Der Komet 3491 – Seite 5

Nr. 3491 »DER KOMET« PIRMASENS Wormser Backfischfest 1959 Wir stellen vor: Seite 5 Das Backfischfest kann beginnen! Unsere Generation lebt in einer turbulenten Zeit. Politische, technische, wirtschaftliche Er- eignisse überstürzen sich und immer neue Probleme lassen die Menschheit nicht zur Ruhe kommen. Realismus und Materialismus beherr- schen die Gegenwart, und es wird der Mensch, eingespannt in die Hast unserer Zeit, fast ver- gessen. Es scheint mir deshalb ein echtes und vordringliches Anliegen zu sein, alle Maßnah- men zu fördern, die geeignet sind, der Bevöl- kerung Freude und Entspannung zu bringen. Volksfeste haben damit weit über wirtschaft- liche Motive hinaus ethischen Sinn. Auch in diesem Jahre haben wir in gemeinsa- mer Arbeit mit Verkehrsverein, den Wormser Vereinen und dem Landkreis. unser schönes Volksfest wieder vorbereitet. Das Backfischfest 1959 kann beginnen! Neun Tage sollen Frohsinn und Fröhlichkeit dominieren. Das Festgelände am Rhein mit seinen Festzelten und Lustbarkei- ten soll in schöner Atmosphäre alle Festbe- sucher die Sorgen des Alltags einmal vergessen lassen. Historischer Gesellentanz, großer Festzug, Fischerstechen und Feuerwerk seien als Höhe- punkte eines gut ausgedachten Festprogrammes erwähnt. Sonderzüge und Sonderomnibusse wer- den verkehren und unmittelbar beim Festplatz sind ausreichend Parkflächen vorhanden. Han- Leistungstabelle Keilriemenbreite (Kleiner Technikerlehrgang) Zum Festplatz amkhein del und Gewerbe haben zur Bedienung der Gäste bestens vorgesorgt. Ich bin sicher: Man wird sich während der Tage des Wormser Backfisch- festes wieder ganz besonders wohlfühlen in un- serer schönen alten Stadt. Herzliche Grüße entbiete ich allen Festbe- suchern. Völker Oberbürgermeister Worms, Backfischfest 1959 * Freudespendender Festplatz am Rhein Die Wormser Kieselswiese, eingerahmt von Pap- pelbäumen, unmittelbar am Rheinstrom gelegen, ist so alt wie die Stadt selbst. Schon immer ha- ben sich dort Wormser Bürger mit ihren Gästen zu Veranstaltungen und Festlichkeiten eingefun- den. Die Wiese eignet sich aber auch für diese Zwecke ganz besonders, denn sie liegt etwas tie- fer als ihre Umgebung und bietet somit großen Aufbauten besonderen Schutz, abgesehen von dem durch die Lage bedingten schönen Gesamt- bild. So ist das Festplatzgelände Kieselswiese in Worms und im ganzen Wonnegau fester Begriff für Stunden des Frohsinns und der Entspannung. Jedes Jahr, wenn der Monat August zur Neige geht, herrscht dort unten am Rheinufer eine 50 40 5 6 8 10 13 17 20 (22) 25 32 40 50 2 0,024 4 0,047 0,10 0,19 0,05 0,10 0,19 0,37 bei neben- 6 0,068 0,15 0,28 0,55 0,37 0,7 1,0 0,74 1,3 1,9 1,1 1,9 2,8 1,1 2,3 1,5 2,4 3,7 3,0 3,4 4,4 7,0 4,7 7,4 6 12 11 18 stehenden 8 0,086 0,19 0,36 0,72 1,4 2,5 3,7 4,4 5,7 9,2 14 23 Riemenge- 10 0,100 0,22 0,43 0,87 1,7 3,1 4,5 5,3 6,9 11,1 17 28 schwindig- 12 0,110 0,25 0,48 1,00 2,0 3,6 5,2 6,1 8,0 12,8 20 32 keiten 14 0,110 0,26 0,52 1,1 2,2 4,0 5,8 7,0 9,0 22 14,4 36 v in m/s 16 0,110 0,27 0,55 1,2 2,4 4,3 6,3 7,5 9,8 15,7 24 39 18 0,100 0,26 0,56 1,2 2,6 4,6 6,7 8,0 10,4 16,6 26 42 20 0,080 0,24 0,54 1,3 2,7 4,8 6,9 8,2 10,7 17,1 27 43 22 0,050 0,21 0,49 1,2 24 0,15 0,42 1,1 26 0,08 0,30 1,0 28 0,18 0,9 2,7 4,8 7,0 2,6 4,7 6,8 2,5 4,5 6,5 2,3 4,1 6,0 30 2,0 3,6 5,1 8,3 10,9 17,3 8,2 10,3 7,8 10,1 16,1 7,1 9,3 6,2 8,0 27 44 17,0 26 43 25 41 14,8 23 13,0 20 37 32 Scheiben-Ø Kleinstmaẞ mm 22 22 32 45 45 63 90 90 2222222 125 180 212 250 355 500 710 Herrn Erich Bernhard von der Firma L. Stromeyer & Co. Zeltefabrik, Konstanz/Bodensee Herr Bernhard hat die Nachfolge des bei allen Schaustellern und Zirkusunternehmen des In- und Auslandes unvergessenen Herrn Alban Küchler angetreten. Wenn auch der Name Stromeyer nahezu ein Jahrhundert mit dem Wandergewerbe engstens verbunden ist, daß es wohl keiner Empfehlung oder Reklame mehr bedürfte, so ist aber gerade in unserer Zeit eine persönliche fachliche Bera- tung dringend notwendig. Wie auf allen Gebieten der Fabrikation ergeben sich auch in der Zelte- verarbeitung und Zeltebehandlung ständig Neu- erungen, die gerade für das Reisegewerbe von allergrößter Wichtigkeit sind. Wir wissen aus dem Munde vieler Unternehmer, wie gut sie in dieser Hinsicht von Herrn Küchler beraten wor- den waren und konnten ihre Bestürzung verste- hen, als sie von dem so plötzlichen Heimgang dieses Mannes hörten. Und so war überall die Frage zu hören: Wer wird uns nun beraten? Die Firma Stromeyer sah sich Herrn Küchler aus Dankbarkeit und Achtung vor seiner Person und seinem Wirken verpflichtet, einen würdi- gen Nachfolger zu ernennen. Und sie konnte wohl keine bessere Wahl treffen, als sie es mit Hern Erich Bernhard tat. Herr Erich Bernhard hat sich in zehnjähriger Tätigkeit im Hause Stromeyer & Co. und als langjähriger Mitarbeiter von Herrn Küchler ein gutes fachliches Können und Wissen angeeignet und ist bei vielen Kunden des Wandergewerbes gar nicht unbekannt. Wir haben alle Hoffnung, daß sich Herr Erich Bernhard schon nach kurzer Zeit eingeführt haben wird, zumal er selbst den besten Willen hat, die Verbindung mit den Kunden in der von Herrn Küchler gewohnten Weise und ganz in seinem Sinne zu pflegen. Und so wünschen wir Herrn Bernhard einen guten Start in den Außendienst und Glück und Erfolg für die Zukunft. besondere Atmosphäre, immer mit „Geheimnis- sen" umgeben, denn noch steht nicht fest, was sich in den anrollenden Fahrzeugen der Schau- steller alles verbirgt. Ein emsiges Treiben setzt ein und Aufbauten entstehen dort, wo vorher nur das Grün der Wiese war. Immer wieder wirkt schon dieses vorbereitende Tun anziehend auf viele Interessenten, die sich in Vermutungen er- gehen, was wohl an,,Neuheiten" in diesem Jahre erscheint. Am Samstag, dem 29. August 1959, ist es soweit! Weg sind trennende Planen, und der Festplatz zeigt sich in seiner ganzen Pracht, mit schönen Geschäften, am Abend in einem Meer von Licht, einem „Märchenbild" vergleichbar. Die alte und doch ewig aktuelle Welt der Schau- steller hat sich aufgetan, bereit, alle aufzuneh- men, damit sie die Sorgen des Alltags, und sei es auch nur für kurze Zeit, einmal vergessen. Wir finden „Calypso-Bahn", eine Fahrneuheit mit märchenhafter Beleuchtung, ,,3-Stock-Benzin- bahn", „Große Achtbahn", „neuesten Autoskoo- ter", Karussells, Schaukeln, Schießhallen und Zuckerstände. ,,Der schiefe Turm von Pisa" wurde auf den Festplatz verlegt. Daneben lädt der "Sputnik" die Festbesucher zu einer Fahrt um die Erde ein. Schöne Schaugeschäfte ver- heißen bunte Unterhaltung. Mittelpunkt bilden wieder die Festzelte mit,,Liebfrauenmilch", dem edlen heimischen Wein, und unterhaltsamer Mu- sik. Im Wonnegauer Weinkeller ist den Besuchern Gelegenheit geboten, Spitzenerzeugnisse des Wonnegauer Weinbaues zu genießen. Der Back- (Fortsetzung nächste Seite)