Der Komet 3510 – Seite 7
1960-02-20 · Seite 7 von 28
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3510
§ 11
Die Vorschriften dieser Verordnung finden keine
Anwendung auf Hackfleisch, Schabefleisch und
ähnliche Zubereitungen im Sinne der Hack-
fleischverordnung vom 24. Juli 1936 (Reichsge-
setzbl. I S. 570).
§ 12
(1) Wer vorsätzlich oder fahrlässig
1. Fleisch oder Fleischerzeugnissen, die dazu
bestimmt sind, gewerbsmäßig oder in einer
in § 4a Abs. 1 Satz 2 des Lebensmittelge-
setzes bezeichneten Weise in den Verkehr ge-
bracht zu werden, fremde Stoffe über die
in § 1 Abs. 1 Nr. 2, 5 und 6 festgesetzten
Höchstmengen hinaus zusetzt,
2. Kunstdärme mit einem über die in § 1 Abs.
1 Nr. 8 festgesetzten Höchstmengen hinaus-
gehenden Gehalt an fremden Stoffen ge-
werbsmäßig oder in einer in § 4a Abs. 1
Satz 2 des Lebensmittelgesetzes bezeichneten
Weise in den Verkehr bringt oder
3. gegen das Verbot des § 8 verstößt,
wird nach § 11 Abs. 1 Satz 2, Abs. 2 bis 5 des
Lebensmittelgesetzes bestraft.
(2) Wer vorsätzlich oder fahrlässig
1. entgegen § 6 Abs. 1 die dort bezeichneten
Stoffe nicht in Packungen oder Behältnissen
abgibt,
2. entgegen § 6 Abs. 2 die dort bezeichneten
Vermischungen nicht in den vorgeschriebe-
nen Packungen oder Behältnissen in den
Verkehr bringt oder
3. auf den Packungen oder Behältnissen ent-
gegen § 6 Abs. 3 nicht die erforderlichen An-
gaben in der vorgeschriebenen Weise macht,
wird nach § 12 des Lebensmittelgesetzes bestraft
§ 13
Diese Verordnung gilt nach § 14 des Dritten
Ueberleitungsgesetzes vom 4. Januar 1952 (Bun-
desgesetzbl. I S. 1) in Verbindung mit Artikel 8
des Gesetzes zur Aenderung und Ergänzung des
Lebensmittelgesetzes vom 21. Dezember 1958 auch
im Land Berlin.
§ 14
Diese Verordnung tritt mit Ausnahme des § 6
Abs. 3 am 23. Dezember 1959 in Kraft; § 6 Abs. 3
tritt am 1. Mai 1960 in Kraft. Gleichzeitig tritt die
Verordnung über Wurstwaren vom 14. Januar
1937 (Reichsgesetzbl. I S. 13) außer Kraft.
Bonn, den 19. Dezember 1959
Der Bundesminister des Innern
Dr. Schröder
Der Bundesminister
für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten
In Vertretung: Dr. Sonnemann
Fortsetzung folgt.
Byggis,
Verein reisender Schausteller und Berufskollegen
Darmstadt und Umgegend
Sitz Darmstadt
Generalversammlung
Am 3. Januar 1960, nachmittags 3 Uhr, trafen sich
die Kolleginnen und Kollegen des Vereins im
,,Markt-Café", Kollege Willi Grupe, zu ihrer dies-
jährigen Generalversammlung. Der Vorstand er-
öffnete die gutbesuchte Versammlung und hieß
>>DER KOMET« PIRMASENS
alle Anwesenden herzlich willkommen. Ueber
seine Tätigkeit im verflossenen Jahr gab der
erste Vorstand seinen Bericht. Mit Interesse und
Aufmerksamkeit verfolgten alle Anwesenden
seine Ausführungen und erkannten dankend
seine geleistete Arbeit an.
fol
Einen Bericht über die derzeitige Kassen- und
Finanzlage erstattete der Kollege Fritz Haus-
mann, auch hier gab es bis auf Kleinigkeiten
keine Beanstandungen. Bei der Verlesung des
Kassenbestandes sah man allseits zufriedene Ge-
sichter; auch hier gab es Dank und Anerkennung.
Nach Beendigung der Berichterstattungen stellte
der gesamte Vorstand seine Tätigkeit ein. In
das Wahlkomitee wurden die Kollegen Theo Heẞ,
Werner Eller und Ludwig Neundörfer gewählt.
Der Sprecher des Wahlkomitees dankte dem zu-
rückgetretenen Vorstand für seine dem Wohle
der Berufskollegen - geleistete Arbeit. Dem Vor-
stand wurde durch Erheben von den Plätzen ein-
stimmige Entlastung erteilt. Die Neuwahl er-
brachte die einstimmige Wiederwahl des alten
Vorstandes, der nun wieder seine Plätze einnahm.
Man dankte dem Wahlkomitee sowie allen An-
wesenden für das entgegengebrachte Vertrauen
und gab der Hoffnung Ausdruck, daß auch das
vor uns liegende Jahr mit all seinen Problemen in
beruflicher und organisatorischer Hinsicht von
Erfolg gekrönt sein möge. Nur der, so sagte der
Vorstand weiter, der den Weg zur Wahrheit fin-
det, wird vor der Geschichte bestehen können.
Nachdem noch einige Themen von nur örtlicher
Bedeutung besprochen waren, wählte man die
Delegierten zum diesjährigen Delegiertentag in
Düsseldorf. Als Teilnehmer wurden die Kollegen
Willi Grupe und Fritz Hausmann gewählt.
Gegen 20 Uhr schloß der Vorstand die sehr har-
monisch verlaufene Versammlung und wünschte
allen Anwesenden einen guten Start in die neue
Saison.
FLBST
SCHAUSTELLERS
M-SITZ
BERUFSG
MANNHEIM
Willi Grupe
Verein selbständ. Schausteller
und deren Berufsgenossen
Sitz Mannheim
Angeschlossen
an den Deutschen Schaustellerbund
Protokoll - Auszug
von der Generalversammlung am 3. Januar 1960,
abgehalten im Vereinslokal Bahnhofsgaststätte,
Neckarstadt
Willy Hirsch Ehrenvorsitzender
des Mannheimer Schaustellervereins
Die Tagesordnung umfaßte 13 Punkte und war
allen Mitgliedern bekannt, Pünktlich um 15 Uhr
eröffnete der 1. Vorsitzende die gutbesuchte Ge-
neralversammlung. Nach herzlicher Begrüßung
der Mitglieder sowie der Gäste - Ludwig Schäfer
(Karlsruhe), Heinz Geurtschin (Worms) - und des
Ehrenmitgliedes Reitz sen. wünschte der 1. Vor-
sitzende allen Kollegen ein gutes und erfolgrei-
ches neues Jahr. Ein besonderer Glückwunsch
galt dem Kollegen Edmund Günther und Frau zur
silbernen Hochzeit.
Kollege Hirsch schritt nun zur Totenehrung und
bat die Anwesenden, sich zum ehrenden Ge-
denken der im vergangenen Jahre Verstorbenen
von den Sitzen zu erheben. Mit bewegten Worten
gedachte er des Ehrenmitgliedes Heinrich Lehner,
Seite 7
Konditormeister, Bad Dürkheim, und des Kol-
legen Gustel Faller, dessen Todesnachricht uns
leider zu spät erreichte.
Die Tagesordnung wurde von der Versammlung
einstimmig angenommen. Nach Verlesen der Pro-
tokolle der letzten Generalversammlung und der
außerordentlichen Versammlung wurden diese
einstimmig angenommen.
Anschließend wurden die Posteingänge bekannt-
gegeben: Entschuldigungen von Kollegen zur Ge-
neralversammlung - Glückwünsche befreundeter
Verbände u. Vereine zum Jahreswechsel - Wich-
tiges Schreiben des für Mannheim zuständigen
Elektromeisters Jäkel wegen der Anschlüsse zur
Messe, Hochlegung der Kabel vom Anschluß-
punkt zum Geschäft, Mindesthöhe 4,60 m, Null-
leiter muß genau gezeichnet sein (grau), da sonst
keine Anschlußmöglichkeit - Schreiben des Deut-
schen Schaustellerbundes betr. 11. Delegiertentag
in Düsseldorf Schreiben des Schausteller-Ver-
sicherungsdienstes Dr. Trove Schreiben der
Deutschen Bundesbahn wegen Erhöhung der Ta-
rife für Schausteller-Sonderzüge ab Januar 1960 -
Schreiben betreffs Überprüfung und Abnahme
der Spielgeräte in Mannheim am 3. u. 4. Mai 1960,
9 Uhr vormittags, im Lokal „Zum Engel", am
Meßplatz 2 - Schreiben Ping-Pong betreffend.
Einstimmig neu aufgenommen in den Verein
wurde laut Vorschlag der Kollege Ronald Wenzel,
Mannheim. Zur Neuaufnahme wurden vorge-
schlagen Frau Erna Strauß und Herr Emil
Schmitt jr., beide aus Mannheim.
Der Kassenbericht wurde von Kollege Karl Nelle
bekanntgegeben, von der Versammlung in Ord-
nung befunden und von den beiden Kollegen (Re-
visoren) Gg. Koch und Konr. Dorweiß bestätigt.
Nun verlas Kollege Hirsch den Tätigkeitsbericht.
Daraus konnte man ersehen, wie vielseitig die Ar-
beit der Vorstandschaft war. Es wurden durch-
geführt: 1 Generalversammlung, 1 außerordent-
liche Versammlung, 2 Mitgliederversammlungen,
2 Beprechungen bei der Deutschen Bundespost,
1 Rundfunkreportage beim Sender Heidelberg,
7 Besprechungen bei der Handelskammer Mann-
heim, 23 Besprechungen beim Amt für öffentliche
Ordnung Abt. 5/7 - Mannheim, 1 Besprechung
beim Messeamt Pforzheim, 1 Besprechung beim
Liegenschaftsamt Mannheim. Weitere 70 Ein-
gänge mußten bearbeitet werden. Der Auslauf
betrug 319 Briefe und Karten.
Eine der wichtigsten Besprechungen, die alle Kol-
legen angeht, war die Besprechung des Kollegen
Hirsch mit dem Liegenschaftsamt. Die Zusage für
die künftigen Winterlagerplätze wurde schriftlich
bestätigt.
Der 1. Vorsitzende gab nun bekannt, daß er aus
gesundheitlichen Gründen sich nicht mehr zur
Neuwahl in die Vorstandschaft aufstellen lassen.
kann und stellte sein Amt zur Verfügung. Kollege
Hirsch, der seit 1945 die Geschicke des Mannhei-
mer Schaustellervereins mit gutem Erfolg leitete,
betonte jedoch, daß er jederzeit dem neu zu wäh-
lenden Vorstand mit Rat und Tat zur Seite
stehen wird. Er dankte allen Vorstandsmitglie-
dern für ihre geleistete Arbeit. - Ebenfalls ist der
1. Schriftführer Alex Nagel aus gesundheitlichen
Gründen zurückgetreten.or
Zur Diskussion zu Punkt 5 und 6 der Tagesord-
nung waren keine Wortmeldungen zu verzeich-
nen. Der anschließend gebildete Wahlausschuß
bestand aus folgenden Kollegen: Karl Köhler,
Edmund Günther und Valentin Schneider. Kol-
lege Günther als Wahlleiter erteilte der alten
Vorstandschaft Entlastung. Nachdem der Wahl-
ausschuß die Liste der Wahlberechtigten über-
Ausschnitte aus dem Delegiertenforum