Der Komet 3510 – Seite 16

Seite 16 Rath auf den Vergnügungsmärkten in Hamburg und auch auf auswärtigen Märkten gut bekannt und konnte sich überall mit seinen leckeren Waf- feln und heißen Würstchen einen treuen Kunden- stamm erwerben. Trotz der schweren Jahre, die, wie wir alle, so auch das Ehepaar Rath durchzu- stehen hatte, haben sie es doch immer wieder durch treues Zusammenhalten verstanden, ihr Geschäft durch alle Wirren und Schicksalsschläge stets in Schwung zu halten. Und so in Schwung befindet sich auch heute noch ihr Eheschiffchen, welches Albert als guter Kapitän, seine Frau aber als Steuermann, durch's Leben leiteten. Mögen sie die nächsten 10 Jahre in Gesundheit und Fri- sche hinter sich bringen, um dann gemeinsam an ihrem 50jährigen Ehejubiläum in Zufriedenheit auf die vergangenen Jahre zurückzublicken. Ihnen weiterhin vollen geschäftlichen Erfolg wünschend grüßt sie herzlichst der Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schausteller, Hamburg, E. V. Josef Schippers sen. Cäsar Truckenmüller Silberhochzeit des Ehepaares Irma und Josef Ross! Am 22. Februar 1960 feiern die Eheleute Josef Ross und Frau Irma das Fest der silbernen Hoch- zeit.,,Was Du ererbt von Deinen Vätern, erwirb es, um es zu besitzen." Diesen Ausspruch kann man wohl zu recht auf die Jubilare anwenden, denn das „,Columbia" steht noch genau wie vor 25 Jahren in voller Schönheit auf den Festplätzen nah und fern. Den Jubilaren ist für ihr unermüdliches Arbeiten der Lohn nicht ausgeblieben. Seit 2 Jahren be- treiben sie außer dem Riesenrad noch einen mo- dernen Hurrikan. Trotz allem läßt ,,Menne" es sich nicht nehmen, beim Aufbau selbst der erste Mann zu sein. Noch viele Jahre Erfolg und Gesundheit wün- schen dem Jubelpaar Ihre Hagener Kollegen der Fachgruppe 1. seinen Der Schausteller-Frauenverein „,Hannovera" E. V. gratuliert allen. Mitgliedern, die im Februar Geburtstag haben, recht herzlich. 17. 2. Frau Friedericke Kohlrust 23. 2. Frau Riedel Ahrend. I. A.: Emmy Bienert, Schriftf. Der Rheinische Frauenbund „,Colonia", Köln, gra- tuliert seinen Vereinsschwestern, die im Monat Februar Geburtstag haben. Es sind dies: 22. 2. Frau Katharina Hoche (65 Jhr.) 23. 2. Frau Elsa Hagemann, (70 Jhr.). Zu ihrem Wiegenfeste wünschen wir alles Gute und daß es ihnen vergönnt sein möge, noch recht oft Geburtstag zu feiern. Dies wünschen wir auch unserer Vereinsschwe- ster, Frau Margarethe Bröhl, die in diesem Monat ihren 65. Geburtstag bereits schon gefeiert hat. Agnes Lörsch, 1. Vorsitzende Anni Sessenhausen, 1. Schriftf. #N UN MEMORIAM ANTON CAPOCCI + Am 28. Januar 1960 verstarb nach langem, schwe- rem Krankenlager unser langjähriges Mitglied, der Schausteller Anton Capocci. Die Beerdigung fand am 1. Februar 1960 auf dem Hauptfriedhof in Dortmund statt. Zahlreiche Kollegen und un- sere Vereinsfahne gaben ihm das letzte Geleit. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Schausteller-Verein „Rote Erde" Fachgruppe I im VAG gez.: M. Arens, 1. Vorsitzender gez.: H. Michaelis, Schriftführer >>DER KOMET« PIRMASENS Kurgberichte Nr. 3510 Bunte Urwaldschau für die Kinder der Pirmasenser Schulen Dieser Tage gab es in Pirmasens interessante Schulstunden: Massai-Häuptling Jonas Oie der sich mit einer Aequatorialschau auf einer Pfalztournee befindet, führte den Kindern eine Stunde lang Naturkunde-Unterricht am lebenden Objekt vor. Ein großer Kreis von Schulkindern sitzt dicht- gedrängt auf dem Boden, auf den Bänken und den Fensterbrettern, manche konnten nur noch einen Stehplatz ergattern. In der Mitte bilden sie ein freies Rechteck, das einem sei- tenen Gast vorbehalten ist: Massai-Häuptling Jonas Oie, von den Kindern ungläubig ange- starrt. Der Häuptling hat eine bewegte Ver- gangenheit, schon unter Lettow-Vorbeck kämpfte er als Askari-Krieger in Afrika. Er führt den Kindern eine Stunde lang Natur- kunde-Unterricht vor, wie er anschaulicher und spannender nicht sein kann. Sein kleiner, drahtiger Körper ist mit einem Gewand aus Leopardenfell bedeckt. Zur Begrüßung bear- beitet er 2 Urwaldtrommeln mit exotischen Schlegeln nach echt afrikanischem Ritus. Die Kinder klatschen, sind begeistert. Jonas Oie verneigt sich:,,Danke szöön!" Er nimmt Speer und Buschmesser zur Hand, womit er Stöße und Hiebe markiert. Den Kindern versichert er lachend dabei, daß er ihnen kein Leid an- tuen wolle. Die Kinder halten den Atem an, als ihnen Antilopenhörner, einen geschnitzten Elefanten-Stoßzahn, eine Negermaske aus Ebenholz, den mächtigen Hauer eines afrika- nischen Wildschweines, eine Rieseneidechse, vergiftete Pfeile und Bogen u. a. m.. zeigt. Dies ist wahrhaftig praktischer Naturkunde- Unterricht! Man sieht es den Kindern an, wie sie mitgehen, sich Mühe geben, wenn sie die fremden Bezeichnungen im Chor nachspre- chen müssen. Im Gefolge der Aequatorialschau befinden sich außerdem ein Tierexperte, eine Tierleh- rerin und der Medizinmann Bonambella aus Ostafrika. An dieser Stelle wollen wir auch die verschie- denen Sorgen und Aufgaben von Ulrich Hep- penheim beachten, die zwangsläufig auftreten müssen, wenn es in unseren Breiten wärme- bedürftige Geschöpfe aus dem heißen Erdteil zu betreuen gibt. Da ist z. B. die 5-m-Python- Die Sensation der Adler-Truppe voraussichtlich im Mai in München Frontenhausen, Krs. Vilsbiburg. Die durch Wo- chenschau und Presse bestens bekannte Adler- Truppe Stey-Knie, die nach ihrem letzten Gast- spiel in Salzburg in Frontenhausen Winterquar- tier genommen hat, wird ihre Fachkollegen wie auch die breite Oeffentlichkeit im kommenden Frühjahr mit einer artistischen Sensation ersten Ranges überraschen. Auf einem Seil, das in Mün-- chen über die Isar zum Deutschen Museum ge- spannt wird, will die Truppe erstmals in der Ge- schichte der Hochseilartistik eine Fahrt mit einem Auto auf dem Hochseil wagen. Die Fahrt wird in Anwesenheit von Wochenschau, Fern- sehen, Presse und Rundfunk voraussichtlich im Mai dieses Jahres gestartet. Die weltbekannte Adler-Truppe weist ihre Vorfahren bis ins Jahr 1612 nach und gehört zu den besten und ältesten Hochseilartisten der Welt. (n) Interview mit Jimmy Straubing.,,Besser als mancher Gast", meinte der Lokalbesitzer, ,,habe jener Affe sich benommen, der Ende Dezember in Straubing ins Caféhaus ging." Es gab einen Riesenauflauf, als der aus dem Straubinger Tierpark kommende Schim- panse,,Jimmy" mit Direktor Schäfer und einer Aufnahmegruppe des Bayerischen Fernsehens sich für genüßliche anderthalb Stunden nieder- ließ. Der etwa einen Meter große Menschenaffe Frau Heppenheimer mit ihrem Lieblingsschimpansen schlange, die nicht ohne Wärme leben kann, ferner eines der seltensten afrikanischen Tiere, ein Nasenbär, oder der afrikanische Flughund, dessen Flügelspannweite mehr als ein Meter beträgt. Die Aequatorialschau führt außer- dem mehrere Affenarten, ein afrikanisches Stachelschwein und eine Elefantenschildkröte init sich. Dieses einmalige Erlebnis, sich mit dem Häuptling Jonas Oie in den schwarzen Erdteil versetzt zu sehen, ferner die Besichtigung der seltensten Tiere Afrikas, wird den Kindern unvergeßlich bleiben. Wir wünschen dem Unternehmen noch viel Erfolg auf seiner weiteren Tournee. hielt das Mikrofon zunächst prüfend an seinen Körper und führte es zum „Mund", nachdem er sich von der Harmlosigkeit des Gegenstandes überzeugt hatte. Während das Interview mit Jim- my wie erwartet, nur mäßig aufschlußreich ver- lief, gestaltete sich sein „Gastspiel" um so in- teressanter. Der haarige Feinschmecker trank mit Anstand eine Tasse Kaffee und löffelte dazu Schlagrahm. Dann „bestellte" er sich noch ein Paar Würstl, die er mit einem Glas Limonade „abischwoabte". Bedienen mußte der Inhaber, weil der Affe, der damit dem Bayer. Fernsehen das Trinkgeld ersparte, auf weibliche Wesen ganz gefährlich schlecht zu sprechen ist. Schließlich setzte Jimmy die Brille auf und überflog mit Affengeschwindigkeit die Schlagzeilen einer Zeitung (!) Bärengulasch (n) essen. Berlin. Bärengulasch nach Trapperart mit Reis, gedämpften Bärenrücken in Champignonsauce, Bärensteak oder auch frischen Bärenschinken auf russische Art konnten die Besucher der Hallen- ser HO-Gaststätten zum Jahresbeginn Diese Delikatessen stammten von einem fünfjäh- rigen gesunden Bären, der von einem Wander- zirkus an die HO-Gaststätten verkauft worden sei. Mögliche Bedenken gegen die unbekannten Bärengerichte wurden von der SED zurückge- wiesen: „Wir können Ihnen versichern, daß sie wirklich schmackhaft sind." Das billigste Bären- (n) gericht kostete laut Anzeige 2,40 Ostmark.