Der Komet 3696 – Seite 4
1965-04-20 · Seite 4 von 24
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
>DER KOMET PIRMASENS
Wahl der Schönheitskönigin vom Lunapark
1000-Jahr-Messe in Gonzaga (Italien)
Die Stadt der Gonzaga - so schreibt Advokat
Gaetano Melli in einer schönen und interessanten,
der Messe gewidmeten Rundschau -war das an
erster Stelle geliebte Herrschaftsgut der großen
Familie von Este. Ursache davon war nicht nur
die Anwesenheit dieser riesigen Burg, welche die
weithin liegende Landschaft beschützte. Ursache
davon war auch die grandiose Wildheit des Bo-
dens, wo sich Wald und Sumpf abwechselten und
wo famose Jagdzüge auf Damhirsche, Hirsche und
Wildschweine stattfinden konnten. Es waren in
dem großen Schloßhof aber auch Paraden, Tur-
niere und Lustbarkeiten. Gonzaga stand an erster
Stelle besonders auch deswegen, weil von allen
schönen Orten und Burgen Gonzaga die Favoritin
war, und sie hatte auch der großen herzoglichen
Familie den Namen gegeben.
Die ersten Ursprünge dieser Messe gehen weit zu--
rück ins Mittelalter. Seitdem ist ein beständig
anhaltender Zustrom von Veranstaltungen von
Kaufleuten, von Verkäufern und Händlern aller
Art, von Gewerbetreibenden, von Pilgern, von
einer buntgefärbten Welt, die sich hier die Hände
reichte. Selbst von den Alpen her kamen sie in
die Lombardei und ins Gebiet von Venedig, oder
sie kamen von der Toskana, von den Marken von
Umbrien. Und das sind ja die Gegenden. die der
Sitz sind jener großen Former und Gestalter von
Schauspielen, die merkwürdigerweise herbeige-
holt wurden vom Gouverneur von Mailand, dem
gewaltigen Herrn Don Gabriel de la Cueva (1565):
Meister jeglicher Kunst, Schauspieler von Komö-
dien, Waldläufer, Marktschreier, Bänkelsänger.
Einige Jahre später, etwa 1580, trat Herzog Wil-
helm auf den Plan. Hingerissen von den grandi-
osen Manifestationen, die sich da ergossen, gab er
die amtliche Entscheidung zu diesem großen
Volksfest, das seitdem immer Ende August statt-
findet.
Er gab dieser Folklore die geordnete Organisa-
tion, etwa durch Veröffentlichen seines Rufes"
oder anderer Mitteilungen zur Entfaltung ind
Ausbreitung der Messe. Für die Aufrechterhaltung
der Ordnung war eine eigene Gesellschaft von
60 Rittern bestimmt.
Die Messe hat sich im 17. Jahrhundert mächtig
entfaltet.
Nach dem kurzen Aufleuchten des napoleonischen
Sterns folgt die österreichische Herrschaft. Die
Messe kann sich nur noch in kleinerem Stil be-
haupten, sie steht unter der strengen Aufsicht der
Polizei und droht sich ganz aufzulösen. Es kom-
men die letzten Perioden der Nachkriegszeit, mit
der steigenden Entfaltung der Viehausstellungen,
der technischen Geräte-Ausstellung für die Land-
wirtschaft. Die Messe erhält wieder einen neuen
Impuls. In der 1000-Jahr-Feier steigt sie empor
wie ein Phönix aus der Asche und eilt auf moder-
ner Basis einer glücklicheren Zukunft entgegen.
Diese 1000-Jahr-Feier im August 1964 präsentierte
eine ganze Reihe von Darstellungen, von folklori-
stischen Schauen, neuen und antiken, Darbietun-
gen aus dem Wanderzirkus, von internationalem
Charakter, einzig in seiner Art in Italien. Sie gab
den historischen Trachten neues Leben, es war
ein Festtag, der dem Zirkusvolk gewidmet war,
dem alten Zirkus mit seinen dramatischen Volks-
liedern, bis zu den neuen Proklamationen der
Schönheitskönigin vom Lunapark. Große, unter-
nehmungsfähige Spezialindustrien für die Her-
stellung der neuartigsten Zirkusattraktionen hat-
ten eine dichte Fülle von Ausstellungsstücken ge-
bracht. So erfolgte auch die Wahl der Bella vom
Lunapark" im äußerst eleganten und farbigen
Rahmen sowohl der ältesten als auch der populär-
sten Spiele. Die Jury war gebildet von höchsten
Beamten, Schriftstellern und Journalisten.
Nr. 3696
Umherziehende Spieler und Bänkelsänger, Ath-
leten und Komödianten, Musiker und Tänzer,
Tierbändiger und Kurpfuscher wanderten einst
mit ihren Karren von Stadt zu Stadt, um ihre
Volksbelustigungen darzubieten, und sie hatten
nur den Sand und Staub der Straße als ihren Zir-
kusboden, das Seil gespannt von Haus zu Haus,
und der Himmel war ihr Zelt. Heute arbeiten die
Zirkusleute auf hellglänzenden Zirkusbahnen, mit
funkelnden Trapezen, mit antiken und mit ultra-
modernen Musikinstrumenten, mit Stühlen und
Bänken für das Publikum in taghell erleuchteten
Zelten.
Die Zeremonie der Erwählung und Krönung der
Schönheitskönigin erfolgte in der Manege des
Circus Athos von Orlando Orfei, wo die Konkur-le
rentinnen in langem, feierlichem Zug voll Grazie
und begeistert applaudiert von der zahlreichen
Menschenmenge ihren Weg abschritten. Dann,
nach dem heiteren und höflichen Interview, pro-
klamierte die Jury als „Bella del luna Park 1964"
Fräulein Luisa Veneruzzo, 20 Jahre alt, aus Triest.
Sie wurde ausgezeichnet mit der carovana aus
Gold, überreicht vom E. P. T. von Mantua, und
einer goldenen Uhr, überreicht vom Nationalver-
band der Schausteller. Geehrt und ausgezeichnet
wurden auch die Ehrenjungfrauen.
Die Wahl der ,,Bella vom Lunapark" hat in der
breiten Öffentlichkeit eine große Resonanz her-
vorgerufen. Sobald die Vertreter der Presse und
die Behörden mit dem Reisegewerbe Kontakt be-
kommen und sobald sie die Möglichkeit haben,
uns besser kennenzulernen, ändern sie ihre vor-
gefaßten Meinungen und es fallen soviele Reser-
ven uns gegenüber.
Wir sehen, die Anerkennung unserer Unterneh-
men vonseiten der öffentlichen Meinung läßt sich
erreichen. Daher ist die Mitarbeit aller notwendig.
Dies sage ich, indem ich mich an alle Kollegen
wende, auch an die nicht in unserer Organisation
stehenden.
Gonzaga! Tausendjährig in der Zeit, tausendjäh-
rig im Schauspiel. Im leuchtenden Rahmen einer
Kundgebung der Schönheit, inmitten von Artisten
und Clowns, von Journalisten, Schriftstellern, ho-
hen Autoritäten, von den schönsten Mädchen im
Wettkampf ihrer zierlichen Proportionen, und
doch von größter Bedeutung! Die Messe hat am
Abend des 10. September 1964 das Schauspiel der
Wahl der „,Bella del Luna Park" gegeben.
Rings um den Zirkus, wie auch um den Lunapark.
finden wir die Wohnwagen der Zirkuswelt. Es
sind unsere Häuser, in denen wir leben und rei-
sen, in denen wir unsere gemeinsame, mühevolle
und doch immer neue und interessante Arbeit lei-
sten. Zwischen diesen Wänden von Holz, über
diesen Rädern, die immer in Bewegung sind, die
sich heißlaufen und hell erglänzen in allen Stra-
Ben der Welt, bewegen sich unsere Hoffnungen,
unsere Illusionen, und damit unser ganzes Leben.
Von da aus wurde auch die Idee geboren, die Sie-
gerin in diesem Schönheitswettbewerb mit einem
symbolischen Zeichen zu schmücken, nämlich mit
der glänzenden und echt goldenen Karovana (=
Wohnwagen).
So ist es auch mit dem Lunapark. Von der alten,
handbetriebenen Drehorgel, vom kleinen Schieß-
stand aus Grobleinen, vom noch ängstlichen klei-
nen Pferdegespann und Barken sind wir überge-
gangen zum riesigen Ottovolante, zu den moder-
nen Autotreffen, zu den schnellen Autobahnen,
zu den hoch emporsteigenden, hellerleuchteten
Riesenrädern, zu den letzterfundenen Neuerun-
gen der fotocellula, zu den go-kart-Bahnen in
flammenden Rahmen, mit einem Farbspiel, einem
Lichtermeer ohnegleichen; jedes ein Schauspiel
selbst im großen Schauspiel.
Das ist die große Verwandlung, und sie trennt
nicht, sondern vereint alle diese Kräfte und Wer-
ke, sie vereint alle unsere Kräfte in der Gemein-
schaft unseres Willens, und sie bringt unsere
Schaustellungen von Stadt zu Stadt und über alle
Grenzen, sie faßt alle unsere Kräfte zusammen,
ohne Zögern und ohne Zaudern, und alles nur mit
größter Liebe und Hingabe, mit unvergleichlichem
Opfergeist und mit aller Gefahr.
Alles das hat uns diese 1000-Jahr-Feier von Gon-
zaga fühlen und erleben lassen. Diese innere Be-
wegtheit wurde sehr sympathisch ausgedrückt
durch unseren lieben Orlando Orfei. Am Schluß
der Proklamation teilte er mit, daß im Jahre 1965
über das Ziel des Lunaparks hinaus noch prokla-
miert werden wird die „,,Stella del Circus". Er lud
alle graziösen Mädchen des Zirkus ein, sich auf
diesen Wettbewerb vorzubereiten. Der Provinzial-
Präsident von Mantua, Doktor Arnaldo Bellini,
kündigte an, daß 1965 noch über die Proklamation
der italienischen,,Bella del Lunapark" und über
den Zirkus-Stern 1965 in einer zweiten Feier neu
erfolgen wird die
Wahl der „Bella del Lunapark europea".
An diesem Wettbewerb sollen auch teilnehmen
alle Mädchen der fremden Nationen in unserem
Reisegewerbe.
Diese Einladung ergeht an alle Organisatoren, an
alle mit uns Assoziierten, und besonders an die
Familien unserer Mädchen, denen der Weg in die
Öffentlichkeit nicht verschlossen bleiben soll. Wir
denken hier besonders an die Mitglieder der Euro-
päischen Schaustellerjugend.
(Auszug aus „Lo Spettacolo Viggiante"
offizielles Organ der A. N. E. S. V., Rom,
Via di Villa Patrizi 10)
stle? no
Laẞt Eure Kinder gegen Diphtherie impfen!
(gri) Der große Erfolg, der den Schutzimpfungen
gegen die Kinderlähmung in den letzten Jahren
beschieden war, darf nicht darüber hinwegtau-
schen, daß es auch noch andere Krankheiten gibt.
die in ihrer Gefährlichkeit für kleine Kinder der
Kinderlähmung kaum nachstehen. Dazu gehört in
erster Linie die Diphterie. Obwohl die Erkran-
kungen zurückgegangen sind, ist der Anteil der
Kinder, die der Diphterie zum Opfer fallen, noch
immer erschreckend hoch. Gefährdet sind vor al-
lem die Kinder, die erstmals in den Kindergarten
oder in die Schule gehen. Nicht minder wichtig ist
eine Schutzimpfung gegen Wundstarrkrampf.
Nach einer Mitteilung des Bayer. Innenministe-
riums sterben trotz ständiger Verbesserung der
Behandlungsmethoden noch immer 30 bis 50 Pro-
zent der an Wundstarrkrampf Erkrankten. Diese
Zahlen sollten verantwortungsbewußten Eltern
zu denken geben.