Der Komet 3747 – Seite 11
1966-09-20 · Seite 11 von 34
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3747
Eröffnung frei. Herr Schäfer dankte in seiner
Eröffnungsansprache allen fleißigen Helfern,
die immer wieder aus reinem Idealismus wo-
chen- und monatelang die Vorbereitungen tref-
fen. Sein besonderer Dank galt Herrn Bikoni
als Leiter des Festes und Herrn Ludwig Mei-
ster als Geschäftsführer, die ja die Hauptver-
antwortung des ganzen Festgeschehens tra-
gen. Nicht vergessen wolle er aber auch, so
fuhr er fort, den alten Fischerfestmeister Jo-
hannes Meister, ohne dessen jahrelange Vor-
arbeit wir heute kein Fischerfest feiern wür-
den. Mit den Worten ,,Pack Freud' und Froh-
sinn in dein Herz hinein, schenke auch deinem
Nachbarn freundliche Worte, ebenso den vie-
len unbekannten Gästen unserer Stadt", er-
klärte er das Fest für eröffnet.
Ein lauter Böllerschuß trug dieses Ereignis
weit hinaus über die Grenzen der Stadt. Inzwi-
schen war das Festzelt zum Bersten voll be-
setzt worden.
Nach den Begrüßungsansprachen begann das
Eröffnungsprogramm mit einem Heimatabend,
bei dem die Gäste durch ein bunt zusammen-
gestelltes Programm unterhalten wurden. Die
Stimmung wuchs von Minute zu Minute, und
zum Schluß gab es für die mitwirkenden Da-
men Blumen und für den Ansager des Abends,
Regierungsrat Spazier, Küßchen. Anschließend
spielte die „Egerländer Trachtenkapelle", die
als Festkapelle fungierte, bis zum frühen Mor-
gen zum Tanz auf. Auch außerhalb des großen
Festzeltes, auf dem Vergnügungsplatz sowie
in den kleineren Festzelten und Gastwirtschaf-
ten in der Umgebung herrschte schon am er-
sten Tag reges Treiben.
Das Samstagsprogramm begann um 16 Uhr mit
der Eröffnung der Gewerbe-, Aquarien- und
Fischtrophäenschau, zu der sich wieder die
ganze Prominenz der Stadt eingefunden hatte.
Einmalig schön muß diese Aquarienschau ge-
nannt werden, zu der in diesem Jahr wieder
zwei große runde Aquarien mit einem Durch-
messer von ca. 2 m, von einem Gernsheimer
Aquarienwerk hergestellt, hinzukamen. Be-
zaubernd schön aber war es erst, als die Fische
abends bei magischer Beleuchtung in ihren
Aquarien durch die Wasserpflanzen schwam-
men. Zum ersten Mal sah man zwei Welse, die
aus fremden Gewässern hierhergebracht wur-
den. Herr Heinz Grüll, ein großer Idealist beim
Gernsheimer Fischerfest, hat die Schau aufge-`
baut und die Fische über die Festtage betreut.
Nach der Eröffnung der Schau kam der tradi-
tionelle Rundgang durch die Ausstellungshal-
en, wobei die Ehrengäste ihr Urteil über die
kredenzten Weinproben und die sonstigen Ge-
ränke abgeben mußten. Außer der Gewerbe-
schau des Fischerfestes war wieder in einem
großen Festzelt die gewerbliche Ausstellung
Schaffen und Schauen" untergebracht.
dem für diese Ausstellung durch Auffüllen
hinzugewonnenen Platz ist das Rhein- und
Hafengelände für Schausteller und Aussteller
hun vollkommen erschlossen. Der Festplatz ist
bis an die Grenze der Stadt herangerückt und
weist nun eine Gesamtlänge von rund 700 m
auf. Katso
Mit
Der Samstag abend brachte den erwarteten
Massenbesuch. Bei Eintritt der Dunkelheit trat
wieder die bezaubernde Hafenillumination mit
den durch
ange-
Unterwasserscheinwerfer
strahlten Wasserfontänen in Aktion. Bis zum
Beginn des Programms standen Tausende von
Festgästen um den Rheinhafen, dieses einma-
ige Schauspiel in sich aufzunehmen. Nun ka-
men Ballettdamen aus Bensheim und eine
Frauenriege des TSV Gernsheim und erfreuten
die Besucher mit ihren Darbietungen auf der
Badeanstalt. Dazwischen wurde in einzelnen
Etappen ein Frontfeuerwerk abgebrannt, das
mit großem Beifall aufgenommen wurde. Eine
Lampionfahrt der Motorboote trug ebenfalls
dazu bei, das Abendprogramm zu bereichern.
Auch auf dem Festplatz, in der Rheinallee und
n den Festzelten herrschte bis lange nach Mit-
ernacht reges Treiben, so daß auch die Be-
schicker voll auf ihre Rechnung kamen.
Der dritte Tag brachte hochsommerliches Wet-
er, wie es sich der Veranstalter und die Schau-
steller nicht besser wünschen konnten. Schon
am frühen Morgen waren Rundfunk und Fern-
sehen erschienen, um bei den Preisfischern -
vierhundertunddreißig an der Zahl mit ihren
Aufnahmen zu beginnen. Um 10.30 Uhr waren
schon wieder viele Festgäste am Rhein, um
dem Frühkonzert des Spielmannszuges aus
Mannheim-Sandhofen beizuwohnen. Am Nach-
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 11
VERSICHERUNGEN
speziell für Schausteller
Horst Martin
2 HAMBURG 22
Hamburger Straße 176 Postfach 5763
Ruf: Sa.-Nr. 29 13 41 • privat 737 29 32
Vorwähl-Nr. für Ferngespräche: 04 11
Kurt Batton - 60 Jahre!
Unser Mitglied Kurt Batton, Koblenz, feiert
am 24. September im Familien- und Freundes-
kreis seinen 60. Geburtstag. Seit ca. 30 Jahren
ist er im Schaustellerberuf. Wechselvolle Zei-
ten gingen auch bei ihm nicht spurlos vorüber.
Sein Mut, seine Ausdauer und seine Kollegia-
litt ließen ihn jedoch immer wieder Oberwas-
ser behalten. Sein treuer Begleiter und guter
Lebenskamerad, seine Frau Ida, half ihm alle
Klippen meistern. Verschiedene Geschäfte
nannte er sein eigen. Von modernen Fahrge-
schäften wechselte er auf seinen heutigen neuen
Verlosungswagen. Als freibleibender Mitarbei-
ter machte er sich in den Vereinen und Ver-
bänden nützlich. Dem Berufsstand zu dienen
und zu helfen, war immer sein engstes An-
liegen. Mit seinem heutigen Geschäft reist er
mittag, ab 13 Uhr, kamen dann die Menschen
in Scharen, und bald standen sie dichtgedrängt
um das Hafenbecken, in Erwartung des großen
Hafenprogramms. Es begann mit dem tradi-
tionellen Fischerstechen, dem sich die wasser-
sportlichen Darbietungen mit Wasserskilaufen
und Wasserakrobatik anschlossen. Mit beson-
derem Applaus wurden natürlich die humori-
stischen Sonderaktionen der Wasserskiläufer
und des Gernsheimer Wasserclowns Adolf Fi-
scher mit seinem Wasservehikel aus dem Jahre
1908 bedacht, mit dem er auf den im Hafen auf-
getauchten „Moby Dick" Jagd machte und ihn
schließlich mit einer Harpune erlegte. Nach
diesem aufregenden und schauerlichen Erleb-
nis kam der Höhepunkt des Nachmittags.
Pünktlich um 15 Uhr kündigte ein lauter Böl-
lerschuß den Einzug des Wasserkorso an.
Langsam kamen die einzelnen Fahrzeuge nach
dem Motto „Karl Mays Abenteuer" in das
Hafenbecken und drehten ihre Runden. Das
erste Fahrzeug zeigte Karl Mays wunderliche
Reisen nach China und Kurdistan. Auf wilden
Pferden (Karussellpferde) reitend, winkten die
Boten aus fremden Landen den begeisterten
Zuschauern zu, die den Gruß durch lautes Ap-
plaudieren quittierten. Farbenprächtig,
überdimensionalen Aufbauten, denn nur so
wirken diese Fahrzeuge in dem großen Hafen-
becken, zogen nun die einzelnen Bilder, alles
getreu nach den Buchtiteln, an den Festgästen
vorüber.
mit
Als der Korso seine zweite Runde drehte, wur-
den noch zusätzlich 22 Karl-May-Figuren durch
ein Tagesfeuerwerk in die Höhe geschossen:
Winnetou, Winnetous Schwester, Old Shatter-
hand, das Pferd „Schwarzer Pfeil", der Bären-
töter, Lord Listley mit dem Fernrohr, Hadschi
Halef Omar, der Schut, Old Surehand u. a. m.
entfalteten sich hoch in der Luft und ent-
schwebten weithin den Blicken der Zuschauer.
Als Abschluß dieses schönen Programmes ka-
tapultierte man noch das Wahrzeichen des
Gernsheimer Fischerfestes - das Mädel auf
dem Fisch reitend, mit dem Weinglas in der
Hand in die Höhe. Die Fahrzeuge des Korso
sowie die Figuren des Feuerwerks wurden von
Studienrat Heckmann und dem Kreissparkas-
senleiter L. Staab abwechselnd kommentiert.
Nicht endenwollender Beifall war der schönste
Lohn an den Dekorationsmaler Bauer aus Bür-
stadt und seine Mitarbeiter, die diesen herrli-
chen Korso ausrichteten. Anschließend strömte
alles zum Vergnügungspark oder in die Fest-
zelte, um das Fischerfest in vollen Zügen zu
Durch Spezialisierung
günstige Prämien.
Wir betreiben alle
Versicherungssparten
Mitarbeiter im gesamt. Bundesgebiet
Fordern Sie bitte Prospekte an
im mittelrheinischen Raum. Verwaltungen und
Behörden nehmen sein äußerst gepflegtes Ge-.
schäft immer gerne an.
Wir wünschen unserem Mitglied Kurt Batton
auch für die Zukunft vor allem Gesundheit und
viel Glück im Geschäft. Mit seiner Frau Ida
mögen ihm noch viele Jahre in zufriedenem
Beisammensein vergönnt sein. Dies wünschen
Westdeutscher Verein reisender Schausteller
Koblenz
Peter Zimmer, 1. Vorsitzender
Landesverband des Markt-, Reise- und Schau-
stellergewerbes Rheinland-Pfalz - Koblenz
Theo Ehrhardt, 1. Vorsitzender
genießen. Die Schausteller, ambulanten Händ-
ler und Imbißhallenbesitzer, alle konnten nicht
genug Hände haben, um die großen Massen zu
befriedigen. Auch an den Fischständen des
Angelsportvereins stauten sich die Menschen.
Wie von dem Leiter der Fischbraterei, Willi
Kuhn, zu erfahren war, wurden 17 Zentner ge-
bratene Rheinfische, 3 Zentner gebratene und
5 Zentner Räucheraale über die Festtage ver-
zehrt.
Begünstigt durch das schöne Wetter, kamen
auch am Abend wieder Tausende von Men-
schen zum Rhein, um weiterzufeiern und das
Großfeuerwerk mitzuerleben. Es wurde von
der Firma Schwab, Frankfurt, abgebrannt, und
das vieltausendstimmige „Aaah“ und „,Oohh"
sowie der reiche Beifall am Schluß zeigten, daß
es den Festgästen gefallen hatte. In froher
Feststimmung ergoß sich nun alles wieder über
den Festplatz, zur Freude der Beschicker. In
den Festzelten wurde gesungen, geschunkelt
und das Tanzbein geschwungen, bis endlich
lange nach Mitternacht die Lichter ausgingen
und die letzten Bettschoner" den Heimweg
antraten.
Alle Straßen der Stadt waren an diesem Tag
mit Autos verstopft, und der Veranstalter wird
sich bemühen müssen, für die nächsten Fest-
tage größere Parkplätze zu schaffen, damit
sich der Verkehr reibungsloser abwickeln
kann. Trotzdem konnte auch in diesem Jahr
festgestellt werden, daß kein Unfall zu ver-
zeichnen war.
Der dritte und letzte Tag begann mit dem üb-
lichen Frühschoppen. In allen Fest- und Gast-
wirtschaften saßen frohe Zecher beisammen,
um mit Gesang von Wein und holden Frauen
den letzten Tag zu beginnen. tended
Zum Kinderfest am Nachmittag hatten die
Schausteller zur Freude der Kinder wieder
reichlich gespendet, wofür der Festausschuß
auch an dieser Stelle nochmals seinen Dank
zum Ausdruck bringen möchte. diss
Auch der Montag war trotz des kühlen Wetters
nochmals gut besucht. Ein bunter Abend bil-
dete schließlich den offiziellen Abschluß des
18. Rheinischen Fischerfestes. Wiederum war
Mitternacht schon vorüber, als die Lichter auf
dem Festplatz ausgingen und die Schausteller
und Marktfieranten endlich zur wohlverdien-
ten Ruhe kamen.
Ein Lob dem Veranstalter für die großartige
Organisation und die reibungslose Durchfüh-
rung des Gesamtprogrammes. Ein Lob aber
auch den Schaustellern für die schönen und