Der Komet 3370 – Seite 7
1956-03-30 · Seite 7 von 28
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3370
DER KOMET Pirmasens
Seite 7
Berufsgruppen: Schausteller, Fahrgeschäftsinhaber, Ausspielungsgeschäfte, Schießhallen, Verkaufsstandinhaber nach Schaustellerart
Deutscher Schaustellerbund e.v.
SITZ BERLIN
Hauptgeschäftsstelle: HERFORD i. Westfalen, Johannisstraße 16
Telefon: Herford 1. W. Nr. 2937 Postscheckkonto Hannover Nr. 138 099
-
COSTERGRUSS
Ein frohes und sonniges Osterfest wünscht der Deutsche Schaustellerbund E. V. - Sitz Berlin -
allen seinen Mitgliedern sowie allen Förderern und Freunden seines Berufsstandes.
Ein harter und überraschender Spätwinter hat viele unserer Berufskollegen in ihren Vorberei-
tungsarbeiten für die neue Saison zurückgeworfen und unvorhergesehene Ausgaben verursacht.
Der erste Platz und die ersten Einnahmen werden mit Sehnsucht erwartet. Mit dem Osterfest
und Frühlingsanfang verbinden sich viele Hoffnungen und Wünsche des Schaustellerstandes und
seiner Organisation. Mögen all diese Wünsche in Erfüllung gehen.
Der geschäftsführende Vorstand des Deutschen Schaustellerbundes E. V.
Hirsch,
1. Vorsitzender.
Eberhard, Schmook,
stellvertretende Vorsitzende.
Brand,
Bundeskass.
Oeser,
Hauptgeschäftsf.
Bekanntmachungen der Hauptgeschäftsstelle
Arbeitskräftemangel im Schaustellergewerbe
Auf Grund einer persönlichen Vorsprache von
Vertretern des Deutschen Schaustellerbundes
bei der Bundesanstalt für Arbeitsvermittlung
und Arbeitslosenversicherung am 9. März 1956 in
Nürnberg geben wir hiermit allen an der Ein-
stellung fremdländischer Arbeitskräfte interes-
sierten Schaustellungsunternehmern folgendes
bekannt:
1. Die Hauptgeschäftsstelle des Deutschen Schau-
stellerbundes bittet zwecks Zusammenstellung
einer Übersicht und einer Liste jeden einzel-
nen Unternehmer umgehend um Angaben
über den jeweils echten Bedarf an fremd-
ländischen Arbeitskräften.
2. Das Ergebnis wird von der Hauptgeschäfts-
stelle aus der oben bezeichneten Bundes-
anstalt übermittelt, die es dann an die Bun-
desregierung weitergibt.
Nach Kenntnisnahme des Bedarfs eines Kon-
tingents fremdländischer Arbeitskräfte für
das deutsche Schaustellergewerbe durch die
Bundesregierung sowie nach eingehender
Prüfung der besonderen Verhältnisse in un-
serem Berufsstand wird entschieden, ob von
der italienischen Regierung Arbeitskräfte zu
diesem Zweck erbeten werden können.
3. Es stehen z. Zt., falls überhaupt dem Schau-
stellergewerbe fremdländische Arbeitskräfte
zukommen, nur italienische Staatsangehörige
aus Mittel- und vorwiegend Süditalien zur
Verfügung. Die Mitteilung der einzelnen
Schaustellungsunternehmer über die benö-
tigte Anzahl an die Hauptgeschäftsstelle be-
dingt allerdings noch keinen Anspruch auf
tatsächliche Zuweisung von Arbeitskräften,
da hierüber einzig und allein die Regierungen
der Bundesrepublik Deutschlands und Ita-
liens im Rahmen ihres beiderseitigen Ab-
kommens über die Hereinnahme von Arbeits-
kräften zu entscheiden haben.
4. Die Beschäftigung fremdländischer, in die-
sem Falle italienischer Arbeitskräfte, ist an
eine Reihe besonderer Bedingungen geknüpft.
So muß sich z. B. der betreffende Unterneh-
mer im Schaustellergewerbe verpflichten,
diese Person ohne Unterbrechung in demsel-
ben Betrieb eine ganze Saison über zu be-
schäftigen. Gleichzeitig sind alle sozialen
Verpflichtungen und Abgaben zu erfüllen und
für eine ausreichende und angemessene Un-
terbringung während der Reise und Arbeits-
zeit Sorge zu tragen. Darüber hinaus müssen
diese Schaustellerbetriebe über einen stän-
digen Wohn- und Betriebssitz verfügen..
5. Wird unserem Antrag stattgegeben, so er-
folgt die Vermittlung und Zuweisung der Ar-
beitskräfte durch die für den jeweiligen
Wohn- und Betriebssitz zuständigen Landes-
arbeitsämter bzw. deren nachgeordneten
Dienststellen direkt an die Unternehmer.
6. Die im Interesse einer schnellen Erledigung
von uns erbetenen sofortigen Angaben müssen
enthalten:
a) Name, Sitz und Art des Schaustellerbe-
triebes bzw. des Inhabers oder der Firma;
b) Anzahl der benötigten fremdländischen
Arbeitskräfte;
c) voraussichtliche Beschäftigungsdauer
(Saison);
d) Art der Beschäftigung und Unterbringung
(z. B. auf Reisen in Mannschafts- oder
Wohnwagen) für Auf- und Abbauarbeiten
und zum Verladen oder Beschäftigung am
Betriebssitz für
Herstel-
Reparaturen,
lungsarbeiten u. dgl. bei Unterbringung in
festen Baulichkeiten.
Um möglichst bald eine Übersicht zu haben,
bitten wir, bis spätestens 20. April 1956 die be-
treffenden Angaben an die Hauptgeschäftsstelle
des Deutschen Schaustellerbundes zu senden.
Jugendschutz und Schaustellergewerbe
Am 28. Februar ds. Js. fand unter Federfüh-
rung des Arbeits- und Sozialministeriums des
. Landes Nordrhein-Westfalen auf Einladung des
Sozialministeriums des Landes Nordrhein-West-
falen unter gleichzeitiger Teilnahme mehrerer
anderer Ministerialvertreter und Vertreter des
Deutschen Schaustellerbundes eine mehrstündige
Sitzung über Fragen des Jugendschutzes auf
Volksfesten statt.
Das für Jugendschutzfragen zuständige De-
zernat dieses Ministeriums ist außerdem rich-
tungweisend für die gesamte „Aktion Jugend-
schutz" auf Bundesebene, so daß die vorgenann-
te Sitzung eine über die Landesgrenzen Nord-
rhein-Westfalens hinaus überörtliche Bedeutung
aufweist.
Aus der Vielzahl der behandelten Themen
wurden zunächst zwei vordringliche Probleme
herausgegriffen, auf die wir hier alle in Frage
kommenden Berufskollegen aufmerksam machen
möchten:
1. Sowohl das Schaustellergewerbe in seiner
Gesamtheit wie auch der Deutsche Schau-
stellerbund als berufsständische Organisation
sind grundsätzlich der Auffassung, daß un-
sere Volksfeste nach wie vor von allen Alters-
klassen der Jugend besucht werden sollen.
Wo uns nachweislich echte jugendgefähr-
dende Momente aufgezeigt werden können,
sind wir bereit, diese in Zusammenarbeit mit
den zuständigen Behörden abzuwenden.
2. Unser erster Appell richtet, sich an alle Schau-
geschäftsunternehmer, ihre Programmgestal-
tung, ihre Darbietungen und Paraden so zu
gestalten, daß auch Jugendliche diese Unter-
nehmen ohne weiteres besuchen können.
Sollte in einzelnen Fällen eine Schau mit der
Auflage unter Ausschluß der Jugend" ge-
nehmigt werden, so sind hier unbedingt die
in der ortspolizeilichen Spielerlaubnis ver-
zeichneten Auflagen einzuhalten. Dies gilt
besonders für die Parade, auf der man, da
auch jugendliche Zuhörer in der Zuschauer-
menge vorhanden sind, die Ansage in einem
maẞvollen und seriösen Ton halten sollte.
3. Ein zweiter Hinweis gilt den Schießhallen-
besitzern. Wir bitten alle Berufskollegen die-
ses Berufszweiges, keine Schießpreise bzw.
Ansteckzeichen zu verwenden, die für Ju-
gendliche ungeeignet sind. In der vergange-
nen Saison tauchten auf einzelnen Plätzen
derartige Zeichen auf, die den betroffenen
Kollegen Schwierigkeiten und in einem
Fall sogar ein gerichtliches Verfahren ver-
ursachten.
Allerdings müssen die Herstellerfirmen von
sich aus schon darauf achten, daß ihre Er-
zeugnisse Volksbelustigungen dienen, die
jedermann frei zugänglich sind. Der Schau-
steller selbst kann bei seiner angespannten
Berufsarbeit die Lieferungen nicht immer
sofort auf ihren Inhalt hin überprüfen.
Wir haben diesen Aufruf im Interesse des ge-
samten Berufsstandes veröffentlicht, um zu ver-
meiden, daß unsere Arbeitsstätten weiter einer
unsachlichen Kritik ausgesetzt werden.
Wie uns die verantwortlichen Ministerial- und
Jugendschutzbehörden versichern, wollen sie
nicht als puritanische Moralisten angesehen
werden und sie nehmen auch von Übertreibun-
gen Abstand. Jugend kann man nicht in einen
Glaskasten setzen, wenn sie später das Leben
und den erwählten Beruf meistern soll. Nega-
tive Einflüsse aber, die vermeidbar sind, ganz
gleich auf welchem Gebiet des öffentlichen
Lebens, wollen auch wir mit ausschalten helfen.
Jugend gehört auf deutsche Volksfestplätze.
Wir wollen und müssen sie als unsere treueste
Besuchergruppe halten. Es kann deshalb nicht
angehen, daß z. B. durch zweideutige Darbie-
tungen eines Schaugeschäftes ein ganzer Platz
in Verruf gerät und bei allen übrigen Schau-
stellerbetrieben durch das Ausbleiben jugend-
licher Besuchergruppen die Einnahmen dann
erheblich sinken würden.
Übertreibungen werden wir keinen Vorschub
leisten und die Grenzen einer berechtigten und
sachlich gerechtfertigten Jugendschutzaktion
mit abstecken helfen. Deshalb ist es dankbar an-
zuerkennen, wenn uns die maßgebenden Mini-
sterien und Behörden um unsere Mitarbeit bitten
und uns bei ihren beabsichtigten Maßnahmen
und Aktionen auf dem Gebiet des Jugend-
schutzes mit einschalten.
Mögen unsere eindringlichen Mahnungen nicht
ungehört verhallen, denn das Schaustellerge-
werbe mit seinen Volksfestplätzen steht in letz-
ter Zeit wieder im Brennpunkt der öffentlichen
Meinung und befindet sich in einem schweren
Abwehrkampf, so daß jede Angriffsfläche nach
Möglichkeit zu vermeiden ist.
Beitragsumlage der Familienausgleichskassen
Die
Familienausgleichskasse Nahrungsmittel
und Gaststätten hat uns um unsere Mitarbeit in
Bezug auf Aufklärung des Beitragseinzuges ge-
beten. Wir wissen, daß die Kindergeldgesetz-
gebung eine Härte für den Unternehmer dar-
stellt und die Durchführung dieses Gesetzes mit
seinen Ergänzungsverordnungen viele Lücken.
und Schwierigkeiten aufweist. Selbst die Un-
fallberufsgenossenschaften haben sich mit aller
Macht gegen die Übertragung der Beitragsein-
ziehung und Kindergeldauszahlung gesträubt.
Den augenblicklichen gesetzlichen Bestimmungen
kann sich aber z. Zt. keine Unternehmergruppe
entziehen.