Der Komet 3275 – Seite 12
1953-08-10 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Festesfreude an den ersten beiden Tagen durch
viel Naẞ von oben sehr beeinträchtigt. Immerhin
brachten die zahlreichen Veranstaltungen während
des Festes viele frohe Menschen auf die Beine und
den Schaustellern zufriedenstellende Einnahmen.
Bis Mitternacht war Betrieb. U. a. wurde ein Kin-
dertag mit allerlei Belustigungen und Gratisverlo-
sung abgehalten; ein Feuerwerk fand viele Aner-
kennung und ein Geschicklichkeitsfahren auf Mo-
torrädern zahlreiche sportbegeisterte Zuschauer.
Auf dem Vergnügungsteil dominierte der Turm-
flieger von Friedrich Kreis. Weiter hatten aufgebaut
Jos. Schmid, Kasperltheater und Büchsenwerfen;
Glas mit einem putzigen Kleinstkarussell u. Schieß-
bude; Weiß, Schaukel u. Angelei; Schwele, Schieß-
bude; ferner viele Eis-, Zucker- und sonstige
Stände. Wenig sympathisch war die Aufstellung
von zwei kleinen Rundfahrschaukeln zur freien
Benützung. Sie standen hinter den Schießbuden
und bereiteten den Kindern viel Spaß, dafür aber
wenig Interesse für das kassierende Karussell, das
ja schließlich auf jedes Zehnerl angewiesen ist, um
seine Verpflichtungen erfüllen zu können. L. W.
Horhausen Westerwaldkirmes mit viel Betrieb
Die Westerwaldgemeinde Horhausen kann auf
schöne Kirmestage zurückblicken. Viele kleine und
große Unternehmen hatten sich auf dem Vergnü-
gungsplatz eingefunden, um die Gäste zu erfreuen.
Neben einer modernen Autobahn, mehreren Karus-
sellen und einer Schiffschaukel, waren viele Ver-
losungsgeschäfte, Schießhallen und Verkaufsstände
aufgestellt worden, die es nicht bereut haben
dürften, den Weg in den Westerwald gefunden zu
haben, wo man alte Volksfeste zünftig zu feiern
versteht.
- he
Rheinbreitbach -
Magdalenen-Kirmes
DER KOMET
Vereine gestartet, der sich dann auf dem großen
,,Lunapark" am Britzer Damm zum großen Jubel
und Trubel auflöste. Obwohl gerade um die Zeit
des Umzuges der Wettergott nicht allzu gnädig
war, umsäumten Tausende von Bürgern die Stra-
Ben, durch die der Festzug sich bewegte. Die un-
geheuren Menschenmassen fanden nicht auf einmal
auf dem Lunapark" Platz. Das große Bayernzelt
mußte zeitweilig geschlossen werden. Die Bayern-
Kapelle, hier in Berlin sehr beliebt und gern ge-
sehen, trug zu einer fröhlichen Stimmung wesent-
lich bei. Die Festleitung des Lunaparkes, vertreten
durch den bestens bekannten Kollegen Freiberg,
hat es wirklich gut verstanden, dem Platz ein fest-
liches Gepräge zu geben. Die Platzeinteilung war
vorbildlich. Die geschmackvolle Ausstattung der
Geschäfte fand den ungeteilten Beifall der Be-
sucher. Der Festplatz, an der äußersten Grenze von
Britz gelegen da, wo die frühere Gemarkung
Buckow beginnt, wirkte besonders in der Dun-
kelheit durch seine unzähligen strahlenden Glüh-
lampen schon von weitem anziehend.
Neben den üblichen Attraktionen auf dem Ge-
biete der Volksbelustigung hatten die Achterbahn,
der Nürburgring und der Auto-Skooter die größte
Anziehungskraft. Schießbuden und Verlosungshal-
len waren sehr gefragt. Für die Kinder blieben die
althergebrachten Karusselle sowie auch die moder-
nen Fahrzeuge mit Auto, Straßenbahn und Fahr-
rädern die ersehnten Belustigungen. - Stattete
man gegen Abend dem Festplatz einen Besuch
ab, so sah man aus allen Richtungen, von Britz,
Buckow, Neukölln und den umliegenden Lauben-
kolonien große Menschenmassen daherkommen,
die gern einmal auf dem Britzer Blumenfest die
Sorgen des Alltags vergessen wollten. Alles in
allem: Festleitung und Festplatzveranstalter haben
alles getan, um den Wünschen der Behörden und
der Besucher gerecht zu werden.
R.
Großkönigsdorf. Anwesend waren: F. Schyma,
Kinderschaukel und Karussell; Grischka, Spiel- und
Zuckerwaren; M. v. d. Gathen, Schießhalle; P. Stahl,
Verlosung und Plattenangel; Bau jr., Schießhalle;
ferner 2 Eisstände und 1 Spielwarenstand.
Dresden- Vogelwiese
e-In diesem Jahre wurde die Dresdener Vogelwiese
Die Gemeinde Rheinbreitbach, an der Eingangs-
pforte zum Siebengebirge, wo den ganzen Sommer
über ein äußerst lebhafter Fremdenverkehr vor-
herrscht, beging in echt rheinischer Art auch in
diesem Jahre wieder die Magdalenen-Kirmes. Auf
dem Festplatz, der mit zahlreichen Geschäften be-
baut war, strömten die Menschenmassen hin und
her und freuten sich des bunten Allerleis, das hier
in geschmackvoller Art geboten wurde. -he-
Buchholz (Westerwald) Frohes Kirmestreiben
Im Westerwaldort Buchholz herrschte ein frohes
Kirmestreiben, an dem jung und alt seine Freude
hatte. Auf dem Kirmesplatz gaben sich Ein-
heimische und Fremde ein fröhliches Stelldichein
und zogen von Stand zu Stand. Besonders zahl-
reich hatten sich die Verkaufsgeschäfte eingefun-
den. Sie wissen, daß die Bevölkerung des Wester-
waldes ihnen besonders stark gewogen ist. Es
wurden recht gute Umsätze erzielt.
-
Datzeroth Kirmes im Wiedtal
-he-
Die Fremdenverkehrsgemeinde Datzeroth beging
in schlichter Art ihre diesjährige Kirmes. Kleine
Fahr- und Verkaufsgeschäfte belebten die Feier in
althergebrachtem Sinn und vermittelten eine froh-
beschwingte Kirmesstimmung.
-he-
Kattenes (Mosel)
-
Stimmungsvolle Kirmesfeier
In der Moselgemeinde Kattenes herrschte auch
zur diesjährigen Kirmes wieder ein frohbewegtes
Leben. Zusammen mit der Bevölkerung verlebten
viele Gäste von auswärts ein echtes und unge-
zwungenes Volksfest. Der Festplatz bot eine bunte
Vielfalt an Geschäften des Wandergewerbes, zwi-
schen denen sich Kinder und Erwachsene drängten
und den Anregungen der Ausrufer willig Folge
leisteten.
erstmals auf dem Fucikplatz (dem früheren Aus-
stellungsgelände) abgehalten. Dieser Platz ist grö-
Ber als der bisherige am Zoo und liegt auch ver-
kehrsmäßig günstiger. Die Planierung des Platzes
war schlecht. Hoffen wir, daß dieser Übelstand bis
zur nächsten Vogelwiese in Ordnung gebracht
wird. Die Platzverteilung wurde nicht wie bisher
von der Marktverwaltung, sondern vom Ausstel-
lungsamt der Stadt Dresden durchgeführt. Das Ge-
samtbild des Festplatzes glich dem der Vorjahre.
Neue Geschäfte waren nicht da. An größeren Fahr-
und Schaugeschäften waren aufgebaut: Motorroller,
Raketenfahrt zum Mond, Walzerfahrt, Spinne, Velo-
drom, Deutschlands höchster Flieger, Schwebe-
bahn, The Whip, Nacht-Expreß (Geisterbahn),
Krinoline, Mondfahrt, Wilde Jagd, Skooter, See-
sturmbahn, Zugspitzbahn, Rutschbahn, 3 Raupen-
bahnen, 2 Riesenräder; Boos, Vergnügungspalast;
,,Im Reiche Till Eulenspiegels", Wunder-Schau,
Todesfahrt, Neue Weltsensationen,,,Der, Die, Das",
Kunst-Glasbläserei, Kabarett-Schau, die große Lili-
putanerschau. Der Zirkus Milano mit dem allen
Dresdnern bekannten langen Emil aus dem Zirkus
Sarrasani gab gleichfalls Gastspiele. Ausspielge-
schäfte waren stark vertreten, u.a. auch je eine Tom-
bola der HO. und Konsumgenossenschaft. Kinder-
hefahrgeschäfte und Kahnschaukeln waren gleichfalls
Dürboslar. Vom 18. bis 20. Juli waren anwesend:
Dubois Wilh., Kinderschaukel und Schießhalle;
Herpers, Schießhalle; Peters Walter, Zuckerwaren;
Karl Bau jr., Schießhalle und Verlosung; Weber
Gerh. u. H. Heinen, Tanzzelt; Hub. Bau, Drehorgel.
Großförste b. Hildesheim. Das dreitägige Schüt-
zenfest nahm vom 25.-27. Juli bei schönem aber
schwülem Wetter einen guten Verlauf. Der Zu-
strom der Teilnahmer aus der näheren und wei-
teren Umgebung war sehr stark. Auch die Beschik-
kung mit einigen Fieranten und Standgeschäften
war durchaus befriedigend, so daß alle auf ihre
Kosten kamen.
MK.
Berlin-Britz Beängstigendes Gedränge auf dem
Britzer Blumenfest
Während früher das Britzer Rosenfest alljährlich
weite Kreise anzog und man auf einen Vergnü-
gungspark verzichtete, hat man nunmehr dem Fest
ein neues Gepräge gegeben. Durch die Heimat-
kundliche Vereinigung Britz E. V. wurde am Sonn-
tag, 19. Juli, ein großer Umzug mit festlich ge-
schmückten Wagen und Teilnehmern einiger Britzer
viele da. Die Kraftmesser fehlten ebenfalls nicht.
Schankzelte, groß und klein, Verkaufsstände aller
Art, waren überall zu finden. Außer dem traditio-
nellen Feuerwerk am letzten Freitag, war an den
zwei Mittwochen Kindertag. Auf einem besonderen
Platz wurden Veranstaltungen verschiedener Art
durchgeführt. Der Besuch war im großen und gan-
zen zufiedenstellend. Das in diesem Jahre so un-
beständige Wetter wirkte sich oft unangenehm aus.
Bevorstehende Messen u. Märkte
Nürnberger Volksfeststart auf dem neuen Platz
Die Herrichtung des neuen Platzes für das Nürn-
berger Herbstvolksfest einschließlich der kompli-
zierten Bodenverdichtungs-Maßnahmen ist so ziem-
lich abgeschlossen. Am 15. August übernimmt der
Süddeutsche Verband reisender Schausteller und
Handelsleute, als Träger des Volksfestes, den
neuen Platz im alten Tiergartengelände.
Zur Zeit wird im Auftrag der Schausteller die
Starkstromleitung zur Versorgung der Geschäfte
Nr. 3275
mit Kraft und Licht montiert und auch die Wasser-
leitung verlegt. Zwei Eingänge zum Festplatz ent-
standen an der Bayernstraße, und zwar je einer
für Fahrgäste der Straßenbahnlinie 2 (Dutzend-
teich) und der Linie 1 (Bauernfeindstraße). Es hat
sich während der vielen Regenfälle der letzten
Wochen herausgestellt, daß der Boden tadellos
verdichtet worden ist, denn nirgends im Gelände
gab es Wasserpfützen. Die Schausteller sind darob
erfreut, weil sie mit aufgeweichten Festplätzen
schon sehr schlechte geschäftliche Erfahrungen ge-
macht haben.
Es wid vermutlich so kommen, daß am Freitag,
28. August, nicht nur nach alter Tradition die Bier-
probe steigt, sondern zugleich auch das Volksfest
offiziell eröffnet wird. Wegen der Durchführung
eines Festzuges schweben noch Verhandlungen.
Heuer gibt es während der 16 Tage Nürnberger
Herbst-Volksfest nicht nur zwei, sondern sogar
drei Hochfeuerwerke, die an den drei Freitagen
abgebrannt werden.
Die zwei großen Bierzelte erhalten ihre Plätze
an der Aufmarschstraße, die zur Hauptsache des
Festplatzes wird, und links vom Ausstellungs-
Rundbau. In diesem Rundbau werden Festverwal-
tung, Polizei, Feuerwehr und Sanitäter unterge-
bracht. Von den Bierzelten hat man übrigens einen
schönen Blick auf den Dutzendteich. Der Café-
garten vom alten Volksfestplatz dürfte am neuen
Platz Kantine werden. Ein Schlager wird das neue
Etagen-Café, in dessen unterem Geschoß ein Ver-
kaufsraum vorgesehen ist. Natürlich erhalten auch
Herings- und Bratwurstbrater wieder ihre Plätze.
Von den Sensationen und Attraktionen des kom-
menden Nürnberger Herbstvolksfestes hat uns Herr
Lorenz Schweizer, der der Vorsitzende sowohl des
Deutschen Schaustellerbundes als auch des Süd-
deutschen Verbandes ist, einiges verraten. Erstmals
kommt der ,,Bumerang" nach Nürnberg. Das ist
ein Fahrgeschäft, bei dem sich mit zunehmender
Geschwindigkeit eines der Fahrzeuge am Fahrge-
stell selbständig macht, also aushängt, dann auf
einer Ellipsenbahn weiterläuft, um sich mit Ver-
langsamung der Fahrt wieder ins Gestell einzu-
hängen. Neu ist auch das große Geschäft,,Looping
the Loop" mit zwei Überschlägen für den Fahrgast.
Die dritte interessante Neuheit unter den Fahr-
geschäften ist der „,Sturzflieger". Aber auch die
Schaugeschäfte bringen manche schöne und in-
teressante Neuheit. Es wird wieder ein Herbst-
Volksfest, das die Nürnberger auf dem neuen Platz
begeistern wird.
Ho.
Deutsche Erfinder- und Neuheiten-Ausstellung 1953
Entgegen anders lautenden Terminangaben ma-
chen wir darauf aufmerksam, daß als endgültiger
Termin für die Deutsche Erfinder- und Neuheiten-
ausstellung 1953 in Nürnberg die Zeit vom 29. Au-
gust bis 6. Sept. festgelegt ist. Die Ausstellung
findet in der großen Messehalle der Spielwaren-
Fachmesse statt. Veranstalter der Erfinderausstel-
lung ist der Deutsche Erfinderring E. V., Nürnberg,
Frommannstraße 19.
Donauwörth. Der Herbstmarkt findet am 10., 11.
und 12. Oktober statt. Glücksspiele werden nicht
zugelassen.
Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3274
Neureut (Baden): 16. August Kirchweih.
Rothenburg: 1.-8. Nov. Herbstmesse
Wenden (Westf.): 16. und 18. August Jahrmarkt.
Koblenz: 19. Sept. bis 4. Oktober Herbstschaumesse.
Butzbach: 8.-10. November Katharinen-Markt.
Gütersloh: 26. Sept. bis 4. Oktober Michaeliswoche.
Haiger (Dillkreis): 15. Oktober Großer Lukasmarkt.
Marktbreit a. M.: 3.-5. Oktober Kirchweihfest.
Pleisweiler-Oberhofen b. Bergzabern: 6. und 7. Sept.
Kirchweih.
Vilshofen: 29. August bis 2. Sept. Volksfest.
Düsseldorf-Benrath: 12.-14. Sept. Kirmes.
Komet-Kalender-Dienst
Meschede, Rgb. Arnsberg: Der KramVSchfHam-Markt
am 1. Mittwoch im September fällt künftig aus.
Ehringhausen, Kreis Wetzlar (Komet-Kalend. S. 328/329):
Wegen der am 6. Sept. stattfindenden Bundestags-
wahl wurde der Kirmesmarkt vom 7. September 1953
auf 31. August 1953 und die Kirmes vom 6. u. 7. Sept.
auf 30. und 31. August 1953 verlegt.
Enkenbach, Pfalz (Komet-Kalender S. 405 u. 410): Der
Enkenbacher Oktobermarkt wurde vom 4. Sonntag
im Oktober auf den 3. Sonntag im Sept. verlegt. Er
findet demnach in diesem Jahre am 20. und 21. Sept.
statt. Die von dem Gemeinderat und von der Re-
gierung Pfalz genehmigte Verlegung hat folgende
Gründe: Es wurde wiederholt die Feststellung ge-