Der Komet 3682 – Seite 12
1964-11-30 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Außer dem obligaten Kindertag konnten sich am
Freitag 120 Waisenkinder auf den Fahr- u. Schau-
geschäften vergnügen und durften zu ihrer Freude
begehrenswerte Geschenke in Empfang nehmen.
Dem Vergnügungspark fehlte quantitativ und
qualitativ nichts an zugkräftigen Geschäften. So
waren anwesend: Heinrich Lindners Autoskooter,
Rudi Doms Orignal Geisterbahn, Albert Aigners
,,Münchner Sessellift", Hans Gebauers „Kurven-
blitz", Hans Lechners,,Taumler" und Georg Kochs
,,Titan". Ferner die Schiffschaukel von Walter
Staudenrausch, L. Wittersheim,,,Schau der Kon-
tinente", ,,Safari-Schau" von Arthur Heppen-
heimer, Oskar Aprill, Kasperltheater, Paul Hep-
penheimer, Ponyreiten, Oskar Hirschberg, Ver-
kehrskindergarten, Paul Reutter, Kinderkarussell,
Rudolf Staudenrauch, Kindersportkarussell.
Schießhallen von Xaver Ruppert, Friedrich Eber-
hardt, Paul und Reinhold Manz, Hans Stauden-
rausch, Oskar Stoll sowie „Kino-Schießen" von
Rosenzweig. Spielgeschäfte von Heinz Münch,
Oskar Winterstein, Oskar Hirschberg jun., Heinz
Rühle und Elisabeth Müller, Lothar Edsberger,
Schlaghammer; Erwin Ebert, Schaschlik- u. Brat-
würstl-Pavillon, Anna Bäuerle und Willi Ebert,
Imbiẞwagen, „Enzianhäuschen" von Gisa Mayer
und Frank. Strößners,Wiener Eispalast", Waf-
feln, Mandeln, Josef Feiler, gebr. Mandeln, Fritz
Scheu, Türkischer Honig, Rosa Kury, Bauchladen.
Der diesjährige Memminger Jahrmarkt verlief
trotz des teilweise ungünstigen Wetters reibungs-
los. Das Geschäft war dem Wetter entsprechend
zufriedenstellend. Einer der bedeutendsten Jahr-
märkte Bayerns hat damit den Beweis unvermin-
derter Anziehungskraft bewiesen.
Schießhallen-Einbruch fand seine Sühne
Bonner Jugend-Schöffengericht fällte Urteil
Kirmessen sind Volksfestveranstaltungen, die da-
zu dienen sollen, den Menschen nach harter Arbeit
Erholung und Entspannung zu schaffen.
Das Schaustellergewerbe gibt sich in Stadt und
Land große Mühe, seiner Aufgabe als Freuden-
spender für die breiten Massen voll und ganz ge-
recht zu werden. Leider muß man häufig feststel-
len, daß Rowdys immer wieder glauben, während
oder nach den Festplatzstunden die Volksfest-
plätze für ihre „Mutproben" mißbrauchen zu kön-
nen. Manchmal müssen sich Schausteller und Ge-
hilfen energisch zur Wehr setzen, um übermütigen
Burschen geziemend entgegenzutreten.
Friedlich lag vor einigen Monaten der Schwarz-
Rheindorfer Kirmesplatz im Mondenschein. Die
frohen Gäste hatten schon längst den Platz ge-
räumt, und die Schausteller gaben sich nach einem
arbeitsreichen Tag der wohlverdienten Ruhe hin.
Einige Spätheimkehrer benutzten die Gelegen-
heit, den Weg nach Hause nochmals über den
Kirmesplatz zu nehmen. Im Anblick der Kirmes-
geschäfte kam einer der Zechkumpane auf den
Gedanken, seinen Genossen in drastischer Weise
zeigen zu müssen, was er für ein Kerl sei. Kurz
entschlossen und mit Windeseile brach er in eine
Schießhalle ein. Mit einem Luftgewehr und ande-
ren Schätzen reich beladen kam er nach genauer
Visitation der Halle wieder zum Vorschein.
Kleine und große Schießpreise und eine ganze
Reihe Flaschen Sekt hielt er den verblüfften
Freunden unter die Nase. Nun aber wollte er
sein Heldentum auch weiter unter Beweis stellen.
Er begann eine tolle Schießerei. Besonders Stopp-
und Rücklichter und Scheinwerfer waren beliebte
Zielscheiben. Gröhlend und scherzend zog die
leichtsinnige Gruppe weiter, in Unverstand und
blinder Zerstörungswut einen Teil der Beute
sinnlos zerstörend.
Nun standen die 19-jährigen „Helden" vor dem
Kadi. Das Jugendschöffengericht war der Ansicht,
daß Volksfestplätze nicht als Tummelplätze für
Flegel und Rowdys mißbraucht werden dürfen
und gab dem Haupträdelsführer wegen Einbruch-
diebstahl und unbefugter Schießerei verbunden
mit nächtlicher Ruhestörung einen angemessenen
Denkzettel in Form von drei Wochen Jugend-
arrest. Seine Zechkumpane mußten manche Ar-
beitsstunde für wohltätige Zwecke ableisten.
Fi.
>DER KOMET PIRMASENS
wir gratulieren
Karl Mark sen. 70 Jahre
Einen ganz besonderen Ehrentag feiert am 5. De-
zember 1964 der weit über Deutschlands Grenzen
hinaus bekannte Schausteller Karl Mark sen.
In seinem Winterquartier in Rödingen (Kreis Jü-
lich), Klosterstraße 36, wird Kollege Karl Mark
70 Jahre alt. Anläßlich des Andreasmarktes in
Wiesbaden, im Jahre 1885, gastierten die Eltern
des Geburtstagskindes dort mit ihren Geschäften.
Dort erblickte Karl Mark im Wohnwagen das
Licht der Welt. Mit allen Freuden und Schatten-
seiten des Reiseberufes wurde er ausgiebig be-
kannt, und heute gilt Kollege Mark bei Behörden,
Platzmeistern und Fachverbänden als maßgeb-
licher Experte im Schaustellerfach. So ist es auch
leicht verständlich, wenn die Kollegen ihn immer
wieder zum 1. Vorsitzenden von Fachvereinen und
-verbänden wählen.
Auch die Leidensjahre während des Dritten Rei-
ches vermochten nicht, den Mut und die Schaf-
fenskraft dieses Mannes zu brechen. Trotz seines
hohen Alters ist Karl Mark immer noch jungge-
blieben. Er bereist heute noch mit seiner Ehefrau
Käthe geb. Sieber die Feste mit seiner Speziali-
täten-Verlosung.
Seine Kollegen im In- und Ausland, besonders
aber seine Kolleginnen und Kollegen im VEREIN
REISENDER SCHAUSTELLER E. V. DÜREN,
dessen 1. Vorsitzender er ist, gratulieren an sei-
nem Ehrentag auf das herzlichste. Der KOMET
schließt sich den guten Wünschen an. OTMAR
Fachvertreter Walter Süka - 60 Jahre
Am 2. November 1964 vollendete Fachvertreter
Walter Süka sein 60. Lebensjahr. Walter Süka
ist seit 8. September 1928 Schausteller. Seit dem
Jahre 1930 führte er in der Stadt Salzburg Volks-
feste durch, die schließlich zu Dultveranstaltun-
gen wurden. 1945 bekam er als erster von den
amerikanischen Behörden den Auftrag, wieder
Volksfeste einzurichten, und 1946 wurde dann in
Zusammenarbeit mit der Dienststelle für Heimat-
pflege die erste Salzburger Dult veranstaltet. Diese
war ein derartiger Erfolg, daß seither alljährlich
eine und später zwei Dultveranstaltungen statt-
fanden.
Walter Süka hat sich aber in seiner mehr als 35-
jährigen Tätigkeit als Selbständiger nicht nur
um das Zustandekommen der Salzburger Dult
große Verdienste erworben, er hat sich auch als
Funktionär ständig für die Privattheater und
Schausteller eingesetzt, und es ist ihm gelungen,
manche Schwierigkeit und Härte zu meistern.
Die Fachvertretung und ihre Mitglieder wünschen
daher ihrem „Dultvater" Walter Süka zur Voll-
endung seines 60. Lebensjahres Gesundheit, viel
Glück und Erfolg.
Bevorstehende Messen u. Märkte
Wir verweisen auf die Ausschreibung des Ernte-
marktes Zweibrücken in heutiger Nummer. Wich-
tige Anschlußplätze: Worms - Pirmasens - Kusel -
Landau Bad Dürkheim.
Hans Purwin, Berlin - 50 Jahre
Nr. 3682
Am 1. Dezember 1964 feiert unser Berufskollege
Hans Purwin seinen 50. Geburtstag.
Als Sohn des Schaustellers Walter Purwin war
er bereits in jungen Jahren im elterlichen Ge-
schäft tätig.
Auf den Festplätzen in Pommern lernte er seine
jetzige Ehefrau Lieschen geb. Neidel kennen. Im
Jahre 1944 schlossen sie den Bund fürs Leben.
Der Ehe entsprossen drei Töchter, so daß man
sein Haus in Berlin-Frohnau als „Dreimäderl-
haus" bezeichnen kann.
Im Jahre 1945 machte sich Hans Purwin selb-
ständig und bereiste die Volksfestplätze in Berlin
und Westdeutschland.
Durch seinen Fleiß und Energie erarbeitete er
sich mehrere große Fahrgeschäfte und Verlosungs-
hallen, mit denen er die Berliner Festplätze und
auch Westdeutschland beschickt. Seit dem Jahre
1950 ist er in Berlin auch als Volksfestveranstal-
ter tätig, die bekanntesten darunter sind das
Deutsch-Amerikanische und das Deutsch-Franzö-
sische Volksfest, die unter seiner Regie weiter
ausgebaut wurden.
Seit der Gründung des Schaustellerverbandes
Berlin ist er Mitglied und gehört seit einigen
Jahren dem Vorstand an.
Als Mitglied der Oktoberfest-Kommission ist er
maßgeblich an der Gestaltung des größten Ber-
liner Volksfestes, „Das Berliner Oktoberfest", be-
teiligt und hat durch seine Arbeit wesentlich zum
Gelingen dieses Festes beigetragen.
Die Berliner Berufskollegen gratulieren recht
herzlich zum 50. Geburtstag und wünschen noch
viel frohe Schaffenskraft sowie Gesundheit und
geschäftlichen Erfolg.
Schaustellerverband Berlin E. V.
Silberhochzeit August Michel und Frau Käthi
Am 6. Dezember 1964 feiert unser langjähriges
Vorstandsmitglied August Michel mit seiner Frau
Käthi das Fest der Silbernen Hochzeit. Jahrelang
hat unser Freund August als Funktionär des
Landesverbandes Ambulantes Gewerbe Rhein-
land-Pfalz, Gruppe Rheinland, Sitz Koblenz, mit-
gearbeitet. Aber auch schon vor dem Kriege war
er Mitarbeiter im Westdeutschen Verein reisen-
der Handelsleute, Schausteller und Berufsgenos-
sen, Koblenz. Ganz besonders widmete sich unser
August den geselligen Unterhaltungen des West-
deutschen Vereins. Seit ein paar Jahren gehört
es zu seinem Aufgabengebiet, als Reiseleiter in-
nerhalb des Westdeutschen Vereins zu fungieren.
Die Reisen, die von ihm ausgerichtet werden, er-
freuen sich größter Beliebtheit.
Obwohl August Michel seit Jahren Inhaber einer
Gaststätte (,,Zum Suppenhuhn") ist, fühlt er sich
dem ambulanten Gewerbe immer noch eng ver-
bunden.
Wir wünschen dem Silberpaar noch recht glück-
liche Jahre!
Landesverband Ambulantes Gewerbe Koblenz
Westdeutscher Schaustellerverein Koblenz
gez. Theo Ehrhardt
gez. Peter Zimmer
Zur Silberhochzeit unserer Mitglieder
Hans Schäfer, Schwerte, Kuhstraße 17, und
Heinz Isken, Hagen, Elberfelder Straße 74,
am 17. und 18. November d. J. nachträglich herz-
liche Gratulation.
Schaustellerverein „,Rote Erde" E. V.
Dortmund
Der 1. Vorsitzende: gez. Max Arens jr.
Der Schriftführer: gez. Willy Arens