Der Komet 3657 – Seite 11

Nr. 3657 x and Mu Augsburger Herbstplärrer vom 31. August mit 15. September 1963 Zu den größeren Volksfesten im südlichen Raum, kurz vor dem Oktoberfest in München, gehört auch der Augsburger Herbstplärrer. Fleißige Schaustellerhände hatten hier für zwei Wochen wieder eine stattliche Vergnügungszen- trale auf dem kleinen Exerzierplatz errichtet. Im Gegensatz zum Osterplärrer geht dem Beginn im Herbst keinerlei Eröffnungszeremoniell voraus. Lediglich ein Kindertag am Mittwoch (11. Sept.) und ein großes Feuerwerk der hier etablierten Firma Sauer bildeten die beliebten Höhepunkte des Festbetriebes. Die beiden geschmackvoll de korierten Bierzelte von Böldt-Schäfer und Otto Schaller waren auf ihrem alten Platz zu finden. Erwin Ebert erfüllte in seiner repräsentablen Hühnerbraterei jeden erdenklichen Wunsch seiner Gäste. Die beiden modernen Auto-Skooter von Donat Diebold und Alfred Daberkow sowie die Benzinautobahn von Bruno Wucherer waren die Treffpunkte der Steuerrad-Beflissenen, während die mehr Schwebefreudigen bei Menzels Zugspitz- bahn, Georg Kochs,,Titan", Fr. Eberhardts Turm- flieger, Robert Diebolds,,Allround", Edmund Die- bolds Fly-o-plan" und Helmut Heppenheimers ,,Fliegende Gondel" nach allen Fahrtrichtungen voll auf ihre Rechnung kamen. Koppenhöfers Riesenrad, mit der immer wieder gern, aber sel- ten gehörten Orgelmusik, konnte sich nach ein- jähriger Abwesenheit eines besonderen Interesses erfreuen. Das Gruseln im Dunkeln vermittelte M. Weebers phantastisch aufgemachte Geister-- bahn. Johann Schneck ist mit seinen 75 Jahren seiner lieben, alten Schiffschaukel treu geblieben, will sich aber bald in den wohlverdienten Ruhe- stand begeben. Auch Josef Förg bediente seine Schaukelfreunde in gewohnter Weise. Die Pony- Reitbahn von E. Kaiser, der Wunschtraum der Kinder, ferner die putzigen Kindersportkarussells von Wilhelm Spies, Carl Lang, Heinrich Gerst- meier, und die Kinderschaukeln von Anna Müller und Franz Heckelsmüller erfüllten aufmerksam die vielseitigen Wünsche der kleinen Plärrerbesu- cher. Von den empfehlenswerten Schaugeschäften, speziell für Familienbesuche, darf an erster Stelle ,,Schneiders Liliputstadt" genannt werden. Die netten Liliput-Häuschen, die niedliche Liliput- Straßenbahn, die Kinderspielplätze mit Pony- reiten, und vor allem der amüsante, saubere Miniaturzirkus mit den vollendeten artistischen Darbietungen konnten sich restlosen Beifall er- ringen. Die stilvoll kostümierten Tanzgruppen mit dem kleinsten, kaum 80 cm großen" Pärchen mu- teten an wie eine Szene im Spielzeugladen der ,,Puppenfee". Seb. Apfelkammers Hunde-Schau- spielhaus" mit der urdrolligen „Hundehochzeit in Hintertupfing" ist und bleibt ein begehrenswertes Requisit für jedes Volksfest. Belehrend und inter- essant kann sich Gg. Heppenheimers „Urwald- schau" bezeichnen, mit den Krokodilen, Riesen- schlangen, Affen und anderen sehenswerten Tie-- ren aus exotischen Ländern. Gnidleys Varieté- Schau brachte ein unterhaltsames, buntes Pro- gramm mit Schlangentänzerin, einem fabelhaften Messerwerfer auf seine Assistentin und, als Mei- sterstück, das Teilen einer Zigarette aus dem Munde seiner Partnerin. Ein dressiertes Krokodil führte den Befehl des Dresseurs erst aus, als die- ser höflich darum bat. Die kleine Tierschau von F. Weinheimer zeigte allerhand possierliche Tier- chen, Für Liebhaber eines handfesten Sportes brachte Hch. Hohmann seine Boxertruppe in Ak- tion. Der beliebte Kasperl fehlte ebenfalls nicht und führte unter der Regie von Oskar Aprill seine ewig-jungen Späße aus. Mit Schießhallen waren vertreten: Babette Ebert, Friedrich Eberhardt sen., Sonja Heckelsmüller, Irene Kravcysyn, Rosa Kury, Paul Lutzenberger, Maria Münch, Xaver Ruppert, Wilhelm Stegmaier, Amalie Schwele. Anna Spies, Oskar Stoll, Edel- traud Springer, Karl Rühle, Elisabeth Müller; Foto-Schießen. Peter Keller, Wilde Jagd", Kath. Kagermeier, Walter Lettner, Globusschießen, Hch. Schiefer. Scharfschießen. Pavillon: Helmut Ebert, Ludwig Böck, Maria Schilhan. Pfeilwerfen: Wil- helm Mark. - ,,Meteor-Automaten": Elisabeth Heindel. Bömper: Ludwig Würzinger. Tisch- >DER KOMET PIRMASENS räder: Franz Flesch. Schlaghammer: Andreas Hupfauer. Wurstbuden: Anna Bäuerle, Rosa Braun, Josef Ebert, Willi Ebert, Roman Eisen- berger, Josef Grasser, Josef Kreger, Josef Heindl , Johann Helmschmidt, Justine Magg, Otto Müller . Enzianhaus: Mayer und Frank. Popcorn: Georg Hellberg, Georg Rodin, Wynchradnyk. - Fisch- braterei: Wurzler. -Eis: Heinz Hane, Luitpold Seiler, Xaver Schaller.-Zuckerwaren: J. Retten- meier, A. Frommknecht, Maria Fürst, E. Gugge- mos und Fritz Scheu. Geschäfte annehmbar. Ludwig Wohlmann Brokser Heiratsmarkt Hauptattraktion war in diesem Jahr der Circus Busch, der mit einem erstklassigen zirzensischen Programm aufwartete und die Wünsche der Marktbesucher erfüllte. Nach guter alter Tradi- tion macht erst ein Zirkus den Heiratsmarkt zu dem, was er heute ist und was seine Bedeutung als Volksfest ausmacht. Neben diesem Unterneh- men gab es unter den rund 150 Marktbeziehern aber noch manche andere Sensation und Attrak- tion und noch manches, was des Schauens und des Mitmachens wert war. Da ist der Pferde- und Rindviehmarkt am Haupt- tag, Stelldichein der Bauern und Landwirte, und prächtige Gelegenheit der Landbevölkerung zu einem gemütlichen Schnack. die Weiter warteten auf die Besucher Schaubuden verschiedenster Art, die Steilwandfahrer, Boxbude, die Blitzbahn, das Riesenrad, Ketten- und Luftschaukeln, Skooter, Losbuden, Schieß- buden, Café- und Tanzzelte, Wurst- und Eisstände und was sich in dem bunten Wirbel sonst noch alles an Krambuden fand bis hin zum billigen Jakob und den alljährlichen Bananenhändlern. Sie alle machen den Markt aus. Sie geben ihm den Charakter, sie alle locken den Menschen aus nah und fern an und bieten ihm das bunte, be- schwingte und ausgelassene Marktleben, wie es sich jedes Jahr aufs neue auf dem weiten Feld des Marktplatzes entfaltet. Ein Mensch, der gegen den Markt wettert, ist eine Sehenswürdigkeit" und könnte sich in die Vielzahl der Schaugeschäfte einreihen. Früher, kurz nach der Jahrhundertwende, gab es jedoch einen recht einflußreichen Kreis, der gegen den Brokser Markt wetterte und viele Beispiele an- führte, daß er seinen anständigen Charakter zu verlieren beginne. Man warnte sogar öffentlich vor dem Besuch des Volksfestes, dessen,,Aus- wüchse" die Überlegung ratsam erscheinen lie- Ben, den am Brokser Markt üblichen schulfreien Tag aufzuheben. Diese Zeiten sind überwunden. Gegen schlechte Einflüsse, wie sie vor allem von der nahen Großẞ- stadt Bremen ausstrahlen, hat der Markt sich ab- geschirmt und sich so durch lange Jahrzehnte als Volksfest des Hoyaer Landes erhalten. Der Markt ist urkundlich wird er 1695 zuerst erwähnt - heute wie früher Treffpunkt von jung und alt aus dem Hoyaer Land und aus den Nachbarkrei- sen, zu fröhlichem Treiben und zu kurzweiligen Stunden! Natürlich auch zum Kennenlernen und zu späterer Heirat. Es besteht keine Statistik dar- über, wieviele Paare sich auf dem Markt zu spä- terer Heirat zusammenfanden. Es dürfte aber eine beachtliche Reihe sein. Aber nicht nur die „Teenager", "Twens" und die ältere Generation fanden ihren unvergeßlichen Spaß. Auch auf die Kinder wartete eine erkleck- liche Zahl von Überraschungen und Freuden. Neben den vielen Kinderkarussells und dem Ver- kehrskindergarten gab es Buden mit den leckeren Bonbons und Keksen, Stände mit den Luftballons und Windmühlen, die Honigverkäufer und all das andere, was sich die Kinderherzen wünschen und was die Eltern, Tanten oder der Onkel zu erfüllen bereit sind. Es ist kaum damit zu rechnen und auch nicht zu hoffen, daß der Marktbetrieb wie vor vielen Jah- ren einmal wegen eines Unwetters und eines Wolkenbruchs zum Erliegen kommt. Damals bra- chen Zelte ein. und die Damen waren froh, wenn sie ihre Schuhe aus dem dicken und zähen Schlamm wieder herausziehen konnten. Wenig angenehm wäre es auch, wenn wieder irgendwo Löwen ausbrächen und die Besucher in heillose Panik versetzten, wie es in den zwanziger Jahren der Fall war. Gegen solche Pannen ist kein Heiratsmarkt geschützt. So verregnete vor ein paar Jahren der Fejoer Heiratsmarkt in Däne- mark. Auch der Heiratsmarkt der Schlesier in Seite 11 Wedel bei Hamburg oder der Gorkauer Rosalien- thaler Heiratsmarkt, der jetzt in Dahlenburg stattfindet, war nicht immer von bestem Wetter begünstigt. Und doch wurden sie noch allemal ein Erfolg! Als einziger der vielen früheren Märkte im Marktflecken hat sich der Brokser Markt nicht nur erhalten, sondern ist von Jahr zu Jahr größer geworden. An die alten Flachsmärkte, die in Vilsen stattfanden, denken nur noch wehmütig die Alten zurück. Auch vier Bruchhäuser Märkte leben nur noch in der Erinnerung, sind aber et- was älter geworden als ihre Brüder in der Nach- barschaft Vilsens. Nach dem Zweiten Weltkrieg erst gingen sie allmählich und ohne viel Lärm ein. Als letzter Repräsentant des Marktlebens hat der,,Brokser Heiratsmarkt" die Bedeutung aller anderen Märkte gleichsam auf sich vereinigt. Jahr für Jahr schätzen Fachleute den Besuch auf etwa 35 000 bis 40 000 Menschen. Die genaue Zahl wird man nur unter großen Mühen ermitteln können. Damit aber der Brokser Heiratsmarkt Tradition, Humor und Frohsinn bewahrt, gelten für ihn die ,,goldenen Marktregeln": Wegen der Gleichberechtigung hat selbstver- ständlich jedes Mädchen auf dem Heiratsmarkt die,,freie Wahl" im Angebot der Männer. Heirats- anträge dürfen auch im dicksten Marktgetümmel bearbeitet werden. Überwiegend heiter so wird der Markt ver- laufen. Wer der Marktsonne Wolken vorschiebt, wird als Rangierer zum Verschiebebahnhof ver- setzt. Wer dem Brokser Heiratsmarkt 1963 das Prä- dikat,,Donnerwetter, tadellos" erteilt, darf im nächsten Jahr wiederkommen. Falls es Menschen geben sollte, die eine mick- rige Laune gern für die nächsten Jahre behalten wollen, sollten sie nicht zum Heiratsmarkt gehen, da schlechte Launen dort mit empfindlichen K.o.- Schlägen bedacht werden könnten. Dem Ideengehalt des „,rollenden Rubels" sollte man während des Brokser Marktes erhöhte Auf- merksamkeit schenken. Marktbesucher, die mit den Ballontrauben eine kostenlose Luftreise machen möchten, dürfen das Gewicht von 53,7 Kilo nicht überwiegen". Wer als wohlgesinnter Bürger schon einmal daran gedacht hat, das Brauerei- und Brennerei- gewerbe zu fördern, findet auf dem Brokser Hei- ratsmarkt beste Gelegenheit dazu. Und so war auch der diesjährige Brokser Heirats- markt wieder ein Fest, wie man es erwartet hat. Hex Komet-Kalender-Dienst Nachfolgend geben wir die inzwischen eingegan- genen Terminänderungen bekannt. Wir bitten Sie, die Änderungen in Ihren Kalender einzutragen. da eine nachträgliche Änderung im Kalenderteil des,,Komet" aus technischen Gründen nicht mög- lich ist. S. 166 9. 05. streichen 7.05. 26. 09. streichen 29. 09. streichen 19.09. Ansbach MF VO 10 dafür VO 7 S. 205 Ennigerloh NW KI 2 KS dafür KI 2 KS 22.09. K 12.09. streichen dafür K 13.09. Kempten SC ergänz. Spezialm. 10 Kirchlengern NW S. 214 Fuchsmühl OP S. 250 S. 253 S. 337 Unna NW J3 dafür J 3 KI 4 14.08. 29. 09. streichen 29.08. dafür KI 4 7. 05. streichen 24.04. S. 346 Weiden OP dafür ergänzen bu dafür VO 9 KI 4 8. 08. 21.08. VO 9 VO 9 15. 08. streichen 8. 08. Zahlen leiten Ihre Post! Ihre Post kommt schneller bei uns an und kann schneller von uns bearbeitet werden, wenn Sie die Postleitzahl angeben. Deshalb bei allen Postsendungen: Vergiẞ-mein-nicht- die Postleitzahl!