Der Komet 3331 – Seite 10
1955-02-28 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
hig sind, weil sie Experimenten und Neuerungen
zugänglich sind. Das ambulante Gewerbe bietet
Entwicklungsmöglichkeiten für Leute mit Ener-
gie, Ehrgeiz und Talent, die durch Unabhängig-
keit und Handlungsfreiheit ihre Initiative und
Intelligenz entfalten können. Der ambulante Ge-
de
werbetreibende ist für Erfolg oder Mißerfolg
selbst verantwortlich. Für ihn ist es von lebens-
wichtiger Bedeutung, daß er mit seinen Konkur-
renten wetteifert und die bestmöglichen Waren
und Leistungen zu dem möglichst niedrigen Preis
anbietet. Handlungsfreiheit und Selbstverantwor-
tung beleben die Initiative des ambulanten Ge-
werbetreibenden, der immer wieder neue Metho-
den versucht, neue Verfahren entwirft und neue
Erzeugnisse auf den Markt bringt.
Der weitaus größte Teil der ambulanten Ge-
werbeunternehmungen zählt zu den sogenannten
Einmannbetrieben. Diese Einmannbetriebe sind
nicht zu unterschätzende Glieder der Gesamtwirt-
schaft eines jeden Landes, denn es ist erwiesen,
daß der Einzelunternehmer das stärkste Bollwerk
gegen die an allen Ecken und Enden unserer Wirt-
schaft sich abzeichnende Vermassungstendenz ist.
Der Einzelmensch ist es, der unter eigener Ver-
antwortung, die ihm kein anderer abnimmt, unter
Einsatz seines Vermögens und seines Namens, in
der Volkswirtschaft arbeitet. Ebenso wie bei den
Kleinbetrieben des stehenden Gewerbes, sollte és
deshalb Angelegenheit des Staates sein, diese
Kleinbetriebe des ambulanten Gewerbes zu erhal-
ten und zu stützen. Es darf nicht dazu kommen,
daß die soliden und ordentlichen ambulanten Ge-
werbetreibenden durch steuerliche oder sonstige
behördliche Maßnahmen in die Unproduktivität
gedrängt werden, so daß sie sicher ihre Substanz
aufzehren. Das ambulante Gewerbe in seinen viel-
fachen Formen ist ein wesentliches Element einer
gesunden Wirtschaft, weil eine gesunde Wirtschaft
die Vielgestaltigkeit und die räumliche Streuung
und Mischung der Betriebe nötig hat, so nötig wie
der Fisch das Wasser.
Der Staat hat deshalb allen Grund, das ambu-
lante Gewerbe nicht untergehen zu lassen, jenen
bescheidenen Zweig am mächtigen Baum unserer
Gesamtwirtschaft, der durch seine Beweglichkeit
und Anpassungsfähigkeit viele Versorgungslücken
ausfüllt.
Das ambulante Gewerbe ist das lebendige Ar-
chiv der Wirtschafts- und Handelsgeschichte. Ne-
ben dem traditionellen Markthandel, dessen äu-
Beres Bild noch dasselbe ist wie vor hundert Jah-
ren und neben dem Hausierer, der heute wie ehe-
dem über Land fährt, finden wir den aus unserer
Zeit geborenen motorisierten Verkaufsladen mit
seinen Spezialeinrichtungen und einem Waren-
sortiment von verblüffender Vielfaltigkeit, der
selbst den entlegensten Einödhöfen die Waren bis
vor die Haustüre bringt.
Das uralte Ringelspiel und die Bänkelsänger
haben einst unsere Urgroßväter erfreut, deren
Urenkel heute mehr Interesse für den Autoskooter
und die Raketenbahn haben. Das ambulante Han-
delsgewerbe und die Schausteller haben einen
weiten Weg der Entwicklung durchlaufen. Keiner
oder nur ganz wenige derjenigen, die heute die
Varietés und Kinopaläste und die Zirkusarenen
besuchen, wissen, daß alle diese Unternehmen auf
den Volksfestplätzen und Jahrmärkten vergange-
ner Zeit aus der Taufe gehoben wurden. Schau-
steller waren die ersten Kinounternehmer, sie
waren es auch, die das Fundament der Varieté-
bühnen
Namen
weltbekannte
legten. Heute
wie Barnum, Renz, Krone sind aus dem Schau-
stellerstand hervorgegangen. Was wäre ein Volks-
fest ohne Schausteller mit ihren vielen Arten von
reisenden Vergnügungsbetrieben? In Deutschland
finden jährlich rund 6000 Volksfeste und volks-
festähnliche Veranstaltungen statt, bei denen nicht
nur die in Deutschland ansässigen rd. 3 500 Schau-
steller mitwirken, sondern es treten auch viele
ausländische Schausteller bei diesen Veranstal-
tungen auf.
Die kulturelle und volkswirtschaftliche Bedeu-
tung des Schaustellergewerbes ist der breiten Öf-
fentlichkeit viel zu wenig bekannt. Wenn man be-
denkt, daß die rd. 3 500 Schausteller Westdeutsch-
lands allein jährlich ca. 14 Millionen Mark Ver-
gnügungssteuer zahlen, dann läßt sich diese Be-
deutung sehr wohl erkennen. Wenn man die Be-
sucher von Volksfesten beobachtet, dann kann
man immer feststellen, daß diese Menschen eine
frohe Stimmung erfaßt hat und daß von den
Schaustellern insbesondere noch alles getan wird,
diese Stimmung zu heben. Das ist an sich voll-
kommen in Ordnung, denn so wünscht es sich das
Publikum und so wünschen es sich die
Schaustel-
ler. Ein Außenstehender kann jedoch allzu leicht
DER KOMET Pirmasens
durch die festliche Stimmung auf den Gedanken
kommen, daß Schausteller und Händler auf einem
Volksfestplatz ihr Geld mit Leichtigkeit scheffeln
und im Schlaf verdienen. Aber was weiß ein
Außenstehender, dem wir seine Gedanken gar
nicht verübeln wollen, davon, was ein Schausteller
das Geschäft floriert, kann es morgen und über-
morgen regnen und kein Mensch kommt auf den
Gedanken, daß es dem Schausteller überlassen
bleibt, aus den oft wenigen und spärlichen Ein-
nahmen seinen Verpflichtungen nachzukommen.
Wie wenig die breite Öffentlichkeit im Grunde
über das Schaustellergewerbe weiß, das beweisen
uns gelegentliche Veröffentlichungen und nicht
weniger manche persönliche Unterhaltung mit
Außenstehenden, die nur zu leicht mit wegwer-
fender Geringschätzung vom Schausteller spre-
chen und die nicht wissen, daß diese Leute in
harter und ehrlicher Arbeit ihr Brot verdienen
und daß die Gemeinschaft dieser Leute, wenn auch
ein kleines, so doch ein unentbehrliches Rädchen
ist in dem großen Räderwerk unserer Gesamt-
wirtschaft, von dessen einwandfreier Funktion
auch das Brot der Kritiker abhängig ist.
Schausteller leben, wenn sie auf der Reise sind,
im Wohnwagen. Aber nicht alle, die in einem
Wohnwagen leben, sind Schausteller. Sogenann-
te,,Landfahrer", die in der Gegend herumzigeu-
nern, haben nichts gemein mit den Schaustellern,
die wir vertreten und deren interessantes und
vielfältiges Vergnügungsgewerbe der Öffentlich-
keit die Volksfestfreuden darbietet, wovon das
Münchner Oktoberfest alljährlich ein beredtes
Zeugnis ablegt.
Ich glaube, daß niemand mehr den selbständi-
gen Unternehmergeist der Schausteller anzuzwei-
feln wagen würde, wenn er einmal selbst erleben
könnte, welches Maß von Zähigkeit und Zielstre-
bigkeit, welches Maß an persönlichen Opfern und
Leistungen erforderlich ist, um beispielsweise die
Existenz eines fahrenden Schau- oder Vergnü-
gungsbetriebes aufzubauen und zu erhalten..
Mehr wie jedes andere Gewerbe kann deshalb
das Schaustellergewerbe erwarten, daß seinen
Nöten und Wünschen seitens der Behörden Ver-
ständnis entgegengebracht wird. Der Schausteller
kann auch erwarten, daß Staat und Gemeinden
seine Existenz stützen und nicht durch unsinnige
Forderungen an Steuern und Gebühren seinen
Ruin fördern.
Kein Schausteller wird über die notwendigen
Lasten und Gebühren räsonieren, wenn sich diese
in einem vernünftigen Rahmen halten, aber die
Verdienstmöglichkeiten der Schausteller sind zeit-
lich beschränkt und außerdem noch den unbe-
rechenbaren Witterungsverhältnissen unterwor-
fen. Deshalb muß der Schausteller in der kurzen
Saisonzeit seine ganze Kraft einsetzen und den
Natur- und sonstigen Gewalten trotzen, wenn er
das verdienen will, was er zu seiner Existenz
braucht. Im Winter kann er nicht nur nichts ver-
dienen, er muß auch seine Geschäfte ausbessern
und renovieren. Auf fast allen Volksfesten, mit
nur wenig Ausnahmen, geht die Mehrzahl aller
Schausteller von vornherein ein Risiko ein. Nur
über dem Münchner Oktoberfest leuchtet für alle
Schausteller der Stern der guten Hoffnung.
Die Schausteller sind zweifellos das Rückgrat
aller Volks- und Heimatfeste, die seit Jahrhun-
derten vom Schaustellergewerbe gepflegt und ge-
fördert werden. Viele Handwerks- und Industrie-
betriebe sind auf die Herstellung der Betriebs-
einrichtungen und des Zubehörs für das Schau-
stellergewerbe spezialisiert. Mit seinen großen
und laufenden Transporten bedeutet das Schau-
stellergewerbe eine wichtige Einnahmequelle für
die Bundesbahn und die Speditionsunternehmen.
Der deutsche Schausteller mit seinen stets neue-
sten technischen Errungenschaften des reisenden
Vergnügungsgewerbes ist auch heute im Ausland
wieder ein gern gesehener Gast. Deutsche Schau-
steller stehen heute wieder in vielen europäischen
und Ueberseeländern. Die deutschen Schausteller
führen auf ihren Fahnen also mit vollem Recht
die Devise: Die ganze Welt ist unser Feld!
(Wird fortgesetzt.)
Druck und Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav Leis,
Pirmasens. Für die Schriftleitung verantwortlich:
L. Löffler, Pirmasens. Erfüllungsort u. Gerichtsstand:
Pirmasens. Für den Inhalt des Anzeigenteils über-
nimmt der Verlag keine Haftung.
Nr. 3331
Landesvereinigung des ambul. Gewerbes
für Hessen E. V. - Frankfurt a. M. - Börse
Bericht über den Delegiertentag im Darmstadt
am 16. Januar 1955.
Kurz nach 10 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende der
Bezirksstelle Darmstadt, Kollege Johannes Kögel,
den Delegiertentag mit der üblichen Begrüßung
und übergab dem 1. Landesvorsitzenden Kollegen
Fritz Loeb die Leitung der Versammlung.
Kollege Fritz Loeb hieß alle Delegierten herzlich
willkommen und gab gleichzeitig bekannt, daß die
Bezirksstelle Marburg sich infolge ungünstiger
Witterung durch Telegramm wegen der Nichtteil-
nahme an der Versammlung entschuldigt habe. Beim
Gedenken für die Verstorbenen widmete der 1. Lan-
desvorsitzende dem Ehrenvorsitzenden Max Wall-
dorf und dem 2. Vorsitzenden und Bezirksstellen-
Iciter von Wiesbaden Kollegen Krämer ganz be-
sondere Worte der Anerkennung für ihre zu Leb-
zeiten geleistete Arbeit zum Wohle der Landes-
vereinigung. In seinem Tätigkeitsbericht erinnerte
Kollege Loeb an die sehr bescheidenen Verhält-
nisse vor 10 Jahren. Es seien in gemeinsamer Ar-
beit mit allen Bezirksstellen sehr beachtliche Er-
folge erzielt worden. Bei einer Versammlung in
Bonn konnte er sich davon überzeugen, daß dort
ersprießliche Arbeit geleistet werde und die Zu-
sammenarbeit mit den Bundesbehörden in bestem
Einvernehmen erfolge. Im neuen Jahre stehe die
Landesvereinigung schuldenfrei da und habe eine
beachtliche Rücklage, womit die Arbeiten zum
Wohle aller Mitglieder besser erledigt werden
könnten. In einer 3/4 stündigen Rede sprach Loeb
über die geleistete Arbeit und sagte dann abschlie-
Bend, es sei zu bedauern, daß alle Arbeit zu wenig
Anerkennung finde. Es könnte viel mehr erreicht
werden, wenn die Beitragszahlungen besser ein-
gingen. Zu bedauern sei, daß von 15 000 ambulan-
ten Gewerbetreibenden und Schaustellern, die in
Hessen das Gewerbe ausüben, nur etwa 500 orga-
nisiert seien.
Kollege Buschmann, geschäftsf. Vorstand, gab
anschließend den Kassenbericht. Er betonte beson-
ders, daß das Postscheckkonto wieder frei sei. An
Neuaufnahmen sind im Jahre 1954 zu verzeichnen:
Darmstadt 7, Gießen 11, Kassel 12, Marburg 2,
Wiesbaden 6 und Frankfurt 26. Durch Austritt und
Sterbefall sind 14 Mitglieder ausgeschieden. Kol-
lege Buschmann gab dann noch Bericht über die
Zahlungen der Bezirksstellen. Kollege Hoffmann
sagte im Anschluß an den Kassenbericht, daß
die
Kassenbücher geprüft und in bester Ordnung be-
funden wurden.
In der nachfolgenden Diskussion sprachen die
Kollegen Schneider (Kassel), Ernst Walldorf (Gie-
Ben) und Hermann Eller (Wiesbaden). Die ver-
langten Auskünfte bezüglich des Tätigkeits- und
Kassenberichtes wurden gegeben. Willi Schneider
(Kassel) verlangte einen Pressereferenten für das
ambulante Gewerbe, besonders für den ambulanten
Handel. Der Antrag soll in der nächsten Vorstands-
sitzung erledigt werden. Während der Debatte
wurde die Tagesordnung verteilt.
Nun folgte die Mandatsprüfung. Es wurde vor-
geschlagen, daß auch die Bezirksstellenleiter zu
ihrem Stimmrecht bei solchen Tagungen kommen
sollten. Koll. Ernst Walldorf erklärte, die Bezirks-
stellenleiter müssen zur Abstimmung zugelassen
werden. Außer den gewählten Delegierten muß den
Bezirksstellenleitern eine Stimmkarte ausgehändigt
werden. Die Abstimmung ergab folgende Anzahl
Delegierter: Gießen 4, Kassel 5, Hanau 3, Wies-
baden 5, Frankfurt 10 und Darmstadt 3.
Beratung der gestellten Anträge. Bezirksstelle
Wiesbaden: Kann ein Mitglied der Landesvereini-
gung in einem anderen Berufsverein Mitglied sein?
Antwort: Es kann Mitglied in einem anderen Ver-
ein sein, kann dann aber niemals Vorstandsmitglied
in unserem Verband werden. Betr. GEMA-Ge-
bühren: Wir protestieren gegen das Vorgehen der
GEMA. Kollege Loeb erklärte hierzu: Bei dem
Ok-
toberfest in München erlaubte sich
die GEMA,
Festspielgebühren einzuziehen. Während sie 1953
noch eine Forderung von 5000 DM stellte, kam sie
1954 mit einer Forderung von 15.000 DM.
Von die-
sen Gebühren sind aber angeblich traditionelle
Volksfeste befreit. Man muß sich nun fragen
: Ist
das Oktoberfest in München kein traditionelles
Volksfest? Der Antrag wurde zur Weiterleitung an
die HAGD in Bonn angenommen.
Antrag Gießen: Die Vorstandssitzungen sollen
vierteljährlich stattfinden. Die Kosten
soll der Lan-
desverband übernehmen. Der Antrag
wurde an-
genommen, nachdem die Kosten die
Bezirksstellen
übernehmen. Gießen zog die Kostenfrage in
dem
Antrag zurück.