Der Komet 3347 – Seite 9
1955-08-10 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3347
PUPPENSPIELE
Verband Deutscher Puppenspieler
Zentrale: Berlin-Neukölln, Flughafenstr. 11
Geschäftsstelle im Bundesgebiet:
Schmitt-Salden, Frankfurt am Main, Heidestr. 5
Postscheckkonto: Frankfurt a. M. 14 6140
RUNDSCHREIBEN Nr. 7/1955
FRITZ GERHARDS +
Der besonders in Westdeutschland bekannte
Puppenspieler Fritz Gerhards, Mitbegründer
des Verbandes Deutscher Puppenspieler, ist im
Juni plötzlich und unerwartet gestorben. Es war
ihm nicht vergönnt, sein 30jähriges Geschäfts-
jubiläum im Herbst zu erleben. Seine Marionetten-
bühne gehörte zu den führenden künstlerischen
Puppenbühnen. Gerhards war einer der Erneuerer
auf dem Gebiete des Puppenspielwesens, deshalb
bedauern wir seinen Tod um so mehr. Mit 26 Jah-
ren gründete Gerards mit seiner Lebensgefährtin
in Schwäbisch Hall (Württemberg) seine Mario-
nettenbühne, die schon nach kurzer Zeit internatio-
nalen Ruf erlangte. Seine von ihm selbst geschnitz-
ten Marionetten wurden auf vielen Puppentheater-
ausstellungen in Deutschland und im Ausland ge-
zeigt und bewundert. Eine besondere Note kenn-
zeichnete Gerhards Marionetten. In den Jahren ab
1948 sahen 700 000 Besucher seine Darbietungen.
Wir werden dem so früh dahingeschiedenen Kol-
legen und Freund stets ein ehrendes Gedenken
bewahren.
Schmitt-Salden.
Friedrich Rieck.
1. Aus dem Bundesgebiet liegen einige sehr in-
teressante Berichte erfreulicher Art vor, wenn-
gleich die Geschäftslage bezüglich Einnahmen
besser sein dürfte. Wir empfehlen besonders
den Schulpuppenspielern, die Eintrittspreise in
den Schulen bei sogenannten Unterrichtsdarbie-
tungen einheitlich zu gestalten, um auch einiger-
maßen nennenswerte Einnahmen zu erzielen. Es
wird u. a. berichtet, daß es Kollegen gibt, die
für 10 und 15 Pf spielen. Wenn man schon zwi-
schen Handpuppenspiel und Marionettendarbie-
tungen in der Preisgestaltung Unterschiede
machen will, so sollten folgende Eintrittspreise
Geltung haben: Kasperl- bzw. Handpuppen-
theater je Kind 20-30 Pf, Marionettendarbie-
tungen 40-50 Pf. Es bleibt dem einzelnen Kol-
legen überlassen, wie hoch die Mindestteilneh-
merzahl bei einer Veranstaltung seitens der
Schulleitung garantiert werden soll. Beispiels-
weise sollte eine Puppenbühne mit einem En-
semble, selbst wenn die Anfahrtskosten usw.
nicht allzu hoch sind, nicht unter 90-100 DM
für ein Spiel auftreten. Bei einer anschließend
zweiten Vorstellung werden im allgemeinen
(bei Pauschale) 50% erhoben.
Findet eine musikalische Untermalung statt,
muß das Honorar bzw. der Eintrittspreis höher
sein. Eine grundsätzliche Regelung ist nicht
festzusetzen.
2. Wilde Puppenspieler! Immer wieder wird von
Puppenspielern berichtet, die weder einen Ge-
werbeschein noch sonst eine behördliche Ge-
nehmigung haben. Es müßte längst bekannt
sein, daß auch eine Schulbehörde nur dem eine
Genehmigung erteilen darf, der entweder frei-
schaffender Künstler mit rechtmäßig ausge-
rüsteten Papieren ist oder der ein Gewerbe an-
gemeldet hat. Eine Ausdehnung der Tätigkeit
auf den jeweiligen Regierungsbezirk muß von
der zuständigen Behörde (Regierung und Poli-
zeiverwaltung) im Gewerbeschein vermerkt sein.
Freischaffende Kollegen müssen ebenfalls die
Genehmigung einholen. Sie dürfen aber nicht
für ein Eintrittsgeld spielen, sondern nur für
feste Honorare.
Die Kollegen werden gebeten, Puppenspieler,
die als,wild" zu bezeichnen sind, entweder
örtlich durch die Polizeiverwaltung stellen zu
lassen oder deren Anschriften zu ermitteln und
nach hier einzureichen.
Es geht nicht allein um die etwa finanzielle
Schädigung der Berufspuppenspieler, sondern
vielmehr um die Art der Darbietungen, über die
fast durchweg geklagt wird. Solche Darbietun-
gen haben mit dem wirklich guten Puppenspiel
nichts mehr gemein und sind zum Nachteil der
Puppenspielkunst.
DER KOMET Pirmasens
3. Hannes Späker auf Messen in Schweizer
Städten! Aus der Schweiz trafen bei uns gün-
stige Beurteilungen über die von Hannes Späker
gezeigten Puppenspiele ein. Späker spielt vor-
wiegend die deutschen Märchen in deutscher
Sprache und erzielt damit größte Erfolge.
Wir freuen uns, ihm auch dieses Engagement
vermittelt zu haben.
4. Wir zeigten im März ein Engagement für Wien
an. Es würde uns freuen, wenn der Kollege, der
dieses Angebot annahm, uns über seine Ein-
drücke und Erfahrungen berichten würde.
"
Seite 9
schaft abzulegen." (Lese das Buch,,Puppen-
spiele von Max von Boehn.)
Mit herzlichen Grüßen
Oskar Schmitt-Salden.
Messen an
Friedrich Rieck.
Peter-und-Paul-Kirmes in Beueledačk
Für 1956 liegen bereits einige Anfragen vor für Auch in diesem Jahre zeigte Beuel zur Kirmes
Puppenspiele auf Messen im Ausland. Kollegen,
die daran interessiert sind, wollen sich mit uns
in Verbindung setzen.
5. Beitragsregelung! Auch hier können wir eine
erfreuliche Mitteilung machen. Die Einnahmen
haben sich bisher günstiger gestaltet als in
Vorjahr. Leider gibt es aber auch viele Kol-
legen, die noch gar keine Beiträge für 1955
zahlten oder nur schleppend. Im Interesse aller
Mitglieder wird daher gebeten, an die Ent-
richtung der Beitragsschuld zu denken.
Wir möchten auch nochmals darum bitten, den
KOMET zu bestellen, da einerseits uns viele
Kosten erspart werden, andererseits jeder Kol-
lege nicht nur über das Puppenspielwesen be-
stens informiert wird, sondern auch manche
andere wissenswerte Berichte, amtliche Be-
kanntmachungen usw. in diesem Fachblatt
findet. Der Abonnementspreis von vierteljähr-
lich 3.87 DM zuzüglich Postzustellgebühren
(bei monatlich dreimaligem Erscheinen) dürfte
nicht zu hoch sein und macht sich bezahlt.
Wußten Sie schon...
daß jedes Land auf den Puppenbühnen einen so-
genannten Possenreißer hat? In Deutschland
nennt man ihn,,Kasperle" oder „,Hanswurst"
(abgeleitet von jenem Possenreißer bei den
Faschingsfeiern, der die überaus große Wurst
vorantrug).
daß der indische Possenreißer oder komische An-
sager,,Vidusaka" heißt?
daß man jenen naiven oder dumm-frechen Possen-
reißer in der Türkei,,Karagöz" nennt?
daß der japanische Kasperl, wenn wir so sagen
wollen, Semar" heißt?
Alle diese Figuren sind mehr oder weniger häß-
lich, frech, ja dumm-frech, verschmitzt, furcht-
sam und grob in ihrer Art. Sie scheuen sich
nicht, auch der anwesenden,,Obrigkeit" die
Wahrheit zu sagen.
daß das Schattentheater bereits in den orienta-
lischen Staaten besonders in Burma, Siam,
Java bereits tausend und mehr Jahren vor
unserer Zeitrechnung erwähnt wird?
daß in Java z. B. noch vor knapp 20 Jahren Schat-
tenspiele, wie jene mit den berühmten Wajang-
Kelitik oder Kerutjl, nach uralter Tradition ge-
zeigt wurden? Hier wurden nicht die Schatten
der Figuren gezeigt, sondern die Figuren selbst
traten auf. Der Held jener Darbietungen ist
der Damar Wulan. Eine zweite Art der Dar-
bietungen ist das Wajang golek, das mit voll-
runden, hölzernen, bekleideten Puppen gespielt
wird. Der Kopf ist lose und beweglich. Bei die-
sen Spielen treten fast immer die Helden aus
dem mohammedanischen Amir-Hambjah-Zyklus
auf. Die letztere Art ist bei den Zuschauern
beliebter.
(Zyklus Ereignisse im Ablauf einer be-
stimmten Zeitrechnung, Zirkel oder Kreis.)
In Deutschland findet man die ersten amtlich
beglaubigten Nachrichten über das Puppenspiel
erst mit Beginn des 16. Jahrhundert. Während
es sich anfangs um Marionetten handelte, er-
wähnt man um 1650 die Handpuppe. Nach ge-
Aus-
schichtlichen Überlieferungen sollen es
länder gewesen sein, die das „,,Dockenspiel"
(Puppenspiel) vorführten. Es wird auch er-
wähnt, daß bereits 1550 in Nürnberg zwei
Sizilianer mit Holzfiguren, die sich bewegen
ließen, wahre Wunder vollbrachten. Durch
beide Figuren ging nur ein Faden. Es heißt da
weiter:,,Sie waren an der einen Seite an eine
Figur gebunden, die feststand, und an der an-
deren an das Bein, das der Spieler bewegte.
Der Faden war an beiden Seiten gespannt. Es
gibt keine Art von Tanz, den die Figuren nicht
fähig gewesen wären, aufzuführen. Sie machten
die überraschendsten Bewegungen mit den
Füßen, Händen, Beinen und dem Kopf. Alles
mit so verschiedenen Stellungen, daß man nicht
in der Lage ist, über den Mechanismus Rechen-
seine sprichwörtliche Anziehungskraft und brachte,
besonders am Sonntag, einen Besucherrekord.
Wenn auch der Aufbau auf der langen Rheinwerft-
straße nicht die sonst hier gewohnten großen Sen-
sationen brachte, so war doch die Besucherschaft
mit dem Gebotenen recht zufrieden. Der Zustrom
der Besucher aus der Bundeshauptstadt über die
Rheinbrücke war sehr lebhaft. Ein imposantes Bild
bot der Festplatz am Abend beim Schein der
Tausenden von Glühbirnen und schneeweißen
Leuchtröhren, die sich in den Wellen des Rheines
widerspiegelten. Günstig wirkte sich auf die Kir-
mes aus, daß sie in die Tage nach dem Monats-
ersten fiel. Bekanntlich ist die Beueler Behörde mit
der Feierabendstunde nicht zu streng und kleinlich,
daher brachten die Stunden um Mitternacht noch
gute Einnahmen. Auch die Freigabe des Samstag-
nachmittags wirkte sich sehr zufriedenstellend auf
die Gesamteinnahmen aus. Die bunte Vielseitigkeit
einer Kirmesveranstaltung mit den großen und klei-
nen Geschäften bringt stets den romantischen
Zauber, der nun einmal das Fluidum einer echten
Kirmes ausmacht. Und so war es auch wieder hier
in Beuel. Die für die Kirmes seit langem gesparten
Groschen und Markstücke wurden in Freude und
Frohsinn umgesetzt.
Als Eckpfeiler im Süden der Feststraße stand
auch in diesem Jahre wieder, gleichsam als deko-
rativer Abschluß, das geräumige und saubere Box-
schauzelt des Beueler Schaustellers Otto Schutz,
das wiederum die Boxsportbegeisterten an allen
Tagen in seinen Bann zog. Vor ausverkauften Zel-
ten stellten sich immer wieder die wackeren
Boxer dieser Olympia-Boxschau den heimischen
Herausforderern zu interessanten und harten
Kämpfen. Bei der großen Hitze dieser Sommertage
wurden besonders harte Anforderungen an die Mit-
glieder dieser beliebten und bekannten Boxertruppe
gestellt. Die Freunde der Fahrgeschäfte fanden auf
den beiden Autoskootern reichlich Gelegenheit,
ihre Fahrkünste unter Beweis zu stellen. Sie konn-
ten aber auch auf der Mondrakete oder auf dem
Riesenrad Runde um Runde drehen. Schaukeln und
Kinderkarusselle stellten die Wünsche der Jugend
zufrieden. Wer sich als Tierfreund die Zeit ver-
treiben wollte, fand unterhaltsame Abwechslung in
Buchmüllers Hundetheater. Eine große Schau
brachte mit ihren abnormen Menschen Abwechs-
lung in das Marktgetriebe. Große Verlosungen mit
gediegener Auswahl und guten Gewinnchancen
fanden reichlich Anklang. Auch die Schießhallen-
betriebe und Verkaufsgeschäfte fanden den er-
wünschten Erfolg. Die liebe Sonne, die ihre heißen
Strahlen vom blauen Himmel sandte, verhalf den
Eishallen zu einem Hochbetrieb. Die Wurst- und
Fischbratereien blieben in dauernder Tätigkeitkeit,
um alle Wünsche zu erfüllen. So war die Peter-und
Paul-Kirmes auch in diesem Jahr im großen und
ganzen für alle Besucher und Bebauer eine gleich
gute Chance.
Anwesend waren: Gräsler Willly, Autoselbstfah-
rer, Willems Joh., Raupe, Schmitz Christ., Mond-
rakete; Delcour-Tullius, Riesenrad; Hardt Peter,
Schwanflieger; Heindrichs Andr., Kindersportkarus-
sell, Lehmann Gust., Schiffschaukel; Milcker Mar-
zellus, Schiffschaukel, Wilbertz Jos., Kinderschau-
kel, Rieck Pet., Kinderkettenkarussell, v. d. Gathen,
Schau; Buchmüller, Hundetheater; Rebbe August,
Schmitz Aug., Schöneseifen Jos., Verlosungshallen;
Bruch-Römgens, Bömber; Hardt P., Hellmann Ed.,
Hoche Wwe., Lammert Artur, Kaufmann, Steffes
Sofie, Kipp Kurt, Schießhallen; Dahl Otto, Fisch-
braterei und Restaurations-Pavillon; Laufenberg
Jos., Mamatilla Pet., Eiser, Fußholler Max, Schmitz,
Willems-Schühlein, Witt P., Wurstbratereien; Wil-
bertz Anna, Reibekuchen, Mamatilla, Fischbraterei;
Zündorf Ant., Spielwaren und Blinker; Vent Peter,
Zucker- und Backwaren; Keim Joh., Mandelbren-
nerei; Bünhove P., Massarro Eduard, Raitz Andr.,
Eishallen; Osthold Phil., Angelsport; Schwarz, Ball-
werfen, Buchmüller, Ringwerfen; Schutz Otto,
Olympia-Boxschau; Lorritz, Kasperltheater: Hol-
bach Val., Restaurationswagen; Kelz Gebr., Rauch-
waren; Klein Joh., Lukas, Rebbe Aug., Ballwurf-
pavillon; ferner eine ganze Reihe Spezialisten, Neu-
heitenverkäufer, italienische Figurenverkäufer und
kleine Verkaufsstände mit Waren aller Art.
Fi.