Der Komet 3317 – Seite 10
1954-10-10 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Bilder von unserer,,Fahrt ins Blaue" am Kar-
freitag bringen unsere beiden Bundesschwestern
Frau Lotte Suchantke und Frau Martha Fischer in
der nächsten Mitgliederversammlung am Montag,
15. November 1954, nachm. 15 Uhr mit. Das Ver-
sammlungslokal wird auf den Einladungskarten,
die den Mitgliedern noch zugesandt werden, be-
kanntgegeben. Es wird heute schon höflichst ge-
beten, daß zu dieser Versammlung alle Mitglieder
erscheinen mögen, da wichtige Punkte zu be-
sprechen sind.
Gustl Kögel,
1. Vorsitzende.
Hanni Höner,
2. Schriftführerin.
RUPPENSPIELE
Verband Deutscher Puppenspieler
Zentrale: Berlin-Neukölln, Flughafenstr. 11
Geschäftsstelle im Bundesgebiet:
Schmitt-Salden, Frankfurt am Main, Heidestr. 5
Bericht über die Versammlung vom 28. September,
abgehalten im ,,Rheinland-Eck", Berlin - Neukölln.
Kollege Rieck eröffnete die Versammlung um
20.10 Uhr, hieß die erschienenen Mitglieder und
Gäste herzlich willkommen und begrüßte besonders
den Schriftsteller Herrn Lorey. Folgende Tages-
ordnung wurde angenommen: 1. Ist eine Puppen-
theater-Ausstellung und -Tagung 1955 erwünscht?
2. Gespräche am runden Tisch.
Zu Punkt 1 verlas Kollege Rieck einige Briefe
von Kollegen aus dem Bundesgebiet, die sich für
eine Berliner Tagung der Puppenspieler einschließ-
lich einer Ausstellung aussprachen. Auch die an-
wesenden Versammlungsteilnehmer sprachen sich
für eine solche Interzonen-Tagung aus. Kollege
Rieck führte u. a. aus, daß zu einer solchen Durch-
führung in erster Linie Geld gehöre. Die Geschäfts-
leitung des VDP habe sich daher an das Hauptamt
für Kunst und an das Hauptamt für Jugendförderung
gewandt, um zu hören, inwieweit Interesse für ein
solches Treffen der Kollegen aus dem Bundesgebiet
bei den Behörden besteht, und inwieweit auch amt-
liche Subventionen, vor allem aber Spieleinsätze
guter westdeutscher Puppenbühnen möglich sind.
Er hoffe, in der nächsten Versammlung hierüber
Näheres mitteilen. Die Fragen: kostenlose Quar-
tiere und freies gemeinsames Mittagessen, dürften
keine Schwierigkeiten mehr bereiten. Immerhin
ist die Frage der Reisekosten und der Aufent-
halt in Berlin für 8 Tage noch zu regeln. Es wäre
erwünscht, wenn die Kollegen aus dem Bundes-
gebiet, die die Absicht haben, einmal in Berlin zu
Gast zu sein und die doch wichtigen Fragen auf
dem Gebiete des Puppenspiels in aller Öffentlich-
keit zu diskutieren, ihre finanziellen Ansprüche und
evtl. Unterbringungsmöglichkeit bei Bekannten oder
Verwandten mitteilen würden. Kollege Rieck stellt
sich die Verteilung etwa erzielter Überschüsse durch
Veranstaltungen so vor, daß diese zu gleichen Tei-
len an die Kollegen aus dem Bundesgebiet verteilt
werden. Es kommt bei einer solchen Tagung ja
nicht auf einen Gewinn an, sondern lediglich auf
die Förderung des Puppenspiels in allen Fragen,
die die Puppenspieler und auch die Behörden
(Kunstämter, Jugendämter, Schulen usw.) bewegen.
Zu Punkt 2 wurde den Kollegen der Schriftsteller
Herr Lorey vorgestellt, der sich der Mühe unterzog,
zwei moderne Spielstücke, eines für das Marionet-
tentheater für Erwachsene und eines für den Fern-
sehfunk zu schreiben. Beide Spieltexte sind auf
dem Gebiete der Puppenspiel-Literatur wirklich ein-
mal etwas Neues und Brauchbares, wenn auch die
Aufführungen dieser Literatur mit viel Geldaus-
gaben und einem immerhin größerem Ensemble
zuzüglich musikalischer Untermalungen erfolgen
müßte. Herr Lorey mußte sich aus den Ausfüh-
rungen der Kollegen und Interessenten (Schauspie-
ler und Laienspieler) belehren lassen, daß, so sehr
solche neuartigen Spieltexte erwünscht sind, nie-
mand soviel Geld investieren kann, da keiner der
Anwesenden von einem größeren Erfolg der Be-
sucher zu überzeugen war. Besonders nicht bei dem
Spiel,,Kasperle in der Tiefsee", das ausschließlich
für Erwachsene gedacht ist.
Eine Großstadt ist, wie Kollege Polon ausführte,
nicht mehr der richtige Ort für Puppenspiel-Ver-
anstaltungen, da der Film diese alte, schöne Volks-
kunst völlig verdrängt hat. Dazu kommt der billige
Eintrittspreis bei den Filmtheatern und die locken-
den Wild-West-Filme. Auf dem Gebiete des Men-
DER KOMET
schen-Theaters ist es bedauerlicherweise nicht
anders. Die Eltern allein tragen die Schuld an dem
schlechten Besuch der Puppenbühnen, da sie ihre
Kinder gedankenlos ins Kino schicken und niemals
danach fragen, was sie gesehen haben, bzw. sich
nicht selbst überzeugen, was man den Kindern zeigt
Kollege Commichau ergänzte die Ausführungen
des Kollegen Polon mit dem Hinweis, daß man
von den Kindern ausgelacht wird, wenn man Hand-
zettel verteilt, auf denen zu lesen ist, daß der Ein-
tritt für Puppentheater 50 Pf kostet, da die Ämter
für Jugendförderung Puppenspiele für 5 Pf und die
Schulen für 10 und 15 Pf veranstalten.
Einig waren sich aller Versammlungsteilnehmer
darin, daß es begrüßenswert wäre, wenn man ge-
meinsam daranginge, ein wie von Herrn Lorey
vorgeschlagenes neues Spiel zu bringen, um
die Behörden, besonders die Schulämter, zu be-
wegen, sich mehr für eine amtliche Subvention des
Puppenspiels einzusetzen.
Die Versammlung wurde um 23 Uhr geschlossen.
Storm und Andersen auf der Marionettenbühne
Es sind nicht immer nur die bekannten Märchen
der Gebrüder Grimm, die in mehr oder minder
freier Bearbeitung auf den Handpuppen- oder Ma-
rionettenbühnen Erfolg haben. So konnte man jetzt,
gespielt von den ,,Schwabachern" (Leitung Ruth
Bloẞ) das Märchen vom kleinen Hävelmann in
einer freien Bearbeitung nach Theodor Storm und
,,Die Augen der Mutter", ebenfalls in einer freien
Bearbeitung nach dem Märchen,,Die Geschichte
einer Mutter" von Hans Christian Andersen sehen.
Die Schwabacher spielten im Schuldorf an der
Bergstraße bei Darmstadt, das bekanntlich als
deutsch-amerikanische Gründung gebaut wurde
und in dem sich alle Schularten, vom Kindergarten
über die Volks- und Berufsschule bis zur Aufbau-
und höheren Schule, unter gemeinsamer Leitung
befinden. Weit zerstreut im Wald liegen die Ge-
bäude. In der großen, auch als Turnhalle dienenden
Aula sahen die Hunderte von Schülern und Schü-
lerinnen aller Altersklassen die beiden genannten
Märchen.
Besonders hervorzuheben ist die sprachliche Ge-
staltung, die Ausfeilung der verschiedenen Rollen
und die ebenso geschickte wie wirksame Bearbei-
tung. An der Geschichte von der Mutter, so wie
sie Ruth Bloß bearbeitet hat, kann man mit Ge-
nugtuung feststellen, daß auch ernste und recht
nachdenklich machende Stücke auf der Puppen-
bühne ihre Berechtigung und ihre Heimat haben
können, wenn bei der Spieltruppe nur der rechte
Wille zu verantwortungsbewußter und ernster
künstlerischer Arbeit besteht.
Jedenfalls haben sich die Schwabacher bei diesen
Gastspielen im Schuldorf an der Bergstraße und
bei den nachfolgenden Spielen im hessischen Raum
wieder einmal bewährt auch wenn in diesen
Stücken die Figur des Kasperl fehlte, der ja auf
der Marionettenbühne nicht immer dabei zu sein
braucht. Sie haben so der Propaganda für ein gutes
und zeitgemäßes Puppenspiel einen guten Dienst
geleistet.
H. W. Wohmann.
Internation. Puppenspiel-Archiv, Lübeck-Schlutup
Das Weinsberger Kasperltheater
wurde im Januar 1954 gegründet. Es ist ein Flücht-
lingstheater. Christa Schreiber, die Puppen-
mutter, die in Zittau (Sachsen) zu Hause war,
stammt aus einer alten Puppenspielerfamilie im
Sudetenland. Vater und Großvater zogen schon mit
ihren Puppen durch Städte und Dörfer. Sie selbst
ist zu den Hohnsteinern in Sachsen in die Lehre
gegangen und hat seit 1928 in Kindergärten, Hor-
ten und Ferienheimen gespielt. Das Kriegsgeschehen
hat ihrem Spiel ein Ende gemacht und sie schließ-
lich in ein Flüchtlingslager bei Weinsberg im würt-
tembergischen Lande verschlagen. Schon lange
trug sie sich mit dem Gedanken. sich wieder ein
Theater zu schaffen. Manchen Rat hat sie sich
heim Ri-Wi-Puppenonkel geholt. Nun ist es soweit.
Mit einem Schicksalsgefährten ihres Lagers, dem
Magdeburger Hans Schulz, Kaufmann von Be-
ruf, hat sie sich zu gemeinsamer Arbeit zusammen-
geschlossen. Vorbereitet mit zehn Puppenspielen,
sind die beiden Spieler an die Öffentlichkeit ge-
treten, um sich die Herzen der kleinen und großen
Zuschauer ihrer württembergischen Wahlheimat zu
erobern Die Spiele Die blaue Blume"...Die gol-
dene Kette" und ..Der Schatz im Walde" bildeten
den Auftakt. Neben den vertrauten Gestalten des
Kasperl und seiner Gretel gehören viele Märchen-
gestalten und Tiere des Waldes zu dem Spiel-
Nr. 3317
ensemble. Die Zwerge Knicks und Knacks ver-
stehen gar ergötzlich mit diesen Tieren zu spielen.
250. Vorstellungen konnten bereits durchgeführt
werden. In den Heilbronner Kindergärten war die
Freude unter den Kleinen besonders groß. Christa
Schreiber versteht es, die Kinder zu fesseln, und hat
sich mit ihrem Mitarbeiter zum Ziele gesetzt, mit
jedem guten Puppenspieler in ehrlichen Wettstreit
zu treten. Wir wünschen guten Erfolg.
Die Marionettenspiele
der Werkschule Münster i. Westf.
hatten in diesem Sommer unter Leitung von Ernst
Peter ihre Bühne in Kampen auf Sylt aufgeschla-
gen und dort in der Woche durchschnittlich drei-
mal, davon einmal für Erwachsene, gespielt. Die
übrigen Veranstaltungen fanden für Schulen und
Heime statt, die Kampen besuchten. Aufgeführt
wurden,,Die Bremer Stadtmusikanten", ein Spiel
von wilden Räubern und wunderbaren Tieren, mit
Gesang und Musik, sorgfältig eingerichtet nach
dem Märchen von Gebrüder Grimm. Text, Figuren
und Bühnenbilder von Ernst Peter, Musik von
Werner Göhre, Direktor der westfälischen Schule
für Musik. Ausführende: Lehrkräfte und Studierende
der Werkschule. Ab Oktober ist die Bühne wieder
in Münster aufgebaut und verbleibt dort bis zum
nächsten Frühjahr.
Ri-Wi.
Messen and Markh
Traditionelle Kirmes in Mülheim (Ruhr)-Speldorf
Wieder sieht man daß eine gut organisierte Kir-
mes auch Erfolg hat. Mülheim (Ruhr) - Speldorf
feiert seit Menschengedenken seine traditionelle
Kirmes, so auch in diesem Jahre vom 4.-7. Sept.
In diesem Jahr war es besonders schwer, denn
der vorgesehene Platz war ein Trümmergrundstück.
Acht Tage vorher waren noch 6 m tiefe Gräben
gezogen für die neue Entwässerung. Es sah trost-
los aus. Dann wurde aber Tag und Nacht daran
gearbeitet, den Platz rechtzeitig herzurichten.
Bagger, Räumer, schwere Lastwagen und Dampf-
walze waren am Werk. 200 Tonnen Asche wurden
eingewalzt. Als dann die schönen Geschäfte auf-
gebaut waren, wurden die Gehwege nochmals mit
Asche bestreut und gewalzt. Der Platz bot bei der
Eröffnung ein prächtiges Bild.
Der Wettergott war uns hold, und so herrschte
vier Tage lang Hochbetrieb. Besucher kamen von
weit über Mülheims Grenzen. Den Abschluß des
Festes bildete ein Höhenfeuerwerk. Eine halbe
Stunde lang sah man selten schöne Feuerwerkskör-
per. Leider aber kam eine dunkle Wolke da-
zwischen, die den Beobachtern aus der Ferne die
Sicht nahm. Alles in allem: Die Kirmes nahm einen
schönen Verlauf und die Beschicker waren mit dem
Erfolg zufrieden.
Wir wollen nicht unterlassen, an dieser Stelle
allen Beteiligten zu danken, die an dem Gelingen
der Veranstaltung mitgewirkt haben. Vor allem
wird der Stadtverwaltung Mülheim (Ruhr) gedankt
für die große Leistung an der Herrichtung des
Platzes. Ferner auch der Polizei, die viel Verständ-
nis gezeigt und großzügig die Polizeistunden ver-
längert hat. Ebenso danken wir der Feuerwehr und
den Sanitätern für die Bereitschaft und gezeigte
Aufmerksamkeit; nicht zuletzt aber auch dem Elek-
tromeister Herrn Gapp, der für die störungsfreie
Stromversorgung gesorgt hat..
Es ist hervorzuheben, daß die Stadtverwaltung
bei der Auswahl der zugelassenen Geschäfte das
Beste und Schönste herausgeschält hat.. Da Mül-
heim (Ruhr) nur zwei traditionelle Kirmessen in
Speldorf und Saarn hat, wäre zu wünschen, daß
diese beiden immer so schön aufgezogen werden,
wie oben geschildert.
Die Speldorfer Kirmes hat ihren tiefen Sinn und
ihren Zweck erfüllt. Ungezählte Menschen, jung
und alt, ist Freude, Entspannung und Frohsinn be-
reitet worden. Die Beschicker hatten guten Ver-
dienst und kommen gern wieder nach Mülheim.
Interessengemeinschaft der Schausteller
Mülheim an der Ruhr.
Wilbasen
Trotz Regen und Schlamm wieder ein
großer Erfolg
Nachdem in diesem Jahr fast alle Plätze ver-
regnet sind, wäre es ja ein Wunder gewesen, wenn
es zu Wilbasen trocken gewesen wäre. Die Anfahrt.
und der Aufbau der Geschäfte ging wenigstens
noch ohne Regen vonstatten, aber als am Abend
des Sonnabends die mühevolle Arbeit des Auf-