Der Komet 3657 – Seite 5
1964-03-20 · Seite 5 von 24
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3657
>DER KOMET PIRMASENS
Berufsgruppen: Inhaber von Schaugeschäften, Fahrgeschäften, Ausspielungen u. Schießhallen, Verkaufsgeschäften nach Schaustellerart
Deutscher Schaustellerbund E.V.
SITZ BERLIN
MITGLIED DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION
Hauptgeschäftsstelle: BONN Bungartstraße 14
.
Telefon Bonn Nr. 35284 Postscheckkonto Hannover Nr. 138099
.
Seite 5
HAUPTVORSTANDSSITZUNG IN
PÅ
ADERBORN
Die nächste Hauptvorstandssitzung des Deutschen Schaustellerbundes E. V. findet am 15. April 1964 in Paderborn statt. Für diesen Beschluß möchten
wir dem Hauptvorstand noch einmal an dieser Stelle vielmals danken.
Wir sind der Meinung, daß die Hauptvorstandssitzungen neben der sachlichen Arbeit auch der Werbung für unseren Berufsstand dienen sollen,
und sind mit unserem Herrn Bürgermeister übereingekommen, daß unsere Sitzung im großen Rathaussaal durchgeführt wird.
Damit wird zugleich
die enge Verbindung und vertrauensvolle Zusammenarbeit der Schausteller mit der Stadt dokumentiert. Für diese Geste sagen wir
der Stadt
Paderborn unseren aufrichtigen Dank!
Wir laden die Mitglieder des Hauptvorstandes des Deutschen Schaustellerbundes zu der Sitzung am 15. April herzlich ein und wären sehr erfreut,
wenn alle unsere Verbandsvorsitzenden unserer Einladung folgen würden. Jedes Mitglied des Hauptvorstandes wird zur Erinnerung an
unsere
Stadt eine Schreibmappe mit Stadtwappen erhalten.
Am Abend des gleichen Tages also nach der Sitzung begehen wir im Hotel Charlottenhof (Am Turmplatz) unser Vereinsfest, bei dem die
bekannte Kapelle REGINA für Tanz und Unterhaltung sorgen wird. Auch hierzu ist der Hauptvorstand auf das herzlichste eingeladen.
-
Verein reisender Schausteller und Berufsinteressenten im Hochstift Paderborn Hans Steiger 1. Vorsitzender
.
X. KONGRESS DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION
in Stockholm vom 29. bis 31. Januar 1964
Bannerweihe des Europäischen Schausteller-Frauenbundes am 29. Januar 1964
Nach der spontanen Gründung des Europäischen
Schausteller-Frauenbundes während des Kon-
gresses in Wien am 8. 2. 1963, konnten die Euro-
päischen Schaustellerfrauen bereits am 29. 1. 1964
die Weihe ihres herrlichen Banners vornehmen.
Gleich zu Anfang sei bemerkt, es war eine über-
ragend würdige Weihe. Das Stockholmer,,Afton-
bladet" schrieb unter dem 30. Januar 1964: „Es ist
wirklich schade, daß die Öffentlichkeit diese wür-
dige Weihe nicht mitmachen konnte, denn von
diesen Schaustellerfrauen hätte man viel lernen
können". Nun zu diesem gelungenen Abend.
Mit Autobussen wurden alle Teilnehmer von ih-
ren Hotels abgeholt und gegen 19 Uhr zum,,Herr-
garn" in Björknäs gebracht. In diesem herrlich
dekorierten Rundbau begann kurz nach 19 Uhr
der feierliche Einzug der anwesenden Fahnen
und Banner. An der Spitze gingen die Präsiden-
tin Klärli Haeseli (Schweiz) und die Vizepräsi-
dentin Olga Wimmer (Deutschland). Das zu wei-
hende, noch verhüllte Banner lag auf einem
BESCHERMICALE FUPERNAT
SIBLE DES MATES
PRES
FOURES
Die neugeweihte Fahne des Europäischen Schaustellers
Frauenbundes. V. I. n. r. Fr. Maria Hirsch, Fr. Klärli Haesell,
Präsidentin, Fr. Mansson, Fr. Olga Wimmer, Vizepräsidentin
Fahnentuch, das von den Damen Messieur (Frank-
reich), Zentner (Österreich), Mansson (Schweden)
und Herrn Beuermann (Berlin) getragen wurde.
Dann kam der Fahnenpate, das Banner der Euro-
päischen Schausteller-Union, geführt von dem
Präsidenten Bruno Zentner (Österreich). Nun
folgten die Banner der nationalen Frauenver-
bände, von der Schweiz: Frau Tissot, von Italien:
Frau Manfredini und von Schweden: Frau Mans-
son. Anschließend kamen die Fahnen der natio-
nalen Männerverbände: vom Deutschen Schau-
stellerbund, von Frankreich, Italien, Dänemark,
Schweiz, Schweden, vom Internationalen Verein
zu Hamburg und die Fahne des Schaustellerver-
eins Düren. Rührend war es anzusehen, wie Kol-
lege Marker ist nicht mehr der Jüngste - stolz
mit seiner Fahne einmarschierte. Dafür wurde
Kollege Mark mit großem Beifall bedacht.
Nachdem alle Fahnenabordnungen ihren Platz
eingenommen hatten, eröffnete die Präsidentin,
Frau Haeseli, mit einer schönen Ansprache die