Der Komet 3360 – Seite 22
1955-12-20 · Seite 22 von 32
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Selte 22
1810
W. WOLF, KOLN
DER KOMET Pirmasens
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
1956
Holzmarkt 73, Telefon: 2126 04, und Venloer Straße 415, Telefon: 50101
Niederlassung: Mannheim B. 7. 19, Telefon: 3 11 74
liefert seit 146 Jahren ü.bürgt für erstklassige Facharbeit in:
Karusselldächern
Budenbedachungen sowie
Budenbekleidungen aller Art
Garten- und Marktschirmen
Zelten und Autoplanen
Deckenverleihanstalt
Auf Lager: Drahtseile, Winden, Tauwerk und Hanfseile
,,OECHER
BEND 1956"
Frühjahrsbend
Sommerbend
vom 28. 4. bis 8. 5.
vom 11. 8. bis 21. 8.
Einstraßensystem die Besucher werden zwangsläufig an allen Ge-
schäften vorbeigeführt.
Anträge auf Platzzuteilung für jede Veranstaltung getrennt sind
bis 10. Januar einzureichen an Oberstadtdirektor der Stadt Aachen
- Liegenschaftsamt -.
Diese Anträge müssen enthalten:
1. Genaue und ständige Adresse des Antragstellers.
2. Art der Geschäfte (genaue Bezeichnung und Lichtbild):
a) Fahrgeschäfte: Gute Aufmachung.
b) Schaugeschäfte: Genaues Programm mit Beschreibung der
Darbietungen.
c) Belustigungsgeschäfte: Genaue Bezeichnung und Art der
Belustigung.
d) Spielgeschäfte: Art der Ausspielung und Angabe der zur
Ausspielung gelangenden Waren (Alkohol und unverpackte
Lebensmittel dürfen nicht ausgegeben werden). Zulassung
beschränkt auf 18 m Forntlänge.
e) Verkaufsgeschäfte: Genaue Bezeichnung der zum Verkauf
gelangenden Waren.
3. Größe des Geschäftes: Frontlänge, Tiefe, Höhe, Vor- und An-
bauten müssen in diesen Maßen enthalten sein. Höhe des Ein-
trittsgeldes, Anschlußwerte der elektrischen Anlage in kW.
Glücksspiele werden nicht zugelassen, ebenso keine Schaugeschäfte
mit anstößigen Darbietungen und Aufmachungen.
Zulassungsgenehmigungen ergehen ausschließlich in schriftlicher Ver-
tragsform ohne Anspruch auf einen bestimmten Platz.
02820
Ohne rechtzeitige Bewerbung ist mit einer Platzzuweisung nicht zu
rechnen.
Der Oberstadtdirektor.
Weißenburg in Bay.
Die bekannte
Weißenburger Kirchweih
findet erstmals auf dem neuen Kirchweihplatz
vom 19. mit 26. August 1956 statt.
Zur Weißenburger Kirchweih werden ca. 20 erstklassige
Schau- und Fahrgeschäfte zugelassen. Schausteller, die
sich verpflichten, während der vollen Kirchweihdauer
hierzubleiben, werden ersucht, ihre Zulassungsgesuche bis
15. Januar 1956 beim Kirchweihausschuß (Stadtober-
inspektor Weihmann) einzureichen.
52775
Kirchweihausschuß Weißenburg i. Bay.
Seit über 40 Jahren
IHR LIEFERANT FUR
Karussell- und
Budenplanungen
Dekorationen
Marktschirme
HUBERT BECKER
DECKEN- UND ZELTEFABRIK
FRANKFURT/M., Habsburger Allee9
Telefon: 459 02, Telegramme: Zeltbecker
Wir suchen
für die Saison 1956 noch einige zu-
verlässige Leute u. 1 Vorarbeiter
m. Frau, die die Mannschaftsküche
übernimmt. Inhaber von Führer-
schein Klasse II bevorzugt.
Ausführliche Bewerbungen mit Bild
unter Nr. 02798 an den Komet.
Zu verkaufen
10-m-Packwagen, in modern. Leicht-
bauweise, gebrauchte, sehr gut er-
haltene Achsen und Reifen, neuer
Aufbau, 15 t Tragkraft, sowie
1 Wohnanhänger, 6 m lang, 1-Achser,
Aluminium-Aufbau, doppelwandig,
isoliert, kompl. möbliert, mit Tep-
pichen, Gew. 1.000 kg; kann auch
als 2-Achser umgebaut werden.
Fahrzeugwerk Schwarzkopf, 02807
Münsterhausen 76 (Schwaben).
VERKAUFE
7-Namen-Blinker.
02850
Heinr. Sauer, Moers-Scherpenberg,
Obere Birk 48.
Tausche abgeschlossene
Etagenwohnung
in Sterkrade, 3 Zimmer, mit Bad,
Miete 39 DM, gegen 8-10-m-Wohn-
wagen. Möbel können mit über-
nommen werden.
Zuschrift. unt. Nr. 02858 a. d. Komet.
Pfingstritt und Volksfest
in KOETZTING
(Bayerischer Wald) 02855
vom 20. bis 27. Mai 1956.
Offerten von neuartigen Fahr- und
Schaugeschäften erb. bis spätestens
30. Dez. 1955 an die Stadtverwaltung.
Stadtrat Koetzting.
Suche gegen BAR!
guterhalten. Verkaufswagen, 5-6 m,
luftber., mit Tiefgang, sowie einen
Packwagen, luftbereift, 5 m lang.
Ang. mit ausf. Beschreibg., Fabrik u.
äußerst. Preis u. Nr. 02860 a. d.Komet.
Pack- oder Möbelwagen
ca. 8 m, mögl. Auflaufbremse, zu
kaufen gesucht. Angebote mit ge-
nauer Beschreibung u. Preis an
H. Weidauer, Kirchhain, Kr. Mar-
burg (Lahn).
02852
Erfahrener u. gut eingeführt. Schau-
steller mit eig. größ. Fahrgeschäf-
ten sucht mittleren, jed. sauberen
Skooter
ohne Transportwagen zu mieten,
evtl. mit Vorkaufsrecht. Gute
Reisetour vorhanden.
Anfrag. unt. Nr. 02851 an den Komet.
Für Achtbahn werden gesucht:
1 Vorarbeiter,
1 Zimmermann, der m. vorkommen-
den Arbeiten vertraut ist,
1 Fahrer (Führerschein Klasse II).
(Eine der gesuchten Personen kann
verheiratet sein. Führung der
Personalküche durch Ehefrau.)
Außerdem wird noch 1 Arbeiter be-
nötigt. Geboten wird Dauerstellg.
Bewerbungen m. Gehaltsansprüch.
sind zu richten an 02845
Jos. Hill, Schaustellungsunternehm.,
Groß-Gerau, Nauheimer Weg 13,
Telefon 641.
Nr. 3360
Schützen- und Volksfest
der Schützenbruderschaft „Cäcilia" E. V.
Düsseldorf-Benrath
vom 1.-3. Juli 1956
Interessenten mit erstklassigen und einwandfreien
Schau, Fahr- u. Belustigungsgeschäften wollen sich
bis zum 15. Jan. 1956 melden. (Selbstfahrer, Schieß-
hallen und Verlosungen sind vergeben.)
02785
Joh. Wiechen, Platzmeister, Weststraße 30.
Schützen-und Volksfest,, Jägersruh”
Neustadt b. Coburg
vom 9.-17. 6. 1956
Gesucht wird Festwirt mit Zelt 20 x 35 m, großes Fahrgeschäft,
Schaugeschäft, großes Süßwaren- und Eisgeschäft.
Bewerbungen bis 20. 1.56 an
A. BOLLER, (13a) Neustadt b. Coburg, Eisfelderstraße 6.
C. H. Schäfers
Circus-Stadt-Liliput
sucht für Saison 1956:
Circus-Kapelle
Technischen
Betriebsleiter
Elektriker
Treckerfahrer
Requisiteure und
Arbeiter
Offerten an das Winterquartier
KASSEL-HASENHECKE, Tel. 8206
erbeten.
ALLEN MITGLIEDERN, FREUNDEN
UND GONNERN
Frohe Weihnachten
und die
besten Wünsche
zum Jahreswechsel
Landesvereinigung des ambulanten Gewer-
bes und der Schausteller für Hessen e. V.
Frankfurt/Main
Der Vorstand
Große Frühjahrskirmes in
Hohenlimburg i.W.
am 3. Sonntag im Mai (Pfingsten).
Bewerbungen erbittet bis zum 10.3. 1956
Stadtverwaltung HOHENLIMBURG I.W.