Der Komet 3436 – Seite 13
1958-01-30 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3436
juniorenklub Nürnberg-Fürth E. V.; Verband rei-
sender Schausteller und Handelsleute, Sitz Nürn-
berg; BLV, Außenstelle Augsburg, Bayreuth, Co-
burg, Fürth, Illertissen, Kempten, Lindenberg,
München, Fachgruppe 1 und 4; Neu-Ulm und Re-
gensburg. -Anschließend deklamierte Ingrid
Mengele den Prolog, für den sie reichen Beifall
und aus den Händen des Kollegen Wirth einen
Nelkenstrauß entgegennehmen konnte. Nun über-
gab Fahnenmutter Frau Elis. Herhaus als erste
der neuen Fahne ein Fahnenband und das Ver-
einssymbol an den 1. Vorsitzenden Konrad Men-
gele. Ihre herzlichen Worte endeten: „Treu un-
serem Stand - weit unser Land!" In Dankbarkeit
überreichte Konrad Mengele Frau Herhaus ein
herrliches Rosenbukett. Es folgte die Ueberrei-
chung der 22 Fahnenbänder und der sechs Ange-
binden. Kollege Hörner-Frankfurt, der unseren
1. Vorsitzenden nicht als Kollege, sondern als be-
sten Freund angesprochen wissen wollte, da er
ihn von der Reise her bereits seit 30 Jahre kenne,
sagte:,,Wenn ich zu Hause gefragt werde, wie es
mir in Nürnberg gefallen habe, werde ich sagen:
Fahneneinzug im goldenen Saal des Kulturvereins
Die neue Nürnberger Fahne; auf der Rückseite die Burg mit Reichs-
adler und darunter der historische Kaufmannszug mit dem Spruch:
.Nürnberger Tand geht durch alle Land." Vorne links 1. Vorsitzender
Konrad Mengele und die Fahnenmutter Lisbeth Herhaus.
gut; wenn ich gefragt werde, wie mir die Fahne
gefällt, dann muß ich sagen: sie ist sehr schön;
wenn ich gefragt werde, wie mir das Fest gefallen
hat, dann muß ich antworten, daß Organisation
und Ablauf einmalig in der Geschichte des am-
bulanten Gewerbes dastehen. Schmissige Mu-
sik der Kapelle Frank begleitete dann die Fah-
nenträger mit ihren Fahnen auf ihre vorgesehe-
nen Ehrenplätze.
Festliches Programm
Es war 19 Uhr, als die Kapelle Frank den Start-
schuß zu einem Varietéprogramm gab, das es in
sich hatte. Eine Nummer hervorheben, hieße die
andere zurücksetzen. Albert Salm-Streeth zeich-
nete für die auf hohem Niveau stehenden Dar-
bietungen verantwortlich. Artisten und Künstler
konnten den großen Beifall aller auf sich vereini-
gen und sich sagen: wir haben gefallen!
Anschließend wurden geehrt: Elisabeth Herhaus,
Isidor Behr, Hans Grömer sen., Heinr. Stahlmann.
Die goldene Ehrennadel für besondere Verdienste
erhielten: Konrad Mengele und Georg Mendel.
Die goldene Ehrennadel für 30jährige Verbands-
zugehörigkeit erhielten: Ludwig Barth und Karl
Oerter. Mit der Silbernadel wurden ausgezeich-
net: Adolf Schulz und Josef Leisl. Das älteste
Verbandsmitglied, der 90jährige Andreas Gsell,
wurde mit einem Geschenkkorb bedacht. Die er-
nannten Ehrenmitglieder sowie die mit der gol-
denen Nadel Ausgezeichneten erhielten ebenfalls
einen Geschenkkorb und ein Diplom. Durch den
1. Vorsitzenden Konrad Mengele wurden Frau
Gunda Mendel und Anton Messmer ebenfalls
geehrt. 2. Vorsitzender Georg Schneider über-
reichte im Namen der Außenstelle Nürnberg dem
Koll. Mengele eine wertvolle Schreibtischlampe.
Darauf wurde der Abend eingetanzt. Und dann
kam der Schlachtruf der Nürnberger Karnevals-
gesellschaft: Ahaaa!" Seine Tollität Prinz Wer-
ner und Ihre Lieblichkeit Prinzessin Ingeborg I.
sowie der A. K. 04 Nürnberg kamen mit Gefolge,
Garde und Hofnarren (diese auf Rollschuhen wie
weiland Merkur), um uns die närrische Zeit zu
verkünden. Manches Männerauge strahlte dann
heller, als die Prinzengarde den Prinzentanz auf-
führte und 16 hübsche Mädchenbeine im Rhyth-
mus der Musik über das Parkett wirbelten.,,Ahaa
und Ohoo,,,Alaaf und Helauu". Es folgte die Ver-
leihung des Hausordens Seiner Tollität an ver-
schiedene Mitglieder. Und zur Belohnung gab die
Prinzessin,,ein Küßchen aufs Schnüẞchen".
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nach Beendigung der Zeremonie und dem Abzug
des Prinzenpaares gings weiter. Muntere Melo-
dien für jung und alt, Tanz und wieder Tanz. Das
Fest hatte seinen fröhlichen Höhepunkt erreicht.
Als um halb vier Uhr die letzten Akkorde ver-
klungen waren, war auch ein Fest verklungen,
das für alle von bleibender Erinnerung sein wird.
An dieser Stelle möchte der 1. Vorsitzende und
der stellvertretende Landesvorsitzende, Konrad
Mengele, nochmals allen Beteiligten seinen herz-
lichsten Dank sagen.
Wir grüßen all die Gäste
aus Nürnberg, Stadt und Land!
Wir wünschen allen das Beste:
Der Nürnberger Landesverband.
Konrad Mengele,
Hans Grömer jr.
Schriftführer
1. Vorsitzender
LANDESVERBAND NORDRHEIN
des ambulanten Gewerbes u. der Schausteller E. V.
Kreisstelle Köln
Osterfest in Köln!
Um Irrtümer zu vermeiden weise ich darauf hin,
daß es sich bei dem Osterfest um eine private
Veranstaltung handelt, und dieselbe nicht von
der Stadt Köln aufgezogen wird.
Karl Meyer.
Unsere Frauenvereine berichten
FRAUENBUND
MAINPERLE
REIS. GEWERBEM. GEGR. 1931
Frauenbund,,Mainperle"
reis, Gewerbetreibender
Frankfurt am Main
Gegr. 1931
Bericht von der Nikolausfeier.
Der 23. November war für die Kinder der Main-
perlenmitglieder ein Tag der Freude. Im festlich
geschmückten Kolleg unseres Vereinslokals tra-
fen groß und klein zur Nikolausfeier ein. Pünkt-
lich um 15 Uhr eröffnete die 1. Vorsitzende,
Frau Gustel Kögel, mit einem herzlichen Will-
kommen die Feier. Ihr besonderer Gruß galt den
Kindern, die so zahlreich gekommen waren. Er-
wartungsvoll und mit strahlenden Augen lausch-
ten die Kleinen den Worten der 1. Vorsitzenden,
die bunte Bilder aus der Märchenwelt vor den
geistigen Augen der Kinder erstehen ließ. Bis
zur Ankunft des Nikolaus reichte man den Kin-
dern an weihnachtlich geschmückter Tafel Ka-
kao und Gebäck. Leise erklingende Weihnachts-
lieder versetzten alle in Feierstimmung. Plötz-
liches Schellengeläute verkündete die Ankunft
des Weihnachtsmannes. Mit dem Lied,,Nikolaus,
komm in unser Haus", empfingen die Kinder
den nach allen Seiten freundlich grüßenden Ni-
kolaus. Als jedes Kind sein Gedichtchen vorge-
tragen, empfingen die Kinder einen Beutel mit
Leckereien und Spielsachen. Ein anwesender
Fotograf nahm während der Bescherung die
schönsten Momente auf. Auch die älteren Da-
men wurden wieder bedacht. Ein Beutel Weih-
nachtsgebäck und ein hübscher Seidenschal
sollte ihnen Freude bereiten. Frohen Herzens
bedankten sich alle Beschenkten beim Nikolaus,
der versprach, im nächsten Jahre wiederum zu
kommen.
Die strahlenden Kinderaugen und die Zufrie-
denheit aller Anwesenden sollen dem Vorstand
der ,,Mainperle" stets Ansporn sein, jedem
Freude und Frohsinn zu bringen.
Zum Schluß dankte die 1. Vorsitzende allen Da-
men, die sich an den Vorbereitungen zu der
Nikolausfeier beteiligt haben.atavs
Paula Hofmann, 1. Schriftführerin.
Protokoll
der 2. Winterversammlung vom 30. Dez. 1957
im Vereinslokal.
Um 15.15 Uhr eröffnete unsere 2. Vorsitzende,
Frau Liesel Hill, die gutbesuchte Versamm-
lung, begrüßte die Anwesenden recht herzlich
Seite 13
und entschuldigte unsere 1. Vorsitzende, Frau
Gustel Kögel, da sie wegen des plötzlichen To-
des ihres Ehemannes noch nicht an der Ver-
sammlung teilnehmen kann.
-
-
Die Tagesordnung wurde verlesen und einstim-
Verschiedene Mitglieder,
mig angenommen.
die teils krank oder in Urlaub sind, hatten sich
entschuldigt. Die Posteingänge wurden vor-
gelesen, und man entnahm daraus, daß die
,,Mainperlchen" auch in der Ferne an ihren
Frauenbund denken. Dies ist immer wieder ein
schöner Beweis, daß der Frauenbund Main-
perle" ein Geselligkeitsverein ist, wo alle gern
hingehen, denn Frohsinn und Gemütlichkeit
stehen an erster Stelle.
Die Aussprache über das Geschenk für den
Damen-Kegelklub „Für mehr langts net" in
Darmstadt ergab, daß diese 16 Damen, die fast
ausnahmslos „Mainperlchen" sind, eine sehr
schöne Fahnenschleife bekommen sollen. Sie
scheuen niemals den Weg von Darmstadt nach
Frankfurt, wenn es um eine Versammlung oder
um ein Fest geht. Zur Teilnahme an dem Fest
am 4. 1. 1958 in Darmstadt haben sich auch sehr
viele Damen mit ihren Angehörigen gemeldet.
Eine Fahnenweihe ist ja auch immer etwas un-
vergeßlich Schönes.
Für unseren Maskenball, in Verbindung mit
dem Schausteller-Kegelklub RIEWELOCH, am
Samstag, 1. Februar 1958, in sämtlichen Räumen
des „Ratskeller" zu Frankfurt, Paulsplatz, laden
wir alle unsere Mitglieder, Freunde und Gönner
nochmals recht herzlich ein. Vorverkaufskarten
zum Preise von 3,- DM wurden von unserer
1. Kassiererin Frau Tilly Höll mit der Bitte aus-
gegeben, fleißig und tüchtig zu verkaufen, damit
der Maskenball denselben Erfolg hat, wie 1957
und wir wieder etwas Schönes (?) unternehmen
können. Tombolagegenstände, evtl. auch Geld-
spenden werden jederzeit und in jeder Menge
von unserer 2. Vorsitzenden, Frau Liesel Hill,
Frankfurt, Ostendstraße 30, angenommen.
Auf Wunsch der Mitglieder werden Neuaufnah-
men in der nächsten Mitgliederversammlung
entgegengenommen. - Um 17.30 Uhr schloß un-
sere 2. Vorsitzende die gemütlich und harmo-
nisch verlaufene Versammlung mit den besten
Wünschen für ein gesundes neues Jahr.
ues Ja
Durch eine inzwischen stattgefundene Vorstands-
sitzung können wir die nächste Mitgliederver-
sammlung schon bekanntgeben: Montag, 27. Jan.,
15 Uhr, im Restaurant Weil, Volksbildungsheim,
Frankfurt, Am Eschenheimer Turm, Tel. 55 1965
Wir bitten alle Mitglieder recht herzlich, zu die-
ser Versammlung zahlreich und pünktlich zu er-
scheinen. Persönliche Einladungen ergehen noch.
Hanni Höner, 2. Schriftführerin.
Frauenverein »Saarstern«<, Saarbrücken
Bericht über unsere Nikolausfeler.
Am 6. Dez. 1957 fand im Lokal Grün, Deutsch-
mühlen-Weiher, unsere zur Tradition gewordene
Nikolausfeier statt.
Die 1. Vorsitzende eröffnete um 14 Uhr die Ni-
kolausfeier und begrüßte die kleinen und großen
Gäste auf das herzlichste. Als die Kinder ihre
Plätze eingenommen hatten, erzählte Tante
Emma den Kleinen Märchen.
Bevor der Nikolaus eintraf, erklang Kling,
Glöckchen kling...". Dann stand er
vor der
erwartungsvollen Kinderschar. Er schlug sein
goldenes Buch auf und ließ ein Kind nach dem
andern kommen. Jedes sagte sein Gedicht auf.
Als schon die Hälfte von den Kleinen ihre Tü-
ten mit den Süßigkeiten und Spielsachen in
Empfang genommen hatten, wurden die übrigen
Kinder zutraulich. Mit strahlenden Augen sag-
ten sie ihre Wünsche. Wir Großen hatten einen
riesigen Spaß. Als die Kinder ihre schönen Ga-
ben hatten, ehrte der Nikolaus Frau Gertrud
Schmitz mit rührenden Worten. Unsere Eh-
renmitglieder und die alten Schaustellerfrauen,
die nicht unserem Verein angehörten, wurden
mit einer schönen Bonbonniere bedacht. Damit
war unsere Bescherung beendet. Anschließend
verbrachten wir Großen noch einige gemütliche
Stunden bei Kaffee und Kuchen.
Die Musik spielte Frau Cornelia Roos. Um 22.30
Uhr verabschiedeten wir uns. Wir freuten uns,
den Kleinen ihre Wünsche erfüllt zu haben.
Emma Gronen, Vorsitzende.
Emma Knorr, Schriftführerin.