Der Komet 3473 – Seite 16
1959-02-10 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
☑N
MEMORIAM
SCHAUSTELLER ADOLF HÖHN †
Ende Januar starb im Alter von fast 93 Jahren
der frühere Fahrgeschäftsinhaber Adolf Höhn,
Coburg (Bayern), Pilgramsroth 50. Der Verstor-
bene, der mit seinem Karussell ganz Deutsch-
land bereist hat, war eine bekannte Persönlich-
keit. Er war Mitglied des Bayerischen Landes-
verbandes und Gründungsmitglied der Außen-
stelle Coburg.
Adolf Höhn wurde am 29. Mai 1864 in Coburg
geboren. Nach seiner Schulzeit trat er 1879 als
Lehrling in die Firma Langenstein & Schemann
(Eisengießerei) ein. Nach seiner Lehrzeit wurde
er zur Marineartillerie nach Wilhelmshaven ein-
gezogen. Bis zum Drei-Kaiser-Jahr 1888 diente
er, und 1894 konnte er erstmals einen schon
lange gefaßter Plan verwirklichen, nämlich auf
dem Gregoriusfest ein Karussell aufzustellen, das
er sich selbst erworben hatte. Später bereiste
er mit seinen Fahrgeschäften ganz Franken und
Thüringen. Nach dem Tode seiner ersten Frau
arbeitete Adolf Höhn zunächst mit seinen Kin-
dern weiter, und 1921 ging er die Ehe mit seiner
zweiten Frau Helene ein, die einer alten Schau-
stellerfamilie entstammte und die lange Jahre
in Deutschlands größtem Zirkus, dem Zirkus
Krone, eine berühmte Dompteuse gewesen ist.
(n)
THEODOR PYLLMANN +
Im Alter von 73 Jahren verstarb am 17. Januar
1959, nach einem schweren Asthmaleiden, unser
Berufskollege, der Schausteller Theodor Pyll-
mann. Unter großer Anteilnahme von Schaustel-
lern, Fahnenabordnungen und Behördenvertre-
tern wurde unser lieber Theodor am 21. Januar
1959 zu Grabe getragen. Die unserem Kollegen
erwiesene letzte Ehre gab Zeugnis von dem An-
sehen und der Beliebtheit des Heimgegangenen.
Wir alle betrauern den Verlust dieses ehrenwer-
ten Kollegen überaus aufrichtig. Theodor Pyll-
mann hat als langjähriges Vorstandsmitglied
unseres Vereins sich stets tatkräftig für die Be-
lange des Schaustellergewerbes eingesetzt.
Schmerzlich bewegt nahmen wir Abschied von
unserem lieben, unvergeßlichen Kollegen. Wir
werden ihm stets ein ehrendes Andenken be-
wahren.
Schausteller-Verein Rote Erde", Dortmund
Fachgruppe I im VAG
gez.: Heinz Isken, 2. Vorsitzender.
MARTIN MEYER +
Am Montag, dem 26. Januar 1959, trugen wir in
Aurich unser Ehrenmitglied, den ältesten Schau-
steller Ostfrieslands, zu Grabe. Seit fast 60 Jah-
ren bereiste unser Martin Meyer mit seinem
Pferdekarussell die ostfr. Märkte und Schützen-
feste. Weit über Ostfrieslands Grenzen hinaus
war er bekannt. Das große Trauergefolge bei
seiner Beerdigung zeigte, wie beliebt er war.
Seine Kollegen aus Ostfriesland, Wilhelmshaven
und Oldenburg gaben ihm die letzte Ehre.
Verein
reisender Schausteller Ostfriesland.
t
Martin Meyer - Ostfrieslands ältester Schaustel-
ler ist nicht mehr. Er hat die letzte große Reise
angetreten, er hat seinen letzten Platz beschickt.
Wer in Ostfriesland und den angrenzenden Ge-
bieten des Oldenburger- und des Emslandes hat
ihn nicht gekannt, den bis zu seiner letzten Le-
bensstunde immer körperlich und geistig rüsti-
gen Karussellbesitzer. Auf den kleinen und größ-
ten Märkten in seinem Wirkungsbereich galt er
mit seinem Pferdekarussell seit Jahrzehnten als
gerngesehener Stammgast. Als ,,Opa Meyer"
wurde er förmlich zu einem Begriff für unver-
gängliche Volsfesttradition und als Hüter einer
schwindenden Romantik. Unzählig sind die Kin-
der und Erwachsenen, die fröhliche, unbe-
schwerte Minuten erlebt haben auf ,,Meyers
Nütt-Nütt", wie Martin Meyers Pferdekarussell
im schmunzelnden Volksmund genannt wird.
Und Opa selbst ließ es sich nicht nehmen, zu
den Klängen seiner schönen Orgel mit Pauke
und Becken temperamentvoll und gekonnt den
Takt zu schlagen. Unser Bild zeigt ihn in einer
>>DER KOMET« PIRMASENS
er
besonders charakteristischen Pose; so kannten
ihn groß und klein in Nordwestdeutschland.
79 Jahre alt ist Opa Meyer geworden. Am Abend
des 21. Januar wurde er während eines Spa-
zierganges durch Aurich auf dem Pferdemarkt
plötzlich von einem Unwohlsein befallen,
wurde bewußtlos und stürzte. Seine Augen, die
so aufmerksam, so listig, lustig und schalkhaft
funkeln konnten, schlossen sich für immer.
Die ostfriesischen Herbstmärkte der Reisesai-
son 1958, der Gallimarkt in Leer und der Norder
Beestmarkt, waren die letzten Plätze in Opa
Meyers Leben. Es war ein Leben, das erfüllt
war von harter Arbeit, von Sorgen, Schicksal-
schlägen und Entbehrungen, aber auch voller
Erfolge, Glück und Schaffensfreude. Und das
Schönste: Immer wenn Opa Meyer mit kontrol-
lierendem Auge am Mittelbau seines Geschäf-
tes stand, die Pauke schlug und die große Glocke
betätigte, dann waren lachende, strahlende Ge-
sichter um ihn. Ein Leben, das viel Freude be-
reitet hat ein rechtes Schaustellerleben.
Ruhe sanft Opa Meyer. Für Dich gibt es keine
Geschäftsflauten mehr, keine Sturmgefahren
und keine Platzsorgen. Für Dich ist die verdiente
stille Ruhe gekommen. Aber tausende Kinder
werden Dich auf den ostfriesischen Festplätzen
in der nächsten Saison vermissen, und vielen
Kollegen wirst Du fehlen. Mit Deinem Karussell
wird Dein Geist weiter von Markt zu Markt zie-
hen; Deine Erfahrungen werden hoffentlich mit-
reisen und Deiner Frau helfen, die Schwierig-
keiten der Reise zu meistern.
Allen, denen Opa Meyer nahestand, spricht der
KOMET eine aufrichtige Teilnahme aus. Möge
dem Entschlafenen die Erde leicht sein. -gang.
ERICH MULLER +
Unser Kollege Erich Müller, seit seiner Jugend
mit Liebe und Hingabe Schausteller nach echter
und rechter Art, ist im Alter von 55 Jahren ge-
storben. Ganz plötzlich nahm ihn der Tod aus un-
serer Mitte und riß ihn unerwartet aus einer
Tätigkeit, die von mannigfachen und vielgestal-
tigen Plänen gekennzeichnet war.
Seit 1928 stand Erich Müller im
Schaustellerberuf, Mit Fleiß,
Umsicht und Können arbeitete
er von Anfang an auf Selb-
tändigkeit, die er 1933 erwarb.
Immer ging er mit der Zeit bei
der Ausgestaltung seiner Ver-
iosungen, der damals viel be-
staunten Attraktion „Mit tau-
send süßen Beinchen" und
schließlich auch bei der Benzin-
bahn, die er mit dem Kollegen
Kowalek betrieb. Nach dem letzten Krieg machte
er sich einen Namen als Veranstalter großer
Volks- und Zeltfeste. In den letzten Jahren reiste
er mit Schankzelten und Imbißhallen. Als Platz-
meister war er immer besorgt, Plätze ausfindig
zu machen und Verträge mit Volksfestträgern
abzuschließen. Auf diese Weise sorgte er ständig
und zuverlässig für Verdienstmöglichkeiten der
Kollegen.
Darüber hinaus war er ein interessiertes und ak-
tives Mitglied unserer berufsständischen Organi-
sation. Er ließ keine Gelegenheit ungenutzt, sich
für das Gesamtinteresse des Schaustellergewer-
bes einzusetzen. Vor dem zweiten Weltrkieg ge-
hörte er dem alten Reichsverband ambulanter
Gewerbetreibender an. Nach dem Krieg ließ er
mit seinem Kollegen Hermann Rendschmidt den
Bund der Schausteller und Berufskollegen, Sitz
Essen, wieder aufleben. Im Jahre 1954 gründeten
Erich Müller und Hermann Rendschmidt die
Kreisstelle Essen im Landesverband des amb.
Gewerbes und der Schausteller Nordrhein E. V.
(angeschlossen an die HAGD, Sitz Bonn). Von der
Gründung bis zu seinem Tode gehörte er dem
geschäftsführenden Vorstand an. Zuletzt war er
2. Vorsitzender der Essener Fachgruppe I (Schau-
er ger
steller).
Wer mit Erich Müller in geschäftliche und
menschliche Beziehungen kam, lernte ihn schät-
zen. Man spürte sehr schnell, daß sich hinter
seiner rauhen Schale ein Kern echter und tiefer
Menschlichkeit verbarg. Man hörte hinter seinem
robusten Ton die Herzlichkeit und Aufrichtig-
keit eines Menschen, der nach dem Grundsatz
handelte: Leben und leben lassen. Er war lebens-
froh und heiteren Gemüts, einem zünftigen Ge-
lage nicht abgeneigt dabei arbeitseifrig und
immer wieder angefüllt mit neuen Vorhaben und
beruflichen Ideen und Plänen.
Nr. 3473
Vor sechs Jahren heiratete er Auguste Leiter-
holt, Kind einer alten Schaustellerfamilie. Sie
war ihm in seinem Gewerbe eine tüchtige und
tatkräftige Stütze und Mitarbeiterin. Dies wird
es der Witwe erleichtern, das Geschäft weiter-
zuführen und einige wichtige Vorhaben zu voll-
enden, die Erich-Müller noch begonnen hatte.
Die Kollegen, die Erich Müller gekannt haben,
ganz besonders seine Essener Kollegen, werden
ihm ein gutes u. bleibendes Gedenken bewahren.
,,Ruhe sanft, Erich! Du warst einer unserer
Besten! Wir werden dich nicht vergessen!"
Kreisstelle Essen
des Landesverbandes amb. Gewerbetreibender
und der Schausteller Nordrhein E. V.
Fachgruppe I (Schausteller)
Rendschmidt
NEUHEITEN
Geschäftliches
40 Jahre Unternehmer!
Die Windenfabrik Gottfried Schober, Inhaber
A. & W. Pfaff, feiert ein seltenes Fest:
ds
0
200
EMALT
WALTER PFAFF, ihr kaufmännscher Leiter
seit mher als 3 Jahrzehnten, blickt nunmehr auf
30 Jahre Arbeit und Verantwortung in dem von
unserem kürzlich verstorbenen Herrn Kommer-
zienrat Pfaff gegründeten Unternehmen zurück.
1900 in Augsburg geboren, besuchte er dortselbst
die Oberrealschule und trat nach Rückkehr als
Kriegsfreiwilliger aus dem ersten Weltkrieg in
die Firma ein. Sein Schaffen galt nicht nur den
Voraussetzungen für den Ausbau der damals
kleinen Fabrik, Pfaffs Ziel blieb die Heraus-
hebung der Erzeugnisse auf dem Winden- und
Hebezeugmarkt zu einem Gütebegriff, für den
er unermüdlich tätig war. Dadurch gelang ihm
nicht nur der allgemein bekannte Aufstieg und
die Geltung des Unternehmens, er suchte den
Raum des Absatzes weit über den früheren Rah-
men hinauszutragen, bis schließlich Pfaff-Er-
zeugnisse heute Weltgeltung erlangt haben. Seine
Sorge galt in guten und schweren Zeiten vor
allem den Mitarbeitern des Werkes, dessen So-
zialeinrichtungen von ihm getragen werden und
mit dem Geist eines allzeit jung gebliebenen
Unternehmers zur Durchführung kommen.
Darüber hinaus war Walter Pfaff in steter Dank-
barkeit an seine Schule zehn Jahre hindurch
Vorsitzender der Vereinigung ehem. Oberreal-
schüler, gegr. 1889, Augsburg. Sein Wirken und
seine reichen Erfahrungen galten ferner wirt-
schaftlichen und caritativen Verbänden, denen
er mit Rat und Tat zur Seite steht.
Im Rahmen einer betrieblichen Feierstunde ge-
dachte das Werk seines ältesten und vorbildlich-
sten Mitarbeiters und brachte ihm zahlreiche
Ehrungen entgegen.