Der Komet 3506 – Seite 5
1960-01-10 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3506
Nochmals:
>>DER KOMET« PIRMASENS
..Was gefiel - was mißfiel auf dem Münchner Oktoberfest 1959"
erschienen am 20. Oktober 1959 von Oberspiel-
leiter a. D. Schmidt-Karlo, beantwortet
am 20. Dezember 1959 von Münchens städt.
Verwaltungsdirektor, Herrn Mottner.
Verwaltu
Ich will mit einigen Richtigstellungen mich für
die Blumen von Verwaltungsdirektor Mottner auf
den Weihnachtstisch bedanken, weil eine sach-
lich geführte Polemik eines Kritikers, der ein
,,Freund des Guten und ein Feind des Schlechten
ist" (wie Stadtrat Dr. Seemüller, 1958 Vorgesetzter
des Verwaltungsdirektors des Münchner Okto-
berfestes, vor den Schaustellern ausführte) der
Sache des Schaustellergewerbes und der Schau-
steller nur nützen kann. Es ist abwegig, die Mei-
nungen von Publikum und Schaustellern, die ich
als Schallplatten" in meinem Artikel widergab,
als „,absurd, dummes Gerede, naiv, dreist und un-
gezogen" abzulehnen. Gerade aus vielen subjek-
tiven Anschauungen läßt sich ein objektives Bild
gewinnen.
Eine journalistische Aufgabe
sehe ich in unserer Demokratie als freier Fach-
schriftsteller darin, mich in der Fachpresse mit
Problemen des Schaustellergewerbes auseinander-
zusetzen und durch die Fachpresse zu sagen, was
die Berufsangehörigen den Behörden, dem
Publikum und den Kollegen nicht ohne Schaden
für ihre Existenzen zu sagen vermögen und - wie
im Falle des Münchner Oktoberfestes nicht sa-
gen können, weil sie durch die Vertretung ihrer
Organisationen nicht oder nur Einzelpersonen
von der zuständigen Stadtbehörde gehört wer-
den. Letzteres bestätigte der Verwaltungsdirektor
des Münchner Wirtschaftsreferates in der Beant-
wortung meines Artikel mit dem Satz:
,,das Wirtschaftsreferat Münchens hat zu kei-
ner Zeit Beteiligte bei der Placierung auf dem
Oktoberfest zugezogen"
und in einem zweiten Satz:
,,Der Wirtschaftsausschuß des Stadtrates ent-
scheidet allein und ohne Mitwirkung außen-
stehender Personen aus Schausteller- oder Ver-
bandskreisen über die Zulassung zum Oktober-
fest".
Der Verdacht des Herrn Stadtdirektors der Ver-
band (Bayer. Landesverband) versuche einige
seiner Günstlinge bei der Zulassung zum Okto-
berfest durchzudrücken", ist damit widersinnig
geworden und Herr Mottner kann sich nicht dar-
auf berufen, geglaubt zu haben, als Gast eine von
der Fachgruppe des BLV einberufenen Versamm-
lung zur Eröffnung des Münchner Oktoberfestes
,,übernehmen" zu müssen. Mit der Leitung dieser
Versammlung hat er als Beamter der Stadt seine
Amtsbefugnisse überschritten. In seiner Macht-
position ist er trotzdem mit Applaus empfangen
worden. Man wird einem Mann nicht die Ach-
tung versagen, der über Zulassung und Ableh-
Schaustellern zur
nung von
,,Wies'n", über
Schließung von Geschäften, Preisüberwachung,
Kontrollen u. a. verfügt.
Die Schausteller-Interessen
am Münchner Oktoberfest sind zweifach:
1. an der Zulassung zum Oktoberfest,
2. an der Platzanweisung.
Für die Zulassung zum Münchner Oktoberfest in-
teressieren sich die meisten Schausteller des Bun-
desgebietes. Die seit Jahren sich um die Zulas-
sung bewerbenden Schausteller und abgewie-
senen Schausteller klagten bisher den Bayeri-
schen Landesverband an, daß er bei der Stadt
nicht für sie eintrete. Die gleiche Anklage stell-
ten auch Münchner Schausteller, die abgelehnt.
worden waren. Weil den Organisationen der
Schausteller vom Wirtschaftsreferat kein Mit-
spracherecht in Berufsfragen zugebilligt wird,
hat sich in München von dem organisatorischen
Rückgrat, dem Bayerischen Landesverband, ein
Teil losgelöst, wohl in der Erwartung, daß ein
neuer Schaustellerverein für seine Mitglieder bei
der Stadt mehr zu erreichen vermöchte. - In
Bayern lassen viele Gemeindeverwaltungen ihre
Volksfeste durch beauftragte Schausteller gestal-
ten oder beraten sich mit Fachleuten aus dem
Gewerbe. Und sie fahren gut dabei, wie ich in
Diplomen, Dankschreiben von Behörden an
Schausteller lesen konnte. Es scheint, daß es nur
wenige Gemeindeverwaltungen gibt, die ohne
Hinzuziehung von Schaustellerfachkreisen ihre
Volksfeste aufziehen. Dazu gehört München. In
der Eröffnungsversammlung der Schausteller am
Vorabend der Wies'n 1958 setzte sich ein Münch-
ner Großschausteller für die Zulassung Münch-
ner Schausteller zu einem norddeutschen Volks-
fest ein und bat das Wirtschaftsreferat um Ver-
mittlung, da doch auch auswärtige Schausteller
in München zugelassen werden wollen. Es geht
um diesen Ausgleich. Der damalige Sprecher hat
wohl nicht den richtigen Ton getroffen, aber die
Musik war schon richtig, wenn auch Verwal-
tungsdirektor Mottner den Auftritt des damaligen
Sprechers nun als eine Störung der Versamm-
lung kritisierte, die er 1959 vermeiden wollte. Die
Zivilcourage dieses Sprechers war hoch anzu-
rechnen. Er trat heraus aus der Angst-Psy-
chose, unter der die auf dem Oktoberfest zuge-
lassenen Schausteller keinerlei Beschwerden ge-
gen das Wirtschaftsreferat zum Ausdruck bringen
- weder in Versammlungen noch dem,,Außen-
seiter" Schmidt-Karlo gegenüber, wie mich Herr
Mottner zu titulieren beliebt, ohne zu bedenken,
daß Journalisten nur „Außenseiter" sein können,
aber gerade vom ,,Rande aus" oft einen größeren
Ueberblick haben können, als die zentral Betei-
ligten an einer Sache. Fehlgeschossen ist darum
auch die Annahme, daß ich mich zu meinen Ok-
toberfest-Artikeln von Schaustellern habe inspi-
rieren, beauftragen oder gar bezahlen lassen. - Es
ist nicht das erste Mal, daß ich im KOMET über
das Münchner Oktoberfest „das Gute heraus-
stelle, als Freund des Guten, und das Schlechte
unter die Lupe nehme, als Feind des Schlechten.
Ich zitiere dazu einen Brief des Vorgängers im
Amt des Verwaltungsdirektors, Herrn Stadtrat
Erhart. Er schrieb mir zu einem meiner Wies'n-
Berichte:
,,Ihr Bericht im KOMET ist ein Musterbeispiel
objektiver, ausschließlich der Sache dienender
Berichterstattung des der Allgemeinheit dienen-
den Journalismus" - und weiterhin -,,daß in ein-
zelnen Details der beabsichtigte Zweck nicht er-
reicht wurde (es handelte sich um Placierungen),
ist besonders für die betroffenen Schausteller
bedauerlich. Sie wissen, wir sind beweglich ge-
nug, um aus unseren Erfahrungen zu lernen und
wir werden im nächsten Jahr die Nutzanwen-
dung aus diesen Erfahrungen ziehen usw.".
Auch mein damaliger Bericht war das Ergebnis
eines Spazierganges durch die Wies'n. Aber der-
artige Ballungen von Schaustellergeschäften oder
gar Schlaghammer vor Geschäften mit Rekom-
mandationen konnte ich damals nicht finden. Der
jetzige Verwaltungsdirektor erklärte bei einer
Presseführung 1959:
,,Das Oktoberfest muß modernisiert werden."
Nach meiner persönlichen Meinung ist es modern
genug. Es ist eine einmal geprägte Form, die
sich lebend entwickelt hat". An dieser Entwick-
lung sind beteiligt: die Verwaltung durch Stra-
Benanlagen, Kanalisation, Wasser-, Licht- und
Gaszuführung, hygienische Einrichtungen u. a. —
dann die Brauereien durch Errichtung von wah-
ren Bierpalästen und dann aber in der Haupt-
sache doch die Schausteller, die den Hauptteil
der Fläche von über 26 ha mit ihren Geschäften
bebauen und in der Technisierung wie im Deko-
rativen stets mit der Zeit gegangen sind, dazu
weder Kosten noch Mühen scheuen und das trotz
des Risikos, das sie bei Beginn eines Oktober-
festes eingehen. Man muß fragen; was könnte
das Wirtschaftsreferat zur weiteren Modernisie-
rung der Wies'n beitragen? - Meiner Ansicht
nach könnte es nur den Fehler der Spaltung des
Festes in Bierbuden- und Schaustellerstraßen
aufheben zur Durchflutung des Besucherstro-
mes. -Herr Mottner meint, (auf einen meiner
Oktoberfest-Artikel anspielend): „Das Oktober-
fest darf kein Oktober-Festival werden."―
Es ist leider ein Bier-Festival geworden.
Wir sind in München, der Bierstadt, und da ist es
nicht verwunderlich, wenn die Brauereien eine
Volksbelustigung für ihre geschäftlichen
Zwecke nutzen. Aber man konnte es in der Ta-
gespresse 1959 lesen, daß bei der Bierpreisgestal-
tung (Aufgabe des Wirtschaftsreferates) die
⚫ Brauereien,,den Stadtrat überfahren" haben. Der
Verwaltungsdirektor hat nicht, wie bei den
Schaustellern, die Versammlungsleitung über-
nommen, um den Bierpreis mit den Brauern aus-
zuhandeln. Die Münchner haben den erhöhten
Bierpreis bei den 16 Tagen Sonnenschein herun-
tergeschluckt. Wie würden Wirtschaftsreferat
und Tagespresse sich verhalten, wenn die Schau-
Seite 5
steller, die nicht weniger als die Brauer mit er-
höhten Geschäftskosten zu rechnen haben, mit
Fahrpreisen, Eintrittspreisen, Schießpreisen, son-
stigen Verkaufspreisen ohne Einverständnis mit
dem Wirtschaftsreferat in die Höhe gingen? -
,,Das Recht des einen beginnt, wo das Recht des
andern aufhört" waren die Worte des Würz-
burger Bürgermeisters anläßlich einer Delegier-
ten-Tagung des Bayerischen Landesverbandes
des ambulanten Gewerbes und der Schausteller
1959. Er bezog diese Rechtsverteilung auf Schau-
steller und Behörden. Eine Hand wäscht die
andere auch im Wirtschaftsleben, auch bei
Käufern und Verkäufern, auch bei Mietern und
Vermietern. Gemeindeverwaltungen vermie-
ten ihre Volksfestplätze. Mieter und Vermieter
sollten sich zusammensetzen, nicht nur um den
Vertrag abzuschließen, worauf der Vermieter nur
zur Stelle ist, wenn er die Mieten kassiert. -
Die Platz-Zuweisung auf einem Volksfest wie
das Münchner Oktoberfest bedeutet eine Exi-
stenzfrage für den Schausteller. Der Standplatz
entscheidet das Geschäft. Daß die Einteilung im-
mer ein Experiment bleiben wird und bei
750 Beziehern mit vielen gleichartigen oder sich
ähnelnden Geschäften ein Problem bleiben wird,
habe ich ausgeführt. Jeder Bezieher hat ein
Glückslos gezogen, wenn er einen einigermaßen,
auch bei ungünstigem Wetter, noch günstigen
Platz erhalten hat.
Zusammenarbeit
Um Schäden, Verärgerungen auszugleichen, den
Zusammenbruch von großen oder kleinen Schau-
stellern gegebenenfalls zu verhindern, wäre die
von Wirtschaftsreferat und
Schaustellerorganisationen (nicht mit einzelnen
Schaustellern) dringend notwendig. Daß es diese
Zusammenarbeit bereits einmal in München ge-
geben hat, beweist ein Brief von Stadtrat Karl
Erhart zum Oktoberfest 1957 (abgedruckt auf der
Titelseite des KOMET vom 20. September). Stadt-
rat Erhart schrieb mir u. a.:,,In alter Verbunden-
heit gilt mein Gruß Ihnen, sehr geehrter Herr
Schmidt-Karlo und ich darf Sie bitten, meine
Grüße und meinen Dank für die allzeit erfreu-
liche Zusammenarbeit auch allen Schaustellern
und ihrer Berufsorganisationen, dem Bayerischen
Landesverband für ambulantes Gewerbe und der
Schausteller zu übermitteln. Karl Erhart, Re-
ferent des Wirtschaftsreferates der Landeshaupt-
stadt München".
Der jetzige Wirtschaftsreferent spricht zwar in
seiner Beantwortung meines Oktoberfest-Arti-
kels von,, unseren" Schaustellern. Ich halte
dieses familiäre" Verhältnis gar nicht für so
günstig zwischen 2 Partnern, die miteinander Ge-
schäfte betätigen, selbst wenn es zur Tatsache
würde. Dem steht aber schon von vornherein die
Verweigerung jedes Mitspracherechtes in Berufs-
fragen entgegen.
Der Wunsch der Schausteller geht sicherlich
nicht dahin, daß sie allein das Bild des Okto-
berfestes gestalten. Da sie aber mit ihrer Arbeit,
ihren Ideen und ihren Kapitalien an dem Fest be-
teiligt sind, muß auch ihre Stimme in Existenz-
fragen von einer städtischen Behörde gehört
werden.
Meiner Meinung nach, wäre das zum Besten des
Oktoberfestes, des Schaustellergewerbes und zum
Wohle der Stadt München. Als echtes Münchner
Kind müßte auch Verwaltungsdirektor Mottner
mir zustimmen. Ich weiß, daß er für die Wies'n
und die Stadt auch das Beste herausholen will,
nur wird er mich verstehen, wenn ich ihm trotz
seiner 40 Jahre Verwaltungsdienst (nicht 40 Jahre
Oktoberfestverwaltung) in Fragen des Schaustel-
lergewerbes voraus sein muß, schreibe ich doch
seit meinem 29. Lebensjahr für dieses Gewerbe
und die Artistik, bin mit den Schaustellern groß
geworden und erreiche in 5 Monaten mein 80. Le-
bensjahr. Wenn ich schon Zahlen sprechen lasse,
wie das Herr Mottner beliebte, wobei er noch
hinzufügte, daß man nicht Revue-Regisseur, Con-
férencier, Vortragsmeister gewesen sein muß. Ich
mußte auch nicht Verwaltungsbeamter werden,
um das Schaustellergewerbe zu verstehen, ich
habe mich nur in der Massenpsychologie und in
der Volkswirtschaft wissenschaftlich umge-
sehen.
Ich halte eine dialektisch noble Aussprache für
günstig, Irrtümer zu klären, steckt doch in jedem
Irrtum ein Körnchen Wahrheit. Dann war es
nicht vergeblich, einmal vom Münchner Oktober-
fest zu sagen,,,was gefiel (und das war überwie-
gend) und was nicht gefiel" nicht als die Ge-
schmacksfrage eines Einzelnen, sondern als die
Stimme einer Vielzahl, die für einen Kritiker als
Freund des Guten und Feind des Schlechten eben
doch gehört werden muß.