Der Komet 3510 – Seite 5
1960-02-20 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3510
>>DER KOMET« PIRMASENS
Berufsgruppen: Inhaber von Schaugeschäften, Fahrgeschäften, Ausspielungen u. Schießhallen, Verkaufsgeschäften nach Schaustellerart
Deutscher Schaustellerbund £.v.
E.D.
SITZ BERLIN
MITGLIED DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION
Hauptgeschäftsstelle: BONN, Bungartstraße 14
Telefon: Bonn Nr. 35284 Postscheckkonto Hannover Nr. 138099
Aus dem Bundesgesetzblatt
•
•
Seite 5
Spalthäuten von Rindern hergestellt werden
und zur Verwendung bei der Herstellung von
Fleischerzeugnissen bestimmt sind;
ein Kilogramm solcher Därme darf beim In-
verkehrbringen höchstens 1,5 Gramm che-
misch nicht gebundenes Glyoxal oder höch-
stens 1 Gramm chemisch nicht gebundenes
Formaldehyd enthalten.
(2) Die in Absatz 1 Nr. 2, 4, 5 und 6 aufgeführten
fremden Stoffe werden auch zugelassen als Zu-
satz zu Lebensmitteln, die zur Gewinnung, Her-
stellung oder Zubereitung der in Absatz 1 Nr. 2,
4, 5 und 6 aufgeführten Lebensmittel bestimmt
sind.
§2
Abweichend von § 5a Abs. 2 des Lebensmittelge-
setzes besteht nicht die Verpflichtung, den Ge-
halt an den nach § 1 zugelassenen fremden Stof-
fen kenntlich zu machen.
§ 3
Fleischerzeugnisse sind vorbehaltlich der Vor-
Jahrgang 1959 Teil I schriften des § 4 Abs. 2 als verfälscht insbeson-
Die Neuverordnungen zum Bundes-Lebensmittelgesetz, ersch. im Bundesgesetzblatt Nr. 52, v.22.12.1959
VERORDNUNG
über
unzulässige Zusätze und Behandlungsverfahren
bei Fleisch.
Vom 8. Dezember 1959
Auf Grund des § 21 Abs. 2 und 3, des § 25 Abs. 1
des Fleischbeschaugesetzes vom 29. Oktober 1940
(Reichsgesetzbl. I S. 1463) in Verbindung mit Arti-
kel 129 Abs. 1 des Grundgesetzes wird mit Zu-
stimmung des Bundesrates verordnet:
§ 1
(1) Die Vorschriften des § 21 Abs. 1 des Gesetzes
finden Anwendung
1. auf Farbstoffe, die nicht fremde Stoffe im
Sinne des § 4a Abs. 2 des Lebensmittelge-
setzes vom 17. Januar 1936 (Reichsgesetzbl. I
S. 17.), zuletzt geändert durch das Gesetz zur
Aenderung und Ergänzung des Lebensmit-
telgesetzes vom 21. Dezember 1958 (Bundes-
gesetzbl. I S. 950), sind, ausgenommen Farb-
stoffe zur Färbung der Hüllen von Gelb-
wurst;
2. auf Verfahren, die zur Befreiung tierischer
Fette von Geruchsstoffen, Gechmacksstof-
fen, Farbstoffen und freien Fettsäuren
dienen.
(2) Die nach Landesrecht zuständige Behörde
kann in Einzelfällen Ausnahmen von dem Verbot
des Absatzes 1 Nr. 2 für die Raffination von Rin-
dertalg zur Herstellung von Margarine zulassen.
§ 2
Alle vor dem Inkrafttreten dieser Verordnung
durch Verwaltungsakte bewilligten Ausnahmen
von den Vorschriften der Verordnung über unzu-
lässige Zusätze und Behandlungsverfahren bei
Fleisch vom 31. Oktober 1940 (Reichsgesetzbl. I
S. 1470) erlöschen am 31. März 1960.
§ 3
Diese Verordnung gilt auch im Lande Berlin, so-
fern sie im Land Berlin in Kraft gesetzt wird.
§ 4
Diese Verordnung tritt am 23. Dezember 1959 in
Kraft, gleichzeitig tritt die Verordnung über un-
zulässige Zusätze und Behandlungsverfahren bei
Fleisch vom 31. Oktober 1940 (Reichsgesetzbl. I
S. 1470) außer Kraft.
Bonn, den 18. Dezember 1959
Der Bundesminister
für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
Schwarz
VERORDNUNG
über Fleich und Fleischerzeugnisse
(Fleisch-Verordnung)
Vom 19. Dezember 1959
Der Bundesminister des Innern verordnet auf
Grund des § 5 Nr. 1 bis 5 des Lebensmittelge-
setzes vom 17. Januar 1936 (Reichsgesetzbl. I.
S. 17), zuletzt geändert durch das Gesetz zur Aen-
derung und Ergänzung des Lebensmittelgesetzes
vom 21. Dezember 1958 (Bundesgesetzbl. I S. 950),
in Verbindung mit Artikel 129 des Grundgesetzes
und auf Grund des Artikels 5 Abs. I des Gesetzes
zur Aenderung und Ergänzung des Lebensmittel-
gesetzes gemeinsam mit dem Bundesminister für
Ernährung, Landwirtschaft und Forsten sowie
auf Grund des § 5a Abs. 1 Nr. 1 und 2 und Abs. 3
des Lebensmittelgesetzes im Einvernehmen mit
den Bundesministern für Ernährung, Landwirt-
schaft und Forsten und für Wirtschaft mit Zu-
stimmung des Bundesrates:
§ 1
(1) Nach Maßgabe dieser Verordnung werden die
folgenden fremden Stoffe als Zusatz zu den nach-
stehend bezeichneten Lebensmitteln zugelassen:
1. Der frisch entwickelte Rauch aus naturbelas-
senen Hölzern und Zweigen, Heidekraut und
Nadelholzsamenständen, auch unter Mitver-
wendung von Gewürzen,
zum Räuchern von Fleisch und Fleischerzeug-
nissen;
2. Salpeter (Natrium- und Kaliumverbindungen
der Salpetersäure), unbeschadet der Vor-
schrift des § 6 Satz 2 des Gesetzes über die
Verwendung salpetrigsaurer Salze im Le-
bensmittelverkehr vom 19. Juni 1934 (Reichs-
gesetzbl. I S. 513),
zum Pökeln oder Röten von Fleisch und
frische
Fleischerzeugnissen, ausgenommen
Bratwurst;
die Stoffe dürfen höchstens in einer Menge
von 0,05 vom Hundert, bezogen auf die ver-
wendete Fleisch- und Fettmenge, zugesetzt
werden;
3. Natriumverbindungen der Zitronensäure und
Verbindungen der Vitamine Cund E mit Essig-
säure und mit den höheren unverzweigten
Fettsäuren der Kohlenwasserstoffzahlen C14,
C16 und C18
als Schutzmittel gegen das Ranzigwerden
tierischer Fette;
4. Natrium- und Kalziumverbindungen der Es-
sigsäure, Milchsäure, Weinsäure und Zitro-
nensäure
zur Herstellung von Sülzen und zur Behand-
lung von Därmen;
5. Natriumverbindungen der Essigsäure, Milch-
säure, Weinsäure und Zitronensäure
als Kutterhilfsmittel bei der Herstellung von
Brühwurst aus nicht schlachtwarmem
Fleisch;
die Stoffe oder ihre Vermischungen dürfen
höchstens in einer Menge von 0,3 vom Hun-
dert, bezogen auf die verwendete Fleisch-
und Fettmenge, zugesetzt werden;
der pH-Wert der Stoffe oder ihrer Ver-
mischungen, gemessen in einer 0,5prozentigen
wässerigen Lösung, darf 7,3 nicht über-
steigen;
6. Natriumverbindungen der Zitronensäure
zur Verhinderung der Gerinnung des Blutes
von Rindern und Schweinen
in einer Höchstmenge von 16 Gramm auf ein
Liter Blut;
7. Glyzerin
als Weichhaltemittel in Gelatineüberzügen
bei Fleischerzeugnissen;
8. Glyoxal oder, sofern Glyoxal nicht verwen-
det wird, wässerige Kondensate, die durch
Verschwelen von Sägespänen unter Luftzu-
tritt und durch Verdichten des Kondensa-
tionsproduktes gewonnen sind,
zur Härtung von Kunstdärmen.
die aus
dere dann anzusehen und vorbehaltlich der Vor-
schriften des § 4 Abs. 1 auch bei Kenntlich-
machung vom Verkehr ausgeschlossen, wenn bei
ihrer Herstellung nachstehende Stoffe, unver-
mischt oder in Vermischung untereinander oder
mit sonstigen Stoffen, zugesetzt worden sind:
1. Emulgierter Talg, emulgiertes Knochenfett,
Blutplasma,
2. aus Tierteilen gewonnene Trockenprodukte
wie Fleischpulver, Schwartenpulver, Trok-
kenblutplasma, Gelatine, Fischeiweiß,
3. aus Milch gewonnene Trockenprodukte wie
Milchpulver, Magermilchpulver, aufgeschlos-
senes Milcheiweiß,
4. aus Eiern gewonnene Trockenprodukte wie
Eipulver, Trockeneigelb, getrocknetes Eiweiß
(kristallisiertes Eiweiß), Albumin, Sprühei-
weiß,
5. quellfähige Stoffe pflanzlicher Herkunft wie
Alginate, Pektine, Traganth, Agar-Agar, fer-
ner eiweiß-, stärke- oder dextrinhaltige
Stoffe pflanzlicher Herkunft, ausgenommen
Stärkezucker, soweit diese nicht reduzierend
auf Salpeter wirken, und Gewürze.
§ 4
(1) Fleischerzeugnisse sind abweichend von § 3
nicht vom Verkehr ausgeschlossen, wenn verwen-
det werden:
1. Grütze, Semmel und Mehl bei Wurstwaren,
a) die als Grütz-, Semmel- oder Mehlwurst
bezeichnet sind oder
b) aus deren herkömmlicher orts- oder han-
delsüblicher Bezeichnung die Art der ver-
wendeten Stoffe deutlich hervorgeht oder
den Verbrauchern erkennbar zu sein
pflegt;
2. aufgeschlossenes Milcheiweiß oder Trocken-
blutplasma bei folgenden Erzeugnissen in
luftdicht verschlossenen Behältnissen:
a) Erzeugnissen, die aus gekuttertem Skelett-
muskelfleisch mit dem gewachsenen Fett-
gewebe und keinen weiteren Zusätzen als
Kochsalz, Nitritpökelsalz. Gewürzen und
Zucker hergestellt durch Hitze haltbar ge-
macht und nach Abfüllung unter der Be--
zeichnung „Tafelfertiges Frühstücksfleisch"
in den Verkehr gebracht werden,
b) bei Jagd- und Bierwurst,
c) Leber- und Blutwurst,
d) tafelfertigen Fleischgerichten wie Gulasch,
Frikassee. Fleischklopsen, Rouladen, ausge-
nommen Kochschinken, Fleisch im eigenen
Saft, Corned Beef, Kraftfleisch und
Schmalzfleisch,
e) tafelfertigen Fleisch- und Gemüsemischge-
richten, wie Pichelsteiner Fleisch, Serbi-
sches Reisfleisch, Hammelfleisch mit
Bohnen;
der Gehalt an aufgeschlossenem Milchei-
weiß oder Trockenblutplasma darf höch-
stens 2 vom Hundert, bezogen auf die ver-
wendete Fleisch- und Fettmenge, betragen
und ist in Verbindung mit der handelsüb-
lichen Bezeichnung durch den Hinweis
,,hergestellt mit. % Milcheiweiß" oder
..hergestellt mit % Trockenblutplasma"
kenntlich zu machen;
3. a) flüssiges Blutplasma oder
in
b) Trockenblutplasma, aufgeschwemmt
Trinkwasser im Verhältnis 1:10
bei Brühwurst; Blutplasma oder aufge-
schwemmtes Trockenblutplasma darf nur
unmittelbar in einer Menge von höchstens