Der Komet 3662 – Seite 14
1964-05-10 · Seite 14 von 24
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Komet-Kalender-
Verkaufsstellen:
BAD-SCHWARTAU-RENSEFELD:
Schausteller-Säule Lübeck, Bad-Schwartau-
Rensefeld, Mittelstraße 1 a.
BENSHEIM (Bergstr.): Kurt Klette, Raabgasse 4.
BERLIN: Verband ambul.
Gewerbetreibender,
1 Berlin 62, Innsbrucker Straße 45
BISCHOFSHEIM über Hanau:
Wilhelm Fasbender, Fechenheimer Weg 61.
BREMEN: Herr Wilhelm Mügge, Landesverband
des ambulanten Gewerbes und der Schausteller
Niedersachsen-Nord E. V., Am Brill 17.
DORTMUND: Verband amb. Gewerbetreibender,
Bezirksstelle Dortmund, 46 Dortmund, Königs-
wall 2, Burgtorhaus.
HAMBURG: Landesverband des amb. Gewerbes
u. der Schausteller Hamburg E. V., Hamburg 1,
Raboisen 90/II.
Günther Osterland, Bücher- und Zeitschriften,
2 Hamburg 4, Clemens-Schultz-Str. 94.
HANAU: Landesvereinigung des ambulanten
Gewerbes und der Schausteller für Hessen E. V.
Bezirksstelle 645 Hanau (Main), Frankfurter
Landstraße 43
HECHINGEN: Rudi Kalkschmidt, 745 Hechingen.
Schillerstraße 10
HOMBERG-HOCHHEIDE: Verein Niederrhein.
Schausteller u. verw. Berufe (Herr M. G. Bahr),
4102 Homberg-Hochheide, Moerser Straße 294/1.
KÖLN a. Rh.: Landesverband des ambulanten
Gewerbes und der Schausteller Nordrhein E.V.,
Köln a. Rh., Schillingstraße 9.
LÜBECK: Landesverband für das Reise-, Schau-
steller- und Kleingewerbe Schleswig-Holstein,
Kreisstelle Lübeck, 24 Lübeck, Wakenitzstr. 9.
MUNCHEN: Uta Hermann, München 15, Schwan-
thaler Straße 77/II.
Bayer. Landesverband d. Ambul. Gewerbes
und der Schausteller E. V., Sitz München,
8 München 5, Am Einlaẞ 5
MUNCHEN: Anton Jeni, 8 München 19,
Arnulfstraße 101.
STUTTGART: Landesverband Baden-Württem-
berg des Reisegewerbes und der Schau-
steller E. V., Stuttgart-S, Nadlerstraße 5.
TETTNANG: Gerhard Neef, 7992 Tettnang/W,
Uhlandstraße 9
>DER KOMET< PIRMASENS
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Verkaufe
Kaufe sofort gegen Kasse
2,5-t-Lkw, Borgward, Baujahr 1955, Warenausspiel-
geschl. Hubertia-Kasten, 4 m lg.,
2,10 m breit, 2,03 m hoch.
5-m-Spielbude, komplett z. Reisen,
Standort Frankfurt (Main).
连维
Automaten
Aeromat Bon o Mat oder Meteor.
Suche leichten Kofferanhänger, Offert. unt. Nr. 01273 an den Komet.
2achsig, 3,5 bis 4 m lg., 2,20 m brt.
Offert. unt. Nr. 01284 an den Komet. Suche Helikopter
Verkaufe TUE
1 Hanomag-Zugmaschine R 40
1 Hanomag-Zugmaschine St 55
1 Unimog, 25 PS, vollst. überholt
1 Matador - Hochlader
1 Rapid Tieflader
1 Deutz-Zugmaschine, 50 PS
1 Deutz-Zugm., 50 PS, mit Seilwinde
(deutsches Fabrikat).
Angebote mit Lichtbild u. Baujahr-
ACHTUNG!
Nr. 3662
ACHTUNG!
Wer kann mir den Aufenthalt von
PETER BLUM
Schausteller, wohnhaft in Gießen,
Krofdorfer Weg, Wohnwagen, an-
geben? Bin jedem dankbar dafür.
Alois Wissel, Schausteller,
8752 Mömbris.
angabe unt. Nr. 01257 an d. Komet Verkaufe
Schlittenbahn
mit gültigen Baupapieren, 18 m Ø,
zu verkaufen. Kann auch mit ge-
samtem Wagenmaterial übernom-
men werden.
01241
Alle Zugmaschinen sehr preiswert.
Viele gebrauchte u. neue Ersatzteile
f, alle Hanomag-Zugm., 20-100
PS.
Gebr. Zimmer, Koblenz-Neuendorf,
Mehrere 100-PS-Hanomag-
Motore,
je 600,-DM.
01292
Gebrüder Pengel, 28 Bremen 10,
Seumestr. 10, Telefon 35 26 94.
Kaufe
1 Motor oder Motorblock für 80-PS-
Kaelble-Zugmaschine.
01291
Gebrüder Pengel, 28 Bremen 10,
Seumestraße 10, Telefon 35 26 94.
Round up
zu kaufen gesucht.
Offert. unt. Nr. 01293 an den Komet.
Verkaufe
20 Skooterwagen
Ihle, Bauahr 60, in sehr gutem Zu-
stand, pro Stück 500,- DM.
Offert. unt. Nr. 01267 an den Komet.
Verkaufe
3-m-Verkaufswagen
für Pkw zugelassen, Fabrikwagen.
Offert. unt. Nr. 01269 an den Komet.
Verkaufe wegen Platzmangels
sehr günstig.
Karussellpferde
01242
Frau Pistorius, Saarbrücken 5,
Von-der-Heydt-Str., Wohnwagen..
Verkaufe
55-PS- LANZ-Eil-Zugmaschine,
mit Seilwinde, fahrbereit.
Helmut Bilinski, Ffm.-Hausen,
Fr.-W.-von-Steuben-Straße 104.
Suche für Verlosung
Rekommandeur
01243
der auf- und abbauen kann. Auch
Anfänger können sich melden, sie
werden angelernt.
Zuschr. mit
01240
Gehaltsforderung an
Gebr. Zimmer, Koblenz-Neuendorf,
Im Kreutzchen 82.
Verkaufe
01294
Podium-Kettenflieger
5 m hoch, 32 Sitze, mit neuer Dach-
plane u. gültigen Baupapieren an
schnell entschlossenen Käufer.
Das Geschäft ist aufgebaut zu be-
sichtigen vom 16. bis 19. Mai in
Leisenwald, zum Pfingstmarkt.
Karl-Heinz Dauenhauer.usal ana
ZAUBERER, auch Anfänger!
Verkaufe sofort
Zauberapparate
01290
komplett, mit Tisch und Illusion;
Garderobe, Gr. 46. Alles mit Er-
klärung. (Drei Beinummern mögl.).
Preis 1 500,- DM in bar.
Ursula Jandric, 563 Remscheid-
Hasten, Hastener Straße 81a.
Suche Round Up
oder ähnliches Rundfahrgeschäft.
Eiloffert. u. Nr. 01295 an den Komet.
Im Kreutzchen 82.
01276
fahrber. HANOMAG-Zugmaschine
(ehemalige Sattelzugmaschine),
Baujahr 1958, 70 PS, Turbinenmot.,
TÜV-abgenommen bis März 1965,
01233
Preis 1800,- DM.
Interessenten wollen sich bitte an
meine Adresse (schriftl.) wenden.
Nock's Speisewagen, 5 Köln-
Zollstock, Gottesweg 75.
Nach längerer, schwerer Krankheit verschied mein lieber Gatte,
unser bester Vater, Schwiegervater und Großvater, Bruder,
Schwager und Onkel,
HERR MAX MIETHER
Schausteller
im 63. Lebensjahr. Wer ihn gekannt, weiß, was wir verloren.
In tiefer Trauer: Hedwig Miether, Gattin,
mit 4 Söhnen, Tochter
und Verwandten
Die Beerdigung fand am Freitag, dem 24. April 1964, in Grafing bei
01252
München statt.
Der Herr über Leben und Tod nahm heute infolge eines tragischen
Unglücksfalles meine geliebte Tochter und Schwester, unsere gute
Nichte und Cousine,
FRAULEIN DORIS GEISER
zu sich in den ewigen Frieden. Sie starb, versehen mit den hl. Sterbe-
sakramenten der kath. Kirche, im blühenden Alter
von
22
Jahren
.
In tiefem Schmerz: Frau Wwe. Hans Geiser, Edith geb. Hudalla
Hannelore Geiser
Hans-Günter Mocken als Verlobter
und die übrigen Anverwandten
Aachen (Paßstraße 91), Mönchengladbach, Herzogenrath, Alsdorf,
Eilendorf und Aschersleben, den 23. April 1964.
Die feierlichen Exequien wurden gehalten am Donnerstag, dem
30. April 1964, morgens 8.45 Uhr, in der Propsteikirche St.
Adalbert
.
Die Beerdigung fand um 11 Uhr von der Kapelle des Ostfriedhofes
(Adalbertsteinweg) aus statt.
DANKSAGUNG
01286
Wir danken allen Freunden, Kollegen und Kolleginnen, den vielen
Fahnenabordnungen, den Vertretungen der Behörden.
Wir danken
für die ehrenden Worte und für die vielen Kränze
und Blumen,
die die Ruhestätte unserer lieben Doris schmücken.
Wir danken
allen, die ihr bei ihrem Heimgang so viel Liebe und Ehre er-
wiesen haben.
Im Namen aller: Frau Edith Geiser und Tochter
DANKSAGUNG
Für die vielen Beweise u. Mannigfaltigkeit der herzl. Anteilnahme
beim Heimgang meines leider allzufrüh verstorbenen Mannes,
A w
OTTO BAADER
Schausteller, Zürich,
möchte ich auf diesem Wege allen, die dem lieben Entschlafenen
das letzte Geleit gaben, in Wort und Schrift an ihn dachten
und
für die vielen Kranz- und Blumenspenden sowie für die Tele-
gramme und Beileidsbriefe, die Gebets- und Messe-
Andachten
meinen besten Dank abstatten. Ebenso herzlichen Dank
für die zu
Herzen gehenden Trostworte seitens der Behörden, Schausteller,
Vereinen, des Schweizerischen Schausteller-Frauenvereins,
des
Schausteller-Verbandes und der Schausteller-Union, Zürich,
sowie
den Artisten von der Hardau. Nicht minder danken möchte ich
für
die große Anteilnahme aus der Schweiz, Österreich und Deutsch-
land und dem Herrn Pfarrer für die hl. Sterbemesse
und die Ge-
bete am Grab. Alle diese Anteilnahmen bekunden die Beliebt-
heit meines verstorbenen Mannes und geben mir Kraft und
Trost
sowie das Bewußtsein, in meinem Schmerz nicht allein zu
sein.
Wwe. CAROLINA BAADER
In tiefer Trauer:
Zürich, 26. April 1964
01260