Der Komet 3275 – Seite 9
1953-08-10 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3275
Hauptvereinigung des ambul. Gewerbes
und der Schausteller in Deutschland E. V.
Sitz Bonn am Rhein, Koblenzer Straße 77,
Fernruf 366 34
LANDESVERBAND SCHLESWIG-HOLSTEIN
Landesgeschäftsstelle Kiel
Auf Veranlassung des Gewerbeaufsichtsamtes
weisen wir ausdrücklich darauf hin, daß jedes Mit-
glied, das in seinem Betrieb auf Jahrmärkten,
Wochenmärkten oder auf der Straße Propan- oder
Butangas für Koch- oder Heizzwecke verbraucht,
im Besitz eines ,,Betriebsblattes" sein muß. Dieses
Merkblatt wird von der jeweils verantwortlichen
Vertriebsstelle für Flüssiggas auf Grund der Ziffer 7
der,,Richtlinien über die Verwendung verdichteter
und verflüssigter brennbarer Gase für Koch-, Heiz-
und Beleuchtungszwecke" (Reichswirtschaftsmini-
sterialblatt 1936 S. 93) aus sicherheitstechnischen
Gründen ausgehändigt.
In diesem Merkblatt werden die Verbraucher
über ihre Anlage unterrichtet und auf die mit einer
unsachgemäßen Behandlung verbundenen Gefahren
hingewiesen. Ferner wird das Verhalten bei Be-
triebsstörungen erläutert.
Diese Richtlinien sind u. a. erhältlich bei dem Ver-
lag Hans Scheurer, Bonn, und Verlag Bertelsmann,
Bielefeld.
Schulz, Landesgeschäftsführer.
Sonstige Verbände und Vereine
Vereinigte Kranken- und Begräbniskasse
des ambulanten Gewerbes, Sitz Hannover
Geschäftsstelle: Gerh. Hendricks, Hannover-Linden,
Ricklinger Straße 120.
Betrifft Sterbeumlage
Die im Jahre 1949 der Kasse angeschlossene
Sterbeumlage erledigte bis heute 9 Sterbefälle mit
je 200 DM Sterbegeld. Die Eintrittsgelder mit je
5 DM sind mit 1050 DM auf Sparkonto angelegt
und sollen einem späteren Sozialfond dienen. Die-
ses den vielen mündlichen und schriftlichen An-
fragen zur Kenntnisnahme über die Verwaltung der
eingezahlten Gelder.
Wir erheben pro Sterbefall 1 DM und zwar drei
Fälle im voraus mit 0.50 DM Aufschlag. Die vielen
Rückstände an Eintrittsgelder sowie noch nicht
gezahlten Gelder für Sterbefälle sind außerordent-
lich bedauerlich. Aufforderungen zur Zahlung wur-
den versandt. Verschiedene kamen als unzustellbar
zurück, weil eine neue Anschrift nicht gemeldet
ist. Dadurch entstehen erhöhte Portoausgaben und
Mehrarbeit der Geschäftsstelle. Die Mitglieder
mögen bedenken, daß sie im Jahre 1953 nur 2 Pfg.
pro Tag für ihre Sterbeversicherung ausgeben. Die
noch Außenstehenden können durch ihre Beitritts-
erklärung die Zahl der Mitglieder so erhöhen, daß
voraussichtlich ab 1. 1. 1954 DM 400.- pro Sterbe-
fall gezahlt werden können.
Alle Anfragen an die Geschäftsstelle: Gerhard
Hendricks, Hannover-Linden, Ricklinger Str. 120.
Der Vorstand.
Verband der Spielbudenbesitzer Deutschlands
und deren Gehilfen E. V.
Sitz Herford i. Westf., Credenstraße 29
Um die Geldausspielung
Seit Jahren werden innerhalb des Verbandes der
ambulanten Gewerbetreibenden erhebliche Kämpfe
ausgetragen. Es kämpft der Verband der ambulan-
ten Gewerbetreibenden gegen die Veranstalter von
Spielen auf öffentlichen Märkten etc. Es handelt
sich um die Geldausspielung. Personen, die sich
auf den Märkten freundschaftlich begrüßen, lassen
durch ihre Verbände Schritte unternehmen, die dar-
auf hinauslaufen, dem Veranstalter von Spielen den
Lebensnerv zu durchschneiden. Verbände, in deren
Reihen sich früher Großunternehmer befanden,
lassen kein Mittel unversucht, den Spielunterneh-
mer von allen Märkten zu verdrängen. Man ließ es
nicht dabei, daß man zunächst bei der Landes-
regierung Nordrhein-Westfalen Anträge stellte und
einzelne am Spiel beteiligte Personen einer Kritik
unterzog, daß man diese oder jene Gemeindebe-
DER KOMET
hörde anging und durch Vertrauensmänner auf-
suchen ließ, nein, man mußte im Verfahren vor
Und was haben die Spielunternehmer getan? Sie
haben nichts weiter getan, als daß sie eine durch
Gesetz erlaubtes und von der zuständigen Behörde
ausdrücklich genehmigtes Spiel ausgeführt haben.
Sind nun diese paar Spielunternehmer derart ein-
gestellt, daß sie nur Mißbrauch mit ihrem Gewerbe
treiben? Ist die zuständige Polizeibehörde aus sich
heraus nicht bereit, diese Spiele zu überwachen?
Wir verstehen nicht, welche Motive hier zugrunde
liegen sollen, die dem Verband des ambulanten
Gewerbes Veranlassung geben können, gegen
einen anderen Berufszweig vorzugehen. Es sind
dabei Personen vorhanden, die sogar Mitglied die-
ses Verbandes sind und die laufend ihre Mitglieds-
beiträge zahlen. Bislang hat man nicht einmal er-
lebt, daß die Beiträge zurückgewiesen worden sind.
Die wenigen Spielunternehmer werden bestimmt
das Gesamtbild eines Jahrmarktes nicht ändern
können. Wir glauben auch nicht, daß den Einnah-
men der Schausteller durch unsere Anwesenheit
ein Abbruch getan werden kann. Werden aber
dennoch die Anträge wiederholt, so will man da-
durch dartun, daß die Überwachung durch die zu-
ständige Polizei etwas Ungenügendes darstellt, das
der Verband nachzuholen sich verpflichtet fühlt.
Wir können uns nicht denken, daß prominente
Schausteller eine derart kleine Konkurrenz, wie wir
sie darstellen, fürchten.
Nachdem die Bundesregierung in den allgemei-
nen Verwaltungsvorschriften vom 27. 7. 1951 die
Verhältnisse regelte, hätte man glauben können,
daß diese Regelung von allen Beteiligten An-
erkennung finden würde. Weit gefehlt! Es mußte
weitergekämpft und der Minister gebeten werden,
Geldausspielung grundsätzlich zu verbieten. Nach-
dem ein derartiges Verbot erneut abgelehnt wurde,
glaubt man, den Mitgliedern mitteilen zu müssen,
daß der Herr Minister die demnächstige Anordnung
des Verbotes der Bargeldausspielung erlassen würde.
Diese Mitteilung ist naiv. Die Geldausspielung be-
ruht auf das Gesetz der damaligen Reichsregierung
vom 27. 7. 1920 und ist in den allgemeinen Verwal-
tungsvorschriften vom 27. 7. 1951 ausdrücklich an-
erkannt worden.
27.7.
Nun ist es eine ganz irrtümliche Meinung, daß
dieses Gesetz durch einen Minister außer Kraft
gesetzt werden könne. Im Gegenteil, nach dem
Grundgesetz ist der Minister zur Durchführung der
geltenden Gesetze verpflichtet. Einen Antrag auf
Aufhebung kann auch nicht ein Verband stellen.
Wenn die Bundesregierung von einem Miẞstand
überzeugt ist, wird sie schon von sich aus die er-
forderlichen Schritte in die Wege leiten, um die
Aufhebung des Gesetzes auf parlamentarischer
Grundlage herbeizuführen. Solange die Aufhebung
nicht durch ein neues Gesetz der Bundesregie-
rung ausgesprochen ist, hat jede Behörde und auch
jeder Verband das alte Gesetz aus dem Jahre 1920
zu respektieren.
Wir wissen, daß es zur Veranstaltung von Bar-
geldausspielungen der Genehmigung des zuständi-
gen Ordnungsamtes bedarf. Der Gesetzgeber hat
bewußterweise diese Entscheidung dem örtlichen
Ordnungsamt überlassen und bisher, trotz der vie-
len Anregungen, es nicht für erforderlich gehalten,
in dieser Richtung Wandel zu schaffen. Demnach
kann man wohl annehmen, daß in dieser Hinsicht
keinerlei Miẞstände aufgetreten sind. Es ist nun
vollständig falsch, wenn man den Ordnungsämtern
irgendwie Weisungen erteilen wollte, in welcher
Hinsicht die Geldausspielungen stattzufinden haben.
Dem Ordnungsamt ist durch Gesetz die Befugnis
der Entscheidung eingeräumt worden und es hat
nach eigenem Ermessen zu entscheiden. Wenn nun
andere Verbände versuchen, sich bei den Ordnungs-
ämtern einzumischen, so gebührt ihnen nur die Zu-
rückweisung. In keiner Weise sind außenstehende
Verbände berufen, hier mitzuwirken oder sogar in
selbständiger Weise Anträge zu stellen.
Unbesorgt kann der Verband schon deswegen
sein, weil die Landeskriminalämter im Einverneh-
men mit dem Bundeskriminalamt der Überwachung
der Geldausspielung eine besondere Aufmerksam-
keit zuwenden. Mit Unterstützung der Physika-
lischen Versuchsanstalt Braunschweig werden Ge-
setz, Gewinnverteilung etc. ständig der Kontrolle
unterworfen. Insoweit liegen für Außenstehende
keinerlei Gründe vor, im Interesse des Publikums
an Stelle der Behörden tätig zu sein. Wir haben
bisher auch stets davon Abstand genommen, bei
der Warenausspielung im Wege der Verlosung
überwachend mitzuwirken, da wir der Ansicht sind,
daß der Schutz des Publikums gegen Übervortei-
lung Sache der Ordnungspolizei ist. Solange in die-
ser Hinsicht vom Publikum keine begründete Ein-
wendungen erhoben werden, die Loseinteilung nicht
Seite 9
beanstandet wird, nehmen wir weit davon Abstand,
un
uns
vermittelnd anzubieten oder gar Anträge bei
den Behörden zu stellen. Die großen Verbände
mögen gegen die paar Veranstalter von Geldaus-
spielungen vorgehen, uns ist ein derartiges Verhal-
ten etwas Unerfreuliches, da wir auch anderen einen
Verdienst gönnen. Wir werden, solange Gesetze
die Geldausspielung zulassen, unser Gewerbe fort-
setzen und den Weg des Gesetzes einhalten.
Alfons Deutgen, Vorsitzender.
Unsere Geselligkeitsvereine berichten
Geselligkeitsklub reis. Jungs,,Hummel-Hummel"
Hamburg - Gegründet 1931
Protokoll
über die am 17. 7. 53 beim Rampenwirt abgehaltene
Hummelversammlung.
Um 21.15 Uhr eröffnete der stellvertretende
Vorsitzende O. v. d. Ville jun. die Hummelversamm-
lung. Zu Beginn gedachten die Anwesenden der
verstorbenen Mütter von Alfred Schau und Heinzi
Mecklenburg. Anschließend kam unsere nächste
Versammlung zur Sprache, die auf Donnerstag,
23. Juli, in Lübeck als außerordentliche Hauptver-
sammlung festgesetzt wurde. Nach kurzer Aus-
sprache kamen wir überein, die Versammlung in
Hamburg abzuhalten, da die meisten Mitglieder
hier sind. Wir beschlossen, unseren Mitgliedern in
Lübeck einen Wagen zu schicken, damit sie an die-
ser Versammlung teilnehmen können. Der etwas
später erscheinende 1. Vorsitzende, Jakob Veld>
kamp, wurde von allen herzlich begrüßt. Für die
nächste Versammlung wurde unser Winterfest als
Tagesordnung festgesetzt. Anschließend verlebten
wir noch ein paar nette Stunden miteinander.
Otto v. d. Ville.
erein
"
Fleißige
Schleswig
Biene"
Holste
K. Sanders.
Bericht über die Versammlung vom 16. Juli
M
in Ellerbek bei der Bienenschwester Emma Müller
in der Samba-Bar.
Unsere 1. Vorsitzende, Frau Paula Presche, er-
öffnete die Versammlung und begrüßte die im
kleinsten Kreise zusammengekommenen Bienen-
Schwestern. Zur Sprache kam hauptsächlich unsere
Fahrt ins Blaue, die am Donnerstag
vor dem Schles-
wiger Peermarkt stattfinden soll. Über das Ziel
wurde beschlossen, möglichst ins Land zu fahren.
An Essen und Trinken soll nicht gespart werden,
denn bekanntlich hängt von diesen Dingen die
ganze Stimmung ab. Einige Geschenke wurden
noch verlost und auch der provisorische Bienen-
korb, den unsere 2. Kassiererin sich zugelegt hatte,
machte noch einmal die Runde.
Bericht über die Versammlung vom 23. Juli
in Süderbrarup im Tivoli.
Auch hier waren wir im kleinsten Kreise zusam-
men. Unsere 1. Vorsitzende begrüßte uns aufs herz-
lichste und machte die freudige Mitteilung, daß das
Ziel für unsere Fahrt ins Blaue vom Vorstand und
dem Vergnügungskomitee ausgemacht worden sei.
Die Fahrt einschließlich Essen kostet 10 DM. Jede
Bienenschwester kann jetzt schon bei unserer
1. oder 2. Kassiererin sparen. Viele schöne Ge-
schenke wurden noch verlost und auch der Bienen-
korb wurde nicht vergessen. - So schlossen
beide Versammlungen in harmonischer und gemüt-
licher Stimmung.
Lilly Frakowiak, 2. Vorsitzende.
Rhein. Frauenbund »Colonia«<, Sitz Köln a. Rh.
Der Frauenbund ladet alle Mitglieder zu einer
Fahrt ins Blaue ein. Dieser Tag soll uns
Frauen gehören, damit auch wir mal ausspannen
können und uns selbst wieder finden. Wir wollen
in Kameradschaft gemeinsam einen schönen Tag
verbringen. Um vollzähliges Erscheinen bittet der
Vorstand. Treffpunkt: Am 27. August, vor-
mittags 8.30 Uhr, Köln-Ehrenfeld, Takustraße, Ein-
gang Schützenplatz. Bitte, pünktlich sein!
Der Vorstand: Jette Bäse, 1. Vorsitzende.