Der Komet 3617 – Seite 16
1963-02-10 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
+
>>DER KOMET« PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Nr. 3617
Völlig unerwartet ist heute mein lieber Gatte, unser guter Vater, Opa,
Schwiegervater, Schwiegersohn, Bruder, Schwager und Onkel
Herr Egon Menzel
Schausteller
sen.
nach einem arbeitsreichen Leben, voll Liebe und Hingabe für die
Seinen, kurz nach Vollendung seines 49. Lebensjahres für immer von
uns gegangen.
In tiefer Trauer: Paula Menzel geb. Pötzsch
München 25
den 4. Februar 1963
Schäftlarnstraße 72
Egon Menzel, Sohn mit Frau Hanna
Karin und Paula Menzel, Töchter
Helmi Kressig, Bruder
Hilde Menzel, Schwester
Anna Pötzsch, Schwiegermutter
Georg Pötzsch und Familie
Oswald Baumgärtner mit Familie
Werner Roch mit Familie
Die Beerdigung findet am Samstag, dem 9. Februar 1963, um 15 Uhr auf dem
Waldfriedhof in München statt.
Frau Paula Menzel wird das Unternehmen - Autoskooter und Zugspitzbahnen -
im Sinne ihres verstorbenen Gatten weiterführen.
Am 6. Dezember 1962 entschlief nach jahrelanger Krankheit unsere
liebe Mutter, Schwiegermutter, Schwester und Tante,
Schaustellers-Witwe
Elisabeth Schmitkamp
geb. Zünnermann
In stiller Trauer:
Karl Schmitkamp und Frau geb. Thyssen
nebst Kindern und Angehörigen
Mannheim-Gartenstadt, Föhrenweg 47
Die Beerdigung fand am 14. Dez. 1962 in aller Stille in Köln statt.
Wir sagen auch auf diesem Wege dem Frauenverein „Germa-
nia" E. V., Dortmund, unseren herzl. Dank für die Kranzspenden.
VERKAUFE
VERKAUFE
VERKAUFE.
VERKAUFE
.
VERKAUFE
eines der schönsten Geschäfte
auf Reisen.
Offerten unter Nr. 0399 an den Komet
Riesenrad
Frühlingsfest in Balingen
Geschäfte gesucht
vom 27. April bis
5. Mai 1963
Anschlußplatz vorhanden ●●
JOSEF SCHWENOLD 7471 HARTHAUSEN über Ebingen (Württ.)
Der Herr über Leben und Tod rief am 22. Januar plötzlich, nach
langer Krankheit meine liebe Frau, unsere gute Mutter, Oma,
Schwester, Schwägerin und Tante
Frau Jda Linden geb. Lämmel
im Alter von 65 Jahren in sein himmliches Reich.
In tiefster Trauer: Josef Linden
sowie meine Töchter Maria, Ida, Wilma
Sohn Josef noch in Rußland vermiẞt
auch alle Enkelkinder und Angehörige
Suche unabhängiges Mädel oder
Frau zwecks
Heirat
kennenzulernen. Schönes Fahrge-
schäft, Wag. u. Maschine vorhand.
Witwe mit Kind nicht ausgeschloss.
Zuschriften, möglichst mit Bild, unt.
Nr. 0481 an den Komet.
Verkaufe od. tausche schöne 8schiff.
Podiumschaukel
mit Scherengeländer und gut. 5-m-
Packwagen. Tausche gegen 5-6-m-
Wohnwagen
Zuschrift, u. Nr. 0482 an den Komet.
Gelegenheitskauf!
Verkaufe, da überzählig,
Wohnanhänger
Typ Sprite, 4,75 m lang, Gesamt-
gewicht 15 Ztr., in allerbestem Zu-
stand, für 3 800,- DM bar. 0519
Heinz Möller, 492 Lemgo i. Lippe,
Breite Straße 10.
DANKSAGUNG
Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme
sowie für die übergroßen Kranz- und Blumen-
spenden beim Heimgang meiner Tochter
Berta Frost
geb. Westermann
Anton Frost
Schwiegersohn
sagen wir auf diesem Wege Dank.
Unser besonderer Dank gilt den Vertretern von
Behörden, dem Deutschen Schaustellerbund für
die Entsendung seiner Fahnenabordnung sowie
allen Vereinen, Berufskollegen und Fahnen-
abordnungen.
Münster i. W.
0500
ALEX WESTERMANN UND FRAU