Der Komet 3747 – Seite 12

Seite 12 sauberen Geschäfte, mit denen sie das Fischer- fest beschickt hatten. - Aufgebaut hatten: Fahrgeschäfte: Gerhard Göbel, Otto Barth, H. F. Günther, Otto Fuchs, Wilhelm Kleuser, Willi Kolb, Karl Kohler, Karl Roie, Heinz Wolf, Arthur Belli. Schaugeschäfte: Toni Bauer, Ludwig Roscher. Schießhallen: Hans Bornhäuser, Arthur Belli, Dieter Ernst, Else Frankenfeld, Gustav Goẞ, Willi Koch, Harry Roßkopf. Süßwaren, Mandeln u. Eis: Susanna Fell, Willi Bauer, Marie-Luise Schuster, Josef Wiesen- bach, Kurt Klapproth, Heinr. Lüttmann, Alois Weiler, Fritz Erndt. Imbiẞ: Heinz Andres, Willi Bauer, Karlheinz Strebel, Günther Fuchs, Erich Mann, Paul Jo- achim. Spiele, Verlosungen und sonstige Warenaus- spielungen: Dorit Bauer, Adolf Enders, Hans Kalter, Marga Klein, Emil Lehmann, Paul Mül- ler, Herbert Schäfer, Anne Jeromin, Hans Hö- fer, Herbert Louis, Fritz Roscher, Max Schla- wer, Johann Schweizer, Fritz Thoma. Schmuck u. Spielwaren: Maria Heinlein, Josef Paluschinski, Rudolf Feigerl, Erwin Hoppe, Paul Niederhausen. Strickwaren und Textilien: Karl Kepper, R. u. A. Jung, M. u. O. Fluche. Außer dem großen Festzelt waren noch drei kleinere von Rolf Schydlovski, Karl Meitzler sowie Willi Hamel, und das „Teehaus auf Rä- dern" von Adolf Enders aufgestellt. Friedberger Volksfest vom 5. mit 15. August 1966 Jome Es ist wohl angebracht, an dieser Stelle an Hand von Urkundenmaterial aus dem Stadt- archiv über ein Volksfest bzw. dessen Ursprung zu berichten, über das bisher recht wenig be- kannt war. Friedberg, acht Kilometer östlich von ihrer großen Schwesterstadt Augsburg, kann auf eine Reihe prächtiger und weit über die Grenzen des Landkreises hinaus bekann- ter Volksfeste zurückblicken. Vor bald 40 Jah- ren fand hier das erste große Volks- u. Heimat- fest statt, dem eine Reihe festlicher Veranstal- tungen angegliedert war, so ein großer histori- scher Jugendfestzug mit 400 Teilnehmern. Auf 16 prächtigen Festwagen zog an den ca. 30 000 Zuschauern eine lebendig gewordene Chronik von seltener Schönheit vorüber. Die einzelnen Gruppen zeigten: Die Gründung der Burg, Neu- befestigung und Stadtrecht, Friedberger Webe- rei, Handel und Goldschmiedekunst, Musik und Gesang, Brauerei, Herzog Wilhelm V. mit Ge- mahlin und Gefolge, Verleihung des Privile- giums an die Schützengilde, die Sage von der Friedberger Blutföhre usw. Ferner wurde ein Festspiel auf dem Marienplatz zur Erinnerung an die Nachhochzeit Herzog Wilhelms V. mit Renate von Lothringen und an das Gauschie- Ben Anno 1567 bzw. 1582 in Friedberg abgehal- ten. Wie der Chronist von damals zu berichten weiß, waren am ersten Volksfest-Sonntag etwa 30000 Menschen in der alten Herzogstadt Fried- berg am Lechrain. Zwei Jahre darauf folgte das große Volksfest mit der Erstaufführung des kulturhistorischen Freilichtspiels „Die Föh- re von Friedberg", mit ca. 300 Mitwirkenden. Dabei wurden an Eintrittsgeldern zum Volks- festplatz und zum Freilichtspiel in 14 Tagen etwa 24 000 Mark vereinnahmt. Die Freilicht- bühne bot Platz für 3400 Zuschauer. Das Fest- spiel behandelte die Verurteilung des unschul- digen Grafen Ulrich von Möhringen und dessen Enthauptung auf dem Kopfhäusl bei Friedberg. 1935 fand das letzte Volksfest vor dem Zweiten Weltkrieg statt. Otto Gerstmeier von Augsburg erweckte einige Jahre nach Kriegsende das Friedberger Volksfest gemeinsam mit dem ihm befreundeten Stadtrat Striening zu neuem Le- ben und nahm die Gestaltung des Festes in Zusammenarbeit mit dem Verkehrsverein wei- terhin erfolgreich in die Hände. Das reichhaltige Festprogramm, auf einem hübschen Plakat mit den Symbolen von Stadt und Volksfest auf weiß-blauem Rautenfeld, wies wieder allerlei zugkräftige Darbietungen jeder Art auf. Am Freitag, dem 5. August, er- öffnete Bürgermeister Hohenbleicher mit dem Anstich des ersten Fasses des Fortuna-Bräu- »DER KOMET« PIRMASENS Edelmärzen die Festwoche. Die Stadtkapelle Friedberg musizierte dazu flott und schmissig. Abends gastierten die drei Hit Boys vom Hes- sischen Rundfunk. Am Samstag ließ die Gast- kapelle Friedberg (Steiermark) ihre Weisen er- klingen. Die Steiermärker Gäste wurden am Sonntag um 11 Uhr mit einem Empfang im Rat- haus besonders geehrt. Zum Dank dafür gaben sie um 14 Uhr ein Standkonzert am Marien- platz. Zu einem besonderen, traditionellen Höhe- punkt ist seit Jahren der 8. August geworden. An diesem Tag feiert Augsburg durch vollstän- dige Arbeitsruhe das Friedensfest", das aus der friedlichen Beilegung des Religionsstreites vor Die zwischen Katholiken und Protestanten einigen hundert Jahren entstanden ist. Augsburger kommen an diesem Tag traditions- gemäß nach Friedberg zum Volksfest - wenn's nicht, wie heuer, den ganzen Tag in Strömen regnet. Sie sparen die hohen Nachnahmekosten, wenn Sie die zum Monatsbeginn beigelegten Zahlkarten für Ihr Abonnement verwenden. Sorgen Sie dafür, daß der Betrag bis spätestens 24. eines Monats in unseren Händen ist, da sonst die Nachnahme an Sie abgeht. Den Besuchern winkten abends beim Dirigen- ten-Wettstreit wertvolle Preise. Ein besonders originelles Gastspiel gaben am Dienstag,,Frau Babbich und Frau Struwwelich", bekannt aus der Mainzer Karnevalssendung „Mainz wie es singt und lacht". Ab 14 Uhr war am Mittwoch ,,Kindernachmittag" mit ermäßigten Preisen und Ballonverteilung. Um 18 Uhr traten Stadt- verwaltung geg. Sparkasse zu einem Fußball- wettspiel auf dem TSV-Platz an, während es sich die Betriebe, Vereine und Behörden im Festzelt wohl sein ließen. Beim bunten Abend am Donnerstag wirkten mit: Fernsehconferen- cier E. Rominger, „Drei Varias", die „,Schleier- borzeler" aus Mainz, Teddy Cox in der inter- nationalen Musikschau, die „,Jackies" mit equi- libristischen Spitzenleistungen, „Drei Ricor- dis", Musikalclowns, und Claus Wunderlich an der Hammondorgel. Das Brillantfeuerwerk am Freitag hatte wie gewohnt Massenbesuch. Die Trachtenkapelle Hubel umrahmte am Sonntag den Heimatabend musikalisch und trug ihr Bestes bei zum harmonischen Festausklang am Montag (Maria Himmelfahrt). Festwirt Fritz Bergmeier waltete im reichgeschmückten Fest- zelt seines gastronomischen Amtes in bekannt vorbildlicher Weise. Übrigens ein Festzelt mit kanalisiertem Asphaltboden, glatt und sauber, dürfte einmalig sein. Wo da beim Volksfest ein paar tausend Gäste hinterm Maßkrug brot- zeiteln, tummeln sich im Winter die Schlitt- schuhläufer auf glatter Bahn. Eine selten raf- finierte Idee! Ein reichhaltiger Vergnügungspark, der wohl keine Wünsche offenließ, setzte sich wie folgt zusammen: Alfred Daberkow, Automatic-Skoo- ter; Egon Menzel, Zugspitzbahn; Gerhard Hep- penheimer, Turmflieger; Karl Rühle, Hänge- karussell u. Schießhalle; Alois Bichler, Kinder- schaukel; Willi Herzgsell, Podiumschaukel und Nagelei; Elisabeth Heindl, Kindersportkarus- sell und Verlosung „Meteor": Stey-Holzmüller, Pfeilwerfen und Tierschau; Wilhelm Neervort, Blumenstockverlosung: Hugo Ziegler. Namen- blinker u. Angelspiel; Oskar Stoll, Spielwaren, Luftballone u. Schießhalle; Manfred Springer, Büchsenwerfen u. Pistolenrotor; Heimbel, Ver- losung; Friedrich Eberhardt, Oskar Stoll, Alois Georg Bichler, Maria Münich, Schießhallen; Raith, Spielwaren; Josef Ebert, Imbiẞ, Scha- Nr. 3747 schlik; Rudolf Wynohradnyk, Mandelbrennere und Popcorn; Georg Rodin, Popcorn; Marianne Diebold, Eis und Zuckerwagen; Anna Bäurle Imbiẞ; Hans Walter, Friedberger Zuckerbude Otto Müller, Imbiẞ; Toni Wurzler, Fischbrate rei zum „Fischertoni"%; Rudolf Baur, Rostbrat würste; Arthur Dressler, Imbiẞ, Schaschlik Maria Fürst, Zuckerwatte. Wetter: 1966! Ludwig Wohlmann Lübecker Volks- und Erinnerungsfest 1966 Das traditionelle Lübecker Volks- und Erinne rungsfest, das in der Zeit vom 15.-31. Juli 196 auf dem Schaustellerplatz an der Travemünde Allee abgehalten wurde, hat seine Pforten wie der geschlossen. Etwa 150 Schaustellerunternehmungen ließer es sich nicht nehmen, dieses traditionelle Fes zu beschicken. Vom kleinsten Kinderkarussell bis zum größ ten Riesenrad Europas waren sie vertreten um den Platz zu verschönern. Nicht zu verges sen die gewaltige Super-Acht-Bahn, Go-Kart Grand-Prix, Avusbahnen u. verschiedenartige Rundfahrgeschäfte. Jeder Festbesucher, ob er eine rasante ode ruhige Fahrt wünschte, konnte voll auf seine Kosten kommen. Wer es aber natürlich vorzog, seine Schieß kunst an den Mann zu bringen, konnte dies in reichlichem Maße genießen. Für die Spiel lustigen boten die großen Verlosungs- u. Aus spielungsgeschäfte alles das, was man sich au einem Volksfestplatz nur wünschen konnte. Ausschankzelte, Wurstgeschäfte und Verkaufs geschäfte jeglicher Art ließen es sich nicht neh men, mit leckeren Spezialitäten aufzuwarten. Im großen und ganzen kann man wohl sagen daß für jeden Festbesucher, auch für den Ver wöhntesten, etwas dabei war. Das Lübecker Volks- u. Erinnerungsfest wurd am Freitag mit einem Höhenfeuerwerk eröff net. Am ersten Sonntag fand der traditionelle Fest umzug durch die Straßen Lübecks statt. Hun derttausende Lübecker und auswärtige Bürge säumten die Straßen, um sich diesen gewalti gen Festzug anzusehen. Nach Auflösung des Festzuges konnte der Fest platz die Masse der Menschen kaum fassen. In der ersten und zweiten Woche der Veran staltung war jeweils der Mittwoch erstmalig in Lübeck als Familientag eingeführt worder Leider meinte es der Wettergott nicht gut mi uns und ließ beide Tage teilweise verregnen. Bei gutem Wetter hätten wir bestimmt mi einer guten Besucherzahl rechnen können. Am Donnerstag in der ersten Woche waren di Kinder des Jugendamtes der Hansestadt Lü beck als Gäste der Schausteller eingeladen. Am Donnerstag in der zweiten Woche war da Pflegeheim Vorwerk mit 70 Kindern und Hel fern Gäste der Schausteller. Eine Kaffeetafel, Wurstessen und Karussell fahrten erfreuten alle Herzen. Um 18 Uhr ging es dann mit einem gecharter ten Autobus wieder heimwärts, und man san zum Abschluß noch das Lied „So ein Tag, s wunderschön wie heute . . ." In der ersten und zweiten Woche fand wiede jeweils freitags ein Höhenfeuerwerk statt. Am Sonntag, dem 31. Juli, war dann „Kehraus Viele Besucher hatten sich nochmals eingefun den, um vom Volksfest 1966 Abschied zu neh men. An diesem Kehraus hatten wir noch eine Rekordbesuch zu verzeichnen, und man kan daraus entnehmen, daß das Lübecker Volks und Erinnerungsfest 1966 als ein gelungene Fest anzusehen ist. Trotz der Fußballweltmeisterschaft, die woh auf allen Festplätzen unseren Gewerbezwei teilweise zum Erliegen brachte, kann man wob sagen, daß alle anwesenden Schaustellerunter nehmungen zu ihrem Recht gekommen sind. Das Wetter war, abgesehen von einigen Regen tagen, richtiges Volksfestwetter. gez. Carl Jancker, Veranstalter de Lübecker Volks- u. Erinnerungsfeste