Der Komet 3396 – Seite 27

e e Nr. 3396 Schausteller-Chronik Adolf Salerno Jongleur - Flugzeugbauer - Uhrmacher. Zur 10. Wiederkehr seines Todestages († 10. Dezember 1946.) Als man vor 10 Jahren, am 14. Dezember 1946, den am 10. Dezember verstorbenen Jongleur Adolf Salerno auf dem alten Gemeindefried- hof in Berlin-Pankow zur ewigen Ruhe beglei- tete, waren es nur einige wenige seiner Freunde, die ihm das letzte Geleit gaben, und auch die Berliner Presse nahm von diesem Todesfall eines der berühmtesten Jongleure seiner Zeit kaum Notiz; erschien doch erst Anfang Januar 1947 in einer Berliner Zeitung eine „,Erinnerung an Adolf Salerno". Wir können heute nicht mehr feststellen, weshalb man so stillschweigend über den Tod dieses gottbegnadeten Künstlers, dieses liebenswürdigen Menschen und geschätzten Kol- legen hinwegging, nehmen aber, zur Ehre seiner Freunde und Verehrer an, daß die damaligen schweren Zeiten, die gerade die Berliner durch- leben mußten, der Grund und die Entschuldi- gung hierfür waren. Salerno, mit bürgerlichem Namen Adolf Beh- rend, wurde im September 1868 in Königsberg (Preußen) geboren. Schon in früher Jugend jong- lierte er zum Spaß, zum Zeitvertreib (denn er dachte gar nicht daran, einmal ein Jongleur zu. werden) mit Tellern, Tassen, Stöcken und allen Gegenständen, die ihm zwischen die Finger ka- men. Um diesem ,,Unfug" ein Ende zu machen, schickten seine Eltern den ewig jonglierenden und ewig probierenden Adolf in eine Lehre zu einem biederen Handwerksmeister. Hier gefiel es ihm aber durchaus nicht und er riẞ heimlich aus und schloß sich einer englischen Artisten- truppe an, die damals gerade in Königsberg auf- trat und den jungen Mann nach Berlin mitnahm. Hier machte er eine harte, aber gute Schule durch als Drahtseilkünstler, Schlangenmensch und Tänzer. Während seiner freien Zeit vervoll- kommnete er sich im Jonglieren und konnte schon mit 17 Jahren als Solojongleur auftre- ten und sich selbständig machen. Als seine Eltern von seinen Erfolgen und von seiner hohen Gage, die er bereits erhielt, hörten, söhnten sie sich mit ihrem Adolf aus. Fleißig und unermüdlich arbeitete er an sich und seiner Nummer weiter und schon in der Mitte der 90er Jahre galt er als einer der besten e und bestbezahlten Jongleure. Er ersann immer wieder neue Tricks (an manchen arbeitete er vier bis fünf Jahre) und war der erste Jong- leur, der mit brennenden Fackeln jonglierte. Seinen größten Triumph feierte Salerno im ,,Wintergarten" in Berlin, und Hunderttausende waren von seiner einmaligen Kunst begeistert, wenn er in einer Viertelstunde fünfzig verschie- dene Tricks, die kaum zu begreifen waren, zeigte. Und genau so war es in Paris und Lon- don, New York und Rio, Madrid und Brüssel, kurz, überall, wo dieser schlanke, geschmeidige und elegante Meisterjongleur, der noch im ho- hen Alter jung wirkte, mit seinen wundervollen zarten Händen, mit denen er sich ein Vermögen erarbeitete, auftrat. Aber diese zarten Hände, die doch so greif- sicher waren, jonglierten nicht nur auf den Va- rietébühnen der Welt, sondern in den Freistun- den, die sich Salerno gönnte, bastelten diese nie ruhenden Hände. Sie bastelten - es war nun- mehr vor 55 Jahren - Flugzeugmodelle in seiner Flugzeugfabrik in Nürnberg und aus diesen Mo- dellen wurden dann später richtige Flugzeuge, und mit einem dieser Flugzeuge gewann Sa- lerno im Jahre 1910 den Lanz-Preis! Auch Uh- die ren, kein Uhrmacher mehr reparieren konnte, brachten Salerno's geschickte Finger wie- der in Gang. Er war eben ein Universalgenie, dabei doch immer bescheiden, liebenswürdig, von wahrer Herzensbildung, hilfsbereit und mit einem sonnigen Humor begnadet. Ein schönes Zeichen seiner Hilfsbereitschaft war, daß er seinem großen Kollegen, Kara, als dieser mittellos 1919 aus französischer Kriegs- gefangenschaft zurückkehrte, seine Jongleurre- quisiten schenkte, so daß Kara noch einmal von vorne beginnen konnte. aus Im Jahre 1943 kehrte Adolf Salerno Frankreich nach Berlin zurück, freudig begrüßt von seinen vielen Kollegen und seinen Freunden. »DER KOMET« PIRMASENS In den letzten Jahren seines Lebens ging es ihm, wie so vielen, wirtschaftlich schlecht. Wenige Tage vor seinem Tode schenkte ihm Cir- cusdirektor Harry Barlay einen großen Geldbe- trag, um ihm finanziell zu helfen - aber diese hochherzige Freundeshilfe kam leider zu spät. So bescheiden, wie Salerno im Leben war so bescheiden nahm er in seinem Altenstübchen in Berlin, in der Trelleborgstraße, am 10. De- zember 1946 von dieser Welt Abschied. Nun weilt der liebe Freund schon zehn Jahre lang im Artistenhimmel; daß er dort einen be- sonders guten Platz bekommen hat, ist so ge- wiß wahr, wie ihn keiner seiner Kollegen und Freunde je vergessen wird. Walter Ulrich, Stuttgart. Komet-Kalender- Verkaufsstellen. AACHEN: Verein reis. Schausteller, Han- delsleute und Berufsgenossen, Paßstraße 91. BERLIN N 20: Verein reis. Schausteller und Berufskollegen, Geschäftsst.: Grünthaler Str. 3. BLOMBERG (Lippe): Walter Niedermeier. BEUEL a. Rh.: Walter Finger, Siegburger Str. 22 BREMEN: Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schausteller Niedersachsen- Nord E. V., Bremen, Am Brill 17 I. BRUGGEN (Erft): Hch. Schmitz, Hubertusstr. 108. DORTMUND: Verband ambul. Gewerbetr. Westfalen E. V., Bezirksstelle Dortmund, Dortmund, Kapellenstraße 5. DUISBURG: Landesverband für das ambu- lante Gewerbe und der Schausteller Nordrhein E. V., Kreisstelle Duisburg, Duisburg, Mercatorhaus, Zimmer 505. DUSSELDORF, Rheinld.: Landesverband des amblanten Gewerbes und der Schausteller Nordrhein E. V., Düsseldorf, Schadowstraße 14. FRANKFURT (Main) Börse: Landesver- einigung des ambulanten Gewerbes für Hessen E. V., Frankfurt (Main)-Börse. HAMBURG I: Landesverband 4. ambulanten. Gewerbes und der Schausteller Hamburg E. V. Hamburg 1, Glockengießerwall 1. HAMBURG 4: Günther Osterland, Clemens-Schultz-Straße 94. HAMM (Westf.): Walter Schulz, Lessingstr. 16. HANNOVER: Gerh. Hendricks, Hannover, Ricklinger Straße 120. HOCHSTADT Main): Wilhelm Fasbender, Hauptstraße 4. KARLSRUHE: Landesverband ambulanter Gewerbetreibender Wttb.-Baden, Karlstraße 8. KUSEL, Pfalz: Hans Meyer, Landschaftsstraße3 b. B. Schmitz. KÖLN a. Kh.: Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schausteller Nordrhein E. V. Kreisstelle Köln, Köln, Scnillingstraße 9. LUDWIGSHAFEN a. Rh.: Wilhelm Stoner, Ludwigshafen a. Rh., Uhlandstraße 12. LUBECK: Verband amb. Gewerbetreibender und Schausteller für Schleswig-Holstein E.V., Kreisstelle Lübeck, Obertrave 13. MAINZ a. Rh.: Peter Dieregsweiler, Kaiser- Wilhelm-Ring 65 b. Kohl. MANNHEIM: Willy Hirsch, Hohwiesenstr. 15. Elise Kruppa, Fröhlichstraße 60. MUNCHEN: Schmidt-Karlo, Bavariaring 41, Telefon 75 308. NÜRNBERG: Süddeutscher Verband reisender Schausteller und Handelsleute E. V., Nürnberg, Münchner Straße 8 (Volksfestplatz). STUTTGART-S: Landesverband Baden- Württemberg des amb. Gewerbes u. der Schau- steller E. V., Stuttgart-S, Nadlerstraße 5. Der Welt ältester Zirkusbau droht einzustürzen ! Rom. Das Kolosseum in Rom, vor 2000 Jahren schon Zirkusgebäude, droht nach dem Urteil von Bauexperten einzustürzen. Die römische Polizei sah sich daher gezwungen, den Autoverkehr auf der belebten Straßenkreuzung in unmittelbarer Nachbarschaft des Kolosseums zu sperren. Die Errungenschaften der modernen Technik haben erreicht, was Naturgewalten nicht vermochten: die Vibration des Straßenverkehrs hat das Ge- füge des Mauerwerks in seinen Grundfesten er- schüttert, während Blitz und Erdbeben dem römischen Amphitheater nur teilweisen Schaden zugefügt haben. Der Bau des Amphitheaters wurde im Jahre 80 n, Chr. vollendet, ist also heute fast 2000 Jahre alt. Es war durch Jahrhunderte Schauplatz römischer Tier- und Gladiatorenkämpfe, auch Zirkusspielen und Ort des Martyriums vieler Seite 27 Christen. Später diente das Kolosseum lange Zeit als Steinbruch, Viele Bausteine aus seinem Mauerwerk wurden zum Bau römischer Kirchen und Paläste verwendet. Selbst Eisenklammern riesigen Ausmaßes, die einst die gewaltigen Steinblöcke des Amphitheaters zusammenhielten, wurden, abmontiert und weiterverwendet. So drohte dem römischen Bauwerk langsamer Ver- fall, bis das Kolosseum im 19. Jahrhundert dem Denkmalschutz unterstellt und durch Metallträ- ger abgestützt wurde. Um das zu retten, was noch ist, will man einen neuen Plan zur Erhaltung der Ruine ausarbeiten und möglichst rasch verwirk- lichen. (n) IN MEMORIAM ENRICO RASTELLI Es erscheint uns kaum faßbar, daß der große italienische Meisterjongleur Enrico Rastelli schon vor 25 Jahren gestorben ist. Noch heute ist dieser Name nicht nur in Fachkreisen ein Begriff. Wie man es kaum anders erwarten kann, ist Enrico Rastelli als Sohn eines Artisten in Samara in Rußland in einem Wohnwagen zur Welt gekommen.in Sein Vater gehörte einem kleinen Wander- zirkus an, der in Rußland umherzog, als der kleine Enrico im Jahre 1896 geboren wurde. Wie es bei derartigen kleinen Unternehmen üb- lich war, mußte Vater Rastelli als Univer- salartist auftreten und war zugleich ein soge- nannter,,Allroundman", der alle und jede Arbeit verrichten mußte. Was aus dem kleinen Enrico werden sollte, stand schon bei seiner Geburt fest natürlich ein Artist, ein Flieger in einer Trapeznummer; mit dieser Arbeit begann er im Alter von fünf Jahren. Sehr bald hatte er aber schon eigene Ideen und Pläne. Angeregt durch chinesische Jongleure, ahmte er zunächst diese Arbeit nach und gab ihr dann eine eigene, sozu- sagen europäische Form. Im Alter von 18 Jahren war er schon so weit, daß er mit neun Bällen und acht Tellern auftrat. Langsam aber sicher erarbeitete er sich die wohlverdiente Bezeich- nung,,Jongleurwunder". Die Zeit seines ersten großen Aufstiegs zur prachtvoll ausgefeilten Nummer erlebte er noch in Rußland. Nur so ist es zu verstehen, daß Enrico Rastelli ur- plötzlich als ,,Artist der internationalen Spitzen- klasse" in Europa und Amerika auftauchte. Sein Name wurde nur gelegentlich von einigen weni- gen Artisten genannt, die aus Rußland kamen. Der große englische Zirkusmann Bertram Mills hörte durch Zufall von dem bis dato in Europa unbekannten Jongleurwunder und stellte ihn dann groß heraus. men Artisten, die mit Enrico Rastelli zusam- engagiert waren, berichteten einstimmig und bewundernd von seinem eisernen Fleiß. Er probierte täglich etwa fünf Stunden und oft- mals mit einer derartigen Verbissenheit, daß er sich nicht einmal die Zeit ließ, sein Mittag- essen in Ruhe einzunehmen. Rastelli blieb stets unerreicht! Versuchte hier und da einmal ein anderer Jongleur einen seiner Tricks nachzuah- men, so war Rastelli sofort wieder mit einer neuen, viel schwierigeren Arbeit da, die er schon längst trainiert hatte. Rastelli war mit der englischen Schulrei- terin Price verheiratet und hatte zwei Kinder; er reiste stets mit der ganzen Familie. In Bergamo in Italien siedelte er sich an und verbrachte dort seine Ferien in denen er sich als echter Artist keine Ruhe könnte. Auch in Bergamo probierte er täglich viele Stunden und bastelte an neuen Requisiten. Man erzählt sich, daß Rastelli sich bei der Herstellung eines Stabes eine Verletzung zuge- zogen habe, durch die eine schwere Blut- vergiftung entstanden sei. Er starb wenige Tage danach, am 13. Dezember 1931, 35jährig in Bergamo. Walter Curth. ,,Berühmter" Zirkuselefant tot! In hohem Alter ist jetzt,,Babe". langjähriger Zirkus- und Filmelefant, friedlich entschlafen. Er verbrachte seine letzten Tage im Alters- heim" für Elefanten, auf der Paul-Kelly-Tier- farm in Peru. Zwischen alten Zirkuswagen des Cole Brothers Zirkus, mit dem „Babe" 70 Jahre lang gearbeitet hatte, fand der Dickhäuter seine letzte Ruhestätte. Seine letzten Filme waren ,,Elefantenpfad",,,Jupiters Liebling" und,,Straße nach Burma". Zu seiner Beisetzung hatten sich acht Artgenossen eingefunden, die ,,Babe" mit erhobenen Rüsseln einen letzten Gruß in die Luft trompeteten. (n)