Der Komet 3254 – Seite 16
1953-01-10 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
Wandergewerbe feierte Weihnachten
Eine gelungene Feier der Nürnberger Schausteller
Man muß es dem Süddeutschen Verband reisen-
der Schausteller und Handelsleute und seinem rüh-
rigen 1. Vorsitzenden Lorenz Schweizer lassen:
Dort herrscht ein fortschrittlicher Geist. Das hat
sich bei der Durchführung des letzten Nürnberger
Herbstvolksfestes gezeigt, und das erwies sich auch
an der Weihnachtsfeier dieser Organisation im
Fürther Geismannsaal.
190 Kinder, darunter 30 Waisen, waren am Nach-
mittag die kleinen Ehrengäste. Die Waisenkinder
führten ein hübsches Krippenspiel auf. Weihnacht-
liche Weisen und Gedichte sowie das Erscheinen
des Nikolaus bereiteten unter den strahlenden
Christbäumen viel Freude. Jedes Kind, ob Waise
oder Kind eines Schaustellers, erhielt ein Geschenk-
paket im Wert von 10 DM. Warme Bekleidungs-
stücke, Spielzeug, Lebkuchen, Äpfel und Nüsse wa-
ren darin. Bei den nicht gerade auf Rosen ge-
betteten Schaustellern heißt es,,Leben und leben
lassen!" Nach dieser Devise haben sie wieder ein-
mal auf ihrer Kinder-Weihnachtsfeier ihr gutes
Herz offenbart.
Bei der Weihnachtsfeier für die Schausteller und
ihre Familien am Abend konnte Lorenz Schweizer
nach der Begrüßung seinen Kollegen eine besondere
Überraschung bieten: Statt der üblichen weihnacht-
lichen Weisen und eines Spiels um die Weihnacht,
folgte, eingeleitet von fränkischer Dorfmusik, ein
fränkischer Heimatabend. Der Heimat- und Volks-
trachtenverein Neunhof tanzte in dem kostbaren
heimatlichen Gewand nach altfränkischer Art. Lu-
stige Zwiegespräche, ein köstlicher Reigen der
,,Neunhofer Zwetschgamännla", Mundartsgedichte
des Heimatdichters Schorsch Drechsler, Boxdorf,
ein Schwank von Hans Sachs,,Der toute Moh",
Schnadahüpferln und fröhliche Tanzweisen von der
,,Schweinauer Durl" bereiteten eine große Freude.
Fr. Nill, als Sprecher der Trachtler und der Fränki-
schen Arbeitsgemeinschaft, bekannt es:,,Wir wol-
len und müssen das fränkische Volkstum fördern,
und die Schausteller können uns dabei helfen, weil
sie überall herumkommen." Lorenz Schweizer
stimmte ihm bei. In der persönlichen Unterhaltung
erklärte er uns noch, daß das kommende Nürnber-
ger Volksfest noch mehr auf fränkische Eigenart
abgestimmt werden solle. Diese Weihnachtsfeier
war wirklich ein Erlebnis.
Im Anschluß an den mit starkem Beifall auf-
genommenen Heimatabend ehrte Vorsitzender
Schweizer langjährige Mitglieder für ihre Treue zur
Organisation unter Überreichung eines Geschenk-
korbes. Für 75 Jahre: Kunigunde Arneth und
Lössel sen.; für 70 Jahre: Pauline Bornstein und
Friedrich Fischer; für 60 Jahre: Max Busch, Friedr.
Mayer, Maria Müller, August Wolf, Andreas Beer
und Hans Richter (Fürth); für 50 Jahre: Emma
Edel, Josef Sambale, August Wagner und Hans
Knorr (Fürth), bis auf zwei alle aus Nürnberg.
Ein reichhaltiger Gabentempel mit ansehnlichen
nahrhaften und praktischen Gewinnen reizte zu
eifrigem Losverkauf. Zu den flotten Weisen der Ka-
pelle Willy Bähr schwangen dann die Schausteller
und ihre Freunde noch lange das Tanzbein. Sie
werden ihre stimmungsvolle Weihnachtsfeier in der
Erinnerung bewahren.
Feier der Nürnberger amb. Gewerbetreibenden
Ho.
Alljährlich am zweiten Weihnachtsfeiertag kommt
die große Familie der in Nürnberg wohnenden am-
bulanten Gewerbetreibenden zusammen, um nach
anstrengenden Wochen der Arbeit gemeinsam
weihnachtliche Stunden zu feiern. Auch heuer war
dies in den,,Hubertussälen" der Fall. Die Bezirks-
und Ortsstelle Nürnberg des BLV. mit ihrem Vor-
sitzenden Ludwig Braun hatte alles umsichtig vor-
bereitet. An den Christbäumen leuchteten hell
die Kerzen, als am Nachmittag zu 65 Kindern von
Mitgliedern der Nikolaus kam. Schön brav waren
die Kleinen und sagten artig weihnachtliche Ge-
dichte auf. Der Nikolaus (Ludwig Braun) wollte
es ganz genau wissen, ob sie das Jahr über ihren
Eltern Freude gemacht und in der Schule tüchtig
gelernt haben. Manchem Kind war es nicht einerlei
ums Herz, bis der Nikolaus befriedigt war. Aber
schließlich war es doch ein guter Sendbote des
Christkindes, denn aus seinem inhaltsreichen Sack
kamen die schönsten Dinge hervor, die ein Kinder-
herz erfreuen können. Spielzeug, warme Beklei-
dungsstücke, Süßigkeiten und Obst hatte der Gute
mitgebracht. Da strahlten die Augen der Kleinen
und die Plappermäulchen standen keinen Augen-
blick still.
Abends feierten die Erwachsenen Weihnacht im
Beisein von Vertretern des Polizeipräsidiums, des
Städt. Marktamtes, des Deutschen Schausteller-
bundes, der Fürther Ortsstelle des Landesfachver-
DER KOMET
bandes und einer stattlichen Abordnung des
Frauenvereins,,Noris", von Ortsstellenleiter Braun
herzlich begrüßt. Für Stunden die beruflichen Sor-
gen vergessen und sich dadurch neue Kraft für die
Arbeit des neuen Jahres holen, war Sinn des fest-
lichen Abends. Die Organisation der,,Ambulanten"
hatte es sich etwas kosten lassen, rechte Weih-
nachtsfreude zu bereiten. In Zusammenarbeit mit
der Künstler-Agentur Albert Salm-Streeth bot sie
ein erstklassiges Varieté-Programm. Erni Bohley
als schlagfertige und ideenreiche Ansagerin war
schon eine,,Kanone". Sie gab ein wahres Feuer-
werk neckischer Einfälle zum besten. Elfi tanzte
Akrobatik und die Kovars zeigten artistische
Kunststücke in Vollendung. Billana jonglierte recht
geschickt mit Bällen und Reifen und Salini zauberte
den,,Ambulanten" etwas vor. Dazwischen sah man
einen eigenartigen Schlangentanz. Viel Beifall fand
auch Lilly van Vleeck als Soubrette mit ihrem
kessen Mundwerk. Alo Haase und Erni Bohley
schossen schließlich den Vogel ab mit einem sehr
erheiternden Sketch. Die Verlosung der schönen
Sachen aus der reichhaltigen Tombola und allge-
meiner Tanz zu den Weisen der Kapelle Hanns
Frank beschlossen die nette Weihnachtsfeier der
,,Ambulanten" und ihrer Freunde. Ho.
nisanu iad cb by the sdiszerb
Ktorgberichte
Bescherung bedürftiger Kinder
auf dem Münchener Christkindlmarkt 1952
Die Bescherung von 100 bedürftigen Kindern
durch die Stadtverwaltung auf dem Münchener
Christkindlmarkt ist nun schon zu einer festen Tra-
dition geworden. Sie war auch heuer wieder ein
voller Erfolg, wozu die zahlreichen nützlichen
Spenden, die dem Dultreferat zu diesem Zweck
übergeben wurden, erheblich beigetragen haben.
Die Stadtverwaltung dankt auf diesem Wege
nochmals den Beziehern des Christkindlmarktes,
der Fachgruppe Schausteller in der Ortsstelle Mün-
chen des Bayer. Landesfachverbandes ambulanter
Gewerbetreibender und den beteiligten Firmen für
ihre Gebefreudigkeit.
Stadtrat der Landeshauptstadt München
Dultreferat
Ambulante Händler beschenkten alte Leute
Der Verband ambulanter Händler in Passau, der
alljährlich die Kinder des Städtischen Waisenhauses
beschenkte, gab in diesem Jahr seine Gabe den
Insassen des Maierhof-Spitals, da die Kinder dies-
mal von der amerikanischen Militärbehörde be-
schenkt wurden.
C. H. Schäfers Liliput-Stadt
gastiere im Dezember im Apollo-Theater Düssel-
dorf mit großem Erfolg. Und hier einige Presse-
stimmen, die das bestätigen, was wir im „,Komet"
über Schäfers Liliputstadt schon berichteten: het
Düsseldorfer Nachrichten: Wirkliches
Artistentum feinster Prägung Anmutiges Bal-
lett Gekonnte Akrobatik Ausgefeilte Pferde-
dressuren Geschmackvoll
Westdeutsche Neue Presse: Reizend
Phantasievolle Kostüme Schmiß und Pfiff wie
in einer Broadway-Revue Wirklich ein Er-
lebnis Der starke Beifall ist bestes Barometer
der ausgezeichneten Darbietungen
Wir haben hier nichts mehr hinzuzufügen, nur den
einen Wunsch, daß das Barometer immer diese
,,Gutwetterlage" anzeigen möge auch wenn's
stürmt oder schneit! n
Berichtigung
Im,,Komet" Nr. 3250 wird in dem Artikel,,Der
Hamburger Dom als Volksfest des Nordens" von
August Holler u. a. erwähnt, daß durch Einbruch
in dem Wohnwagen des Schaustellers John Jäger
am Sternschanzenbahnhof sein Reisekoffer mit
sämtlichen Ausweispapieren und dem gesamten
Ertrag des Oktoberfestes gestohlen wurde.,,Kol-
legiale Schausteller haben dafür gesorgt, daß er
wenigstens mal aufbauen konnte."
Dazu habe ich als Betroffener zu sagen: Der Ein-
bruch ist geschehen und restlos sind sämtliche
,,Kohlen" fort sowie ein neuer Anzug und Mantel.
Der Bursche sitzt in Hamburg fest. Um Irrtümer zu
vermeiden, danke ich Herrn Karl Grupe, Festwirt,
Hamburg, sowie Herrn Arno Da berkow, der
nur zu Besuch in Hamburg war, für ihre bewiesene
große Kollegialität. Dies allen Schaustellern zur
Kenntnis.
Elektro John Jäger.
Nr. 3254
Komet-Kalender-Dienst
Unter dieser Rubrik bringen wir alle während des
Jahres bekannt werdenden Aenderungen und Ver-
legungen von Festen, Messen und Märkten. - Wir
bitten, im eigenen Interesse diese Terminänderun-
gen im Komet-Kalender zu registrieren. risb
Verlag des Komet u. Komet-Kalenders
Straubing (Niederbay.): Die Straubinger Dulten wurden
von 7 Tagen auf 5 Tage verkürzt. Es ändern sich die
Termine wie folgt:
Seite 245 15. Zeile von oben - Straubing: 10. April
(5) Osterdult (nicht 9. April (7); 27. Juni (5) Petersdult
(nicht 26. Juni (7); 18. Sept. (5) Herbstdult (nicht 17.
Sept. (7); 4. Dez. (5) Adventdult (nicht 26. Nov. (7).
Diese Daten müssen auch im chronologischen Ver-
zeichnis, Seiten 248, 249, 250, 251, und im Verzeichnis
der Jahr- und Krammärkte, Seiten 461 und 475,
geändert werden.
best bruf
Büdingen, Rgb. Darmstadt (Hessen):
UC 190
Seite 30115. Februar (3) Petrimarkt (nicht 8. Febr.);
dieselbe Aenderung auch auf Seiten 302 und 452.
449. Die
Lippstadt (Nordrh.-Westf.) Seiten: 361, 362,
449. Die
Krammärkte finden jeweils im Monat nur einmal in
Verbindung mit den Viehmärkten statt, und zwar:
8 Jan., 12 Febr., 12 März, 9 April, 12 Mai, 11 Juni,
9 Juli, 13 August, 10 Sept., 22 Oktober, 12 Nov., 17 De-
zember (Weihnm.) KV. 22 Jan., 26 Febr., 26 März,
23 April, 28 Mai, 25 Juni, 23 Juli, 27 August, 24 Sept.,
8 Okt., 26 Nov., 3 Dez. V. bh
nail
Osnabrück (Nieder-Sachsen) Seiten 337, 456, 496. Die
Jahrmärkte (Frühjahrs- und Herbstjahrmarkt) in
Osnabrück wurden in ihrer Dauer reduziert. Sie
dauern nicht 5 Tage, sondern nur 3 Tage. Also: Früh-
jahrsjahrmarkt vom 11.-13. März; Herbstjahrmarkt
I vom 21.-23. Oktober.
Unter Verzeichnis der Schützen- u. Volksfeste eintragen:
Seite 564: Esens, Rgb. Aurich (5000 Einwohner). Schützen-
fest vom 11.-14. Juli. Meldungen wegen Platz an
Herrn Anton Rüstmann, Platzmeister, Esens, Marien-
kamperstr. 5, Telefon 106.
Seite 564: Lichtenfels, Rgb. Oberfr. (10 000 Einwohner).
Schützen- und Volksfest vom 12. bis einschl. 19. Juli.
Priv. Scharfschützen-
Meldungen wegen Platz an
abgesellschaft Lichtenfels.
Fahnenweihe in Wilhelmshaven
In der alten Marinestadt Wilhelmshaven feiert
der Schaustellerverein am 24. Januar seine Fahnen-
weihe im großen Saal des, Schützenhofes. Freunde
und Gönner aus nah und fern sind herzlichst ein-
geladen. Wir verweisen auf die Anzeige auf Seite 20
in dieser Nummer.
Der Fakir in der Flasche
Der österreichische Yoga-Jünger Rudolph Schmied
ist jetzt entschlossen, in eine zwei Meter lange
Flasche mit 30 Zentimeter weiten Hals zu steigen
und erst in einem Jahr wieder herauszukommen.
Der Fakir erklärte, zur Unterhaltung werde er
eine syrische Schlange und einen Radioapparat
mitnehmen. Der Flaschenhals werde für die Luft-
und Lebensmittelzufuhr offen bleiben. Zwischen
seinen Yoga-Uebungen wolle er ein Buch schrei-
ben. Schmieds Einstieg in die Flasche war von der
Wiener Polizei verboten worden, deshalb soll das
große Ereignis in Linz stattfinden.
wir gratulieren
Ferdinand Cordts 75 Jahre alt
Am 15. Januar feiert Ferdinand Cordts, Kelling-
husen, Birkenallee 5, seinen 75. Geburtstag. Als
Ehrenmitglied des Verbandes Schleswig-Holstein
hat er dem Verband mit Rat und Tat zur Seite
gestanden. Er ist ein eifriger Leser des,,Komet"
Heute ist er im Ruhestand und sein Sohn Alfred
führt sein Werk fort. Wir wünschen dem Jubilar
zu seinem Geburtstag einen gesegneten Feierabend.
Verband amb. Gewerbetreibender und Schausteller
Schleswig-Holstein Kreisstelle Itzehoe