Der Komet 3397 – Seite 20

Seite 20 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3397 Für Fahrgeschäfte und Schausteller Dieses sind die beiden dicksten und schwersten Menschen unserer Generation, die alles bisher dagewesene der Nachkriegszeit weit in den Schatten stellen ähnliche Attraktionen dürften kaum zu erwarten sein Suche für Saison 1957 seriösen Kollegen mit passendem Geschäft (eventuell auch Plätzen) 4,50 m bis 6-m-Wohnwagen oder Leerwagen auf Miete, eventuell auch käuflich. Wagen werden bestens gepflegt. LOUIS MALFERTHEINER Hamburg 13 Rothenbaumchaussee 7 II Etage " Winterfest der Schaustellervereine M.-Gladbach - Krefeld am Mittwoch, den 16. Januar 1957 in sämtlichen Räumen ,,Haus Baues", M. Gladbach - Windberg, Bleichgrabenstraße 23. Zu erreichen mit Straßenbahnlinie 10 Ende oder Straßenbahnlinie 9 bis Anna-Kirchstraße. Groß- Varieté - Programm mit Künstlern, bekannt durch Fernsehen, Funk und Bühne (viele Überraschungen). Einlaẞ: 19 Uhr - Beginn: 19.30 Uhr. Alle Schausteller, Freunde und Gönner laden wir hiermit herzlichst ein. Der gemeinsame Festausschuß. Frühjahrsmesse in Minden/Westfalen vom 12. bis 19. Mai 1957 auf dem Königsplatz. Bewerbungen von mod. Fahr-, Verkaufs-, Schau- u. Belustigungs- geschäften sind bis zum 15. 1. 1957 mit Bild einzureichen bei der STADTVERWALTUNG ORDNUNGSAMT in MINDEN Einladung BRAD E 8 Zu unserer Bannerweihe am 10. Januar 1957, in Verbindung mit dem Schau- stellerball und einer großen Tombola, laden wir nochmals alle Frauenvereine, Schaustellervereine u. Berufskollegen mit ihren Fahnen, in den Räumen des Schützenhauses herzlichst ein. Anfang 19 Uhr Schausteller-Frauenverein Okerperle E. V. Braunschweig Verein reisender Schausteller und Berufskollegen Braunschweig angeschlossen an den Deutschen Schaustellerbund E. V. Die Welt der Schausteller Preis: 1.- DM 02654 ist noch in kleiner Anzahl vorhanden und kann bezogen werden durch den Verband der Schausteller und Berufskollegen (vorm. Verein,,Bruderbund") Stuttgart Bad - Cannstatt, Marktstr. 4, oder durch den KOMET, Pirmasens. Speyerer Frühjahrsmarkt 1957 vom 25. Mai bis 2. Juni 1957. Platzzulassungsanträge müssen bis zum 15. Febr. 57 bei der Stadtverwaltung Speyer eingegangen sein. Es kommen nur Geschäfte in Frage, die über die Gesamtdauer den Markt halten. Notwendige Angaben: 1. Ständige Anschrift des Bewerbers; 2. Art des Geschäftes und ggf. der Darbietungen; 3. Frontlänge und Tiefe; 4. Anschlußwert für Licht- und Kraftstrom; 5. bei Geschäften Fotos; 6. bei Verkaufs- und Neuheitenbetrieben: Warenangabe. Speyer, den 19. Dezember 1956. 02954 Der Oberbürgermeister. JACOBIMARKT Schwäbisch Hall vom 27.-29. Juli 1957 auf dem Haalplatz. Anmeldungen der Schau- und Fahr- geschäfte sowie der Verkaufsstände bis spätestens 31. Januar 1957 an die Stadtpflege Schwäb. Hall. Für Verkaufsstände nur beschränkte Zulassung. Ohne schriftliche Zusage erfolgt keine Platzanweisung. Modernes Kindersportkarussell gegen bar zu kaufen gesucht Angebote, eventuell mit Lichtbild, unter Nr. 0 2949 an den Komet. Der Komet - Deine Fachpresse! Verkaufe billig sehr gut. 6-m-Wohnwagen, dazu 2-m-Veranda, evtl. mit Ein- richtg.; ferner Pavillon, 5x5 m. Offert. unt. Nr. 02684 an den Komet. MANNHEIMER MESSEN 1957 Frühjahr: vom 5.-14. Mai; Herbst: vom 6.-15. Oktober Inhaber von Fahr-, Schau-, Belustigungs- und Verkaufsgeschäften können sich unter Beachtung nachstehender Bedingungen um die Teilnahme an diesen Veranstaltungen bewerben. Die Gesuche sind getrennt für jede Veranstaltung vorzulegen. Termin für Frühjahrsjahrmarkt: 15. Januar Termin für Herbstjahrmarkt: 15. April Die Bewerbung muß enthalten: 1. den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen des Bewerbers und die genaue ständige Adresse; 2. die genauen Ausmaße des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe u. Höhe). Bei der Frontlänge sind anzugeben die Maße sowohl mit wie auch ohne Stützen. Vor- und Anbauten sind in die Maße mit einzube- ziehen. Einer ner nachträglichen Vergrößerung der Geschäfte wird nicht stattgegeben; 3. Angaben über die Art des Geschäftes und der Darbietung (Be- schreibung, Programm); 4. bei Verkaufsgeschäften die genaue Bezeichnung der zum Verkauf vorgesehenen Warengattung; bei Spezialisten sind die zum Verkauf gelangenden Waren zu be- zeichnen; hung die zun Die Bezeichnung der erforderlichen Anschlüsse und Höhe des Anschlußwertes; 5. ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit. Die Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung zu den Veranstaltungen. Interessenten, die ihr Gesuch verspätet ein- reichen oder deren Gesuch unvollständig ist, werden grundsätzlich nicht sich nicht für Jahrmärkte eignen, und für Per- sonen, die Platzgelder oder Steuerbeträge schuldig geblieben sind, oder die sich sonst miẞliebig gemacht haben. Verkaufsstände sind zu stellen. undenschist Gleiches gilt für Unternehmen, die nach Art Die Anfahrt ohne schriftliche Platzgenehmigung ist zwecklos. Polizeipräsidium Mannheim - Abt. V/7 - Ihre VERLOBUNG geben bekannt: Erika Köster Kurt Goldbach KÖLN-BUCHFORST Waldecker Straße 15 KÖLN Thurnmarkt 10 24. DEZEMBER 1956