Der Komet 3442 – Seite 7

Nr. 3442 >>DER KOMET PIRMASENS Berufsgruppen: Schausteller, Fahrgeschäftsinhaber, Ausspielungsgeschäfte, Schießhallen, Verkaufsstandinhaber nach Schaustellerart Deutscher Schaustellerbund e.v. SITZ BERLIN MITGLIED DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION Hauptgeschäftsstelle: BONN, Bungartstraße 14 Telefon: Bonn Nr. 3 52 84 Postscheckkonto Hannover Nr. 138 099 - Seite 7 Der IV. Europäische Schausteller-Kongreẞ Während des Delegiertentages des Deutschen Schaustellerbundes in Kiel traten die in der Europäischen Schausteller-Union zusammenge- schlossenen Schausteller-Organisationen zu ihrem IV. Kongreß zusammen. Der 1. Vorsitzende des Bundes, Herr Alfred Fliege, und der Vor- sitzende des Schaustellervereins Schleswig-Hol- stein, Herr Paul Müller, konnten als Gast- geber die Vertreter aus vier Ländern begrüßen: Herrn Peter Lahnstein, den amtierenden Präsidenten der Europäischen Schausteller- Union, und Herrn H. M. Janvier als Vertreter des BOVAK Bond van Kermisbedrijfhouders, Amsterdam, Herrn René Bourquin, Herrn Louis Weissbaum und zwei Kollegen von der Alliance Foraine Vaudoise, Lausanne, Herrn Otto Krüger, Professor Tribini und drei Kollegen von der Danmarks Teltholder-Fore- ning, Kolding, sowie zahlreiche Vertreter des Deutschen Schaustellerbundes. In ihren Begrüßungsansprachen brachten die deutschen Kollegen ihre Freude über das Er- scheinen der ausländischen Gäste zum Ausdruck und sprachen den Wunsch aus, daß der Kongreẞ zur Verständigung der Schausteller in Europa und zur Festigung der freundschaftlichen Bande beitragen möge. Der Kongreß wurde sodann durch den Präsi- denten der Europäischen Schausteller-Union offiziell eröffnet. Herr Lahnstein dankte den deutschen Gastgebern für die herzliche Begrü- Bung und die gute Organisation. Zu Beginn der anschließenden Arbeitssitzung gab Herr Alfred Fliege den vom Delegiertenforum des Deutschen Schaustellerbundes einstimmig gefaßten Beschluß bekannt, der Europäischen Schausteller-Union beizutreten, was von den An- wesenden mit großem und freudigem Beifall aufgenommen wurde. Man trat dann in die Tagesordnung ein. Herr Lahnstein gab einen ausführlichen Bericht über die Gründe, die zur Verzögerung der Fertigstel- lung des Protokolls vom letzten Kongreẞ (Am- sterdam) geführt haben, konnte jedoch die Zu- sicherung geben, daß sowohl das Protokoll vom III. als auch das von diesem Kongreß den Mit- gliedsorganisationen in Kürze zugesandt würde. Bei der folgenden Wahl des Präsidenten für das neue Jahr wurde dieses Amt auf Vorschlag des Kollegen Fliege erneut einstimmig Herrn Lahn- stein übertragen. Der holländische Kollege dankte für das Vertrauen und versicherte, daß er sich weiterhin voll und ganz für die Interes- sen der Europäischen Schausteller-Union ein- setzen werde. Bei der folgenden Beratung über die Statuten der Union, wurde nach längerer Diskussion ein Zusatz beschlossen, nach dem bei Beschlußfas- sungen der Kongresse die Delegierten von min- destens drei Ländern anwesend sein müssen und bei Abstimmungen eine einfache Mehrheit der anwesenden Mitglieder als ausreichend ange- sehen wird. Im weiteren Verlauf der Sitzung wurde vorge- schlagen, daß die Länderorganisationen auch ihre Erfahrungen bei der Beratung von Berufsfragen austauschen und sich untereinander Anregun- gen geben sollten. Nach einer Debatte über verschiedene Fragen beruflicher und auch organisatorischer Natur schritt man zur Festlegung des Tagungsortes für den nächsten, den V. Europäischen Schausteller- Kongreß. Auf vielseitigen Wunsch erklärte sich die Schweizer Delegation bereit, die Durchfüh- rung des nächsten Treffens der Europäischen Schausteller-Union zu übernehmen und sogleich in Lausanne mit den organisatorischen Vor- bereitungen zu beginnen. Dieser von dem Prä- sidenten der schweizerischen Organisation, Herrn Bourquin, verkündete Beschluß, wurde mit gro- Bem Jubel aufgenommen. Der genaue Zeitpunkt des nächsten Kongresses wird noch unter Be- rücksichtigung des Termins für den nächsten Professor Tribini (Dänemark) Delegiertentag des Deutschen Schaustellerbun- des, der in Berlin stattfinden wird, - festgelegt. Zum Abschluß der Tagung brachte der Präsident der Union seine Freude über den harmonischen Verlauf zum Ausdruck. Er sprach die Hoffnung aus, daß sich weitere europäische Schausteller- Verbände der Union anschließen mögen, und empfahl eine Intensivierung der Zusammenarbeit der Länder, die nicht nur auf die jeweiligen Tagungen beschränkt bleiben dürfte. Damit ging der IV. Europäische Schausteller- Kongreß, der ein eindrucksvolles Beispiel für eine verständnisvolle Zusammenarbeit der euro- Delegationen aus Holland, Dänemark und der Schweiz (Ausschnitt) Präsident P. Lajhnstein (Holland) päischen Nationen gegeben hat, zu Ende. Die ausländischen Kollegen blieben als Gäste des Deutschen Schaustellerbundes noch in Kiel und nahmen am folgenden Tage an dem Empfang im Rathaus anläßlich des Delegiertentages teil. CF