Der Komet 3277 – Seite 11
1953-08-30 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3277
Umgekehrt wäre es natürlich viel logischer, aber
wir wissen ja, welche eigenartigen Bocksprünge
die Logik der Menschen zu machen pflegt. Richtig
ist es also in allen Fällen, wenn der reisende und
wandernde Händler seine Kunden von selbst darauf
vorbereitet, daß er sich aus diesen oder jenen, mög-
lichst zu erklärenden Gründen demnächst motori-
sieren wird. Außerdem haben ja nun noch die mei-
sten, bereits motorisierten Reise- und Wanderhänd-
ler kaum einen wirklichen Luxuswagen. Dagegen
kann jeder Altwagenhändler von sich aus bestäti-
gen, daß es eben die Reisenden und die Wander-
händler sind, die ausschließlich ihren Fahrzeugbe-
darf mit solchen Wagen älterer Typen zufrieden-
stellen.
Hier trifft man ja auch noch auf die eigenartig-
sten Argumentationen. Wenn man gestern noch
sagte, daß ein Reisender oder Wanderhändler, der
mühsam seine Waren unter dem Arm, in einem
Rucksack oder in Tragvorrichtungen beförderte,
doch eben nicht für eine ausreichende Warenaus-
wahl sorgen könnte, setzt man heute, wenn infolge
der meist schwierigen Beschaffung eines Fahrzeu-
ges diese Auswahl erweitert werden konnte, dem
entgegen, daß wegen dieser Fahrzeugbeschaffung
doch die Preise mehr abwerfen mußten als das
eigentlich zuzulassen sei. Oder eine andere Seite
dieser absurden Logik: wenn man gestern be-
hauptete, der Zustand der Waren, die ein Reisen-
der oder Wanderhändler unter dem Arm oder im
Tragkorb brachte, könne natürlich nicht so gut
sein, wie die im Ladengeschäft mit allen technischen
Vorrichtungen gepflegte Ware, so kann nun natür-
lich im Fahrzeug diese Warenpflege ebenfalls ver-
bessert werden, soweit die erste Behauptung über-
haupt zutrifft. Nun also kommt man wieder und
sagt, daß dazu ja eigentlich nicht erst ein,,Luxus-
auto" gehöre, der Wanderhändler hätte früher mehr
Geld auf seine Warenpflege, also auf die Ersparung
einer Summe für den Autokauf aufwenden sollen.
Wir stehen also hier an einem Wendepunkt in der
Anschauung der Leute, und es ist dringend not-
wendig, daß bei ihren Besuchen die Reisenden und
Wanderhändler gewissermaßen gleich vorbeugend
darauf hinweisen, welche Verbesserungen deswe-
gen geboten werden können, weil der Kraftwagen
angeschafft wurde. Es ist auch immer besser, wenn
die Reisenden und Wanderhändler dieses neue
Fahrzeug unmittelbar an den Arbeitsplatz bringen,
also nicht etwa aus falscher Scheu vor solchen Fol-
gen, wie den geschilderten, versuchen, das neue
Fahrzeug wirklich irgendwo verborgen unterzustel-
In. Das gerade würde das Mißtrauen der Bevöl-
kerung erwecken, die ja, das sagten wir bereits,
von allen möglichen Seiten gegenteilig bearbeitet
wird.
Was nun ein solches ,,Luxus"-Auto für den Rei-
senden und Wanderhändler selbst angeht, so sollte
man in der Wahl für ein Gebrauchsfahrzeug natür-
lich auf die Kombinationsfähigkeit der Ausstattung
achten. Der Reisende und Wanderhändler muß im-
mer ein Fahrzeug vorziehen, das für bisher noch
nicht erkannte Handels- und Reisezwecke gleich-
zeitig verändert werden kann, denn der ambulante
Gewerbezweig braucht Fahrzeuge, die für einen
Vielseitigkeitszweck von vornherein geeignet sind.
Wir haben ja in einer anderen Hinsicht kennen ge-
lernt, was solche Vielfachfahrzeuge für Erfolg haben
können, denken wir an den amerikanischen,,Jeep"
der ja während des zweiten Weltkrieges nur des-
wegen entwickelt wurde, weil dieser Typ eben für
alle nur denkbaren militärischen Aufgaben ver-
wendet werden konnte.
Von dieser Richtung her kann also ein Reisender
oder Wanderhändler gar kein ,,Luxus"-Auto ge-
brauchen, und alle, die mit einem solchen auftreten,
haben sich selbst überkauft bezw. gehören nicht
zum legitimen Zweig des Wanderhandels. Wir er-
kennen jedenfalls, daß für die nahe Zukunft das
Problem der Motorisierung unserer Reisenden und
Wanderhändler zu einer beruflichen Angelegenheit
ersten Ranges wird, und wir müssen uns alle mit
den Vorgängen befassen, die damit zusammen hän-
gen können. Was den einen heute von der Seite
der Fahrzeugbeschaffung drückt, wird den anderen
morgen beschäftigen. Auf alle Fälle also: - Zu-
rückweisung falscher Publikumsmeinungen und Auf-
klärung über den tatsächlichen Stand der Beweg-
lichkeitsprobleme für den Reisenden und Wander-
händler. Dann wird auch die Fata Morgana des
,,Luxusautos" aus den Gehirnen der Ewig-Gestri-
gen verschwinden.
Dr. H. Schmidt-Lamberg.
ALLE NUMMERN- UND NAMEN-
Geldrollenpapier
LOSE
Tanzkontroller mit u. ohne Aufdruck
Spezialdruckerei Franz Oebbecke Essen Brassertstr. 5
DER KOMET
Messen and
en and
Markle
Schützen- und Volksfest in Bonn
Wiederum war es Marktmeister Stursberg, der
viele Monate hindurch emsige Vorbereitungen nach
einem bis ins Kleinste durchdachten Plan traf, um
auch das diesjährige Schützenfest der St.-Seba-
stian-Schützen zum schönsten und größten Volks-
fest der Bundeshauptstadt heranreifen zu lassen.
Seinen beachtenswerten Kenntnissen des gesam-
ten Schaustellergewerbes und seiner großen Er-
fahrungen als Platzmeister gelang es, eine statt-
liche Anzahl modernster und schönster Unterneh-
men für Bonn auszusuchen und eine Placierung
durchzuführen, die als beispielhaft zu bezeichnen
ist. Trotz stapelhoher Bewerbungen ließ sich der
bewährte Platzorganisator auch in diesem Jahre
nicht dazu verleiten, Uebersetzungen in irgendeiner
Sparte der Schaustellerbranche zuzulassen. Pünkt-
lich am Samstag nachmittag war der Aufbau rest-
los beendet. Die letzten Pack- und Gerätewagen
verließen den Festplatz, um genau wie die Wohn-
wagen fein säuberlich ausgerichtet ihren Stand-
platz einzunehmen. Fahnenmaste mit den Stadt-
und Schützenfahnen sowie große Blumenpylonen
hatten Aufstellung gefunden und boten ein herz-
liches Willkommen an allen Eingängen zum großen
Festplatz. Auf den Zentimeter genau ausgerichtet
standen Schau-, Fahr- und Verkaufsgeschäfte in
einer ansprechenden bunten Reihenfolge. Die Be-
sucher des Platzes hatten den angenehmen Ein-
druck, daß hier nach vorbildlichem Plan gebaut
wurde. Inzwischen hatte bereits viele Tage vorher
eine großzügige Propaganda durch Inserate, lokale
Vorberichte in allen Tageszeitungen der Bundes-
hauptstadt und Plakatwerbung bis zu einer Ent-
fernung von 25 Kilometern im Umkreis, sinnvoll
auf das große volksfestliche Ereignis hingewiesen.
So war alles bis ins Kleinste getan und auch der
Wettergott schien es gut zu meinen. Eine beson-
dere Note erhielt das diesjährige Bonner Schüt-
zenfest durch die gleichzeitige Abhaltung des gro-
Ben Bundesschießen. Als Auftakt formierten sich
am Samstag abend auf dem Marktplatz vor dem
alten Bonner Rathaus die Schützen zu einem gro-
Ben prunkvollen Festzug zum Festplatz. Durch die
Straßen der inneren Hauptstadt dröhnten die kräf-
tigen Trommelwirbel des Tambourcorps und
schmetternde Trompetenmusik ließ alle, die es
vielleicht im Drange des geschäftlichen Samsta-
ges vergessen hatten, aufhorchen, daß nun für eine
Woche lang Schützen- und Volksfestfreuden dem
Alltag eine angenehme Abwechslung gaben. Auf
dem ganzen Marsch durch die Stadt wurden die
schmucken Grünröcke freundlichst begrüßt und
eine schier unübersichtliche Menge im Gefolge, er-
reichte der stattliche Festzug den Frankenplatz,
auf dem bereits seit dem Nachmittag tausende frohe
Gäste wahre Volksfestfreuden genossen. So ver-
liefen die ersten Tage bei schönstem Wetter und
lebhaftem
Seite 11
die bekanntlich die Finanzkraft der breiten Massen
in hohem Maße beeinträchtigen. Als eine Eigen-
art für Bonn mußte in diesem Jahre festgestellt
werden, daß die anwesenden großen Schauge-
schäfte gut auf ihre Kosten kamen, während Fahr-
geschäfte und Verlosungen nur durchschnittliche
Einnahmen, teilweise sogar nur mäßige Umsätze
erzielten. Unser Berichterstatter als stiller Beobach-
ter konnte sogar die Entdeckung machen, daß
viele Besucher zum Schaden der Fahrgeschäfte,
ihre Groschen an den Imbißhallen und Wurst-
sowie Fischbratereien verausgabten. Der Schluß-
sonntag brachte nochmals schönes, sommerliches
Wetter und demzufolge starken Besuch. Und des-
halb kann wohl abschließend aus dem Munde
vieler anwesenden Schausteller gesagt werden:
Ende gut, alles gut. So zogen sie wieder weiter
auf die Tournee mit einem hoffenden Herzen auf
gute Anschlußplätze. Anwesend waren:
Hartkopf Max, Achtbahn; Barth Josef, Autoskoo-
ter; Gebrüder Barth, Benzin-Bahn; Willems Johann,
Raupe; Gräsler Willy, Ueberschlagschaukel; Hardt
Peter, Schwanenflieger; Heindrichs Andreas, Kin-
dersportkarussell; Milcker Marcellus, Schiffschau-
kel; Schmidt, Liliput-Eisenbahn; Kronauer, Zwei-
manegen-Reitbahn; Heß, Experimentalschau; Hei-
mann, Schau seltsamer Menschen; Knosalla, Lustige
Tonnen; Schmidt, Lachhaus; Schmidt, Bergwerk;
Neuendorfer, Flohzirkus; Ritter, Micky-Maus-Film;
Hoche Josef, Gräsler Willy, Nagel Alex, Verlo-
sungshallen; Nagel Adam, Eiswagen; Gräsler Willy,
Hardt Peter, Hoche Wwe., Kaufmann, Krämer,
Schießhallenbetriebe; Massarro Eduard, Eishalle;
Fichtelmann, Restaurationswagen; Würzinger, Al-
hambra-Bar; Eiser Peter, Hoẞ Jean, Mamatilla,
Voosen Ernst, Wurms Fritz, Wurstbratereien;
Gensmann,
Daniels, Fischbraterei;
Marinaden;
Hartmann, Bruch, Bömber; Kropp, Ringwerfen;
Heß, Eimerwerfen; Müller Hubert, Blinker; Petzing
Witwe, Blinker; Hollbach, Restaurationswagen;
Wurms Fritz, Ausschankpavillon; Ww. Hedwig
Heck, Festzelt und Bierausschank-Pavillon; Gor-
manns, Waffelwagen; Bursch Herta, Spielwaren
und Zuckerwaren; Rühl u. Sohn, Weinbrunnen;
Langrath, Mütsch, Konen, Rauchwaren; Glaser,
Popcorn; Krämer, Schmuckwaren; Massaro, Stei-
nert u. Schüßler, Mandelbrennereien; Wilbertz, Rei-
Fi.
bekuchen; Schneider, Luftballons.
Kirmes und Schützenfest in Oberkassel
Ein schön und vielseitig bebauter Kirmesplatz,
historischer Schützenbrauch mit allem Drum und
Dran und lachender Sonnenschein sorgten dafür,
daß die Oberkasseler Kirmes regen Zustrom hatte.
Die Siebengebirgsbahnen brachten laufend frohe
Kirmesgäste aus Bonn und den rechtsrheinischen
Orten. Ganz Oberkassel stand an allen Tagen im
Zeichen seines schönsten Jahresfestes. Was aber
allgemein mit Recht von seiten der Schausteller-
schaft beanstandet wurde, war die Tatsache, daß
die Schützen an allen Tagen bis zum Spätnach-
mittag durch Festzüge und Paraden tausende Be-
sucher in den Straßen des Ortes gefesselt hielten
und der Festplatz dadurch besonders an den Wo-
chentagen, sehr benachteiligt wurde. Anwesend
Willems Johann, Benzin-Bahn; Gräsler,
Ueberschlagschaukel; Hardt Peter, Flieger; Hein-
drichs Andreas, Kindersportkarussell; Osthold Emil,
Kinderschaukel; Rebbe August, Gräsler, Verlosungs-
hallen; Braun Josef, Zuckerwaren; Lammert, Schieß-
halle u. Angelspiel; Hardt, Schießhalle; Laufenberg,
Witt, Willems, Zobel, Imbißhallen; Masarro, Eis-
halle; Maubach-Ittenbach, Zuckerwaren und Eis-
diele; Schwarz, Ballwerfen; 1 Kasperle und viele
kleinere Stände.
Fi.
Fischerfest in Gernsheim am Rhein
waren:
Besuche zu aller Zufriedenheit. Für
Mittwoch war ein besonderes Ereignis vorbereitet,
das nach menschlichem Ermessen auch wieder
einen riesigen Besucherstrom hätte erwarten las-
sen. Nach Beendigung des Königsschießens sollte
nun durch die feierlich beleuchteten Straßen das
Königspaar zum Festplatz in einem großen
Triumphzug geleitet werden. Leider verregnete
diese Veranstaltung restlos und schlug dieser Tag,
der bestimmt ein Sonntag hätte werden müssen,
zu einem riesigen Fiasko um. Die Schützengesell-
schaft war trotz der Ungunst des Wetters außer-
stande, in letzter Minute alle getroffenen Dispo-
sitionen über den Einmarsch des neuen Königs-
paares rückgängig zu machen. So mußte der Ein-
zug bei strömendem Regen ohne den erwarteten
Zustrom durchgeführt werden. Marktmeister Sturs-
berg hatte alles versucht, die ganze Sache auf den
kommenden Sonntag zu verlegen. Ein zwangsläu-
figes Kollidieren mit den hier bereits angesetzten
Veranstaltungen, ließ diesen Vorschlag nicht zur
Durchführung kommen. So wurde dieser große
,,Mittwoch" mit all seinen berechtigten Erwartun-
gen auch für die Schaustellerschaft zu einem
Fiasko. Wenn nun auch trotz der vielen schönen.
Sonnentage während des Festes der eine oder an-
dere seine Wünsche nicht hundertprozentig erfüllt
sah, so ist zu bedenken, daß eine solche Erwartung
fast nie zutrifft. An Aufmachung und Placierung
hat es dann aber in diesem Falle bestimmt nicht
gelegen. Einen Grund dafür, daß im Allgemeinen
die Groschen in den Taschen der Besucher nicht
sehr locker saßen, ist die Tatsache der augen-
blicklichen Sommerferien und Saison-Ausverkäufe,
Gernsheim am Rhein stand vom 1. bis 3. August
im Zeichen seines rheinischen Fischerfestes. Ein
reichhaltiges Programm sorgte für beste Unterhal-
tung und wenn auch Gott Neptun hier über die
Festtage dem Fest seinen Stempel aufdrückte, so
regierte nebenbei auch Gott Bacchus und sorgte
für die nötige Stimmung, tatkräftig unterstützt durch
die Festkapelle,,Goldene Sechs". Mit dem Fest
war eine Gewerbeschau verbunden, während die
Sportvereine aller Gattungen, zu Lande und zu
Wasser und die Gesangvereine,,Liederkranz" und
,,Sangeslust, den Reigen sportlicher und musikali-
scher Art umrahmten. Auch die humoristischen
Wasserskivorführungen von Dr. Axel Holzmann
und Emil Halles und die von Frau Therese Brem-
melbein auf ihrem neuen Amphibienfahrzeug, fan-
den reichen Beifall. Einen nachhaltigen Eindruck
hinterließ das am Sonntag, dem 2. Aug., um 22 Uhr,
veranstaltete Höhenfeuerwerk auf dem Rhein. Mit
Tanz, Unterhaltung und anderen Ueberraschungen
beschloß der 3. August das in allen Teilen wohl-
gelungene Fest. Zum Volksfest hatten aufgebaut: