Der Komet 3360 – Seite 17
1955-12-20 · Seite 17 von 32
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3360
sammen. Im Namen aller Beteiligten darf ich
unserem Kollegen Ziegler nachträglich
noch
alles Glück und einen recht guten
Geschäfts-
gang für die Saison 1956 wünschen
.
Renz, Traunstein.
60 Jahre (1895-1955) Firma Geschwister Haas,
Schokoladen - Zuckerwaren, Köln
Seit 2 Generationen ist das ambulante Ge-
werbe mit dem Großhandelsunternehmen der
Geschwister Haas, jetzt Haas & Claren, ver-
bunden. Aus Anlaß des 60jährigen Bestehens
seien hier einige Zeilen der Anerkennung für
die bewiesene Aufgeschlossenheit sowie die tä-
tigen Hilfsbereitschaft gewidmet. Wir denken
dabei auch an die Zeiten während des abgelau-
fenen, hoffentlich letzten Kriegsgeschehens, wo
neben der Vielzahl anderer Unternehmen im
Kölner Raum auch das der Firma Geschwister
Haas zu Schutt und Asche verwandelt worden
ist. Wir haben das anständige Benehmen dieser
Firma gegenüber ihren Kunden nach der er-
dem Zeitpunkt
folgten Wiedereröffnung, vor
der Einführung der harten DM, wo jeder Kunde
gleich behandelt, geachtet und gewertet worden
ist, nicht vergessen.
ores Gewer-
Wir, d. h. die Warenbezieher unseres Gewer-
bes als Kunden der Firma Haas & Claren, wün-
schen in beiderseitigem Interesse die Erhaltung
der bestehenden alten Verbundenheit und daß
das vorhandene Vertrauen ungetrübt nicht nur
weiter bestehen bleibe, sondern sich mit der
Standes
heranwachsenden Generation unseres
unter der Devise,,Treue um Treue" fortpflanzt.
Landesverband
on
des ambulanten Gewerbes und der Schausteller
Kreisstelle Köln
Silberne Hochzeit
von Jakob und Katharina Schneider, München
Am 22. Dezember feiern unsere lieben Berufs-
kollegen und Freunde, Herr Jakob Schneider
und seine Ehefrau Katharina, geb. Rosner, Mün-
chen, das Fest der silbernen Hochzeit.
es zu
25 Jahre ist eine lange Zeit, in der beide gemein-
sam, den oft harten Lebensweg gingen. Aus den
kleinsten Anfängen heraus, haben sic
schönen reisenden Geschäften gebracht. Der.
Ehe entsproẞ eine Tochter, die die Freude ihrer
Eltern ist.
Wie erinnern nochmals daran!
DER KOMET
Wir wünschen unseren beiden lieben Freun-
den nochmals 25 Jahre in bester Gesundheit und
hoffen, daß es ihnen vergönnt sein möge, auch
noch die ,,Goldene" zu feiern. Weiterhin viel
Glück, Gesundheit und geschäftlichen Erfolg.
Robert Keller, Aschaffenburg 50 Jahre alt
Am 3. Dezember feierte unser Kollege Robert
Keller aus Aschaffenburg, seinen 50. Geburts-
tag. Kollege Keller ist auf der Reise geboren
und führt noch heute das väterliche Geschäft
(Panorama und Schießhalle) mit dem er Süd-
deutschland bereist. Robert Keller ist allseits
bekannt und beliebt. Wir wünschen ihm auch
für die kommende Zeit alles Gute und geschäft-
lichen Erfolg.
J. S. und F. K.
IN MEMORIAM
FRAU GERTRUD ZÜNDORF t
Wiederum hat der Schnitter Tod eine treue
Berufskollegin von uns genommen. Nach langer,
tückischer Krankheit verschied in Bonn am
20. November die allseits geachtete und beliebte
Schaustellerin, Frau Gertrud Zündorf, geborene
Mahlberg, im Alter von 76 Jahren. 1879 in Merz-
bach, Kreis Rheinbach, geboren ging die liebe
Verstorbene im Jahre 1901 mit Anton Zündorf
den Bund fürs Leben ein. Der glücklichen Ehe
entstammen drei Kinder, von denen zwei die
Mutter überlebten. Mit Spielwaren, Blinkern
und Drehrädern führte der Weg des beliebten
Schaustellerpaares durch den Köln-Bonner
Raum. Ein vornehmer Charakter und ein an-
ständiges mitfühlendes Herz brachten der Ver-
schiedenen bei Behörden und Kollegen viele
Freunde ein. An der Seite eines ganz in seinem
Beruf aufgehenden Mannes, flossen die Jahre
für die Verstorbenen dahin. Im schmucken.
Heim, an der Weststraße in Bonn, konnte das
betagte Paar noch im Jahre 1951 im Kreise vie-
ler Verwandten, Freunden und Kollegen das
Aber
goldene Ehejubiläum festlich begehen.
auch dieser braven und fleißigen Frau blieben
schwere Schicksalsschläge im Leben nicht er-
spart. Zum großen Schmerz der Mutter mußte
ein Sohn im Kriege bei einem Bombenangriff
Am 6. und 7. Januar 1956
Fahnenweihe
des Schaustellerfrauenbundes „Fidelia" Karlsruhe
Die Festfolge ist:
6. Januar 1956: Festkommers in den
Baumeister-Gaststätten
7. Januar 1956: Festfeier Fahnenweihe
Festball in der Schwarzwaldhalle
An alle befreundeten Vereine mit ihren Fahnenabord-
nungen, sowie an alle Schausteller, Freunde und Gönner
ergeht herzliche Einladung.
Gegen Kasse zu kaufen gesucht
Kinderkarussell
(beides
u. Kinderschaukel
im Märchenstil), evtl. m. Packwag.
Es kommen nur erstklassige Ge-
eschäfte in Frage.
_ Offert. unt. Nr. 02818 an den Komet.
Mathilde Fetscher
1. Vorsitzende
Für Südamerika gesucht
gebrauchtes, aber gut erhaltenes
KARUSSELL, bis 15 m, betriebs-
fertig, Möglichst Springer m. Pfer-
den, Gondeln usw.
Eilangebote mit Foto unter Nr. 02828
an den Komet.
Wir bitten
beiallen Bestellungen
Anfragen usw. sich
Seite 17
sein Leben lassen. Aber noch ein weiterer
der
schwerer Schlag kreuzte den Lebensweg
unermüdlichen Frau. Im Jahre 1952 fiel auf der
Kirmes in Oberdollendorf die schöne Verkaufs-
bude mit einem großen Warenbestand den Flam-
men zum Opfer. Trotz dieser schweren Prüfun-
gen gab die Verstorbene den Lebensmut nicht
auf, Am Grabe senkten sich zum letzten Male
die Fahnen der Bonner Schausteller und des
Frauen-Clubs ,,Colonia", Köln. Eine große Trau-
ergemeinde nahm Abschied
einer Frau,
von
die ihrer Familie und ihrem Beruf stets treu er-
geben war und im Leben nur Pflichterfüllung
kannte. Nun decken herrliche Kränze und duf-
tende Blumensträuße ihre letzte Ruhestätte.
Möge ihr die Erde leicht sein.
AUGUST JUNG, BREMEN +
Fi.
Im Alter von 83 Jahren verstarb nach kur-
zer Krankheit der durch seine ,,Lustigen Ton-
nen" bekannte Schausteller August Jung. Alle
die ihn kannten werden ihm ein ehrendes An-
denken bewahren.
Landesverband des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Niedersachsen-Nord E. V.
Sitz Bremen.
PAUL HOFMANN †
Wieder wurde ein langjähriges Mitglied aus
unseren Reihen gerissen. Am 9., November ist
Ehrenmitglied Paul Hofmann im Alter von
83 Jahren an Herzschlag verschieden. Wir ver-
lieren in dem Verstorbenen einen guten Freund
und Kollegen und werden ihm stets ein ehrendes
Gedenken bewahren.
Bayerischer Landesverband
des ambulanten Gewerbes und der Schausteller
Der Vorstand:
Außenstelle Fürth:
i. A.: M. Maier,
stellv. Landesvors.
ele
MINNA EMDE, Bremen t
Die Vorstandschaft.
Während des Bremer Freimarktes verschied
unser Ehrenmitglied, die Schaustellerin Frau
Minna Emde, im Alter von 76 Jahren. Wir werden
ihr stets ein ehrendes Gedenken bewahren.
Landesverband des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Niedersachsen-Nord E.V.
Kreisstelle Bremen
gez. C. Zickfeld.
Weihnachtswunsch
7
Zwei Schaustellertöchter, 20 u. 30 J.,
suchen die Bekanntsch. mit Schau-
stellersöhnen. Raum Niedersachs.
Offerten mit Bild unter Nr. 02866 an
den Komet.
auf den KOMET VERKAUFE
zu beziehen.
///////////
Umsatz
bedingtWerbung.
Das wird solange
nicht anders sein,
als produziert und
verkauft wird.
Das werbemäßig
sicherste Mittel
das Inserat - bietet
sich Ihnen am er-
folgreichsten im
Komet. Vergessen
Sie das niemals.
7,5-m-PACKWAGEN, 1500 DM.
7,5-m-ROLLE,
1 500 DM.
Beide Hochelastik, Auflaufbremse.
Offert. unt. Nr. 02835 an den Komet.
Skooter
gut erhalten
komplett
ohne Packwagen
zu kaufen gesucht
Angebote an
A. RIESHER WIEN XII
Gaudenzdorfberg 47
Volksfest HILDESHEIM 1956
17., 18., 19. und 22., 23., 24. Juni 1956
Bewerbungen um Zulassung unter Angabe des
benötigten Platzes, Beilage eines Lichtbildes
und Angabe des benötigten Abschlußwertes
für Licht u: Kraft bis spätestens 20. Januar 1956
an Platzausschußs Hildesheimer Schützengesell-
schaft Herrn W. Schafhausen
,
Hildesheim
.
Almstraße 17/18
Wer nennt die Adresse von:
Fr. G. Weinknecht,
Schausteller aus Mühldorf (Ruhr).
wwwm Zuschrift. an den Komet, Pirmasens.
gez.: W. Mügge.
AUSSPIEL-ARTIKEL
billige Service, Tassen Gedecke, etc. In
Voll-Gold u. Silber, bunt auch 1. II. Wahl
PORZELLAN-
Geschenk-, Reklame-, Haushaltsartikel.
Ferner Fehl-Sortimentskiste
brutto 100 kg 88 DM Preisliste anfordern.
Porzellan-Manufaktur BAVARIA"
(13 a) WALDERSHOF/Bayern 44
Mannheim
Verkehrslokal der Schaustelier
Holderstrauch", Laurentius-Straße 13
Inh. BERTA HUBNER, Ruf: 508 38
Suche
einen Wohnwagen nach Schausteller-Art
Ferner einen Vorarbeiter mit Führerschein
Klasse II, für Benzin-Auto-Rennbahn
oder Elektro-Skooter.
WILLI STUWE
Isoll sich melden!
Offerten unter Nr. 02887 an den Komet
Hanomag-Zugmaschine
20 PS, fahrbereit, gegen Wohnwagen,
nicht unter 6 m, od, Packwagen zu tauschen
Angebote unter Nr. 0 28 85 an den Komet
Wer nennt die Adresse
von Direktor Henry Rubick.
.Komet Pirmasens
36-PS-Hanomag-Zugm.
gegen Packwagen, 5-7 m, zu tauschen
oder zu kaufen gesucht.
WILHELM SEIBEL, Gelsenkirchen,
Landwehrstraße 56