Der Komet 3308 – Seite 16
1954-07-10 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
DER KOMET
Nr. 3308
Farben-Reuhl
Das zuverlässige Fachgeschäft
FRANKFURT-MAIN
Schäfergasse 13-15
Seit vielen Jahren der Speziallieferant für
alle Anstrichfarben und sonstigen Zubehör
Sonderpreise
Essen-Kray
In der Zeit vom 4. bis 7. September 1954
findet das große E.-Krayer
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Heirat
Schausteller, 29 Jahre, kath, hei-
matlos, 1,76 m groß, gute Erschei-
nung, z. Zt. in der kaufm. Branche
tätig, sucht auf diesem Wege Schau-
stellerstochter oder witwe bis zu
33 Jahren (auch mit einem Kind
angenehm), am liebsten mit grö-
Berem Fahrgeschäft, aber nicht
Bedingung, zu ehelichen.
Nur ernstgemeinte Zuschriften,
wenn mögl. mit Bild, das zurück-
gesandt wird, unter Nr. 01786 an d.
Komet erbeten.
Wochenend-
Wohnanhänger
Fabrikat Sportberger, modern ein-
gerichtet, m. Luft-Schlaraffia, Pro-
pangasanlage usw., preisgünst. zu
verkaufen. Zu besichtigen:
Storm. Gießen, Grüner Weg 27.
Heimat-und Schützenfest TRUPPE
auf dem bekannten Kirmesplatz statt.
Platzbewerbungen sind zu richten an
Rudi Steffen, Essen - Schonnebeck,
Auf der Reihe 16.
01763
Herbstmesse in Hanau
vom 30. 10. bis 8. 11. 1954
Platzbewerbungen aller Art sind an das
Gewerbeamt der Stadt Hanau
zu richten. Meldeschluß: 31. August 1954.
Unseren lieben Eltern und Großeltern
Herrn Bernhard Bellmann
und
Frau Elisabeth Bellmann
geb. Hollendung
Mönchen-Gladbach Badenstraße 17
die herzlichsten Glückwünsche zur
GOLDENEN HOCHZEIT
am 14. 7. 1954
Eure Kinder Franz und Käthe
sowie Enkelkinder Hans, Eleonore und Horsti.
Unseren lieben Eltern
HERRN ANTON ZÜNDORF
FRAU GERTRUD geb. Mahlberg
wünschen wir zum 75. Geburtstag Glück und Gesund-
heit und ein recht langes Verbleiben in unserer Mitte.
Bonn, den 14. 7. 54
Tochter Gerda, Schwiegersohn Josef
und Enkelchen Gitta.
Am 10. Juni 1954 verstarb nach kurzer,
schwerer Krankheit mein lieber, treu-
sorgender Gatte
Direktor
Haakon Lund
In tiefer Trauer:
Frau Adele Lund
Göteborg, Tegnersgatan 11
(6 Personen) durch Zufall frei!
Große Neuheit mit prunkvoller
Parade-Ausstattung.
Offert. unt. Nr. 01773 an den Komet.
Zu unserem großen Jubiläumsfest
Karlsruher Herbstjahrmarkt 1954
Vom 30. Oktober bis einschließlich 8. November 1954
findet auf dem Meßplatz an der Durlacher Allee der Herbstjahrmarkt
statt. Inhaber von modernen Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Ver-
kaufsgeschäften können unter der Angabe der Art, Länge, Tiefe und
Höhe des Geschäftes, des Anschlußwertes des Betriebes-a) Motor,
b) Beleuchtung und der ständigen Anschrift bis längstens 20. Juli 1954.
ihre Bewerbungen bei der Städt. Markt- und Messestelle, Karlsruhe,
Markthalle, einreichen.
Die Anträge der Verlosungs- und Verkaufsgeschäfte sowie die der
Spezialisten müssen genaue Angaben über die zu verlosenden bzw. zu
verkaufenden Artikel enthalten. Bei Nichteinhaltung der genehmigten
Warensortimente erfolgt Platzentzug. Die Bewerbungen begründen
keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder Zuweisung eines bestimm-
ten Platzes. Bei Platzzuteilung muß der Platz während der Dauer der
Messe vom zugelassenen Markthändler täglich besetzt sein; ein Ab-
treten von Plätzen an Dritte wird nicht anerkannt.
01768
Verkaufsstände sind selbst zu stellen. Bewerber, die ihr Gesuch ver-
spätet einreichen, können nicht berücksichtigt werden. Schausteller
und Markthändler, die ohne schriftlichen Zulassungsbescheid ein-
treffen, werden nicht berücksichtigt.
Kälble-Zugmaschine, 110 PS
div. Packwagen auf Motorfahrge-
stellen, 90, 120 und 150 PS;
2,5-t-Lkw mit 2-t-Anhänger z. v.
am 31. Juli, 1. und 2. August 1954, Angeb. unt. Nr. 01811 an den Komet.
haben wir noch einen Platz für
Auto-Skooter
oder auch sonstiges Fahrgeschäft
konkurrenzlos zu vergeben.
Eilangebote an:
01788
Fußballsportverein 1929, Nieder-
gründau (Hessen), Kr. Gelnhausen.
Gelegenheitskauf
Aus
Günstig für Schausteller!
Konkursmasse ist ein neuer
Telefunken-Mischpultverstärker,
25 Watt, mit Tonsäule (32 W) nebst
Mikrofon, zus. f. 860 DM preiswert
abzugeb. Bei Sicherheit Zahlungs-
erleichterung.
Anfragen unter
Nr. 01789 an den Komet.
VERKAUFE
8schiffige kompl. Kinder-Schaukel
mit gültigen Baupap. sowie kompl.
4-m-Schießhalle m. 3 Orig. Haenel-
Gewehren. Beide Geschäfte sind
frisch gemalt; neue Leinwand. Zu
besichtigen: Hannover, Schützenf.
vom 4.-11. Juli 1954.
Postsendung: Anni Stange,
Hannover-Hainholz, Bunnenberg-
straß: 6, bei Brake.
Wohnwagen
01807
etwa 5-6 m, ab 1. August in Pacht
gesucht. Evtl. Kauf nicht ausgeschl.
C. Rätz, Riedenburg, Opf., Postfach.
ATTRAKTION FÜR
Münchner Oktoberfest
Wegen schwerer Krankheit bin ich
nicht im Stande, meine Schaubude
während des Oktoberfestes zu be-
treiben. Aus diesem Grunde suche
ich eine Ind. Orient. Truppe oder
eine erstkl. Illusion. Truppe muß.
selbst. auf 50% arbeiten. Bitte, sof.
melden! Ständige Adresse: 01803
Peter Laubach, Schausteller,
München 9, Weinbauernstr. 12,
bei Strasser. Blatzheim, gib bitte
deine Adresse an!
Lizenz-
Volksfest 1954
in Hemau (Opf.)
Wir suchen für unser Volksfest,
das vom 14. bis 17. August 1954
stattfindet, noch ein zugkräf-
tiges Elektro-Karussell bei bil-
ligsten Platzgebühren. Ang. an
Stadtverwaltung Hema u.
Verkaufe sofort kleines
Kinder-Hänge-Karussell
Preis 1200 DM; daselbst wird
Mädchen für Schießhalle gesucht.
Elise Lindig Wwe.,
01814
Dr. Gurk, Beigeordneter.
Zum Volksfest
der Stadt Simbach/Inn
vom 7.-15. August 1954
werden. noch zugelassen: Auto-
Skooter oder Autobahn und zug-
kräftige Schaugeschäfte.
Umgehende Meldungen an
01804
Staaltung Simbach am Inn,
Nr. 5.
Günstige Anschlußplätze:
Deggendorf, 31. 7. bis 8. 8. 1954;
Vilshofen, 20.-25. 8. 1954;
Karpfham, 27.-29. 8. 1954; Herbst-
fest Rosenheim, 28. 8. bis 12. 9. 1954.
Zum Volksfest
in Ergoldsbach | Ndb.
Bahnstation zwischen Regensburg
und Landshut-können vom 14. mit
17. August 1954 noch 1-2 Schausteller
(Skooter, Rundfahrgesch. od. Schau-
geschäft) zugelassen werden. 01809
Angebote an den
Volksfestausschuß Ergoldsbach.
Volksfest 1955
Eßlingen a. N., Postschließfach 201. in Neumarkt - St.-Veit | Obb.
Kaufe Packwagen
ca. 4 m, nicht zu schwer, gummi-
bereift (für Schießhalle). Angeb.
mit Kassapreis unt. Nr. 01812 an d.
Komet erbeten.
Kleiner Skooter
oder schönes Rundfahrgeschäft bei
guter Anzahlg. zu kaufen gesucht.
Angebote, nur mit ausführl. Beschr.
und Fotografie, unter Nr. 01821 an
den Komet erbeten.
Kirmes in Scharzfeld, Harz
am 12. und 13. September
Angebote von Geschäften aller Art
an den Beauftragten: Hermann Bak,
Kassel-B., Leipziger Straße 140.
Wer ist Hersteller
von Puppenköpfen (Pappmaschee)
und Teepuppenköpfen?
Offert. unt. Nr. 01822 an den Komet.
Tüchtiger Vorarbeiter
u. Treckerfahrer sow. einige Leute
für Auto-Skooter zum sofort. Ein-
tritt gesucht.
01826
Springkarussell DBPa Eduard Tusch, Viersen, Kanalstr. 3.
durch Fahrgaststeuerung Sprünge
machend; zentr. Mittelbau, 12 Aus-
leger, Preßluft. Größe ähnl.,,Hur-
rikan", wird 2fach gebaut. Eine
Lizenz noch zu vergeben.
Ing. Carl Wagner, Roth / Nbg.
Sofort günstig gegen bar
zu verkaufen
01796
1 Wohnwagen, 3 m, luftber., Brems.;
1 Kraftmesser (Hau den Lukas);
1 Kraftmesser f. Kinder. Kein Bruch.
Herbert Lassen, Heide i. Holst.,
Kleine Straße 2.
01802
Truppe
für 10-m-Schaugeschäft ab sof. ges.
Eilang. an Anna Pötzsch, Nürnberg,
Fürther Straße, alter Volksfestpl.
Kaufe sofort einen
6-7-m-
Fabrik-Packwagen
elastikbereift, in gutem Zustand.
Offert. unt. Nr. 01820 an den Komet.
vom 13. 8. bis einschl. 17. 8. 1955.
Autoskooter, Riesenrad u. andere
Fahr-, Schau- und Belustigungs-
geschäfte wollen bis November 1954
Platzgesuche einreichen.
01766
Marktgemeindeverwaltung
Neumarkt-St.-Veit (Oberbay.).
Zur Kirchweihe
in der Landgemeinde
Dörnigheim Kr.Hanau
1
am 1. und 2. Sonntag im August
können noch zugelassen werden:
Kindersportkaruss., 1 Autoskooter,
1 Riesenschaukel oder ähnliches.
Dörnigheim hat 5 000 Einwohner.
Festplatz in guter Lage direkt am
Main. Gute Zufahrten sowie Licht-
und Wasseranschluß vorhanden.
Angebote werden bis spätestens 15.7.
an den Bürgermeister in Dörnig-
heim erbeten.
01765
MAN-Zugmaschine
65 PS, mit geschlossenem Fahrer-
haus, Druckluftbremse, gut bereift,
in bestem Zustand, äußerst preis-
wert abzugeben.
01793
Ernst Müller KG., Büssing-Vertretg.,
Nürnberg, Grolandstr. 11, Tel. 311 41.
Adler-Trumpf jr.
in gutem Zustand, versteuert und
versichert, geg. leichte Zugmasch.
zu tauschen; od. was wird geboten?
Heinrich Müller, Düren (Rhld.),
Rurstraße 10.
Suche gegen bar mittlere
Raupenbahn
01790
oder sonstiges mod. Fahrgeschäft.
Gebe auch 9-m Verlosungswagen
(3 Jahre alt) in Zahlung oder ver-
kaufe denselben.
Offert. unt. Nr. 01777 an den Komet.