Der Komet 3458 – Seite 14

Seite 14 den Straßen, Seitenstraßen und Parkplätzen in der Umgebung des Dultgeländes ganz zu schwei- gen. An den Kennzeichen der Fahrzeuge war auch der große Besucheranteil aus den Nach- barbezirken vor allem aus Mühldorf und den angrenzenden niederbayerischen Landkreisen ersichtlich. Alles in allem war es ein Eröffnungssonntag, der nicht nur alle Erwartungen erfüllte, sondern ganz erheblich übertraf. Möge diesem glückhaf- ten Auftakt eine nicht minder erfolgreiche Fort- setzung folgen. (Ö. A.) Leuchtendes Glück - Lachen ist Leben und wer's nötig hat, ersteht an einem der Stände saure Gurken, um hernach wieder fröh- lich zu sein. Der andere hält sich an das Süße und bleibt beim Kupferkessel stehen und sieht zu, wie sein Viertel gebrannte Mandeln frisch gemacht werden. Und der Duft zieht weit über den Festplatz hin und lockt die Süßmäulchen herbei. Wo die Kapelle in Krachledernen aufspielt, hält sich das Mittelalter auf. In der Bockwurststa- tion stärken sich die müden Familien, haben sich Pärchen etwas zu erzählen, oder man be- wundert noch einmal den Hauptgewinn vom ,,Exquisit" oder von der Würfelbude - ach ja, Aaleken, Aaleken --- drei Mal die 6- und Sie haben den Hauptgewinn! Der Teddy-Bär mit dem blauen Bändchen für das Los ,,London" wurde er gewonnen. Auf ,,Paris" holte sich Gret- chen einen Satz gute Kochtöpfe, die neben ihr der flotte Peter bestaunt. Ob er ahnt, daß er bald daraus beköstigt werden wird? Am Kinderkarussell wird es langsam ruhiger. Auch am zweiten mahnen die Muttis: nun ist's genug! Ich schaue auf die Uhr! Fürwahr, gleich 22 Uhr. Aber was will man schon machen, es sind ja Ferien und außerdem die Kreuzberger Festwochen in Berlin-Kreuzberg. Am Nachmittag bereits kamen die Kinder in Schwung und Fahrt, an bunten und reich ge- deckten Kaffeetafeln in der Friedrichstraße, in der Ohlauer-, Schrauer- und Falkensteinstraße erlebten sie den Auftakt dieser festlichen Tage. Was Wunder, daß die Familien nun auf dem Volksfestplatz am Kreuzberg sind und das Le- ben in Lachen und Jauchzen genießen. Die Kecken steigen mit den größeren Kindern und Heranwachsenden in ,,den Falter" und schaukeln und wiegen sich und sausen in flot- ter Fahrt rundherum. Skooter - umlagert und gut genutzt; und auch die geheimnisvolle Bude am kleinen Seitenweg lockt. Wer lacht denn dort so herzlich? Von drinnen kommt dieses La- chen, also hinein, . .. irren ist menschlich hier war ich schon mal . . . also rechts durch nein, doch links, . . . und eine neue Abteilung nimmt mich auf Spiegelbilder . . . da muẞ man wirklich über sich selbst lachen: so dick darf ich nicht werden, da würde ja die ganze Welt über mich lachen. Huuuuu... Gespenster, schaurige Dinge... und dann bin ich wieder im Freien und freue mich an der ,,Goldenen Acht- zehn" und versuche vergebens, bei „,Monte Carlo" an's Spiel zu kommen. Brechend voll am Eröffnungsabend ist der Festplatz am Kreuzberg, den die Berliner Schausteller mit Geschick und Geschmack aufgebaut haben. Festliches Licht, fröhliche Menschen. Musik, Musik, Fröhlichkeit 2. ein echtes Fest des Volkes. Havo. Egeln (Bez. Magdeburg). Zum Heimatfest hatten aufgebaut: Melcher, Kinderkarussell und Schieß- halle; Biethien jun., Warenverlosung; Beikirch, Kinderkarussell und Schießhalle; Sobscheck, Süßwaren-Verkaufswagen, Kinderschaukel und Schießhalle; Häberling, Kinderkarussell; 1 Tanz- zelt, Geschäft annehmbar. We. - Völpke (Grenzkreis). Zum Volksfest waren an- wesend: Frick, Trillerbahn; Pösel, Flieger, Spiel- und Schießhalle; Wolf, Kindersportkarussell und Schießhalle; Walther, Kinderschaukel und Eis- verkauf; Eckermann, Ueberschlagschaukel und Försterhaus; Gerlach, Pony-Manegen-Reitbahn und Kleintierschau; Biethien jun., Verlosung; Schneider, Festartikel und Spielwaren. Das Ge- schäft war schlechter als in den Vorjahren, da die Besetzung für den kleinen Grenzort viel zu We. - groß war. »DER KOMET« PIRMASENS Bevorstehende Messen und Märkte Pützchens-Markt in Sicht Emsige Vorbereitungen für den beliebten, großen rheinischen Jahrmarkt sind im Gange Die umfangreichen Vorbereitungen für den gro- Ben Jahrmarkt am Mittelrhein, der in diesem Jahre in den Tagen vom 13. bis 16. September als das große Fest aller Feste gefeiert wird, lau- fen auf vollen Touren. Das Marktamt im Rat- haus von Beuel gleicht einem großen Haupt- quartier. Marktamtsleiter Obersekretär Engels und sein Stab treuer Mitarbeiter haben in mona- telanger präziser Kleinarbeit wieder einen Auf- bau vorbereitet, der ca. 500 Platzzusagen an kleine große und Schausteller erforderlich machte. Das Straßenamt der Stadtverwaltung ist seit vielen Wochen mit der genauesten Ueber- prüfung sämtlicher strahlenförmig zum großen Festplatzgelände nach Pützchen führenden An- fahrtsstraßen beschäftigt. Auch die obere Fried- richstraße sowie die Durchschleusung unter der Bundesbahn durch die große Bahnunterführung und ein gutes Stück der den Hauptzustrom nach dem Jahrmarkt tragenden Siegburger Straße wer- den verbreitert, überholt und mit einer Teer- decke überzogen. Eine enge, unübersichtliche und daher sehr ge- fährliche Straßenecke am Adelheidisplatz wurde durch Niederlegen eines Hauses stark verbrei- tert und somit für den Riesenbetrieb an den Jahrmarktstagen zur Freude aller Straßenpas- santen erheblich verbessert. ver- Auf dem eigentlichen Marktgelände wird nun- mehr durch eine Straßenbaukolonne eine weitere Querstraße mit einer festen Asphaltdecke ver- sehen. Auch einer ausreichenden Parkplatzmög- lichkeit wurde seitens der Stadtverwaltung ein besonderes Augenmerk gewidmet. Das Ord- nungsamt hat eine große Anzahl Bewerbungen bereits gesichtet und die erforderlichen Geneh- migungen erteilt. Die Stadt hat auf Grund vieler Beschwerden aus dem Vorjahre wegen sehr un- terschiedlichen Platzgelderhebungen auf schiedenen Parkplätzen den Trägern der priva- ten Parkplätzen die Auflage gemacht, keine zu hohen Platzgelder zu erheben und die Parkge- bühren auf einem Plakat an gut sichtbarer Stelle bekanntzugeben. Die Ordnungsbeamten sind an- gewiesen, auf die strikte Durchführung dieser Anordnung genauestens zu achten. Auf diese Weise hofft man, den Platzvergebern, die da glau- ben an den turbulenten Jahrmarktstagen mit unglaublich überhöhten Platzgebühren im Trü- ben fischen zu können, am sichersten das Hand- werk zu legen, da diese Plätze dann gemieden. werden können. Es ist verständlich, daß die Stadtverwaltung gerade auch in dieser Beziehung den Jahrmarktsbesucher zu schützen bemüht bleibt, da es sonst leicht geschehen kann, daß erboste Fahrzeugbesitzer, verärgert durch hohe Platzgebühren, versuchen, außerhalb der ausgewiesenen Parkplätze schwarz zu parken und dadurch den unter allen Umständen erfor- derlichen zügigen Ablauf des zu erwartenden Riesenbetriebes gefährden. zu Unser zuständiger Berichterstatter, der stets bei der Planung und dem Aufbau des Pützchens Marktes mit der Marktverwaltung engste Füh- lung hält, kann im Zuge dieses Vorberichtes schon verraten, daß auch der diesjährige Aufbau des Jahrmarktes viele große Sensationen und Ueberraschungen bringt und die Bebauung des Platzes mit all seinen vielen Straßen sicher dem Geschmack der Pützchensbesucher in jeder Weise gerecht werden wird. Als Besonderheit sei weiter noch verraten, daß in diesem Jahre für Samstag und für Dienstag Abend je ein großes Brillantfeuerwerk einge- plant ist. Für die allgemeine Sicherheit sind auch alle denkbaren Vorbereitungen wieder getroffen. Polizei, Sanitätskolonne und Feuerwehr sind mit Platzwachen wieder am Marktamt auf dem Fest- platze vertreten. Die Sicherheit der Betriebe in den Nächten übernimmt wieder wie bereits seit Jahrzehnten die Bonner Wach- und Schließ-Ge- sellschaft mit geschulten Streifenbeamten, die durch abgerichtete Diensthunde bei ihrer schwe- Nr. 3458 ren nächtlichen Dienstausführung aufs beste unterstützt werden. Die Post stellt an alle Ta- gen wieder ein fahrbares Postamt zur Verfügung. Als Neuerscheinung wird erstmalig auf dem ge- samten Marktgelände eine zentrale Lautsprecher- anlage für wichtige Durchsagen eingerichtet. Pützchen ist also in jeder Weise gerüstet. Wenn nun auch der Wettergott mit dem großen rheini- schen Jahrmarkt ein gnädiges Einsehen hat, braucht es niemanden um den Erfolg auch in Fi. diesem Jahre bange zu sein. Komet-Kalender-Dienst Unter dieser Rubrik bringen wir laufend neu heraus- kommende Termine, Terminänderungen und Berichti- gungen zum Messe- und Marktverzeichnis des Komet- Kalenders. Ziffern in Klammern hinter den Ortsnamen geben die Seitenzahlen im Komet-Kalender an. Lunden. (411). Der Herbstmarkt findet nicht am 30. 11., sondern bereits am 30. 10. (2) statt. Büchen (Lauenburg) (410). Der Jahrmarkt vom 11. Okt. (2) auf 20. Sept. (2) vorverlegt. Recreat um die Manege Der Moskauer Zirkus im Fernsehen Das Deutsche Fernsehen brachte in einer Eurovi- sions-Sendung als Direktübertragung am 10. Au- gust den MOSKAUER STAATS-ZIRKUS. Diese Sendung, die aus Brüssel übertragen wurde, war so recht nach dem Herzen der Zirkusfreunde und Verehrer der mustergültigen Zirzensik und Artistik. Wir sahen ausgezeichnete Dressuren von DUROW (dem Neffen des berühmten Clowns, der sich mit seinen dressierten Schweinen einen Namen ge- macht hatte). Er zeigte einen Elefanten, ein Nil- pferd, Seehunde, Füchse, Katzen und Ratten, zum Teil mit Gemischtdressuren. Man merkte DUROW den alten Schauspieler an, der mit vor- nehmer Gelassenheit seine Tiere vorführte und dabei, mit einem Mikrophon in der Hand, in fran- zösischer Sprache plauderte. Die TUGANOFF- Reitertruppe zeigte typisch russische Arbeit, wie wir sie in unseren deutschen Zirkussen leider schon lange nicht mehr gesehen haben; dies liegt allerdings daran, daß derartige Reitertruppen in westlichen Ländern ohnedies seltener geworden sind. Einen ganz ausgezeichneten Doppel-Stirn- Percheakt zeigten die „VIER ORSINSKYS". In einer kühnen Schleuderbrett-Nummer zeigten die PROLOVNIKS einen Sprung auf Stelzen. Es ist unmöglich, an dieser Stelle auf alle Num- mern des viereinhalbstündigen (!) Programms einzugehen. Star des Abends war sonderbarer- weise der Clown POPOV, der uns mit vielen neuen Gags und Ideen überraschte, die leider fast alle durch den dauernd plaudernden Fernseh- Kommentator Lembke (vom Bayerischen Rundfunk) vorher verraten wurden. Lembke hielt es für notwendig, auch Tricks zu erklären und hielt bedauerlicherweise auch nicht mit per- sönlichen Meinungen und Werturteilen zurück. POPOV entstammt der Moskauer Artistenschule, und im Laufe der vielen Auftritte konnte man sich ein klares Bild von der vielseitigen Ausbil- dung des Universalartisten machen. Das Gastspiel fand anläßlich der Brüsseler Welt- ausstellung in einem eigenen Zeltbau statt und nicht, wie ursprünglich beabsichtigt, im König- lichen Zirkusgebäude. Es wäre wünschenswert, daß das Deutsche Fernsehen bei späteren Sen- dungen von Zirkusprogrammen, die Ansage auf kurze und knappe Erklärungen beschränkt und den Begriff des,,Kommentars" fallen läßt. Weni- ger Worte von Lembke wäre mehr gewesen! CTH