Der Komet 3256 – Seite 27
1953-01-30 · Seite 27 von 28
OCR-Text · Seite 27
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3256
kenn
Unsere Frauenvereine berichten. .
(Fortsetzung von Seite 13)
eist
gessen und werden sie, wie an Weihnachten, beehren.
Unsere 2. Vorsitzende, Frau Hanna Schilling, stiftete
unserem Verein das,,Goldene Buch" und überreichte es
mit sinnigen Worten mit dem Wunsche, daß es goldene
Früchte tragen möge, jetzt und in Zukunft. Die 1. Vor-
sitzende dankte im Namen des Vereins. - Frau Elise
Wolf überreichte im Namen der Gesamtvorstandschaft
und der Mitglieder der ersten Vorsitzenden in Aner-
ihrer Mühen und Verdienste ein herrliches
einem
Nelkenbukett.,,Dies ist ein Zei-
chen unserer Hochachtung", sagte sie,,,so wollen wir
aber auch die enge Verbundenheit und Liebe zu
un-
rer Gunda bekunden." Ueberrascht über diese schöne
Ehrung erwiderte unsere 1. Vorsitzende, daß Dankes-
worte zu bescheiden seien, um ihrer Freude Ausdruck
zu geben. Mit ihren Worten:,,Ich bin stolz, Eure Vor-
sitzende zu sein, bleibe ich immer Eure Gunda!" wur-
den die Ehrungen abgeschlossen.
Ceschenk mit
serer Gru
Frhaft der
nan
Mit den Worten: in Freud und Leid, Dir treu zur Seit"
Frau Elise Wolf auf Grund ihrer 30jährigen
Vorsitzenden ein persönliches Ge-
schenk. Bewegt nahm Frau Gunda Mendel aus Freun-
deshand dieses Geschenk freudig und dankend an. -
Als letzte Handlung wurde von unserer 2. Vorsitzenden,
Frau Hanna Schilling, unser Vereinsbild
enthüllt. Sie
schilderte mit kurzen Worten, daß es uns nach vieler
Mühe gelungen sei, unser durch Kriegseinwirkung zer-
störtes Vereinsbild durch ein neues zu ersetzen.
Mit
Storte
dem Motto: Treue um Treue wurde uns allen das Ver-
ben. Nachdem nun die Fahnenabord-
einsbild wiedergegeben
. Na
Marsches noch einmal
nungen unter den Klängen eines
eine Ehrenrunde im Festsaal machten, wurde unser
Vereinsbild bestaunt. Damit war 'die Festeszere-
neues Vereins Bal-Paré im wahrsten Sinne des
was
monie beendet.
Wortes folgte anschließend. Um 20 Uhr wurde durch die
1. Vorsitzende und Herrn Oberinspektor Mack (Nürn-
Polonaise
berg) der Festball mit einer
eröffnet. Die
Kapelle spielte bis um 5 Uhr zum Tanz auf.
Wir wollten unseren Gästen und Mitgliedern das Beste
bieten. Wir hoffen und wünschen, daß es uns gelungen
ist. Wir danken nochmals allen Vereinen, Fahnen-
und Gönnern, all unseren Mit-
delegationen, Freunden
gliedern und der Presse, die zur Verschönerung und
zum Gelingen unseres Festes beigetragen haben auf das
herzlichste und rufen ihnen allen ein gesundes, frohes
Wiedersehn zu. -Wir bestätigen dankend den Empfang
der Glückwunschtelegramme, die wir in unserem näch-
sten Bericht bekanntgeben werden.
Frau Gunda Mendel,
horg
1. Vorsitzende.
den
Anni Reck,
1. Schriftführerin.
Frauenverein,,OKERPERLE" Braunschweig
Am 29. Dezember fand unsere Weihnachtsfeier mit
Kinderbescherung statt. Um 15 Uhr hatten sich die Kin-
der der hiesigen Schausteller im Schützenhaus eingefun-
und wurden unter Vorantritt der Musikkapelle in
den festlich
lich
geschmückten Saal geführt. Eine reichlich
für jedes Kind ein Geschenk und ein
gedeckte Tafel
gede
erfreute sofort jedes
bunter Teller mit Leckereien
Kinderherz. Kuchen und Kaffee ließen sich die Kleinen
gut munden. Vorträge, Gesang und Tanz ließen den
schönen Nachmittag viel zu schnell vergehen. Den mit
der Durchführung der
beauftragten Vereins-
schwestern wurde herzlicher Dank gezollt.
Feier
Im Anschluß an die Weihnachtsfeier hatte der Frauen-
verein zu einem Vergnügen mit Bannerweihe eingeladen
Mit einem schmissigen Walzer begann um 20 Uhr die
Fröhlichkeit. Unser Helmuth Lassen, der
Liebling
aller Frauen, unterstützte die Vorsitzende in aufopfe-
rungsvoller Weise. Er enthüllte das Banner
und über-
gab es in die Obhut der Frauen. Unser Kollege
Rich.
Franke verstand es, die Fröhlichkeit durch seine hu-
morvollen Einfälle auf den Höhepunkt zu bringen. Auch
unsere drei Alten, die „To
Verderben gespien
die,,
Tod und
wollen wir nicht vergessen. Der Vereinswirt Karl
haben,
Schütte hatte seine musikalischen Register gezogen
und erntete viel Beifall. Mit artistischen Darbietungen
erfreute uns unsere Vereinsschwester Toni Heydenreich
und Gemahl. Ihr sei an dieser Stelle gedankt. Mit Ver-
losung und anderen Ueberraschungen fand auch diese
schöne Feier ihr Ende. Erst gegen Morgen trennte sich
die frohe Gesellschaft.
Am 10. Januar 1953, 20.00 Uhr, eröffnete die Vorsitzende
Helene Wisch die ordnungsgemäß einberufene
Generalversammlung.
Nach erfolgter Begrüßung ließ sie das ganze Jahres-
geschehen noch einmal wach werden. Im Anschluß
gab
BertelH o yndorf den Kassenbericht. Grete Wille
und Hertha Brandenburger hatten die Kasse ge-
prüft und für richtig befunden. Ein schöner Bestand ist
zu verzeichnen. Der alte Vorstand wurde in seiner Ge-
samtheit wiedergewählt. Ein gemeinsames Essen, ge-
mundete allen. -Gegen
I stiftet von der Verner ins Schützenhaus. Jeder
23 Uhr kamen die
nd
einzelne wurde ins Versammlungszimmer geführt
kam nicht wieder. Die draußen Wartenden waren
spannungsgeladen. Eine Ueberraschung stand jedem
bevor. Die dadurch hervorgerufene Gemütlichkeit hielt
uns noch lange zusammen.
DER VORSTAND: I. A. Luise Marx.
Schausteller-Frauenverein Bremen
Am 29. Dezember 1952 feierte der Bremer Schausteller-
Frauenverein sein Weihnachtsfest. Es fand auch
diesmal wieder in den gemütlichen Räumen von Café
Schrick statt. - Unsere Vorsitzende, Frau Eberhard,
begrüßte in einer Ansprache die zahlreich erschienenen
Kinder mit ihren Angehörigen. Nach dem Singen eines
Weihnachtsliedes erschien der Weihnachtsmann mit sei-
nem Gefolge. In zwei großen Säcken brachte er die
Zwerge und
schönen Geschenke, die er durch die
ließ.
verteilen
Der
Englein an die Kinder
Weihnachts-
mann rief die einzelnen Kinder sich;
jedes Geschenk
überreichte er mit passenden Versen. Von den klein-
sten bis zu den größten Kindern wurden Weihnachts-
gedichte aufgesagt. Der festliche Lichterglanz spiegelte
sich in den strahlenden Kinderaugen wider, und auch
die Großen wurden vom Jubel der Kinder angesteckt.
zu
DER KOMET
Eine gemütliche Kaffeetafel versammelte alle Anwe-
senden. Bei den Klängen der Musik vergnügten sich die
Kinder beim Tanzen. Nach dem Abendessen blieb man
noch eine Zeitlang gemütlich beisammen und zog dann
zufrieden nach Hause.
Henny Philippen, Schriftführerin.
Rheinisch-westfälischer
Frauenbund,,GERMANIA"
Dortmund
Geselligkeitsverein für Schausteller-
Markt- und Meßreisende Frauen
Sitz Dortmund
Protokoll
Am 14. Januar 1953 fand unsere erste Versammlung im
neuen Jahre im Vereinslokal Kari Förster, Dortm nd,
statt. Anwesend waren ca. 25 Damen, Unsere 1. Vor-
sitzende, Frau Maria Quatuor, eröffnete um 17 Uhr
die Versammlung. Zuerst überreichte sie unserer Ver-
einsschwester, Frau Hedwig Mager, die in unserer
Mitte weilte, anläßlich ihrer Silberhochzeit ein Geschenk.
Frau Mager bedankte sich und spendierte einige Run-
den. Es wurde zur Tagesordnung übergegangen. A
Beschluß findet
las
Uhlandshof nicht
im
Kostümfest
statt. Statt dessen findet am 31. Januar eine gemütliche
Kappensitzung in unserem Vereinslokal Karl Forster,
Münsterstraße
Dortmund,
175, statt. Beginn 19.11 Uhr.
Alle Freunde und Gönner sind hierzu herzlich eingela-
den. Schriftliche Einladungen ergehen noch Für Musik
und Unterhaltung wird bestens gesorgt. Frau S pan-
genberger sammelte 12.40 DM an freiwilligen Spen-
den für
Verkasse. dem 11. Februar, 16 Uhr
Unsere Februar-Ver-
sammlung findet
am Mittw
statt. Unsere Generalversammlung
, verbunden mit ge-
mütlichem Beisammensein und Ueberraschungen findet
I am Mittwoch, dem 4. März 1953 statt. Schluß unserer
harmonisch verlaufenen Versammlung.
nsere
Frau Maria Quatuor, 1. Vorsitzende.
Frau Wilma Stahlschmidt, 2. Schriftführerin.
VEREIN
NORDISCHER FRAUEN
HAMMONIA
JOT\
HAMBURG
Nordischer
Frauenverein Hammonia
Hamburg
Bericht zum abgelaufenen Geschäftsjahr 1952
den
Im verflossenen Jahre waren vom Vorstand folgende
Versammlungen festgelegt: 10. 1. Generalversammlung;
22. 1.; 29. 1.; 2. 2.; 12. 2.; 19. 2.; 24. 2.; 4. 3.; 11. November;
15. 12.; 22. 12.; 30. 12.; 6. 1. 1953.
Veranstaltungen: 26. 2. Kos
2.
Kostümfest und Heringsessen;
8. 4. gemütliches Treffen bei Tante Malchen während des
Frühjahrsdomes; 15. Dez.: großer Dom-Abschiedsball u.
Weihnachtsbescherung der Kinder: 22. 12. Adventsfeier
und Kaffeetafel.
tel.
Unsere alten Damen und Kinder
hatten wir zur Weihnachts- und Adventsfeier besonders
bedacht. -Versammlungen und Veranstaltungen waren
gut besucht. Insgesamt waren zu den Versammlungen
der Vorstand
Vorstand
sowie 159 Mitglieder erschienen
.
men.
Aufgenommen
Mitglieder
: Frau
wurden
Gertrud
Elfriede Guth,
Friedel, Frau Martha Burmeister, Frau
el,
Frau Inge Witte. Verstorben sind 3 Mitglieder: Frau
Jung (Bremen), Frau Becker (Sasel), Frau Malie Schip-
pers (Hamburg). In Todes-
sowie Krankheitsfällen
wie auch bei Familienereignissen unserer Mitglieder hat
der Verein seine betreuerische Tätigkeit ausgeübt. - An
Vereine be
Veranstaltungen anderer
wir uns
reisender
am 17. 1. an der Fahnenweihe des
weine
Schausteller durch Abordnung mit Fahne (1. Vors.).—
Desgleichen wurde dem Frauenverein Berlin anläßlich
seiner Fahnenweihe ein Fahnennagel gestiftet und durch
unsere 1.
Unserem Patenverein
Vorsitzende überreicht. -
,,Noris", Nürnberg, haben wir zum 30jährigen Stiftungs-
fest eine Fahnenschleife mit den besten Wünschen über-
sandt. Vielen weiteren Einladungen konnten wir lei-
der wegen anderer Verpflichtungen nicht folgen.
Insgesamt gesehen verlief das Geschäftsjahr innerhalb
unseres Vereins zufriedenstellend, ruhig und harmonisch.
Dora Blahe, 1. Schriftführerin
dele
Protokoll
grüßung Versammlung und
der am 6. Januar stattgefundenen Mitgliederversamm-
lung, abgehalten im Vereinslokal Frank, E.-Thälm.-Str.
Anwesend waren 1. und 2. Vorsitzende sowie die erste
Kassiererin; die 1. Schriftführerin ließ sich wegen Krank-
heit entschuldigen. Außerdem waren 16 Vereinsmitglie-
der anwesend. Die 1. Vorsitzende, Frau Alice Mal-
ferteiner, eröffnete um 18 Uhr nach herzlicher Be-
die
verlas in Vertretung der
erkrankten Schriftführerin die Posteingänge. Viele Ver-
Ge-
haben schriftlich ihre Zusage zur
nersa ng gegeben. Unser Ehrenmitglied, Frau
Elise Piehl, sowie Frau Nancy Paap teilten uns schrift-
lich mit, daß sie an der Generalversammlung nicht teil-
Generalversamm-
nehmen können; sie wünschten der
lung einen guten Verlauf. Frau Liddy Dietz fun-
gierte als Strafrichterin und kassierte 0.80 DM Strafgeld.
Durch einzelne Tombolageschenke, die von unseren Ver-
einsmitgliedern gestiftet wurden, erzielten wir einen
netten Beitrag für unsere Vereinskasse. Nach kurzer
Seite 27
Debatte über unsere Generalversammlung, die am 8. 1.
im Haus des,Elefanten", Karl-Muck-Platz, stattfindet,
schloß unsere 1. Vorsitzende die Versammlung. Wir gin-
gen zur Fidelitas über und verlebten noch bei einigen
Runden veranlaßt durch verschiedene Geschäftsjubi-
läen frohe Stunden gemütlichen Beisammenseins.
Die Vereinsmitglieder werden gebeten, unsere Winter-
sitzungen fleißig zu besuchen.
Hamburg, den 6. Januar 1953.
I. V.:
Dora S.ch äffer.
Bericht über die Generalversammlung
Am 8. Januar, 16 Uhr, fand die Generalversammlung
unseres Nordischen Frauenvereins Hammonia", Ham-
burg, im festlich geschmückten Saal des Restaurants
..Elefanten", Karl-Muck-Platz statt. Anwesend waren
43 Damen. Jede Dame erhielt bei ihrem Kommen ein
Maiglöckchensträußchen, das mit herzlichem Dank quit-
tiert wurde. Frau Alice Malferteiner begrüßte
alle Damen herzlichst, besonders unsere Ehrenvorsitzen-
de, Frau Jochimsen, die nach langer Abwesenheit zur
Freude aller wieder unter uns weilte. - Dann gedachte
man der Verstorbenen des Vereins durch
rch
Erheben von
den Sitzen. Allen Vorstandsdamen wurde für ihre
Arbeit ein Blumenpräsent überreicht. -Hierauf wurden
wurden
die eingegangenen Anträge und das Jahresabschlußpro-
tokoll verlesen, ebenso der Kassenber fanden
der 1. Kas-
siererin Frau Wiede. Die Revisorinnen
ein mu
stergültig geführtes Kassenbuch vor. Es folgte die
Vorstandswahl. Gewählt wurden: 1. Vorsitzende: Frau
Doch äffer, 2. Vorsitzende: Fr. Hilde Steffen,
1. Kassiererin: Schriftführerin: Fr. Gerda Stündel,
Dora
S ch
Frau Wiede; 2. Kassiererin: Frau Else
Schn: Fr. Elisabeth Jager; Bannwart: Herr
Berni S ch a u. Er wird
chain: Fr
unsere Fahne in Freud und Leid
tragen zur Ehre des Vereins. Ihm zur Seite
ite
stehen als
Fahnendamen Frau Friedrichs und Frau Popp.
Vergnügungskomitee: die Damen Dietz, Petersen
und espermann. Revisoren: Frl. La n dahl, Fr.
möcker und Amalie S chippers. Der
Der
Wohn-
wagen machte seine Runde. Nach unserem gemeinsamen
wage
Lied schloß Frau Schäffer um 20.00 Uhr die Versamm-
Versammlungen rage besuchen und zusammenhalten
mögen getreu unserem Motto:,,In Treue fest!"
Inzwischen waren auch unsere Männer und Gäste ein-
getroffen, und so konnte der gemütliche Teil mit dem
traditionellen Essen beginnen. Zu später Stunde er-
uns noch eine reichhaltige Tombola. Allen Spen-
wurde das
geschwungen. Man trennte sich um 4.00 Uhr mor-
gens mit
dem Bewußtsein, wieder einige frohe Stunden
der Freude und Entspannung erlebt zu haben. - Unsere
nächste Versammlung findet am 13. Januar, 18.00 Uhr, im
Vereinslokal statt. Wer verspätet eintrifft oder unent-
schuldigt fehlt, zahlt laut Vereinsbeschluß 20 Pfg in die
Kasse, bei Generalversammlung 1 DM.
freute un
dern dafür herzlichen
hen
Dank. Und dann w de das Tanz-
Dora S ch äffer,
1. Vorsitzende
Gerda Stündel,
1. Schriftführerin,
Geselliger Frauenverein,,Bergisch Land"
Sektion Wuppertal
Bericht über die Mitgliederversammlung des Schau-
steller-Frauenvereins Berg. Land, Sektion Wuppertal,
am 30. September 1952
de
im Lokale Wilms, W.-Barmen, Widukindstraße.
Die Vorsitzende, Frau Zils, eröffnete die Versamm-
lung um 17 Uhr, begrüßte die Anwesenden und bedankte
sich herzlich für die Teilnahme, die ihr während ihrer
überstandenen Krankheit von verschiedenen Damen zu-
teil geworden var. Frau Kretz entschuldigte die Ab-
wesenheit verschiedener Damen. Unter den Anwesenden
befand sich auch unser auswärts wohnendes Ehrenmit-
glied, Frau Paula Dierics, up
stürmisch und herz-
lich begrüßt wurde. In einem ausführlichen
gab Frau Zils einen
einen
Rückblick über
Saison. Sie stellte heraus, daß Verbote (Kinderlähmung),
schlechte Witterungsverhältnisse u. a. sich
tten Wir unsig
auf unseren Beruf ausgewirkt
ewirkt
hätten
.
mit frischem
Mut, einig und unentwegt
entgegensteuern, am frei und froh Freude Entspan-
I
die verftrag
der
und
aber
1953
Saison
Punkten der
Hedwig Kretz das
das
Wort.
nung zu vermitteln. Zu den einzelnen
Tagesordnung
Tagesordnung aahm Frau
Punkt 1 1 behandelte die Wahl eines
lungslokals.
okals. Diese
ständigen Versamm-
Frage sei infolge unseres ausgedehn-
das
zentral gelegene
Grete
die besten Enge
ten Tales sehr schwierig. Es kam
Restaurant am Landgericht in Vorschlag. Frau
Dahl wies darauf hin, daß ihre Sektion in
in ihrem dortigen Standlokal
gemacht habe. Frau Frieda Die erichs u. Frau Kretz
wurden beauftragt, alles weitere zu veranlassen. - Zu
Punkt 2 wurden Vorschläge für unsere Vereinsnadeln
unterbreitet, die in der nächsten Versammlung bestellt
werden sollen. I
--
Der Einladung unserer Sektion Essen
wird
durch die
die
Damen Frau Grete Dahl und
n und
Frau Addy
Dinnenthal Folge geleistet. Zur Fahnenweihe der Sek-
erscheint unsere Fahnendeputation mit un-
tent
tion vereinsfanne. Inzwischen war die bereits ent-
serer
schuldigte Vereinsschwester Frau Martha Hartkopf in
Begleitung ihrer Tochter, Frau Lotti Osselmann, als
Gast eingetroffen. - Frau Kretz übergab dem Vor-
stand einen
in Miniatur, der, als Sammel-
sofort die R
Runde machte, nachdem
nach altem Brauch ein junger Mann
den ersten Glücks-
einwurf getan hatte. Anschließend übergab unsere
büchse eingerichtwagen
Karin, Fr. Paula Emde, ihre bisherige Sammel-
ständli
büchse zum Oeffnen und Nachzählen. Das freudige Er-
gebnis
war der Betrag von 177.60 DM, der von Frau Lotte
Osselmann auf 180 DM aufgerundet wurde. Selbstver-
ständlich mußte diese gute Leistung mit Applaus und
Bei der Be-
einem doppelten Cognak belohnt werden.
sprechung unseres Winterfestes wu der Vorschlag
wurde
von Frau Paula Em de, gleichzeitig damit ein Kostüm-
fest zu verbinden, durch
urch
den Gegenvorschlag von Frau
Martha H Hartkopf, das Fest gemeinsam mit den Her-
ren zu feiern, überholt, wobei der in Vorschlag gebrachte
Kegelabend in der nächsten Versammlung näher erör-
tert werden soll. Der Schlußpunkt, Zahlung rückstän-
diger Beiträge, war bald erledigt. Unsere Vorsitzende
den
dankte im Namen aller Frau Kretz für Wohnwagen
rau Paula Emde für ihre außerordentlichen und
und
Frau
erfolgreichen Beraühungen für das Wohl unserer Ver-
einskasse und schloß hierauf die Versammlung. Es
folgte der übliche gemütliche Teil. Der Termin der
nächsten Versammlung wird durch Einladung bekannt-
I. A.: Hedwig Krek
gegeben.
Schriftführerin.