Der Komet 3326 – Seite 19

Nr. 3326 Schützen- u. Volksfest in Brügge i.W. am 23., 24. und 25. Juli Anfragen an Hermann Bonner, Witten, Galenstraße 41 DER KOMET Für Fahrgeschäfte und Schausteller Verkaufswagen 6-8 m, zu kaufen gesucht. Ang. mit ausf. Beschreibg., Fabrik u. Preis unt. Nr. 071 an den Komet. Erstklassige Truppe frei für Saison 1955! Neu für Deutschland! Erbitte nur Angebote von renom. Unternehmen mit guten Plätzen unter Nr. 072 an den Komet. Seite 19 Simon-Juda-Markt Werne an der Lippe Eines der größten Volksfeste Westfalens mit 600jähriger Tradition, weltbekannt unter der volkstümlichen Bezeichnung,,Sim-Jü", 3 Tage, jeweils Ende Oktober jeden Jahres - 1955: vom 23. bis 25. Oktober. Die Marktverwaltung will in jedem Jahre zur weiteren Förderung des Marktes 1-2 neuartige, zugkräftige Fahr- oder Schaugeschäfte zulassen, die bisher noch nicht bzw. seit mehreren Jahren nicht mehr in Werne aufgebaut haben. An Stammgeschäften sind bereits vorhanden: Achterbahn, Skooter, Raupe, Kettenflieger, Russenrad, verschiedene Kinderkarusselle, Schiffschaukel sowie eine ausreichende Anzahl Aus- 0124 Frühlings-Volksfest Moderne Großschauspielungen, Schiehallen und Verkaufs buden. sucht erstkl. Beinummer Tän- in Witten Azerinnen, Abhormitäten u. Parade- vom 26. 3. bis 3. 4. 1955 Meldeschluß 15. Februar. Anfragen an Hermann Bonner, Witten, Galenstraße 41 Verein reisender Schausteller E. V., Zu unserem Rheydt 26. STIFTUNGSFEST 0125 verb. mit dem traditionellen Schaustellerball laden wir alle Kolleginnen und Kollegen, Freunde und Gönner herzlich ein. - Die Festlichkeiten finden am Samstag, 15. Januar, 19.30 Uhr in allen Räumen des Restaurants,, Alt- Rheydt", Bachstraße, statt. Der Festausschuß. Familienanzeigen gehören in Dein Fachblatt, denn der Komet hat schon seit 7 Jahrzehnten Heimatrecht bei den Familien des gesamten so vielseitigen Wandergewerbes. Meiner lieben Mutter u. Schwiegermutter, unserer allerbesten Oma utter a s Frau Emmi Schubert Wuppertal-Barmen zu Ihrem 70. Geburtstag, am 31. Dezember 1954, die herzlichsten Glückwünsche. Deine Tochter Ilse u. Schwiegersohn Heller Dierichs sowie Deine Enkel Rainer u. Ilka.med Wir wünschen unsern Großeltern zu ihrem 40jährigen Ehejubiläum am 13 Jan. 55 sowie unserem Abba zu seinem 50 Jahr D.A.B u. 25 Jahr im Schausteller Kegelklub „Babbelnit" viel Glück u. langes Beisammensein. Enkel Max u. Christina Schubert-Eichblatt (Bebel) (Bobb) Für die anlässlich des Ablebens meines lieben Vaters Herrn Friedrich Delcour gezeigte Teilnahme, sowie für die schönen Kranzspen- den und das feierliche Geleit sage ich hiermit meinen herzlichen Dank.bg mudbo o us Margot Flener, geb. Delcour, Tochter mädels für Saison 1955. Ausführl. Bildangebote unter Nr. 073 an den Komet erbeten. Zu kaufen gesucht: neuzeitliches Kinderkarussell (Fabrikgeschäft), nicht unter 10 m; keinen Bruch anbieten. Preisange- bote mit gen. Beschreibung des Ge- schäftes unter Nr. 084 an d. Komet. Tüchtiger Elektriker sowie 1 Schreiner, 1 Hilfsarbeiter, der Kenntnisse über elektr. Anl. besitzt, mit Führerschein Kl. II be- vorzugt, gesucht! Eintritt kann sof. erfolgen. 033 Hans Trost, Biberach (Riẞ), Saulgauer Str. 42/3 (Vergnügungs- betriebe). Str. Wochenend-Anhänger mit Einrichtung für bar 600.- DM; kompl. 6schiffige Podium-Schaukel mit 5-m-Rolle zu verkaufen oder zu vertauschen. 035 Max Wagner, Gießen, Weserstr. 26. Die Werner Maikirmes findet in diesem Jahre am 1., 2. und 3. Mai statt. Auch hierfür kann in jedem Jahre zu den vorhandenen Stammgeschäften ein neuartiges Geschäft zugelassen werden. Bewerbungen, möglichst mit Foto, sind zu richten an: Marktverwaltung der Stadt Werne an der Lippe (Westfalen). Platz Brandenburger Straße (Hauptbahnhof) HAMBORN Frühjahrsvolksfest vom 13.-21. März 55 Meldeschluß am 1. Febr. 55, Brandenburger Straße Maikirmes (Zinkhüttenplatz) DUISBURG-HAMBORN v. 23. April - 2. Mai 55 Meldeschluß am 20. Febr. 55. Anfragen an die Geschäftsstelle des Schaustellervereins 1821 Dsbg.-Hamborn, Henriettenstr. 31 38er-Lanz-Bulldog Traditionelles Schützen- und Volksfest zu verkaufen oder gegen 8-m- Packwagen zu tauschen. Maschine ist 54 geprüft und fahrbereit. Erich Saure, Oberhausen, Rhld., Grenzstraße 79. pillid sbalwiled Wer sucht Geschäftsführer? Skooter oder ähnliches Unterneh- men bevorzugt, da langjährige Er- fahrung. Mit allen vorkommenden Arbeiten bestens vertraut. Gelern- ter Autoschlosser. Führersch. vorh. Angeb. unt. Nr. 039 an den Komet. Verk, od. vertausche erbschaftshalb. Rundfahrgeschäft das nur einmal in Deutschland da- steht, fahrfertig, mit verlängerten Baupapieren, fahrbar. Mittelbau, Elastik, 12 m . Nehme i. Zahlung: Fabrikwohnw., auch gute Schießb. Offert. unter Nr. 041 an den Komet. Suche sofort gegen bar Pavillon Wurstbraterei Größe 4x4 oder 5x4 oder 3x4 m, am liebsten mit Glashaus. Nur erstklass. Geschäft kommt in Frage. Angaben mit Preis und Foto sind zu richten an Max Fußhöller, Metzgermeister, Mondorf am Rhein. Wegen St 042 Wegen Sterbefalles zu verkaufen: Feststehendes Kindersportkarussell Besatzg.: Fahr-, Motorräder, Autos; dazu 1 Wohnwagen - Packwagen u. 1 Einachser. Das Geschäft ist zu be- sichtigen bei 043 Adam & Hermann Görtz, Rheydt (Kreis M.-Gladbach), Königstr. 56. in Holzminden vom 2.-4. Juli Oster-Volksfest in Uslar / Solling vom 9. 11. April. noch Platz erhalten. - Offerten an Erwin Kuhn, Holzminden, Papiermühle 5a. Meldeschlufs 31.1. 1955 Hierzu können erstklassige Geschäfte Williams sucht für Der internationale Circus Saison 1955: Zeltarbeiter Tierwärter - Kraftfahrer Handwerker (Schmiede, Sattler, Tischler) Plakateure (gleichzeitig mit Führerschein) Gültiger Reisepak Bedingung. - Angebote an Circus Williams Köln, Aachener Str. 116 Zu kaufen gesucht: sauberes Kinderfahrgeschäft Angebote mit Lichtbild und Preis- forderung an 0133 Werner Toberer, Ubstadt (Bruchsal). EILT! Eilt! 0132 Traktorfahrer gesucht (mit Ehefrau angenehm). Erich Ries, Bremen, Weberstraße 38. Verkaufe umständehalber Schießpavillon fabrikneu, 4,50 m, sechseckig; auch als Verlosung, Bömper oder Wursthalle verwendb. Preis 400 DM Angeb. unter Nr. 0129 an den Komet. Verkaufe 5-m-Packwagen mit Kabine, elastikbereift (Auf- laufbremse); Kassapreis 1000.- DM Elfriede Helmer, Fulda (Hessen), 0127 Moselstraße 3, part.