Der Komet 3458 – Seite 6
1958-09-10 · Seite 6 von 40
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
>>DER KOMET« PIRMASENS
ein Ereignis der gesamten Bevölkerung!
Nr. 3458
Das Verhältnis zu den Fahrenden ist gut
Rot am See; Metzgertanz während des Muswiesenfestes
Altes Kulturgut erhalten und pflegen
,,Die Muswiese ist hier wirklich noch ein Ereig-
nis der gesamten Bevölkerung nicht nur der
eigenen Gemeinde, sondern auch des ganzen
Landstriches, geblieben. Wir halten an der alten
Tradition fest und bemühen uns, das alte Kul-
turgut zu erhalten und zu pflegen. Wir veran-
stalten beispielsweise alljährlich den altherge-
brachten Metzgertanz und den gemeinsamen
Kirchgang. Wir halten auch daran fest, daß der
erste Festtag (Wochentag) den Verheirateten mit
ihren Schul- und Kleinkindern, der zweite Tag
den Unverheirateten und der dritte Tag in erster
Linie den älteren Leuten gehört."
bekennen
Ist es nicht wunderbar, solche Beobachtungen
machen zu können? Müßten die Kultusminister
der Länder hier nicht aufhorchen? Isselburg
Bad Ems Kitzingen - Hannover -
sich zur Tradition und sind stolz darauf, diese
Volksfeste zu haben. Bürgermeister Muth, Bad
Vilbel, spricht von dem „Vilbeler Markt", übri-
gens die einzige Veranstaltung dieser Art in je-
dem Jahr, als dem,,besonderen Ereignis, an dem
die ganze Einwohnerschaft und darüber hinaus
die Besucher aus der näheren und weiteren Um-
gebung teilnehmen." Ausdrücklich betont er, daß
Bad Vilbel unbeirrt. die Tradition fortsetzen
wird.
Dr. Bernd 1, Memmingen, unterstreicht nicht
nur den Wert des Traditionellen, er weist auch
darauf hin, daß unsere Gegenwart ebenso auf-
geschlossen ist, echte Volksfeste zu feiern:,,Der
Jahrmarkt ist als jahrhundertealte Tradition ein
Ereignis für die ganze Bürgerschaft und vor
allem für die gesamte ländliche Bevölkerung der
weiten Umgebung. Das seit einigen Jahren all-
jährliche Volksfest im Frühjahr gestaltet sich
auch hier zu einer Stätte der Fröhlichkeit und
Gemeinsamkeit."
Und dann sagt uns Dr. Berndl noch einen Satz,
den wir zwar dem Inhalt nach kennen, den aber
auch andere Stadtväter endlich mal laut ausspre-
chen sollten: „,Sämtliche Ladengeschäfte und
Gastwirtschaften in der Stadt haben an diesen
Tagen, insbesondere am Anfang, höchste Um-
satzziffern."
,,Die Freiburger Jahrmärkte, die urkundlich
schon im 14. Jahrhundert nachgewiesen sind,
haben ihre Tradition bewahrt. Sie sind immer
noch ein Ereignis, das die Bevölkerung von Stadt
und Land zusammenführt. Recht gut frequen-
tiert von jung und alt sind auch die Verkaufs-
märkte (sogen. Krammarkt)."
Diesen Worten vom ersten Bürgermeister
Schieler, Freiburg, fügen wir gleich hinzu,
was wir in Hannover vom Pressechef der Stadt
erfuhren:,,In Hannover finden alljährlich im
Mai, September und November, jeweils 4 Tage
lang, Jahrmärkte statt. Die Jahrmärkte erfreuen
sich bei den sparsamen Hausfrauen allgemeiner
Beliebtheit. Es zeigt sich immer wieder, daß man
auf den Jahrmärkten nicht nur billig, sondern auch
gut einkaufen kann."
Wir mußten aber auch feststellen, daß nicht
überall die Tradition gewahrt werden konnte.
Die Ursachen sind verschiedener Art, die zu
Veränderungen geführt und die Jahrmärkte zu
,,schwachen Punkten" gemacht haben. Einige
Bürgermeister stellten betrübt fest, daß die
Märkte ihre frühere Bedeutung verloren hätten.
,,Heute sind es fast ausschließlich Vergnügungs-
geschäfte, die aufgebaut werden." So die Stadt
Warburg, die das Schwinden der alten Tradition
bedauert, gleich ihr tun es viele andere auch.
Die Mehrzahl der Jugendlichen iſt gut
Dies bekundet Bürgermeister Walch, Rot am
See, und fügt schmunzelnd und zufrieden mit
seinen Bürgern hinzu:,, . . . und richtet sich nach
dem Vorbild, das ihnen die Erwachsenen geben.
Wo dieses Vorbild schlecht ist, kann kaum die
Jugend besser sein." - Herzlichen Glückwunsch
.zu einer so bewußten Gemeinde. - Vorbild, das
wollen wir einmal noch erweitern und sagen,
wir sollten darauf achten, daß wir Jugend nicht
ermuntern, über die Maßen zu tollen und zu
toben und die Ordnung zu stören. Bad Ems bittet
die Schausteller, gegenüber der Jugend,,eine
Aufgabe zu erfüllen" und zu unterlassen, was
Jugend, die nicht fest ist, zum Ausbrechen ver-
leitet, so die heiße und schräge Musik, wüst auf-
gemachte Helfer auf den Fahrgeschäften, dumm-
und schmutzige
dreiste
Redensarten dieser
Helfer.
Hannover kennt auf den traditionellen Volks-
festen kein Halbstarken-Problem, Bad Vilbel
auch nicht, das überdies bei Ausnahmen schnell
klärend polizeilich zugreifen läßt.
Handfeste Festwirte sorgen an anderen Orten
für Ruhe und Sauberkeit. Vorbeugen - gute Zu-
sammenarbeit zwischen den beteiligten Partnern
zwischen Stadt und Schaustellern - so sieht
es Bürgermeister Dr. Berndl, bei dem außerdem
Alkohol und „,Stimmungs"-Musik zum Jahr-
markt keinen Zutritt haben. Und ansonsten hat
er eben die handfesten Festwirte. Alkohol und
die kleinen Spielhöllen! Freiburg bereinigt das
Problem sehr schnell. Und,,jetzt fallen die Halb-
starken nicht mehr besonders auf. Mit dazu bei-
getragen hat die strengere Handhabung des
Verbotes der Ausspielung und des Ausschießens
von alkoholischen Getränken."
Vielerorts hat es gar keine randalierenden Ju-
gendlichen gegeben, gibt es auch heute keine,
wie es zufrieden Warburg sagt und auch aus
Kitzingen gemeldet wird. Zweifellos liegt in den
festen Händen der Eltern und Aelteren ein rech-
tes Mittel, um Jugend in die richtigen Bahnen
wachsen zu lassen. Uebertriebener Individualis-
mus und Verzicht auf das formende Element in
sinnvoll gehandhabter Zucht und Strenge ge-
fährden die Jugend. Nach dieser Seite hin soll-
ten bei Jahrmärkten und Volksfesten keine Tü-
ren geöffnet werden. Und wie unsere Umfrage
gezeigt hat, bewährt sich die ,,feste Hand" und
die Vorsorge - kein Schallplattenlärm mit heißer
Musik ebenso.
Laẞt die Freudenfeuer sprühen
Veranstalten Sie bei Volksfesten oder aus anderen
Anlässen auch Feuerwerke? Erfreuen diese noch
immer jung und alt? Teilen Sie mit mir die An-
sicht, daß Feuerwerke etwas Schönes sind? Haben
Sie Verständnis dafür, daß im Zuge der Lärmbe-
kämpfung ausgerechnet Feuerwerke verschwin-
den sollen?
Wenn nicht höheren Ortes in,,Verwaltungsdik-
tatur" gemacht wird, dann werden Feuerwerke
bleiben und Menschen erfreuen. Wo wir auch
hinhörten, wen wir auch fragten: Feuerwerke
sind schön, erfreuen und locken von weit und
breit die Menschen an. Nicht wegen der Lärm-
bekämpfung, sondern wegen Feuersgefahr hat
Memmingen beim ,,Plärrer" das Feuerwerk ein-
gestellt. Lange Jahre bildete ein stets neu umju-
beltes Feuerwerk den Abschluß des Jahrmark-
tes, der jetzt zu sehr eingebaut ist.
Bürgermeister Walch, Rot am See, erklärte
uns: „Wir haben bisher von der Veranstaltung
eines Feuerwerkes abgesehen und haben an des-
sen Stelle den historischen Metzgertanz, einen
Figurentanz um ein offenes Feuer, veranstaltet.
Feuerwerke sind zweifellos schön und etwas
Eindrucksvolles, aber auch nur dann, wenn ent-
sprechende Mittel aufgewendet werden, so daß
man nicht in einer Halbheit stecken bleibt, und
diese Gefahr ist hier gegeben, zumal unsere
Kreisstadt Crailsheim alljährlich wenige Wochen
vor unserer Veranstaltung ein Großfeuerwerk für
mehrere 1000.- DM abbrennt."
Vor Halbheiten soll man sich hüten. Das ist ein
sehr gesunder Standpunkt. Wir freuen uns aber,
daß die Gemeinde Rot am See - trotz der Be-
schränkung ein wirkungsvolles Feuerwerk
bejaht. Und hier möchten wir gleich wiederge-
ben, was der Amtsdirektor von Kirchlengern
mitteilte:,,Feuerwerke sind bislang nicht durch-
geführt. Es ist jedoch schon erwogen worden,
anstatt des Krammarktes eine Gewerbeschau
durchzuführen, womit dann gleichzeitig ein
Feuerwerk verbunden werden soll. Mit einem
zunehmenden Besuch des Marktes wäre alsdann
mit Sicherheit zu rechnen."
In Warburg wird das Feuerwerk stets anläßlich
der Oktoberwoche abgebrannt, in Freiburg ent-
flammt das Ambulante Gewerbe bei jedem der
dortigen Jahrmärkte ein Feuerwerk. Und der
erste Bürgermeister Schieler konstatiert dazu:
,,Da das Feuerwerk nur kurze Zeit dauert und
etwa um 22 Uhr bereits beendet ist, wird es im
allgemeinen nicht als ruhestörend empfunden."
Bürgermeister Muth von Bad Vilbel hat gute Er-
fahrungen mit dem Feuerwerk gemacht: „Wir
haben seit einigen Jahren zur Markteröffnung
jeweils ein Feuerwerk veranstaltet und müssen
sagen, daß sich diese Einrichtung bestens be-
währt hat. Die Großzahl der Besucher an dem
1. Markttag beweist es immer wieder, daß ein