Der Komet 3478 – Seite 19
1959-03-30 · Seite 19 von 24
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3478
Schausteller-Chronik
Karl Valentin -
ZUM GEDACHTNIS
Vor elf Jahren, am 9. Februar, starb in Mün-
chen, nach einem erfolgreichen Leben, im Alter
von erst 67 Jahren, einer der bekanntesten
Münchner Volkssänger, Karl Valentin. Man er-
zählt, seine letzten Worte sollen gewesen sein:
,,Wenn i g'wußt hätt', daß das Sterben so schön
ist, dann wär' i längst g‘storb'n". -
Ein Volkssänger, eine heute kaum noch vertre-
tene Sparte, war Karl Valentin, und nichts an-
deres wollte er sein, und er konnte sehr ungnä-
dig werden, wenn man ihn als großen Komiker
oder gar als Schauspieler bezeichnete:,,Reden's
koan Schmarrni bin a Volkssänger und sonst
nixn", konnte man ihn dann poltern hören. Dar-
in, ein Volkssänger zu sein, lag sein Wesen und
die Eigenart seiner großen Kunst, und es war
sein ganzer Stolz, zur Gilde der leider ausster-
benden Volkssänger zu gehören. Bezeichnend für
ihn ist auch, daß er kaum ein Vorbild für die
Art seiner Komik hatte, so daß er wirklich der
Schöpfer seiner verschiedenen Typen war, wie
er ja auch eine Unzahl von Couplets, Einaktern
und Kurzszenen selber verfaßte.
,,Es gibt meines Wissens keinen Komiker, über
den die Urteile so geteilt waren, wie über Karl
Valentin. Um ihn beurteilen und die Wirkung
seiner Komik begreifen zu können, mußte man
ihn gesehen haben. Spaltenlange Aufsätze und
Feuilletons schrieben die Kunstkritiker über ihn,
und bis ins kleinste sezierte man die Eigenart
dieses einmaligen Künstlers, und die meisten
gingen an ihm vorbei. So war zum Beispiel
nichts falscher, als wenn ihn ein sehr bekann-
ter Kritiker als ,,großen Clown" bezeichnete. Ge-
rade dieses Urteil zeigt deutlich, daß auch ernst
zu nehmende Kunstkritiker das Wesen Valen-
tin's nicht verstanden. - Valentin war aber auch
nicht, wie er oft fälschlich bezeichnet wurde, ein
philosophischer Komiker oder ein großer Büh-
nenkünstler. - Valentin spielte keine Menschen,
die sich ewig herumquälen mit den Schikanen
des Alltags, Valentin war dieser Mensch." (1)
Seine langjährige Partnerin war die bekannte
Münchner Volkssänger-Soubrette Liesl Karl-
stadt, die ihm der Zufall in die Hände führte
und ohne die er dann nicht mehr auftrat. Sie
wurden plötzlich die populärste Nummer und die
Lieblinge der Münchner.
Nur ungern nahm er Engagements außerhalb
Münchens an, und es bedurfte oft der ganzen
Ueberredungskunst seiner Freunde, ihn loszu-
eisen, aber er war jedesmal wieder froh, wenn
er nach München zurückkehren konnte.
,,Es war für einen Fremden nicht leicht, an Karl
Valentin heranzukommen; auch darin war er ein
alter Münchner von echtem Schrot und Korn,
einer von denen, die nicht direkt schimpfen, aber
- wie der Münchner sagtewig masseln und
durch dieses Masseln (dieser Ausdruck läßt sich
eigentlich nicht übersetzen) mit aller Gewalt
verhindern wollen, daß ein anderer zu sehr in
ihr Inneres sieht, die sich lieber als ungenieß-
bare Granter hinstellen, als zu zeigen, welch
guter Kern in der rauhen Schale steckt und
welch gutmütige, weichherzige Prachtkerle sie
eigentlich im Grunde genommen sind. Und so
ein herzensguter Kerl war auch Valentin. Er hat
oft still und heimlich mitgeholfen, in den Krei-
sen der alten Münchner Volkssänger Not zu lin-
dern, sich aber streng verbeten, daß sein Name
genannt wird, und der sich oft zurückzog, wenn
der Beschenkte auf den Gedanken kam, sich bei
ihm zu bedanken." (2)
Eine seiner Glanznummern mit Liesl Karlstadt
war sein berühmter,,Geigenvirtuose." Theo Pro-
sel, Valentin's erster und letzter Direktor, er-
zählt darüber:
>>DER KOMET« PIRMASENS
,,Als Darbietung wählte er sich bei seinem Gast-
spiel im,Simpl II' seinen berühmten,Geigen-
virtuosen', den er mit folgenden Worten einlei-
tete:,Anläẞlich des Einzuges des Herzogs Hein-
rich des Löwen in München im Jahre 1158 n.
Chr. erlaube ich mir nachträglich ein Geigen-
solo zum besten zu geben'. Zum Spiel kam es
nicht, obwohl Valentin gut Geige spielte, weil
Hunderte valentinische Hemmnisse und Ueber-
raschungen eintraten. Einmal fehlte der Schlüs-
sel zum Geigenkasten, der dann ohnedies offen
war, dann ging der Fidelbogen aus dem Leim,
und zum Schluß wurde die Geige gepfändet. Der
Gerichtsvollzieher, den
Karlstadt
die Liesl
mimte, nahm ihm die Geige, die er schon im An-
schlag hatte, aus der Hand. Minutenlang stand
Valentin, die Hand immer noch in der Haltung
erklärte
des ansetzenden Geigenspielers, und
dem Publikum, daß der Gerichtsvollzieher gar
kein Recht hatte, ihm sein Brot auf diese Weise
zu nehmen. Plötzlich bemerkte er, daß er die
Hand in Gefechtsstellung hatte und ließ sie sin-
ken.
Wieder einige Sekunden Verlegenheits-
blicke. Dann eine kurze Verbeugung, und Valen-
tin's Mund entrangen sich die Worte: ,Entschul-
Seite 19
digen S'! Das war der leiseste und zugleich
wirkungsvollste Schluß einer kabarettistischen
Darbietung, den ich je erlebt habe." (3)
Am Aschermittwoch, 11. Februar 1948, wurde
Münchens populärster Volkssänger, Karl Va-
lentin, unter großer Beteiligung der Bevölkerung
auf dem Friedhof in Planegg bei München zur
letzten Ruhe gebettet.
Walter Ulrich (UHC), Stuttgart.
Anmerkungen:
(1) Peter Schmid-Graẞl; In:,,Artisten", Ham-
burg, 1950, Heft 20.
(2) M. Stuart-Hofstetter; In:,,Das Programm",
Hamburg, 1953, Heft 2.
(3) Tom Belli; In: „Das Programm", Hamburg,
1956, Heft 4.
Bibliographie:
des
Karl-
Hausenstein, Wilhelm: „Die Masken
Münchner Komikers Karl Valentin",
Alber-Verlag, München, 1948. 43 Fototafeln,
96 S. Text. DM 7.80.
,,Karl Valentins Lachkabinett", Hersg. von
Gerhard Pallmann. R. Piper-Verlag, München,
1951. 203 S., 15 Tafeln. DM 7.80.
D
Der Kis Józsi aus Budakeszi
Bei uns im Ofner Bergland, war der Frühling
um diese Zeit schon viel weiter vorgeschritten,
als hier in Bayern. Die,,Mirzengingerl" (Schnee-
glöckchen) waren schon im verblühen, und an
südwärts schauenden,,Gstättn" (Hängen) duf-
teten schon „laut" vernehmbar, inmitten ihres
grünen Blätterteppichs, die lilafarbenen,,Veigal"
(Veilchen); sich sonnende Eidechsen huschten
hurtig unter das Gebüsch, Bienen summten und
zeitliche Falter rieben sich auf saftstrotzenden
Aestlein den langen Winterschlaf aus den Augen.
Obwohl die Mutter uns warnte, noch nicht bloß-
füßig zu gehen, denn,,Da Mirz dea stirzt!", gin-
gen wir dennoch schon barfüßig,,veigalbrocka".
Die ersten kleinen Büschel trugen wir zum Kis
Jozsi, der uns dafür einen nagelneuen „Kreuzer"
(Zweihellerstück) gab, und dessen Angedenken
ich mit diesem Artikel dem Vergiß entreißen
möchte.
Der Jozsi bácsi hieß nicht nur Kis (Klein), son-
dern er war es auch. Er war nämlich ein Zwerg.
Ich sehe ihn in meiner Erinnerung noch genau
vor mir. (Mir scheint, daß ältere Eindrücke viel
besser haften, als solche neuerer Zeit.) Sein Kopf
war nicht so groß, wie das bei den meisten
Zwergen zu sein pflegt, sondern wohlproportio-
niert, doch hatte das von unzähligen Runzeln
durchfurchte, volle Gesicht etwas Mopsartiges
im Ausdruck. Er trug eine große Brille, war
schwerhörig und sprach deswegen - mit seiner
diskanten Fistelstimme - sehr laut. Er war ein-
stens Schauspieler und bezog wahrscheinlich
irgendeine Rente. Er hatte starkes Rheuma - d.
h. ein starkes Rheuma hatte ihn, und er mußte
sich bei seinem trippelnden Schreiten mit zwei
Gehstöcken behelfen. Er hieß zwar Kis, aber ich
glaube, daß dies nicht sein richtiger Name war,
denn er sprach sehr fehlerhaftes Ungarisch,
aber einen unverfälschten österreichisch-wieneri-
schen Dialekt. Er wohnte auch auf dem Bergl
(in Budakeszi-Wudikes), drei Häuser links von
Doppelhaus Scheiter-Weckermann,
neben dem,,Kleinen Hohlweg".
uns,
im
Nach dieser Abschweifung kehren wir aber zu
unserem Kis Jozsi zurück, überreichen ihm das
erste Büschel Veigal, nehmen strahlenden Auges
den goldenen Kreuzer entgegen, um mit ihm
gleich zum Pfendtner zu laufen und einen Tür-1
kischen Honig dafür zu kaufen, einen Türkischen
Honig, der an Güte, Wohlgeschmack die jetzigen
Honige mit Längen schlug, d. h. schlagen würde,
wenn es so guten Türkischen Honig überhaupt
noch geben würde.
Später trugen wir - immer um je einen Kreu-
zer dem Kis Jozsi auch ,,Keandla" (Hirschkä-
fer) zu, die wir in der Dämmerung, oberhalb
Er hieß Scheyter
unseres Hausgartens mit unseren Hüten fingen.
Man konnte schier erschrecken, wenn so ein Go-
liath unter den einheimischen Käfern, halb auf-
gerichtet, vom Waldrande dahergebrummt kam.
Man mußte es schon wissen, wie und wo man so
einen gepanzerten, wehrhaften Ritter zu fassen
hatte, um einem schmerzhaften Gezwicktwerden
zu entgehen. Der Kis Jozsi hatte unter anderem
auch eine große Insektensammlung. Auch hatte
er auf hohen Regalen eine Menge von Zeitun-
gen gebündelt, in denen Berichte über das Auf-
treten, über die Erfolge des ,,KisTrios" gebracht
worden waren. Es gab nämlich drei schauspie-
lende Zwerge: die Gebrüder Kis. Ich glaube,
daß sie keine leiblichen Geschwister, sondern
nur auf Zeit zweckvergeschwistert waren. Man
kann ohne Voreingenommenheit sagen, daß sie
weltberühmt waren. Sie müssen ihre Sache sehr
gut gemacht und einen geschickten Manager ge-
habt haben. Der Jozsi bácsi zeigte mir da einen
fein ziselierten Becher aus reinem Gold, den er
vom russischen Zaren als Geschenk bekommen
hat, als er sich am Hofe der Romanow mit sei-
nen zwei,,Brüdern" produzierte. Er hatte auch
einen elfenbeinernen Spazierstock mit goldenem
Griff, den er von der englischen Königin Vikto-
ria bekommen hatte. Voller Stolz erzählte er,
daß ihn die Viktoria auch auf ihren Schoß setzte!
In einem Säckchen verwahrte
er auch eine
Sammlung von alten Münzen, darunter ganz
große und dicke, mit Portraits von Kaisern, Kö-
nigen und Päpsten, auch Spottmünzen über
Herrscher und Päpste aus der Zeit der Refor-
mation und des 30jährigen Krieges.
Ich war ferne von meinem Heimatdorfe, als der
gute Kis Jozsi starb und in einer kindlich klei-
nen,,Truchl" (Sarg) in die Erde des „,Freidhofes"
gesenkt wurde. Ich weiß nicht, ob ihm seine zwei
auch
,,Steckn" mitgegeben wurden; ich weiß
nicht, was mit seinen interessanten und wert-
vollen Sammlungen geschehen ist.
Merkwürdig ist noch, daß ich dann viele Jahre
später, in einem Antiquariat in Budapest ein
Buch erstand mit dem Titel „,Fahrend Volk"
(von Saltarini), in welchem zwei volle Seiten
vom Trio,,Die drei Kis" standen. Auch eine Ab-
bildung brachte das Buch von den drei Zwergen.
Und da stand auch, daß sie vor dem englischen
und russischen Hofe gespielt haben. Der Jozsi
bácsi flunkerte also nicht, sondern sagte die
Wahrheit, wenn er darüber erzählte. - Das Buch
habe ich mit allen meinen anderen vielen Bü-
chern zu Hause lassen müssen, und hier suche
ich es schon seit Jahren, aber vergeblich.
Jakob Bechthold.
(Erschlenen In Der Ungardeutsche München).