Der Komet 3458 – Seite 11
1958-09-10 · Seite 11 von 40
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3458
wenn wir erst einmal im ,,Round up" an die
Wand gedrückt worden sind! So, das hat ge-
schmeckt, und nun nachspülen. In Crange ist
es wie beim Zahnarzt. Nach jeder anderen Proze-
dur muß man erst einen Schluck nehmen. Al-
lerdings braucht man diesen Vergleich nicht so
weit gehen zu lassen, daß man auch das Ausspuk-
ken einbezieht...
Gestärkt dürstet es uns nach neuen Taten! Wer
will noch 'mal und hat noch nicht sein Glück
probiert? Für zwanzig Pfennig einen meterhohen
Gummibaum zu gewinnen - das wäre etwas, was
sogar Muttern wieder versöhnen würde, wenn
der Kirmesbummel etwas zu lange gedauert ha-
ben sollte. 5 000 Kinder Floras warten an dem
Verlosungsstand auf ihre Liebhaber. Der Nach-
schub rollt täglich aus Holland an. Sie brauchen
also kein schlechtes Gewissen zu haben, wenn
Sie die große Auswahl allzu sehr plündern. Vom
Kaktus bis zur Orchidee gibt es hier für jeden
die passende Blume. Mit Topf, versteht sich. Wer
jedoch mit Blumentöpfen unangenehme Erin-
nerungen verbindet, kann seine Pflanze auch
in Papier einwickeln lassen.
Ja, immer wieder neu und immer wieder an-
ders das ist die Cranger Kirmes. Wir gehen
mit der Zeit und sausen im „,Sputnik" um die
Welt, erreichen im ,,Taifun" Spitzengeschwindig-
keiten und suchen vergeblich die ,,Dame ohne
Unterleib". Seien sie ehrlich, liebe Freunde! Neu-
heiten sind gut und schön, aber wer sehnt sich
nicht ab und zu auch nach jenen Jahrmarkt-Ra-
ritäten, die schon unsere Großväter in helles Ent-
zücken versetzten? Dann ist es tröstlich, daß es
in Crange noch ein „Panoptikum" gibt, wo die
,,Siamesische Zwillinge", ein „Löwenmensch"
und ähnliche Abnormitäten neben berühmten
Häuptern wie Queen Elizabeth und Adolf Hitler
(bitte, so stand es auf dem Plakat) zu sehen sind.
Und es freut einen auch, daß neben Rock-'n-
Roll-Platten noch irgendwo die alte Drehorgel
gespielt wird; denn eigentlich wollen wir auf
der Kirmes gar nicht so sehr modern sein - denn
das ist strapaziös -, sondern uns gehen lassen,
auch in der Erinnerung an die gute alte Zeit.
Glücklicherweise ist diese gute alte Zeit immer
noch auf dem Jahrmarkt zu Hause, auch wenn
sie sich manchmal ein geschicktes Make-up auf-
legt. Denn hinter der City-Tax verbirgt sich
doch nichts anderes als die traditionsreiche Gei-
sterbahn, und ich wette: an den Gespenstern
hat sich auch noch nichts geändert. Wie eh und
je redet auch der ,Billige Jakob" seine Zuhö-
rer um jede verstandesmäßige Kalkulation. Wer
kann schon widerstehen, wenn er immer noch
eine Tafel Schokolade zugibt, bis die Zugaben
nachher größer sind als das, was man eigentlich
bezahlt hat? Allerdings habe ich viele Leute in
Verdacht, daß sie gar nicht die Ware bezahlen,
sondern die Vorstellung. Denn welche Schau kann
eigentlich mit der des „Billigen Jakobs" konkur-
rieren. Der redet ja besser als ein Bundestags-
abgeordneter. Was manchmal allerdings nicht
schwer und auf keinen Fall als Beleidigung des
Jakobs" gemeint sein soll.
Alte Bekannte da wir gerade bei dem Thema
sind trifft man in Crange wirklich auf Schritt
und Tritt. Und das mit der geänderten Ver-
packung trifft auch auf Sandor Nagy zu. Dieser
Meister aller Catcher und Schaumacher hat doch
tatsächlich etwas von seiner Löwenmähne ge-
cpfert! Doch was ihm an den Haaren fehlt, ist
unter der Nase dazugekommen. Es stellt sich also
vor: Sandor, der Bärtige, der seinen kühnen Her-
ausforderern ein neues Angriffsziel bietet. Du
Doch genug des müßigen Schauens und Wan-
derns. Lassen wir uns wieder einmal kräftig
durchschütteln auf Achterbahn und Raupe (wo
drinnen es meiner Meinung nach früher dunk-
ler war; aber vielleicht hängt diese Einstellung
mit der vergoldenden Erinnerung zusammen), auf
Hurican und Swing-Plane, in die Rollenden
Tonnen und . . . Nein, ich bin doch mehr für
durststillende Atempausen. Schließlich soll man
sich ja auf der Kirmes nicht die Manager-Krank-
heit holen.
Simbach. Zum Volksfest waren anwesend:
Braun, Autoskooter und Schießhalle; Rudi Lang,
Blinker; Gotthardt Kollmann, Schießhalle, Lust.
Nagelei, Kindersportkarussell; Baptist Sonntag,
Kinderschaukel, Schießhalle; Josef Schwenold,
Fahrt ins Blaue, Schießhalle; Xaver Sonntag,
Schiffschaukel, Riesenrad, Kettenflieger, Schieß-
halle, Ping-Pong; Alexander Stey, Lustige Nage-
lei; Hans Schwenold, Lustige Nagelei.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Auricher Schützenfest -
Mäßige Beteiligung der Bevölkerung
Mit dem Auricher Schützenfest begann am Sonn-
abend, dem 5. Juli, der frohbeschwingte Reigen
der ostfriesischen Schützenfeste. In allen ostfrie-
sischen Städten und in zahllosen kleineren Ort-
schaften und Dörfern feiern in diesen Wochen
die wackeren Schützen ihre Sommerfeste, bis im
September mit dem weit über Ostfrieslands Gren-
zen hinaus bekannten Emder Schützenfest der
Reigen geschlossen wird, und die Schützenfest-
Serie im ostfriesischen Raum den Höhepunkt und
die Krönung findet. Aber ob es sich um das
kleinste oder das größte Schützenfest in Deutsch-
land handelt, die Schausteller mit ihren freude-
bringenden Geschäften sind dazu genau so un-
entbehrlich wie Zielscheibe und Gewehr. Ohne
dem Schießsport und dem Schützenwesen irgend-
wie nahe treten zu wollen, darf gesagt werden,
daß erst die von den Schaustellern gestalteten
Vergnügungsplätze und Budenstädte die Schüt-
zenfeste zu wahren Volksfesten erheben, an
denen sich alt und jung, arm und reich frohen
Herzens beteiligen. miffedenst
Vom Schützenfest in der ostfriesischen Regie-
rungsstadt Aurich kann jedoch leider nichts son-
Wie wär's mit einem Himbeereis?
derlich Erfreuliches berichtet werden, was den
Erfolg der Schausteller angeht. Die Schützen
unternahmen zweifellos ihr bestes, aber es ist
ihnen noch nicht gelungen, die Auricher Bevöl-
kerung für eine echte, von Herzen kommende
Beteiligung zu gewinnen, wie es in verschiedenen
anderen Städten Ostfrieslands seit langem in von
Jahr zu Jahr sich steigender Form der Fall ist.
Vor allem der Eröffnungssonnabend, an dem ein
kleiner abendlicher Festzug mit anschließendem
Kommers in den Festzelten stattfand, war für
die Schausteller ein regelrechter Reinfall. Man
konnte an diesem Abend den Eindruck gewin-
nen, als wollten die Auricher das Schützenfest in
ihrer Stadt geradezu ignorieren. Tibet
Am darauffolgenden Sonntag, dem 6. Juli, sah
das Bild allerdings schon wesentlich erfreulicher
aus. Der große Schützenfestzug - es war wohl der
eindrucksvollste Festzug, den Aurich je erlebte
und für dessen Organisation die Veranstalter
eine Anerkennung verdienen - brachte Tausende
auf die Beine, und auch auf dem Festplatz
machte sich nach Auflösung des Umzuges ein
starker Besuch bemerkbar und wirkte sich natür-
lich umsatzsteigernd bei allen Beschickern der
Schützenwiese aus. Eine gewisse Kaufmüdigkeit
machte sich aber trotz des Andranges noch be-
merkbar.
Geschäftlich sehr flau, ja geradezu miẞmutig
stimmend, verliefen die beiden letzten Festtage,
Montag und Dienstag. Der Dienstagnachmittag
gehörte den Kindern, die an diesem Tage will-
kommene Gäste der Schützenbrüder waren und
großzügig bewirtet wurden. Den Schaustellern
gegenüber verfahren die Auricher Schützen da-
bei besonders reell und kulant: Sie kaufen bei
den einzelnen Beschickern verschiedene Klei-
nigkeiten, die an die Kinder verteilt werden! Das
wirkt sich einnahmemäßig zwar kaum aus, ist
aber eine schöne Geste, die zumindest im ost-
friesischen Raum als einmalig gelten darf! In
den meisten Fällen ist es ja leider so, daß man
von den Schaustellern, die vielfach kaum noch
einen Ausweg aus dem ständig wachsenden Un-
kostenwald wissen, immer nur holen und fordern
will.
Ein wirklich gelungenes, zauberhaft - schönes
Brillant-Feuerwerk - das eindrucksvollste seit
Jahren beschloß am Dienstagabend das Fest
und brachte den Beschickern in Form eines etwa
einstündigen Sturzgeschäftes noch eine kleine
finanzielle Auffrischung, die zwar die recht
Seite 11
mäßigen Kassenzahlen nicht mehr wesentlich er-
höhen konnte, aber doch wohltat und ermuti-
gend wirkte. - Das Wetter während der Festtage
war einigermaßen zufriedenstellend; zeitweilig
war es zwar recht kühl, was sich besonders auf
den
nachteilig auswirkte,
Speise-Eis-Verkauf
aber es blieb immerhin doch trocken. Der Platz
war mit verschiedenen Fahr- und Belustigungs-
geschäften, Verlosungs- und Schießhallen, Reise-
konditoreien und Verkaufsständen aller Art ab-
wechslungsreich beschickt.
Den Beschickern des Auricher Schützenfestes
und den Auricher Schützen sei für die Zukunft
gewünscht, daß ihre lobenswerten Bemühungen
zur weiteren Popularisierung des Festes mit dem
verdienten Erfolg gekrönt werden. Mit anderen
Worten, daß auch das Schützenfest in Aurich
sich mit der Zeit zu einem echten Volksfest ent-
wickeln wird.
- gang
Hochheim am Main - Weinfest vom 2.-4. August
Auch hier wurde entsprechend gefeiert. Das
Hochheimer Weinfest ist längst als Heimat- und
Volksfest über die Grenzen des Hessenlandes
hinaus zu einem Begriff geworden. Außer den
vielen Veranstaltungen, die das Fest einleiten
und umrahmen, ist auch ein ansehnlicher Ver-
gnügungspark angegliedert, um allen Wünschen
nach Unterhaltung und Entspannung gerecht zu
werden. Wer weniger Interesse an dem kulturel-
len Programm hat, vor allem die Jugend, geht
hinaus zum „Weiher", wo sich die Karusselle
drehen, der atmet dort die Luft des echten Volks-
festes und läßt sich mitreißen in den Strudel
der Freude und harmlosen Trubels.
R. Pr.
Die Würzburger Zwiebel-Kirchweih
Ein tränenreiches Wochenende hatten die Bäk-
kereibetriebe der Würzburger Semmelstraße
Ende August hinter sich, die sich auf die tradi-
tionelle Zwiebelkirchweih vorbereitet hatten.
Zwiebeln schälen, Zwiebeln schneiden, hatte in
der letzten Augustwoche die Parole gelautet. In
einem Bäckereibetrieb waren allein zehn Zent-
ner Zwiebeln verarbeitet worden. Bei echt frän-
kischen Zwiebelplatz" und Wein wurde dann
von Tausenden von Würzburgern am vorletzten
August-Sonntag die Zwiebelkirchweih gefeiert.
Das über 300 Jahre alte Volksfest geht auf die
Rückkehr der Würzburger Kreuzbruderschaft
von ihrer fünftägigen Wallfahrt zum Kreuzberg
in der Rhön zurück.
(n)
Hochsommerfeste am Niederrhein
Schöner und glanzvoller als im vergangenen
Jahr, wo die gesamte Kirmes der Oberbilker
Sebastianus-Schützen im Schlamm und Regen
auf der Ballonwiese versank und alle aufgefah-
renen Schausteller dadurch Schaden erlitten,
feierte die Oberbilker Bevölkerung vom 26. bis
29. Juli dieses Jahres ihr Volks- und Schützen-
fest bei strahlendem Himmel. Straßenbahnen,
Omnibusse und unzählbare Autos brachten Be-
sucher aus nah und fern zum Festplatz, der in
diesem Jahre von besonders vorzüglichen, neu-
artigen Fahr- und Schaugeschäften bebaut war
und die Massen kaum fassen konnte. Die Ober-
bilker Schützen dürfen sich rühmen, den schön-
sten Festplatz rund um Düsseldorf zu haben. Der
herrlich gelegene Volkspark mit seinem reichen
Baumbestand umschließt die Ballonwiese, deren
Straßen in diesem Jahre erweitert waren und
eine gute Verteilung ermöglichten, wofür dem
neuen Platzmeister ein besonderes Lob gebührt.
Bei einem Rundgang des KOMET-Berichters
und in Gesprächen mit Schaustellern und
Fieranten war festzustellen, daß alle mit dem
Erfolg zufrieden waren. 'Daß Moped- und Mo-
torradfahrer den Hauptzugangsweg von der
Kölner Straße zum Festplatz befuhren, auf dem
sich der hin- und herwogende Besucherstrom
bewegte, war weniger erfreulich und für Fami-
lien mit Kindern beängstigend.
Gleichzeitig mit Oberbilk stieg auch das Schüt-
zenfest, verbunden mit Kirmes, in Unterrath.
Seit 358 Jahren ist dieses Fest im Volke ver-
ankert und in jedem Jahr strömen die Besucher
zum Festplatz und bezeugen ihre Verbundenheit
zum heimatlichen Brauchtum. In Urdenbach
am alten Rhein wehten zur gleichen Zeit eben-
falls die Kirmesfahnen. Die Bürgerschützen
feierten inmitten der Bevölkerung und vielen