Der Komet 3411 – Seite 12

Seite 12 mentierte am Rande der Manege einem Presse- mann gegenüber: Das hat diese Frau schon lange verdient! Die Tatsache der Verleihung ging durch dpa über viele Zeitungen des Bundesgebietes. Vielen Tier- freunden in Deutschland und auch im Ausland ist bekannt, daß im Circus Barum schon zur Zeit des verstorbenen Vaters der jetzigen Besitzerin, Ar- tur Kreiser-Barum, nicht die Peitsche, sondern die humane Tierlehre regiert hat. Frau Kreiser- Barum pflegt diese positive Form der Tierlehre als Herzenssache. Sie ist ,,Mutter aller Tiere" in ihrer,,Arche Barum". Das erkannte auch Frau Aenne Kolb, die Gattin des verstorbenen Ober- bürgermeisters Kolb, Frankfurt, an, der Präsident des deutschen Tierschutzwesens gewesen ist. Je- der Besucher in Barums Zelten bekennt. Hier regiert die Hand einer Frau, die oft genug sagt: »Tiere können manchmal bessere Menschen sein!«< Der Tierschutzverein Münster verlor sein altes Tierheim durch Bomben. Jetzt hausen die Tiere in einer Ruine, werden jedoch vorbildlich gepflegt. Einige Tage nach der Verleihung der Ehren- urkunde besuchte Frau Kreiser-Barum die Ruine und überreichte dem Tierschutzverein zum Neu- bau des Tierheims eine ansehnliche Geldspende. Neuartige Manegengestaltung im Circus F. Althoff Erstmals nach seiner großen Erfolgstournee durch Schweden, Frankreich, Belgien, die Nie- derlande, Spanien und Portugal stellt sich Franz Althoff nach langer Zeit wieder in Deutschland vor. Die größte Überraschung bedeutet für den Besucher, wenn er abends das 7000 Personen fassende, riesige Hauptzelt betritt, wohl die neu- artige Manegengestaltung. Franz Althoff wich von der traditionellen Rundmanege ab und kon- struierte eine Riesenrennbahn, ein Oval von ca. 70 m Länge und 20 m Breite. Hier sind nun Darbietungen möglich, die in der herkömm- lichen Manege nicht wirken würden oder über- haupt nicht vorzuführen sind. Eine Frankfurter Zeitung berichtete in einer Abhandlung, daß. Althoffs Neukonstruktion den Eindruck und die Wirkung eines Breitwand-Cinemascop-Films er- zielen würde. Beachtlich aber ist, daß Circus Althoff trotz der modernen Form seiner Manege nicht von dem Niveau des echten, unverfälsch- ten Zirkusses abweicht, sondern nur die moder- nen Gesichtspunkte in seinem Programm mit verarbeitet. In dieser Art das Herkömmliche beachtend, aber mit dem Modernen zu einer harmonischen Einheit verquickend-reiht Franz Althoff sich als würdiger Vertreter unter die Erben einer der ältesten Zirkusdynastien Euro- pas ein. Zugleich aber gibt er mit der Ver- quickung des Überlieferten mit der Neuigkeit dem Zirkusleben neue Impulse. Es dauerte zwei Jahre, bis Franz Althoff seine Dressur der 48 Hengste, die gleichzeitig in der Manege vorgeführt werden, soweit einstudiert hatte, daß er unter die gestrengen Augen des in- ternationalen Publikums treten konnte. Dann aber bildete gerade diese Nummer eine große Sensation. Kein anderer Zirkus vermag eine auch nur gleichwertige Pferdedresur zu zeigen. Man kann daraus ersehen, welchen Gewinn die Konstruktion der Rennbahn für das zirzensische Metier bedeutet. Eine weitere einmalige, international berühmte Dressurleistung ist der Rumba- und Walzertanz der vierzehn Elefanten, die den Ruf ihres Lehr- meisters, ein in der ganzen Welt bekannter Ex- perte auf dem Gebiet der Elefanten- und Pferde- dressur zu sein, nur bekräftigen können. Auch dieser Glanznummer in der Programmfolge leistet die Form der Rennbahnarena, die die größte ihrer Art in Europa ist, wertvolle Unter- stützung. er- Im Laufe des Abends stehen die Film-Schim- pansen aus Hollywood unter der Regie Jak Rhodins. die durch die Nachahmung mensch- licher Gebärden große Heiterkeitserfolge zielen, die Seelöwendressur. die von Armand Guerre vorgeführt wird, und die große Löwen- gruppe in der festen und sicheren Leitung von Dompteur Giy Gossing als leuchtende Sterne am Zirkushimmel. Eine Flugzeugsensation unter der Zirkuskup- pel bildet die Nummer der Flying Constellation. die eigens aus Amerika verpflichtet wurde und dort jahrelang die Sensation in den größten Zirkussen war. Für die humorvolle Unterhaltung des Publikums sorgen die Original 3 Rivels mit ihrer Darbietung. Zur Unterhaltung dieser gigantischen Zirkus- stadt benötigt Franz Althoff beinahe 500 An- »DER KOMET« PIRMASENS gestellte. Es sind ja schließlich auch weit über 100 Pferde, Löwen, Tiger, Bären, Kamele, Zebras, Seelöwen und zoologische Seltenheiten, wie Gi- und raffen, Nilpferde, Doppelpanzer-Nashorn andere seltene exotische Tiere aus allen fünf Erdteilen zu verpflegen und zu füttern. Auf der Wanderschaft wird der Circus Franz Althoff mit Rw. drei Sonderzügen befördert. wir gratulieren Kommerzienrat Pfaff - 85 Jahre alt! Kommerzienrat August Pfaff, Gründer der Windenfabrik Gottfried Schober, Inh. A. & W. Pfaff, Augsburg, wurde 85 Jahre alt. Er stammt aus Göppingen in Württemberg, kam in frühester Jugend nach Augsburg, wurde Ingenieur und entwickelte seit der Jahrhundertwende den ein- stigen Handwerksbetrieb des Augsburger Win- denmachers Gottfried Schober zu einem Indu- strieunternehmen, das heute im In- und Ausland namhafte Bedeutung hat. Die unter der Marke PFAFF bekannten Erzeugnisse umfassen vor allem Stahlwinden und Kippwerke für Lastwa- gen, daneben werden auch Spezialgetriebe und Vorrichtungen für alle ins Hebefach einschlägi- gen Verwendungen entwickelt und in einem mu- stergültig ausgebauten Fabrikbetrieb bearbeitet. Seinem Wirken in der Oeffentlichkeit, einer langjährigen Tätigkeit im Rat der Stadt Augs- burg und als 3. ehrenamtl. Bürgermeister ver- dankt der Jubilar die Verleihung des Titels ,,Kommerzienrat" durch die Bayer. Staatsregie- rung im Jahre 1920. Nachdem sich Kommerzienrat Pfaff infolge sei- nes hohen Alters in den Ruhestand begeben hat, ist sein Werk in die Hände der Söhne überge- gangen, die sich in die kaufmännische und tech- nische Leitung teilen und dem Werk auch in Zukunft Gewähr geben, daß es im Sinne und nach den Grundsätzen des Gründers fortgeführt wird. Gottlieb Löffelhardt - 80 Jahre alt! Am 19. Mai 1957 feiert unser Berufskamerad Gottlieb Löffelhardt seinen 80. Geburtstag. Der Jubilar ist ein alter Fachmann auf dem Gebiete der Fahrgeschäfte, Schiffschaukel, Flieger, Ka- russell, Rakete und wie sie alle heißen, hat unser Gottlieb auf die Messen und Märkte ge- bracht, immer bemüht, dem Publikum etwas Besonderes, etwas Neues zu bieten. Daß ihm dies auch gelungen, dafür bürgt das Ansehen, das dieser Senior der Schausteller heute noch über- all genießt. Seine Lebensgefährtin, Sophie, geb. Greven- stein, mit der er 1905 den Bund fürs Leben schloß, Nr 3411 hat ihn 1938, nach vielen schweren Krankheits- tagen, für immer verlassen. Aus der Ehe gingen 4 Kinder hervor: Lisa, Peter, Gottlieb und Franz. Peter und Franz sind auf tragische Weise ver- unglückt. Im Organisationsleben spielte Kollege Löffel- hardt eine bedeutende Rolle. So war er viele Jahre Vorstandsmitglied des Badischen Landes- verbandes und der Reichs-Union. Als Kenner und Mann vom Fach hat er viele Erfolge für unseren Berufsstand erzielen können. Und so besitzt unser Geburtstagskind auch die Ehren- urkunde des Deutschen Schaustellerbundes. Weiterhin ist er heute Ehrenmitglied des Mannheimer Schaustellervereins und besitzt die goldene Ehrennadel. An seinem 80. Geburtstag erfreut sich der Ju- bilar einer staunenswerten Rüstigkeit. Er nimmt noch an allen Vorkommnissen, die unseren Be- ruf betreffen, regen Anteil. Wir wünschen ihm auf seinem weiteren Le- bensweg das Allerbeste, Gesundheit und daß es ihm vergönnt sein möge, noch viele Jahre in unserer Mitte zu verweilen. Verein selbst. Schausteller und Berufsgenossen Mannheim Willy Hirsch, 1. Vorsitzender. Argin Geurtschin 70 Jahre alt! Das siebente Jahrzehnt vollendete am 15. Mai unser langjähriges Mitglied und Ehrenmitglied, Kollege, Argin Geurtschin, aus Mannheim. Das Confitürenhaus Geurtschin hat sich auf den Mes- sen und Märkten, bei Behörden und Kollegen Achtung und Ansehen erworben. Und das ver- dankt es nicht zuletzt der sicheren Hand und dem fachlichen Wissen seines Unternehmers, der I heute noch rüstig und erfolgreich sein Geschäft führt. Daß es noch viele Jahre so bleiben möge, ist auch der Wunsch des Vereins reis. Schau- steller und Berufsgenossen Mannheim, mit sei- nem 1. Vorsitzenden Willy Hirsch. Rudolf Menn 75 Jahre alt! Am 25. Mai vollendet unser lieber Freund und Kollege Rudolf Menn, Wuppertal-Barmen, Son- nenstraße 80, sein 75. Lebensjahr. Es ist uns ein Herzensbedürfnis, diesem lieben, alten Kollegen auf diese Weise unsere herzlichsten Glückwün- sche zu übermitteln. Seit dem Jahre 1914 gehört Rudi Menn, wie ihn seine Freunde nennen, dem Kreis der ambulan- ten Händler an. Schon früh erkannte er die un- bedingte Notwendigkeit einer Berufsorganisa- tion und er gehört, in der Erkenntnis der Wich- tigkeit eines Zusammenschlusses, 38 Jahre hin- durch ununterbrochen seinem Berufsverband des ambulanten Gewerbes an. Seine Treue zu sei- nem Beruf und zu seinem Verband ist beispiel- gebend, und wir wollen ihm an dieser Stelle für diese Treue ganz besonders danken. Rudi Menn gehörte früher der Fachgruppe an und ,,Werbeverkäufer" wechselte später, durch Verlegung seines Arbeitsgebietes, in die Fachgruppe II über. In langen Jahren hat er sich ein Arbeitsfeld geschaffen, in dem seine Kunden zu seinen Freunden wurden, und dieses freund- schaftliche Verhältnis macht ihn in seinem Kun- denkreis, immer und zu jeder Zeit, zu einem gern gesehenen Gast.