Der Komet 3473 – Seite 9

Nr. 3473 Meine Damen und Herren! Die Erfahrung hat gelehrt, daß der ambulante Händler und der Schausteller ein hohes Maß an Fachkenntnis, Befähigung und Geschicklichkeit besitzen muß, um den Anforderungen des Berufsstandes ge- wachsen zu sein. Und so mancher hat erfahren müssen, daß sich auch hier sehr schnell die Spreu von dem Weizen sondert, und daß nur der sich auf die Dauer wirtschaftlich behaupten kann, der die Voraussetzungen für die Ausübung Ihres Gewerbes erfüllt. Ich sage Ihnen nichts Neues, wenn ich feststelle, daß die ältesten Formen des Handels der Markt- handel und der Handel von Haus zu Haus sind. Diese Handelszweige haben sich bis in unsere Zeit ihre volkswirtschaftliche Bedeutung be- wahrt. Auch heute noch ist ein in jeder Hinsicht befrie- digender Warenabsatz ohne den ambulanten Han- del einfach undenkbar. Es ist nun einmal not- wendig, Bedürfnisse für neuartige Waren zu wecken. Diese so wichtige Aufgabe fällt dem am- bulanten Handel zu; er muß den Kunden un- mittelbar ansprechen, ihn für neuartige Waren gewinnen. U Auch durch seine Tätigkeit auf den Märkten schafft der ambulante Handel neue Absatzge- biete. Die Konzentration von Händlern ruft eine Ansammlung von Kaufinteressenten hervor. Die Marktveranstaltungen tragen darüber hinaus durch ihre preisregulierende Wirkung außer- ordentlich zur Stabilität der Wirtschaft bei. Der Markt hat insbesondere auf dem europä- ischen Kontinent eine lange historische Ver- gangenheit. So ist in allen Städten und Dörfern regelmäßig ein Marktplatz anzufinden. Auf die- sen Marktplätzen entwickelte sich aus primitiven Anfängen das ambulante Marktgewerbe zu seiner heutigen Bedeutung. Dem wachsenden Bedürfnis entsprechend, wur- den in den Städten auf verschiedenen Plätzen weitere Märkte errichtet. So gibt es gegenwärtig in Hamburg 32 Wochenmärkte, auf denen sich im allgemeinen zweimal in der Woche, hier und da auch häufiger, eine rege Handelstätigkeit ent- faltet. Hinzu kommen 20 ambulante Kram- märkte, auf denen so ziemlich alle nur denk- baren Waren angeboten werden. Mit der Errich- tung dieser Märkte in Hamburg hat der Senat den Bedürfnissen der Bevölkerung Rechnung getragen und Ihrem Gewerbe weitere Betäti- gungsmöglichkeiten erschlossen. Besondere Bedeutung haben die Märkte für den Handel mit Südfrüchten. Diese Waren können besonders hier beschleunigt abgesetzt werden. Die Anpreisungen, die die Zurückhaltung des letzten noch unentschlossenen Konsumenten überwinden und in Kaufbereitschaft verwandeln sollen, sind manchmal geradezu bühnenreif mit ihrem zupackenden Humor. Eine besondere Sparte des ambulanten Handels bilden die Neuheitenverkäufer, auch Werbever- käufer genannt. Sie sind sowohl auf Märkten als auch auf Straßen und Plätzen der Städte anzu- treffen. Sie, meine Werbeverkäufer, stellen im großen Kreise Ihrer Kollegen zwar zahlenmäßig nur eine kleine Grupe dar, doch auch Ihre Tätig- keit ist von nicht zu unterschätzender Bedeutung. Sieh aben es sich zur Aufgabe gemacht, die Ab- satzmöglichkeiten für Neuheiten, besonders der Gebrauchsartikel- und Spielwarenindustrie, zu erkunden. Ob ein Artikel zum,,Verkaufsschlager" wird, hängt nicht zuletzt von der Verkaufstech- nik der Werbeverkäufer ab. Ihr Wahlspruch lau- tet mit Recht: ,,Auch die kleinen Dinge des Le- bens sind wichtig". Die Marktforschungsergebnisse der Werbever- käufer dienen der Industrie als wesentliche Hin- weise für die Gestaltung des Produktionspro- gramms. So sind die Werbeverkäufer gewisser- maßen Wegbereiter der Industrie und schließlich auch des Handels. Ind Während ich der Tätigkeit der Werbeverkäufer einige Worte des Lobes widme, meine ich, die beschwörenden Worte Ihres hiesigen Verbands- vorsitzenden, Herrn Tuckenmüller, zu hören: Nicht der Platz am Barmbeker Bahnhof, nein, der Rathausmarkt, die Mönckebergstraße soll es sein!" Ja, meine Damen und Herren, wir möchten schon sehr gern, aber die Verhältnisse sind nicht so! Das gilt gleichermaßen auch für die Wünsche des gesamten Straßenhandels nach Bereitstellung von Standplätzen auf öffentlichem Grund. >>DER KOMET« PIRMASENS In einer modernen Großstadt kann abgesehen vom Handel auf den Märkten dem Straßen- handel mit Rücksicht auf den ständig wachsen- den Verkehr verständlicherweise nur in bestimm- tem Umfang Raum gegeben werden. Ich würde nur bedauern, wenn man den Straßenhandel weiter einschränken müßte. Jedenfalls würde ich mich auch in dieser Hinsicht zu Ihrem Für- sprecher machen. Denn das Bedürfnis der Be- völkerung, bestimmte Waren auf der Straße ein- zukaufen, wird nicht bestritten werden können. Ich denke vor allem an den ambulanten Handel mit Obst, das seit jeher zu günstigen Preisen über den Straßenhandel den Weg zum Konsumenten findet. Besondere Bedeutung für die Versorgung der Be- völkerung kommt dem ambulanten Straßenhan- del in den Stadtrandsiedlungen, in den Klein- gartenkolonien, in den Freibadeanstalten und bei Sportveranstaltungen zu. Hamburg hat aus diesen Gründen immer ver- sucht, das Problem des ambulanten Straßenhan- dels auf vernünftige Weise zu lösen. Die Bedeutung, die dem Straßen- und Stadthau- sierhandel allein in unserer Stadt zukommt, er- gibt sich aus den Zahlen der in Hamburg für das Jahr 1958 erteilten Gewerbeerlaubnisse. Wir haben 1820 Erlaubnisse für den Straßen- und Stadt- hausierhandel (Vermerk WO 3: ohne Wan- dergewerbescheine!) und 760 Erlaubnisse für den ambulanten Zeitungs- handel erteilt. Obwohl die Verkehrslage uns fortlaufend vor neue Schwierigkeiten stellt, konnten wir für die Errichtung von ambulanten Verkaufsständen auf öffentlichem Grund rund 670 Händlern und für den Handel im Umherziehen mit Transportmit- teln auf den Straßen rund 300 Händlern Geneh- migung erteilen. In diesem Zusammenhang möchte ich auch eini- ges zur Umsatzentwicklung sagen. Der Umsatz des gesamten ambulanten Gewerbes hat sich von rund 80,5 Millionen DM im Jahre 1953 auf fast 119 Millionen DM im Jahre 1957 ausgeweitet. Es läßt sich danach mit Recht sagen, daß das am- bulante Gewerbe an der allgemein günstigen Umsatzentwicklung beteiligt war. Der hamburgische Senat ist auch weiterhin be- müht, diese günstige Entwicklung zu fördern. Als Beweis hierfür möchte ich die Neufestsetzung auch der Gebühren für die Inanspruchnahme von öffentlichem Grund für den ambulanten Handel Ende des Jahres 1958 anführen. Diese Gebührenänderung wird den Inhabern derarti- ger Genehmigungne schon in diesem Jahre spür- bare finanzielle Erleichterungen bringen. Lassen Sie mich zum Abschluß meiner Betrach- tungen ein festliches Ereignis erwähnen, an des- sen Gestaltung das ambulante Gewerbe durch seine Schausteller stärksten Anteil hat: unseren Weihnachtsmarkt, den Hamburger Dom, die Lichterstadt auf dem Heiligengeistfeld. Dieser Vergnügungsgroßmarkt ist aus dem erst- malig wohl vor 1000 Jahren veranstalteten Weih- nachtsmarkt vor und in der Hamburger Dom- kirche hervorgegangen. Auf diesen Ursprung deutet noch heute der Name dieser Veranstal- tung. Als die Domkirche im Jahre 1804 abge- brochen wurde, nahm das fröhliche Treiben vor Weihnachten viele Jahrzehnte lang in den Strar Ben der Innenstadt und auf dem Gänsemarkt seinen Fortgang. Erst als die Fahr- und Belusti- gungsgeschäfte immer mehr Raum beanspruch- ten und die herkömmlichen Plätze nicht mehr ausreichten, wagten die Schaustellerfirmen den Sprung auf das Heiligengeistfeld. Und auf die- sem Feld fand der Hamburger Dom nach man- cherlei Wandlungen und Umzügen von Platz zu Platz um die Jahrhundertwende seine endgültige Heimat. Heute übt er als das große Volksfest des Nor- dens" mit seiner Lichterflut eine faszinierende Anziehungskraft nicht nur auf die Bewohner un- serer Nachbarländer Niedersachsen und Schles- wig-Holstein aus, sondern auch auf die Bewoh- ner Dänemarks und des südlichen Schwedens. Auch in diesem Jahr stellte Hamburg für seinen Dom wieder rund 200 000 qm Gelände zur Ver- fügung. Weit mehr als 300 Schausteller haben an rund 3 500 Frontmetern befestigter Straßen ihre Geschäfte aufgebaut. Unterstützt durch die sach- verständige Beratung Ihrer bewährten Fach- kreise ist es uns wieder einmal mehr gelungen, dieser Veranstaltung zu einem vollen Erfolg zu verhelfen. Es wird auch künftig die Erfüllung eines urhamburgischen Anliegens sein, den Ham- Seite 9 burger Dom so auszugestalten, daß das fröhliche Treiben in der Vorweihnachtszeit jung und alt begeistern wird. Den Schaustellern jedoch gebührt der Dank dafür, daß sie mit ihren vielseitigen Darbietun- gen und immer wieder neuen Einfällen die Her- zen der Großen und Kleinen mit Freude erfüllen. Ich hoffe, Ihnen, meine Damen und Herren, mit meinen Ausführungen aufgezeigt zu haben, daß der Senat die Bedeutung der Leistungen Ihres Gewerbes im Rahmen der Gesamtwirtschaft zu würdigen weiß und daß er die Probleme Ihres Gewerbes kennt. Der Senat wird auch künftig bemüht sein, Ihre Anstrengungen um eine wei- tere gesunde Entwicklung Ihres Gewerbes zu unterstützen. An diese Worte möchte ich den Wunsch des Se- nats anschließen, daß Ihrem Bundesverbandstag 1959 ein voller Erfolg beschieden ist und Ihr Gewerbe auch weiterhin eine gesunde Entwick- lung nimmt. Schmerzlich empfinde ich mit Ihnen, daß nicht auch Vertreter Ihres Gewerbes jenseits des Eisernen Vorhangs Gäste unserer Stadt sein könnene. Ich möchte daher an dieser Stelle der Hoffnung Ausdruck geben, daß dem Anrecht un- seres Volkes auf Wiedervereinigung in naher Zukunft entsprochen wird und Sie bald gemein- sam mit Ihren Kollegen aus dem mitteldeutschen Raum Ihre wirtschaftlichen Aufgaben im ver- einigten Deutschland erfüllen können. 5 Minuten vor 12! Viele Worte wurden von Schaustellern geschrie- ben. Einzelne griffen sogar das ambulante Ge- werbe als Kleinkrämer offen vor Behörden an. Wir vom ambulanten Gewerbe fragen uns: Mit welchem Recht? In Anbetracht allein der Tatsache, daß der Auto- verkehr in den nächsten Jahren gewaltige Aus- maße annimmt und damit viele unserer Plätze bedroht und wir dadurch an die Peripherie der Städte verdrängt werden sollen, müßten alle Schausteller und ambulante Händler gemeinsam zusammenstehen, um gegen diese riesige Gefahr gewappnet zu sein. Statt dessen betreibt man eine Aufsplitterung übelster Art. Es muß nun hier einmal offen festgestellt wer- den, daß doch mindestens 50 Prozent aller Schau- steller sich im Winter als ambulante Händler betätigen auf den Herbst- und Wintermärkten und bis in das Frühjahr hinein auf den Licht- meß- und Fastenmärkten oder als Christbaum- händler, ja sogar als Hausierer. Wir haben in Nürnberg namhafte Schausteller, die auf dem Christmarkt als ambulante Händler vertreten sind. Warum dann diese ewige Absonderung vom ambulanten Gewerbe? Nur eine große, gemein- same Organisation kann unsere Zukunft mei- stern, keine Splitterorganisationen. Es ist tatsächlich 5 Minuten vor 12, um uns nun endlich an einen gemeinsamen Tisch zu setzen. Ich biete gerne meine Hand, um in Nürnberg eine gemeinsame Konferenz aller Beteiligten zu organisieren und lade aufrichtigen Herzens ein zum Wohle unseres gesamten Berufsstandes, ob Schausteller oder ambulante Händler. Konrad M engele, stellv. Landesvorsitzender des BLV München, Außenstellenvorsitzender von Nürnberg Jahr Sechs Bonner Kirmesplätze aufgehoben Die Marktplätze werden von Jahr zu enger, die Kirmesplätze verschwinden teilweise. Das Ladenschlußgesetz, die z. Z. gültige Ausle- gung der Handelsklassenbestimmungen und die steigenden Standgeldgebühren gefährden den Stand des ambulanten Gewerbes und der Schau- steller. Diese Ansicht vertrat mit Nachdruck der Geschäftsführer der Kreisstelle Bonn, H. Weber, auf der Jahreshauptversammlung. Durch das neue Ladenschlußgesetz werde das ambulante Gewerbe erheblich benachteiligt. Es sei dringend erforderlich, daß auch Nordrhein- Westfalen Ausnahmebestimmungen für den Ver- kauf an Samstagen und Sonntagen erlasse wie die anderen Länder. Mit Besorgnis beobachte das ambulante Gewerbe die Einengung des Marktraumes und die stän- dige Erhöhung der Gebühren. Dieses Verhalten führe zum sicheren Ruin der Märkte und sei-