Der Komet 3473 – Seite 5
1959-02-10 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3473
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 5
b
Berufsgruppen: Inhaber von Schaugeschäften, Fahrgeschäften, Ausspielungen u. Schießhallen, Verkaufsgeschäften nach Schaustellerart
Deutscher Schaustellerbund E.D.
SITZ BERLIN
MITGLIED DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION
Hauptgeschäftsstelle: BONN, Bangartstraße 14
Telefon: Bonn Nr. 3 52 84 Postscheckkonto Hannover Nr. 138 099
Hauptvorstandssitzung
led dab
nobray matioria
Auf Beschluß des Hauptvorstandes des Deutschen Schaustellerbundes E. V. vom 21. Januar 1959
findet die nächste Hauptvorstandssitzung am 4. März 1959 in M.-Gladbach statt.
Sitzungsbeginn: Mittwoch, 4. März 1959, vormittags 10.00 Uhr.
Das Sitzungslokal wird noch bekanntgegeben.
Einladungsschreiben mit der vorläufigen Tagesordnung gehen den Hauptvorstandsmitgliedern in
Kürze zu.
Max Eberhard
1. Bundesvorsitzender
Der geschäftsführende Vorstand:
Lorenz Schweizer - Kurt Schmock
stellvertr. Bundesvorsitzende
Leopold Brand
Bundeskassierer
Referat des Hauptgeschäftsführers des Deutschen Schaustellerbundes E. V., Claus Fuchs,
anläßlich der 10. Delegiertentages in der Kongreẞhalle in Berlin am 22. Januar 1959
webeib dallas
Lebensfragen des deutschen Schaustellergewerbes
Meine sehr verehrten Damen und Herren! iz
Wir stehen am Ende unserer diesjährigen De-
legiertentagung, dem 10. Schaustellertreffen seit
Bestehen des Bundes. Nach einer zweitägigen
Arbeitssitzung, in der wir alle Organisations-
und Berufsfragen unseres Gewerbes erschöpfend
diskutiert und beraten haben, treten wir - nach
nun schon alter Gewohnheit - mit unserer Kund-
gebung an die Öffentlichkeit, um aller Welt Ein-
blick in das Leben der Schausteller und einen
Bericht über die Arbeit unserer Organisation
zu geben. to bite siustledareh asb
Das Schaustellergewerbe kann auf eine uralte
Tradition zurückblicken und ist bis zum heutigen
Tage ein bedeutsamer Faktor des öffentlichen
Lebens geblieben. Als Hüter und Pfleger jahr-
hundertealter Überlieferungen haben die Schau-
steller, wie kaum ein anderer Berufsstand, zur
Bewahrung des Brauchtums aus längst vergan-
genen Zeiten beigetragen. Krisen und Rück-
schläge, die auch unserem Gewerbe nicht erspart
geblieben sind, haben die Schausteller niemals
zu bezwingen vermocht. Idealismus, Zusammen-
gehörigkeitsgefühl, Zähigkeit und vor allem die
Liebe zu ihrem Beruf ließ sie alle Fährnisse
überstehen und immer wieder einen neuen An-
fang finden. et mognagia neb
Als nach dem letzten Kriege Deutschland in
einem Chaos zu versinken drohte und anfangs
nur einige wenige zaghafte Versuche sichtbar
wurden, die Trümmer zu beseitigen und mit dem
Wiederaufbau zu beginnen, regten sich auch
gleich die Schausteller. Viele hatten ihre Ge-
schäfte verloren, andere fanden noch Reste eines
Karussells oder einer Schießhalle vor. Sofort
wurden Pläne geschmiedet und Hand angelegt.
So entstanden trotz unvorstellbarer Schwierig-
keiten wieder die ersten Schaustellergeschäfte.
Der Anfang war gemacht. Es folgten die Ver-
handlungen mit den Städten und Gemeinden,
Plätze wurden ausgesucht und hergerichtet, und
bald schon erklangen die altbekannten, so lange
vermiẞßten Weisen der Kirmesorgeln durch die
Straßen der ersten Orte. annuaan gin
Das ist nun schon wieder 13 Jahre her. Längst
sind die Volksfeste wieder zu Stätten der Lebens-
freude für Millionen, von Menschen geworden.
Alt und jung drängt sich wieder auf den Plät-
zen, um sich für einige Stunden der Sorglosig-
keit und Fröhlichkeit hinzugeben. Man hat den
Jahrmarkt oft das Fest des kleinen Mannes
genannt. Das ist wohl richtig, denn wo sonst gibt
es eine solche Möglichkeit, sich für wenig Geld
zu amüsieren. Aber noch etwas anderes ist es,
was viele Menschen zu den Plätzen zieht: die
Erinnerung an die eigene Kindheit und ein Hauch
der Romantik längst vergangener Zeiten, der
über die Festplätze weht und bis in unsere Tage
Literatur und Film zu neuen Werken anregt.
Inzwischen haben Wirtschaft und Technik einen
Während
ungeahnten Aufschwung genommen.
das sogenannte Wirtschaftswunder die Schau-
steller bisher leider recht stiefmütterlich behan-
delte, fand die Technik in unserem Gewerbe
weitgehend Eingang und hat sich geradezu re-
volutionierend auf die Plätze ausgewirkt. War
es um die Jahrhundertwende noch das Pferd, das
mit seiner Kraft die Karussells bewegte, und
dann später die Dampfmaschine, so werden
heute nur noch Elektro- und Dieselmotoren als
Antriebsrkaft benutzt. An die Stelle der Orgel
traten mehr und mehr Schallplatte und Laut-
sprecher. Heute sehen wir auf den Plätzen wahre
Wunderwerke der Technik. Die wachsenden An-
sprüche der Besucher zwingen die Schausteller
zu immer neuen Ideen, immer fantastischeren
Geschäften. Mehr als noch in früheren Zeiten er-
weisen sich die Schausteller oft als Erfinder aller
möglicher Neuerungen, die schon manches Mal
bahnbrechend auf dem Gebiet der Technik ge-
wirkt haben. Manch einer wird vielleicht weh-
mütig an die gute alte und ruhigere Zeit zurück-
denken. Der Vormarsch der Technik ist jedoch
nicht aufzuhalten. Wie sollten sich die Schau-
steller dieser Entwicklung entziehen?
Wenn ich nun zu Ihnen über die Lebensfragen
des deutschen Schaustellergewerbes spreche, so
möchte ich damit zugleich auf die Bedeutung der
Volksfeste in Gegenwart und Zukunft hinweisen.
In den ersten Jahren nach dem Kriege konnte
man hier und dort den Eindruck gewinnen, daß
der
die Volksfestveranstaltungen von
Anzie-
hungskraft auf die Bevölkerung einiges eingebüẞt
hätten. Es waren das die Jahre, in denen jeder
mit sich selbst und mit der Beschaffung des für
das nackte Leben Notwendigsten genug zu tun
hatte. Der vorübergehende Rückgang der Be-
sucherzhalen konnte demnach nicht als Symptom
für ein generelles Nachlassen der Kirmesfreudig-
keit der Menschen angesehen werden. Mit dem
Beginn des Wiederaufbaues kam dann auch für
die Schausteller wieder die Wende zum Guten.
Die Zahl der Besucher stieg rasch an und die
Volksfeste erhielten damit bald ihre alte Be-
deutung.
Und wie ist es heute? Die Anziehungskraft der
Volksfeste ist so groß wie eh und je, ja sie ist
sogar noch gewachsen. Wie in früheren Jahren
strömen die Menschen auf die Plätze, scheuen
oft nicht die weite Reise, nur um wieder dabei
zu sein. Auch der Besuch aus dem Ausland ist
nicht zurückgegangen. Viele kommen Jahr für
Jahr zu den weltbekannten Veranstaltungen, wie
Münchner Oktoberfest, Cannstatter Volksfest,
Hamburger Dom, Bremer Freimarkt und auf die
Plätze in den Grenzgebieten.
Darüber hinaus spielen die Volksfeste nach Ein-
führung der Fünftagewoche in vielen Betrieben
auch als Faktor der Freizeitgestaltung eine wach-
sende Rolle, indem sie der Bevölekrung die Mög-
lichkeit geben, sich für wenig Geld zu zerstreuen
und zu vergnügen. Hervorheben möchte ich fer-
ner die Bedeutung unserer Veranstaltungen für
die Jugned. Hier auf den Festplätzen findet sie
hinreichend Gelegenheit, sich auszutoben und in
harmloser Weise zu amüsieren.
Es besteht also nach wie vor ein echtes Bedürf-
nis für die Volksfeste. Einige Gemeinden, die
Kirmessen in der damaligen unsicheren Zeit auf-
gehoben hatten, mußten plötzlich erkennen, daß
die Bevölkerung keineswegs bereit war, auf ihr
Fest zu verzichten. Andere Städte begründeten
sogar neue Volksfeste und entsprachen damit den
Wünschen der Einwohner.
Die Erhaltung und Förderung unserer Volksfeste
sollte daher das Anliegen aller zuständigen Be-
hörden sein. Sie sind, wie der Bürgermeister
einer süddeutschen Stadt vor kurzem einmal
sagte, ein Ereignis für die ganze Stadt und die
gesamte Landbevölkerung der Umgebung.
Für die Schausteller ist der Fortbestand der
Volksfeste eine Lebensfrage. Und damit komme
ich zu dem eigentlichen Thema meiner Ausfüh-
rungen. Von Jahr zu Jahr sieht sich unser Ge-
werbe immer größeren Belastungen und Forde-
rungen gegenüber. Die Erwerbstätigkeit der
Schausteller wird immer mehr zu einem Kampf
um die nackte Existenz. Lassen Sie mich an
einigen Beispielen zeigen, wie vielfältig und ein-
schneidend diese Belastungen sich für das Schau-
stellergewerbe auswirken.
1. Seit Einführung der DM-Währung erleben
der
wir eine ständige Aufwärtsentwicklung
Preise. Dadurch sind die Unkosten für die Schau-
steller unermeßlich gestiegen und bedrohen so-
mit die Rentabilität der Betriebe, vor allem der
kleinen und mittleren Geschäfte. Bauabnahme-
gebühren, Platzgelder, Verwaltungsgebühren,
Vergnügungssteuer, Strompreise, Bahntarife, An-
gestelltenlöhne, soziale Abgaben, Versicherungs-
und Berufsgenossenschaftsbeiträge, um nur einige
Unkostenfaktoren zu nennen, wurden in den ver-
gangenen zehn Jahren wiederholt erhöht und
Jiegen bis zu 200% über den Vorkriegsbeträgen.
Hinzu kommen die Beförderungssteuer und in
zunehmendem Maße Tantiemeforderungen der
GEMA. Ferner müssen erhebliche Beträge für
die Unterbringung der Kinder in Internaten und
Haushalten zur Gewährleistung eines geregelten
Schulunterrichts aufgebracht werden.
Alle diese Kostenerhöhungen müssen vom Schau-
steller praktisch selbst getragen werden, da es
nicht möglich ist, die Preissteigerungen an die
Besucher weiterzugeben. Die Erhaltung der
volkstümlichen Preise bei den Volksfesten ist.
von eminenter Bedeutung, d. h. die Erschüt-
terung des Preisgefüges auf unseren Plätzen kann
nicht ohne Auswirkung auf die Besucherzahl
und damit auf die Veranstaltungen selbst blei-
ben, womit den Schaustellern aber auch die Ba-
sis ihrer Existenz mehr und mehr entzogen
würde. Gerade die sozial Schwachen, aber auch
kinderreiche Familien sind in erster Linie die
Besucher der Volksfeste. Ihnen können größere
Ausgaben einfach nicht zugemutet werden. Wenn
die Schausteller, den allgemeinen Gepflogenhei-
ten folgend, ihre Kostenerhöhungen auf die Preise
abwälzen würden, wären weite Kreise der Be-
völkerung von den Plätzen ausgeschlossen, wo-
mit unsere Veranstaltungen ihren Charakter als
echte Volksfeste verlören.
2. Wie schon erwähnt, sind die Schausteller zu
immer neuen Investitionen gezwungen, um sich
dem Publikumsgeschmack anzupassen und damit
konkurrenzfähig zu bleiben. Die in der kurzen
Saison insgesamt etwa nur 75 Tage verein-
nahmten Gelder müssen daher, soweit sie nicht
für die Lebensführung der Schaustellerfamilien