Der Komet 3439 – Seite 5
1958-02-28 · Seite 5 von 24
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3439
>DER KOMET PIRMASENS
Ausnahmetarif 23 B 10 Wagen mit Karussellen usw.
Frachtsatzzeiger
Frachtsätze in Pfennig für 100 kg
20 t
Seite 5
vorhandener Strebsamkeit und Fleiß zu nichts
bringen, weil ihnen alles schief geht. Der eigent-
liche Schaustellerberuf erfordert Hingabe des
Lebens von Jugend auf. Wer die Zusammen-
hänge im Wandergewerbe seit Jahrzehnten be-
obachtet, wer selbst in deren Familien gelebt
und gearbeitet hat, nur dem ist bekannt, daß
das Schaffen und Streben mit täglichen Sorgen,
Erfolgen und Enttäuschungen wechselt, wie Tag
und Nacht. Neulinge, die in ihrem früheren Er-
werbsleben Schiffbruch erlitten. und nun glau-
ben, im Schaustellergewerbe untertauchen zu
können um hier eine gesicherte Existenz oder
gar ein Herrenleben zu begründen, werden bald
die Erfahrung machen, daß das alte Sprichwort
,,Schuster, bleib bei deinen Leisten" auch noch
in der Jetztzeit seinen Wert nicht verloren hat.
Nur wenigen gelingt es, die Hürden und Hin-
dernisse, die dem Schaustellergewerbe von allen
Seiten immer höher entgegengestellt werden, zu
überwinden. Von ihnen bleibt mancher auch
noch auf der Strecke liegen und nur ein gerin-
ger Bruchteil ist es, der sich durchringt und das
Ziel erreicht. Verlasse sich niemand auf glück-
liche Zufälle und auf Protektion. Sie können
einen Menschen wohl eine Zeitlang vorwärts-
schieben, ihm aber nie das eigene ,,Ich" erset-
zen. Die heute allzuleicht gemachte Erwerbung
des Wandergewerbescheines der an berufsfremde
Personen erteilt wird, hat zu einer Ueberbe-
legung der Festplätze geführt. Was sich heute
alles Schausteller nennt, ohne die geringste
Ahnung von diesem Gewerbe zu haben, hat dem
ehrlichen Schaustellertum empfindlichen Scha-
den bereitet. Die oft gestellte Forderung an die
Behörden, vor Erteilung des Wandergewerbe-
scheines die Berufsverbände gutachtlich zu hö-
ren, hat bisher zu keinem Erfolg geführt. Diese
Forderung, Wohlfahrtsempfänger und Gelegen-
heitsarbeiter durch Verweigerung des Wander-
gewerbescheines von den Festplätzen fernzu-
halten, sollte von den Verbänden mit Nach-
druck behandelt werden.
Willi Erbes-Rösner.
Ent-
fernungen
Frachtsätze
Ent-
fernungen
Frachtsätze
km
5 t
10 t
15 t
20 t
km
5 t
10 t
15 t
1-4*
54
41
36
34
241-250
315
236
207
197
5-7
59
44
39
37
251-260
325
244
213
203
8-10
62
47
41
39
261-270
333
250
218
208
11-13
67
50
44
42
271-280
342
257
225
214
14-16
70
53
46
44
281-290
350
263
230
219
17-19
74
55
48
46
291-300
358
269
235
224
20-22
77
58
50
48
301-310
366
275
240
229
23-25
82
61
54
51
311-320
374
281
246
234
26-28
85
64
56
53
321-330
381
286
250
238
29-31
88
66
58
55
331-340
387
290
254
242
32-34
91
68
60
57
341-350
395
296
259
247
35-37
96
72
63
60
351-360
402
301
264
251
38-40
99
74
65
62
361-370
410
307
269
256
41-43
102
77
67
64
371-380
416
312
273
260
44-46
107
80
70
67
381-390
422
317
277
264
47-49
110
83
72
69
391-400
430
323
282
269
50-52
114
85
75
71
401-420
438
329
288
274
53-55
117
88
77
73
421-440
450
337
295
281
56-58
122
91
80
76
441-460
459
344
301
287
59-61
125
94
82
78
461-480
470
353
309
294
62-64
128
96
84
80
481-500
482
361
316
301
65-67
131
98
86
82
501-520
491
368
322
307
68-70
136
102
89
85
521-540
499
374
328
312
71-73
139
104
91
87
541-560
509
382
334
318
74-76
142
107
93
89
561-580
517
388
339
323
77-79
146
109
96
91
581-600
525
394
344
328
80-82
150
113
99
94
601-620
533
400
350
333
83-85
154
115
101
96
621-640
539
404
354
337
86-88
157
118
103
98
641-660
544.
408
357
340
89-91
160
120
105
100
661-680
550
413
361
344
92-94
165
124
108
103
681-700
555
416
364
347
95-97
168
126
110
105
701-720
562
421
369
351
98-100
171
128
112
107
721-740
566
425
372
354
101-105
176
132
116
110
741-760
571
428
375
357
106-110
181
136
119
113
761-780
576
432
378
360
111-115
186
139
122
116
781-800
581
436
381
363
116-120
192
144
126
120
801-820
586
439
384
366
121-125
197
148
129
123
821-840
590
443
387
369
126-130
202
151
132
126
841-860
594
445
390
371
131-135
206
155
135
129
861-880
598
449
393
374
136-140
213
160
140
133
881-900
603
452
396
377
141-145
218
163
143
136
901-920
608
456
399
380
146-150
222 167
146
139
921-940
613
460
402
383
151-155
227
170
149
142
941-960
618
463
405
386
156-160
234
175
153
146
961-980
622
467
408
389
161-165
238
179
156
149
981-1000
626
469
411
391
166-170
243
182
160
152
1001-1050
634
475
416
396
171-175
248
186
163
155
1051-1100
646
485
424
404
176-180
254
191
167
159
1101-1150
658
493
432
411
181-185
259
194
170
162
1151-1200
669
502
439
418
186-190
264
198
173
185
1201-1250
680
510
446
425
191-195
269
202
176
168
1251-1300
691
518
454
432
196-200
275
206
181
172
1301-1350
702
527
461
439
201-210
282
211
185
176
1351-1400
715
536
469
447
211-220
290
217
190
181
1401-1450
726
545
477
454
221-230
298
223
195
186
1451-1500
738
553
484
461
231-240
307
230
202
192
*Die Fracht wird für eine Mindestentfernung von 5 km erhoben.
Recklinghauser Palmkirmes
»auf neuen Wegen«
Die Palmkirmes 1958 wird keine Platzsorgen
haben: Das bisher brachliegende Wiesengelände
hinter der Vestlandhalle im Saatbruch verwan-
delt sich in den nächsten Wochen in einen von
befestigten Wegen durchzogenen Ascheplatz.
Recklinghäuser und auswärtige Tiefbauarbeiter
legen letzte Hand an die neuen Wege, die die
Hauptverkehrsachsen in der Palmkirmesstadt
sein werden.
Das Platzproblem, das die Recklinghäuser
Palmkirmes jahrelang in der Altstadt und dann
teilweise auch noch auf dem Saatbruchgelände
belastete, ist jetzt endgültig gelöst. Die gut 130
Schausteller der Palmkirmes 1958 werden ihre
des
Wohn- und Transportwagen außerhalb
eigentlichen Kirmeszentrums mühelos unter-
bringen können, da ein etwa 100 Meter langer,
,,breiter Parkstreifen" hinzugekommen ist. Die
in ihrer Gesamtheit benutzbare Fläche hat sich
fast verdoppelt, seit das im Vorjahr noch nicht
ganz verwendungsfähige Wiesengelände hinter
der Vestlandhalle in die Platzgestaltung ein-
bezogen worden ist.
Das schönste Geschenk macht die Stadt nicht
nur den Schaustellern, sondern vor allem auch
den Besuchern der Palmkirmes in Gestalt der
befestigten Wege. Bereits 1957 war die Hälfte
des gesamten Wegeprojekts verwirklicht wor-
den. Jetzt wird der Ausbau der Wege vollendet.
Unterhalb der Eingangspforte zum städtischen
Veranstaltungsgelände ist ein zweiter Zugang
entstanden, der manche Umwege erspart und
den Besucherstrom in halbkreisförmiger Linien-
führung von einem Ende der Kirmes-Stadt zum
anderen führt.
- yer