Der Komet 3504 – Seite 12
1959-12-20 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
bolageschenke, die unserer Kasse zugute kämen.
Sie schloß die Versammlung um 22 Uhr mit unse-
rem Motto:,,In Treue fest".
Unsere Kaffeetafel am 5. November 1959
Trotz Ankündigung einer in diesem Jahr (mit
Rücksicht auf das 75jährige Stiftungsfest des In-
ternationalen Vereins reisender Schausteller und
Berufskollegen, Hamburg) verkürzten Kaffeeta-
fel im Caféhaus „,Wilm", war der große und ele-
gant ausgestattete Raum fast zu klein, um all die
Gäste und Mitglieder fassen zu können.
Frau Dora Schäffer, unsere 1. Vorsitzende, fand
herzliche Worte der Begrüßung, insbesondere für
unsere Gäste. Außer den Schaustellerfrauen, die
zum Dom anwesend waren, durfte sie auch die
Abordnungen der Frauenvereine von Berlin, Bre-
men und Hannover, die anläßlich des Stiftungs-
festes des Schaustellervereins in Hamburg weil-
ten, als unsere lieben Gäste begrüßen. Die 1. Vor-
sitzende brachte ihre Freude darüber zum Aus-
druck, daß es ihr auch in diesem Jahr wieder ge-
lungen sei, die Schaustellerfrauen für ein paar
Stunden zu einer großen Familie zu vereinigen.
Durch starken Beifall und viele Blumen wurde
Frau Schäffer Dank und Anerkennung gezollt.
Allen entspannende und gemütliche Stunden
wünschend, beendete die 1. Vorsitzende ihre
kleine Ansprache. Bald war an der von unserem
Verein kredenzten Kaffeetafel, eine rege Unter-
haltung im Gange. Eine Tombola mit schönen
Gewinnen fand reißenden Absatz. Da wir um
20 Uhr ins Curio-Haus zum 75jährigen Stiftungs-
fest geladen waren, mußten wir leider den ge-
mütlichen Nachmittag frühzeitig beenden.
Dora Schäffer, 1. Vorsitzende
Bertha Spaethe, Schriftführerin
Messen and Markle
Fränkisches
Volksfest 1959
in Crailsheim
Das Volksfest
der Superlative
seit seines 118jährig.
Bestehens
Die vier Tage
fränkischen Humors
und hohenlohescher
Lebensfreude
sind längst vorüber!
Um es gleich vorweg zu nehmen, das Fränkische
Volksfest 1959 in Crailsheim war das größte, be-
deutendste und erfolgreichste in seiner 118jähri-
gen Geschichte. Es war für die Stadt Crailsheim,
für die Massen der Festbummler und auch für
einen großen Teil der Schausteller das Fest der
Superlative.
Der ganze Spätsommer war ja ohne Regen. Hat
Crailsheim endlich einmal das Glück, 4 Volks-
festtage bei strahlendem Sonnenschein und ohne
Regen zu haben? Diese bange Frage bewegte die
maßgebenden Leute der Stadt, aber auch die
Schausteller.
Zwei Tage vor Festbeginn ging ein wolkenbruch-
artiger Gewitterregen nieder. Aber gottlob, es
war nur ein Gewitterregen, der den Staub aus-
giebig löschte.
Der Vergnügungspark ist ja schon alljährlich
eine sorgfältige Auswahl der modernsten Fahr-
und Schaugeschäfte, aber in diesem Jahr war
die Straße des Vergnügens" beschickt wie
noch nie. Crailsheims Ruf, einen einmaligen Ver-
gnügungspark in der nordöstlichen Ecke von Ba-
den-Württemberg zu haben, hat sich erneut be-
stätigt. Die Werbung für das Fest wurde auch in
diesem Jahr wieder verstärkt. Im Umkreis von
100 km und darüber hinaus grüßte von den Lit-
faßsäulen, in Bahnhöfen, in Lokalen und Schau-
fenstern der einladende fränkische Bauer, das
Symbol des Fränkischen Volksfestes. In sämt-
»DER KOMET« PIRMASENS
lichen Kinos der näheren und weiteren Umge-
bung wurde zum Besuch des Festes eingeladen
und ein Lautsprecherwagen hat in den angren-
zenden Kreisen eine Woche lang geworben.
Als mit dem Freitag der erste Festtag anbrach,
schien aus einem seidenblauen Frühherbsthim-
mel die Sonne auf die festlich geschmückte Stadt,
auf die Wimpelketten und Fahnen, auf die vie-
len Menschen, die schon in aller Frühe die Stadt
bevölkerten. An diesem ersten Tage waren be-
reits landwirtschaftliche Veranstaltungen in der
Sporthalle und kleinen Turnhalle auf dem Volks-
festplatz. Die Jugend konnte es kaum erwarten,
bis pünktlich um 14 Uhr die einsetzenden Orgeln
und Lautsprecher verkündeten, daß nun die Ge-
legenheit gekommen ist zu fahren, zu schießen,
zu werfen und sich zu amüsieren. Als dann die
beiden Kapellen der Bierzelte mit den Be-
dienungen durch die Straßen der Stadt zum
Festplatz zogen, war das Volksfest wirklich er-
So wird's. gemacht!
Zum Weihnachtsfest ist's keine Kunst,
Dir zu erringen alle Gunst.
Wie leicht das ist, sei nun bedacht
ich will Dir's sagen, wie man's macht:
Riesenmandeln- frisch gebrannt,
- die Klugen habens längst erkannt
wenn Du die kaufst und schenkst sie
her,
dann bist Du plötzlich populär.
Drum tu' auch Du,,gescheit" jetzt handeln
und schenk zum Fest gebrannte Mandeln.
Dann blitzt Dein Bild im Licht der Tat
und Du bist Mann von Großformat!
Hermann Deeg, Stuttgart-W.
öffnet. Bald herrschte auf dem Vergnügungspark
lebhaftes Treiben und die Menschen strömten
zur Bierprobe. Diese, in früheren Jahren aus-
schließlich eine Angelegenheit der Crailsheimer,
hatte einen Zustrom von auswärts, daß bald
beide Bierhallen überfüllt waren, obwohl sie
größer gebaut wurden. Der Chronist vermerkte,
daß es am ersten Tage rund um den Festplatz
mehr auswärtige Autos gab, als es in früheren
Jahren Besucher waren.
Die Tagwache der Stadtkapelle in historischer
Bürgerwehruniform leitete den zweiten Tag
Bezirksbauerntag ein. Kein Wölkchen stand
am Himmel. Kein Wunder, daß dieser Volksfest-
samstag Besuchermassen brachte, wie man sie
in früheren Jahren nur sonntags gewohnt war.
Als dann, pünktlich um 10.30 Uhr, der landwirt-
schaftliche Festzug unter dem Motto: „Bestellt
der Bauer nicht das Feld, wie stünd' es heute um
die Welt?", sich in Bewegung setzte, säumten
Tausende die Straßen der Stadt. Man hätte glau-
ben können, der Samstag sei zum allgemeinen
Feiertag im ganzen Kreis erklärt worden. Nicht
nur die Bevölkerung der Stadt war auf den Bei-
nen, ganze Ortschaften schienen sich an diesem
wundervollen Tag nach Crailsheim aufgemacht
zu haben. Es war der größte und farbenpräch-
tigste Festzug der Landwirtschaft, den Crails-
heim je gesehen hat. Ueber 50 pferdebespannte
Festwagen und ebensoviele Fuß- und Trachten-
gruppen der Gemeinden des Kreises und der
landwirtschaftlichen Vereinigungen haben sich
zu einer einmaligen Schau vereinigt. Freude
lachte aus den Gesichtern der Zehntausenden
Zuschauer, als die Fränkische Familie" mit ih-
ren 18 Kindern, voran Vadder und Muader
(Stadtamtmann Schlecht und Frau) nach allen
Seiten grüßend den Festzug eröffneten. Festwa-
gen reihte sich an Festwagen, unterbrochen von
Fuß- und Trachtengruppen, Spielmanns- und
Musikzügen. Als der Festzug den Vergnügungs-
park passiert hatte, wälzten sich die Besucher-
massen über die Straße des Vergnügens.
Der Volksfestsonntag brachte bei herrlichem
Spätsommerwetter
unvorstellbaren Be-
sucherrekord. Dichte Menschenmauern säumten
wieder die Straßen der Stadt, als der Festzug
zum zweiten Mal die zahlreichen Besucher er-
freute. Am Sonntag konnten die Fahrzeuge nur
noch im Schrittempo sich durch die Straßen be-
wegen. Die ganze Stadt war ein Parkplatz und
kilometerlang waren an den Zufahrtsstraßen zur
einen
Nr. 3504
Stadt die Fahrzeuge abgestellt. Auf dem Fest-
platz drängte sich eine unübersehbare Men-
schenmenge bis tief in die Nacht hinein, die von
den hellen Neonlichtern des Vergnügungsparks
und den funkelnden Lichtkaskaden des Feuer-
werks erleuchtet war. Als sich die unüberseh-
bare Menschenmenge nach dem Feuerwerk wie-
der über den Vergnügungspark zurückbewegte,
war die Volksfeststraße rettungslos verstopft,
kein Platz mehr in den Bierzelten und ein stür-
mischer Andrang zu den Vergnügungsgeschäf-
ten. Aber auch in der Stadt herrschte in den
Nachtstunden ein Verkehr wie am Nachmittag.
Die Hauptattraktionen, wie Distels Automatic-
Skooter, Löffelhardts Hula-Hoop, Schweizers
Schiefer Turm, Bornhäusers Benzinautobahn Le
Mans, Krems Verkehrskindergarten, Brink-
manns Metropol-Schau und Ricks Swing-o-
Plane sowie die Einschienenbahn American-
Railway, um nur die größeren Geschäfte her-
auszugreifen, konnten am Sonntag mitunter den
Ansturm kaum bewältigen. Kein Wunder, wenn
einzelne Geschäfte Rekordumsätze und mitunter
die höchste Sonntagseinnahme des Jahres erziel-
ten. Allerdings ist zu berücksichtigen, daß ein-
zelne Geschäfte an diesem Haupttage 16 bis 18
Stunden Betrieb hatten. Die Stadt prangte auch
in den Nachtstunden im Festschmuck, die Tür-
me der Stadt waren angestrahlt und bunte Lich-
terketten überspannten die Straßen.
Der Montag brachte mit Pferdemarkt, und was
dazu gehört, noch einmal Besuchermassen. Das
Kuttelessen um 11 Uhr, ursprünglich eine Ange-
legenheit der Crailsheimer Bürger, zieht immer
mehr Auswärtige schon in den Vormittagsstun-
den an, so daß die Bierzelte um diese Zeit schon
recht gut besetzt waren. Die Freiverlosung des
Volksfestschweines um 21 Uhr brachte noch ein-
mal neue Besuchermassen. Als dann um 24 Uhr
durch einen Kanonenschlag das Ende des Volks-
festes angezeigt wurde, leerte sich schnell der
Festplatz und die Bierhallen. Die Schausteller
hatten 4 anstrengende Tage und Nächte hinter
sich. Angenehm empfand man, daß alle Ge-
schäfte bis zum Schluß in voller Fassade und
Beleuchtung standen.
Trotz dieses Riesendurcheinanders von Fußgän-
gern und Fahrzeugen, gab es in der Stadt und
auf dem Volksfestplatz keine nennenswerten Un-
fälle. Sehr zufrieden äußerte sich auch die Poli-
zei über das Benehmen der Volksfestbesucher
auf dem Vergnügungspark.
Die Stadt Crailsheim, sämtliche Schausteller,
aber auch die Crailsheimer Geschäftsleute, alle
sind zufrieden mit dem geschäftlichen Erfolg des
diesjährigen Fränkischen Volksfestes. Auch
Stadtamtmann Schlecht kann das 12. Volksfest,
das er gestaltete, als das bestgelungenste und
erfolgreichste buchen. Seine umfangreichen Vor-
bereitungen und sein persönlicher Einsatz, be-
sonders auch beim Festzug und den Ausstellun-
gen, haben sich gelohnt. Die Schausteller haben
nur den einen Wunsch, daß seine Bemühungen
um die Verbesserung und den Ausbau des Volks-
festplatzes in den nächsten Jahren ebenfalls von
Erfolg gekrönt sind, damit das Fest in Zukunft
vom Wetter unabhängiger ist. Die Gesamtpla-
nung und der Kostenvoranschlag mit 300 000 DM
sind vorhanden. Wenn auch nicht alles in einem
Jahr gemacht werden kann, so hoffen die Schau-
steller doch, daß am Volksfest 1960 wenigstens
ein Teil des Planes verwirklicht ist.
Anwesend waren Distel Heinz, Automa-
tik-Skooter; Bornhäuser, Benzinautobahn Le
Mans; Rick, Swing-o-Plane; Maniatopulos, Böm-
per; Krems, Verkehrskindergarten; Voll, Lili-
put-Eisenbahn; Sarg, City-Tax; Bornhäuser &
Lapp, Einschienenbahn; Gührer und von Oln-
hausen, Kindersportkarussell; Löffelhardt, Hu-
la-Hoop; Koch & Schweizer, Schiefer Turm;
Fladrich, Auf der Alm; Martin, Riesenrad; Mül-
ler, Nordlandschau; Brinkmann, Metropolschau;
Roscher, Buffalo-Bill-Schau; Lehmann, Automa-
tenschießen; Mayer, Gamsjagd; von Olnhausen,
Hammer Kurt, Hammer Otto und Konrad,
Schießhallen; Gührer, Schiffschaukel; Lowin-
ger, Gührer und Grund, Verlosungshallen; Mi-
chel, Rotor-Hoppla; Hiemer und Kalb, Ballwer-
fen; Fröhlich, Büchsenwerfen; Rühle, Zylinder-
werfen; Peter, Mangold, Schmidt und Lick,
Bauchläden; Nagel, Eisexpreß „Alt Heidelberg";
Krick, Rollende Eisbar; Nagel und Schweitzer,
Gebrannte Mandeln; Schmöcker und Bürglein,
Verkaufswagen; Nagel, Schnapshütte und Ma-
genbrot; ferner 12 Bratwurstverkaufsstände und
eine größere Anzahl sonstiger Eßwarenverkaufs-
stände; die Engelbräu- und die Wackerbräubier-
halle sowie das Café- und Weinzelt Hofmann.