. Lagernde Briefe Claus Günther Szamiteit. Willi Oepen, Kinderkar.; Frau Fina Hoppe Wwe., E. Jehring, Schaustellerin; Günter Meyer; Edith Mayer; Anna na Schulze-Diego, Schaustellerin; W. Schmitz b. W. Treisch; Helmut Günter Schultz; Walter Väth. Egon Saul; Heinrich Brandt, Schaust., aus Herzberg (Harz); Hedwig Bügler, Artistin; Willi Polentz, Haushaltart.; Friedrich Glanert, Schaust., Rudy Kläsen; Günther Krondorf b. Kreton's Hundeschau; Hans Kruse, Karussell; Matetzki, Schausteller aus Hamburg; Rehbein's Liliputaner; Christine Hartmann; Max Spärlich, Schausteller; Willi Köster a. Köln-Nippes Otto Rehbein, Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens. - Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens. - Erfüllungsort u. Gerichtsstand: Pirmasens. Für den Inhalt des Anzeigenteils über- nimmt der Verlag keine Haftung. Kindersportkarussell 8 m, Autos und Motorräder, 42 Sitzplätze, mit neuer 6-m-Rolle wegen Umstellung billig zu verkaufen. Offerten unter Nr. 02754 an den Komet. Wir bitten bei Bestellungen, Anfragen Angeboten usw. sich stets Großer Martinimarkt auf den „Komet" Pirmasens beziehen zu wollen. I am 11. November 1952 in Meisenheim am Glan Nähere Auskunft durch das Bürgermeisters amt Meisenheim. "Jetzt die Orgel" 02773 Sämtliche Reparaturen für alle Systeme u. Fabrikate bei Skooter Zeltvarieté Esch FRITZ LOOS ORGELBAU Rohrdachstuhl, 24x12 m, von Mack geb., reisefertig, jed. ohne Trans- portwagen. Offert. unt. Nr. 02777 an den Komet. Verkaufe ein komplettes Feuerwehrauto 4-sitzig, von Hennecke, mit Steh- leiter, zwei Figuren, Windschutz- scheibe und zwei Schellen, gut erh. Adolf Schmitz, z. Zt. Köln-Vingst, Kirmesplatz. 02781 Wir bitten bei Bestellungen, Anfragen, Angeboten usw. sich stets auf den Komet" zu beziehen. aus Wiesbaden? - Angabe unter Nr. 02782 an den Komet erbeten. VERKAUFE wegen Krankheit u. hohen Alters: Schlickerbahn, Fabr.-Gesch., 16 m O, ohne Aufg., 20 Gondeln, 70 W.- Nürnberg-W. Gostenhofer Hauptstraße 53 Verschied. Walzenorgeln v. 25-300 Pfd. billig sow.Notenorgeln zu verk.o.tausch. Notenorgel Verstärker, mit 2 Lautspr., erstkl. VERTAUSCHE eine schöne Beleuchtung; dazu 4 Packwag., alle elastikber., Packwagen, geschl., mit Schlafabt., Fabr. Schu- mann; 1 Packwag., 7 m, von Busch- baum; Gondelwagen, 6 m, v. Schu- Holzwagen, 5 m, v. Busch- mann, 1 baum. Geschäft und Wagen befind. sich in neuwertig. Zustand. Verk. für jeden annehmbaren Preis. Zu besicht. in Bremen zum Freimarkt. Adolf Uhse sen. 02780 mit vielen Noten gegen ein kleines Kinder- oder Hängekarussell. Offerten sind zu richten unter Nr. 02786 an den Komet. Raketenbahn Fabrikat Heyn, in gutem, reisefertigem Zustand, 16 m Ø, krankheitshalber an kurzentschloßen. Käufer billig abzugeben. Kein Phantasiepreis. Zu besichtigen vom 26.-28. 10. In Euskirchen z. Markt. Christian Schmitz Wenn Sie Standard ein Geschäft, einen Wagen oder irgend etwas kaufen, ver- kaufen oder vertau- schen wollen, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt zur Auf- gabe einer Anzeige. Licht wit Ein schönes, intensiv helles Petroleum-Glühlicht ab 250 Hk. Die bekannten Standard Laternen wieder lieferbar. Verlangen Sie Prospekt und Angebot. STANDARD-LICHT G.M.B.H. FRANKFURT / M. Gutleutstraße 40 Handschrift-Planeten liefert Buchdruckerei »>Komet«< Pirmasens (Pfalz)