Der Komet 3275 – Seite 18
1953-08-10 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Zum 70. Geburtstag.
am 12. August 1953, unserer lieben Mutter
Frau Hulda Ackermann Ww.
Seniorchefin der Fa. Ackermanns moderne Fahrgeschäfte, Großefehn-
Ostfriesland, alles Liebe, alles Gute, alles Schöne und beste Gesundheit.
Ihre dankbaren Kinder, Schwiegersöhne, Enkelkinder und Mitarbeiter.
ACHTUNG! Für Heilbronner Volksfest
DER KOMET
Hachmeister
Glühlamp. 220 V.,15,25 u.40 W 0.54,
Serienlamp.DM0.38 klar, DM0.50
bunt. Liste anfordern. (623
Hamburg 39, Winterh.-Marktplatz 10
Buden-Planen liefert:
6.1.6. Strehler. Dlanen- und Schirmfabrik, Schwabach
KAUFE SCHÖNES
Bodenkarussell
GEGEN BAR.
Eiserloh, Frankfurt a. M.,
Windeckstr. 37.
verbunden mit Heilbronner Herbst Bodenkarussell
vom 29. Aug. bis 6. Sept. 1953
werden noch gesucht: Achterbahn, Teufelsrad, Teufelskutsche.
Eil-Ang.erwünscht Hermann Metzger, (14a) Stuttgart-Plieningen, Paracelsusstr.17
Wer nicht wählt,
verliert das Recht
zur Kritik!
Nur wegen Krankheit verkaufe ich meine
St.-Moritzbahn
(von Achtendung, Köln, gebaut), kompl. mit Packwagen und
sämtlichem Zubehör, ca. 3000 Lichtstellen mit Birnen. Das
Geschäft ist in allerbester Ordnung, auch in Malerei, evtl. mit
55-PS-Lanz-Bulldog. Die Bauart ist nur noch einmal im Bun-
desgebiet. Das Geschäft kann in Betrieb besichtigt werden.
Ewald Darmann, (22a) Langenfeld, Nrhein, Grenzstr. 15.
Wir bitten Sie
bei allen Bestellungen, Angeboten, Anfragen usw. sich
stets auf den KOMET zu beziehen.
Nr. 3275
Verwandten und Bekannten die schmerzliche Mit-
teilung, dafs am 19. Juli 1953 mein lieber, guter Gatte,
unser treubesorgter Vater, Bruder, Schwager u. Onkel
Herr Philipp Leilich
Schausteller
nach mit großer Geduld ertragenem Leiden, im Alter
von 70 Jahren und 8 Monaten von uns geschieden ist.
Die trauernde Familie:
Anna Lellich, Gattin,
nebst Tochter Gertrud
und Anverwandten.
St. Gallen, Schweiz, Lindenstr. 78.
Wegen Aufgabe des Schaustellergewerbes sind folgende Sachen
einzeln oder im ganzen an sofortige ernste Käufer abzugeben':
1 mittlere Raketenbahn,
ca. 10 m Ø, 30 Erwachsene oder 60 Kinder fassend;
bis 9 m, mit Packwag. u. Papieren 1 Rolle, 8fach luftbereift, mit Seil- und Luftdruckbremse,
zu kaufen gesucht. Angebote m.
Beschreibung unt. Nr. 02049 an den
Komet erbeten.
Suche kleinen, sauberen
Wohnwagen
zu kaufen.
Angeb. unt. Nr. 02050 an den Komet.
Rundfahrgeschäft
Ladegewicht, 8-9 t, 7 m lang;
1 Rolle, 5 m lang, 2,10 m breit, 4 fach bereift, Luft- und
Seilwinde, sehr geeignet zum Aufbau eines Wohn- oder
Packwagens, Nutzlast bis 3 t;
1 Körting-Lautsprecher, 20 W, m. Verstärk.;
2 neuwertige Wochenendanhänger.
mit Oberlicht, die schönsten, die bisher hergestellt wurden,
mit kompl. Einrichtung und allem Komfort. Neuanschaffungs-
preis 4800 DM, Verkaufspreis 1500 DM. 2 Jahre alt.
Sämtliche Sachen stehen zum Verkauf und können sofort
übernommen werden Schmuck wird evtl.i.Zahlung genommen.
Alex Weiß, Dorfen, beim Bahnhof (Neubau), Krs. Erding, Obb.
bis zu 12m, zu kaufen gesucht, Platz für Karussell oder Schiffschaukel
keinen Bruch.
Heinr. Wiechers, Osnabrück,
Nobbenburgerstr. 18
zur Kirchweihe am 30. und 31. 8. 1953
zu vergeben. Meldungen umgehend an:
Gemeindeverwaltung Klingenmünster/Pfalz.
1,55-PS-Eilbulldog Kirmes in Velbert
Fabr. Heinrich Lanz, Eigengewicht
4530 kg, Baujahr 1948, Glühkopf-
motor, Reifengröße vorn 7.00x20,
hinten 12.00x20, in gutem Zustand.
Preis DM 4 300.-. Ang. erbeten an
Joh. Benthien, Bremen,
02022
Buntentorsteinweg 372/6.
Suche zu kaufen
Bodenkarussell od. Familiengesch.,
nicht über 9 m.
Zu verkaufen
kleines Hängekarussell m. Figuren-
und Antrieb.
Offert. unt. Nr. 02018 an den Komet.
Suche guterhaltenes
Verkaufs-Geschäft
ca. 8-10 m (Fischgeschäft oder Ge-
schäft, das sich leicht zu solchem
umbauen läßt.)
Angeb. unt. Nr. 01997 an den Komet.
Verkaufe umständehalber
»Loch Neß«
(Schlangenbahn), in gutem Zust.,
12 m, reisefertig, mit gültigen
Baupapieren, zu annehmb. Preise
an schnellentschlossenen Käufer.
Tausche auch geg. schönes Kinder-
karussell mit feststehend. Umbau.
Näheres: Johann Brückel, Schaust.,
Mannheim, Lortzingstraße 8.
Verkaufe preiswert gegen bar
Verkaufswagen
6x2 m, Bauj. 1949. Zu besichtigen:
Essen, Am Viehhoferplatz.
02061
Ph. Siepmann.
Kettenflieger
48 Sitze, in bestem Zustand,
zu verkaufen oder zu vermieten.
Offert. unt. Nr. 02060 an den Komet.
Kinderschaukel
Kettenwesenden. Platten-
Kettenkarussell Walzenorgel,
spieler billig zu kaufen gesucht. -
Angebote, mögl. mit Bild und gen.
Beschreibung, mit äußerst. Preis-
angabe unter Nr. 02059 a. d. Komet.
vom 15. bis 18. August 1953
auf dem günstig gelegen, bekannten Platz a. d. Windmühle
Wir suchen noch neuzeitliche Fahrgeschäfte und Attraktionen.
Platzverteilung am 12. August 1953, 10 Uhr, in der
Gastwirtschaft Riegels in Velbert, Wülfrather Straße
Paul Hartmann, Wuppertal Langerfeld
und Ernst Hartkopt, Mettmann
Erntedankfest
Hannover-Dinnhorst
am 29. und 30. August 1953
Karussell, Zuckerbuden, Eis, Spielwaren,
Fische usw. können sich sofort melden.
Arno Hasskarl, Hannov. Hatnholz, Schulenburg. Landstr.128
Mainzer
Herbstmesse 1953
Für die vom 10.-19. Oktober 1953 stattfindende Herbst-
messe sind Gesuche um Zulassung von Geschäften mit An-
gabe der Art und Größe sowie des erforderlichen Stromver-
brauchs schriftlich bis zum 1. September 1953 einzureichen
Der Oberbürgermeister der Stadt Mainz
- Liegenschaftsverwaltung -
Wohn-, Pack-u. Verkaufswagen
in bekannt bester Ausführung liefert
E. Betz SPEZIAL-FAHRZEUGBAU
WORMS a. Rhein, Speyerer Str. 54, 56 u. 58
Telephon: 5525