Der Komet 3411 – Seite 15
1957-05-20 · Seite 15 von 24
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3411
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 15
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Für folgende Plätze Auto-Skooter
gesucht
Münnerstadt (Ufr.) - Volksfest vom 8.-10. Juni
Bad Neustadt (Saale) - Volks- u. Schützenfest v. 22.-30. 6.
Skooter und Fahrgeschäfte gesucht.
Riedenburg (Opf.) - Volksfest vom 10.-12. August
Kelheim (Donau) - Volksfest vom 14.-19. August
Bad Kissingen - Herbst-Volksfest vom 12.-20. Oktober
Haßfurt Martini-Kirchweih auf d. Marktplatz, 2.-4. Nov.
Meldungen erb. an: Maja Niederländer, Nürnberg, Ingolstädter Str. 251
z. Zt.: Bad Kissingen, Volksfest, Spitzwiese.
Pfingst-Volksfest
vom 8. bis 11. Juni 1957
in Essen-Borbeck
am Schloßpark
Meldungen von Geschäften an:
ERICH MÜLLER. ESSEN
Kleine Kronenstr. 3 Telefon 37503
Vier 5-m-Bahnmöbelwagen
ab Standplatz Bonn sofort zu verkaufen.
HEINRICH KLINGENBERG - BONN
Meckenheimer Straße 58
Zu dem im Herbst stattfindenden Jahr-
markt in
Mölln (Lauenburg)
werden die interessierten Schausteller ge-
beten, ihre Bewerbung bis 1. Juli einzu-
reichen. Später eingehende Gesuche kön-
nen keine Berücksichtigung mehr finden.
Stadt Mölln
Der Bürgermeister
örtl. Ordnungsbehörde.
Suche zum Kreisfeuerwehr- und Kinderfest
am 7. Juli 1957, ein Kinderkarussell
Zum 100jährigen Jubiläum des Musikvereins
Schechingen b. Schwäb.-Gmünd
am 21. Juli 1957
verbunden mit Fahnenweihe und Kinderfest
Geschäfte aller Art gesucht.
Roschmann, Stuttgart-Eislingen, Poststr. 37
Zum Schützen- und Volksfest
in Wuppertal-Sonnborn
Ivom 1. bis einschl. 4. Juni 1957
werden noch einige neuartige Fahr-, Schau- und
Belustigungsgeschäfte gesucht.
Anfragen an
Paul Hartmann Wuppertal-Langerfeld
.
Clausewitzstraße 33 Telefon 577 33
Stroh
Brief-
und
ose
fabriziert
Kögler KG
(23)Twistringen
Gesucht werden:
2 tüchtige Leute
für meinen
neuerbauten Auto-Skooter
Saisonbeginn zu Pfingsten
EUGEN DISTEL
z. Zt. Regensburg zur Dult
Achtung!
Für das Achtung!
Ortenburger
Volksfest
10. mit 12. August -
suchen wir noch einige Rund-
geschäfte. Angebote bis 10. Juni
an Otto Jurgeit, Ortenburg, Ndb.,
Gewerbeverein Ortenburg, Ndb.
Achtung!
Etui mit Füllhalter
und Kugelschreiber
und Drehbleistift
10 Stück à 1,60, 50 Stück à 1,50,
100 St. à 1,40 u. 300 St. à 1,30 DM.
Anfragen erbeten an
01307
LUDWIG ZIMMERMANN
Bad Honnef a. Rh.,
Lohfelder Straße 23.
Tausche oder verkaufe
Sschiffige Podiumschaukel, z. Hälfte
Überschlag, 5 Stufen hoch, ge-
schnitzte Front und Deckleisten,
Eckbilder, Zangenbilder, Dach-
stuhl, Kasse, viel Licht, reisefertig,
m, neuen Baupapieren, z. tauschen
gegen Kindergeschäft, Riesenrad
oder was wird geboten?
01292
Heinrich Vespermann, Hbg.-Altona,
Stresemannstraße 388 b. Kroupa.
Wohnwagen
5 m, mit Vorbau, gut erhalten,
Preis 950,- DM, verkauft
Kurt Plaul, Mannheim-Waldhor,
Sylter Weg 1.
firm
01289
Durch Zufall frei
Erstkl. Rekommandeur (Ehepaar),
an Hochverl., Bömper usw.,
langjährige Erfahrung in Führung
dieser Betriebe. Wohnabteil erb.
Mit allen Arbeiten vertraut.
Eilangebote unter Nr. 01316 an den
Komet, Pirmasens.
Schumann-Wohnwagen
3,50x2,60 m, mit ausziehb. Veranda,
luftbereift, 9.00x13, Preis 2 000,-.
Autoverwertung Lensch, Hamburg-
Altona, Kieler Str. 109, Tel. 40 70 44.
2 Tischräder
mit Zulassung, komplett, verkauft
Stündel, Winsen (Luhe),
Laẞrönnerweg 3.
01314
Eilt!
Eilt!
Pfingstkirmes Bochum-Weitmar
vom 8. bis 16. Juni 1957
Gesucht werden noch Raketenbahn oder ähnliches Geschäft, eine Fahr-
oder Belustigungsgeschäfts-Neuheit und ein gutes Schaugeschäft.
Für die Augustkirmes dortselbst vom 24. ois 27. August 1957 können sich
ein Hochgeschäft und Neuheiten bewerben.
Anfragen sind zu richten an Richard Graf, Bochum, Postfach.
Dortselbst kann sich ein junges Mädchen, Frau oder Ehepaar f. Schieß-
helle und Tombola melden. Geboten wird: Saisonvertrag bei gutem
Lohn und freier Station. Kleines Abteil wird zur Verfügung gestellt.
Zu kaufen gesucht:
Loch-Ness
(Schlangenbahn), nicht unter 15 m
Durchm, von Säule zu Säule, wenn
auch etwas reparaturbedürftig.
Zuschriften mit Bild und Preis
unter Nr. 01306 an den Komet.
Schausteller
28 J., sucht Mädel als Hilfe für
EILT Suche
mittlere Pferde
01296
für Kinderkarussell; 1 Figur für
Mittelbau, evtl. m. Beleuchtung.
Möglichst Raum Niedersachsen.
Alles gegen bar, Kein Bruch.
Helmut Carstens, Barrien Nr. 245
(Bez. Bremen), Telefon 498, Syke.
Suche
Fahrgeschäft etc.. Sofortige Ein-4 bis 5-m-Wohnwagen
heirat zugesichert. Bildzuschr. erb.
Ferner 1 oder 2 Mädels für Schieß-
halle und Ausspielung f. sof. ges.
Offert. unt. Nr. 01311 an den Komet.
Fast neuer
Einachs-Anhänger
01312
2,60 m lang, aufklappbar, 3 Seiten
Verkauf, geeignet für Wurst-, Eis-
und Zuckerwaren, zu verkaufen.
Preis nach Vereinbarung.
Heinrich Müller, Metzger u. Händler
(22b) Landstuhl, Saarbrücker Str.27,
Telefon 29 39.
Verkaufe
räumungshalber: 4-m-Schießhalle
mit 6 Gewehren u. Zubehör, 700,
5-t-Elastikanhänger, 5x2,20 m,
Kugellager, 500,-; Wagenwinde
25, DM; 30 m Kabel, 4x10 90,-
Offert. unt. Nr. 01290 an den Komet.
elastikbereift, in gutem Zustand.
Distel, Stuttgart-N, Im Kaisemeer 25.
Wegen Auswanderung nach USA:
Verkaufe
komplette Menagerie
schöne Aufmachung, neue Front,
10 m. 3 Löwen, 2 Männchen, ein
Weibchen, 1 Python, fast 4 m,
1 Wickelbär, 2 Waschbären,
1 Stachelschwein, 2 fliegd. Hunde,
5 Affen, 1 Krokodil, 1 Tierwagen,
3 m, 1 Lastwagen, 1½ t, Opel-Blitz,
mit Kängaufbau u. a. m. Tiere auch
für Zirkus geeignet. Alle Tiere
handzahm.
01303
Heppenheimer, z. Zt. Lindau (Boden-
see), Volksfest;
bis 30. Mai: Marktoberdorf (Allg.),
Festplatz,
Volksfest - Plakate
in Vier- und Fünffarbendruck sind als Werbe-
druck für Vergnügungsplätze usw. besonders
geeignet. Preis pro Stück von 30-60 Dpf.
Eindruck gegen billigste Berechnung.
Muster bereitwilligst
Buchdruckerei „Komet" Pirmasens
Nach einem arbeitsreichen Leben verschied am 8. Mai 1957, nach
kurzer, aber schweren Krankheit, meine liebe Mutter, unsere
Großmutter
Frau Frieda Marintsch
im Alter von nahezu 70 Jahren.
Karlsruhe, den 8. Mai 1957.
geb. Höfer
Die trauernden Hinterbliebenen:
Frau Johanna Lehmann, geb. Marintsch
Peter Lehmann und Frau
Sonni Lehmann
Otto Lehmann.
Beerdigung fand am 11. Mai 1957 in Karlsruhe statt.
DANKSAGUNG
Für die vielen Beweise herzl. Anteilnahme beim Hinscheiden
meiner lieben Mutter, unserer Großmutter,
FRAU FRIEDA MARINTSCH, geb. Höfer
sage ich hiermit meinen herzlichen Dank. Besonderen Dank
dem Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe, dem Mannheimer Schau-
stellerverein, dem Verein reisender Schausteller, Sitz Karls-
ruhe sowie allen zur Zeit in Mannheim zur Messe anwesenden
Berufskollegen.
Johanna Lehmann und Angehörige.