Der Komet 3766 – Seite 22

Seite 22 Messen und Märkte Fünf tolle Tage in Nürnberg Wie seit Jahren schon üblich, schalteten sich auch heuer die Schausteller in Nürnberg auf dem Höhepunkt des Faschings, den letzten fünf Tagen des närrischen Regiments, ein, um zur Hebung der Lebensfreude und des Froh- sinns beizutragen. Den Gewerbemuseumsplatz hatten sie wieder zu einer Stätte des Vergnü- gens und der frohen Unterhaltung verwandelt. Eine bunte Zahl von Geschäften war dort von ihnen aufgebaut worden. Darunter befanden sich ein Autoskooter, ein Kettenkarussell, ein ,,Telecombat", 2 hübsche Kinderfahrgeschäfte, Schießhallen, Verlosungsgeschäfte, Stände mit Scherzartikeln, Buden mit Bratwürsten und belegten Brötchen, ein Stand mit Schnäpsen und Likören. Gern nützten die Nürnberger die Gelegenheit, um bei den Schaustellern etliche Runden im Autoskooter zu drehen oder in den anderen Fahrgeschäften sich umeinander wir- beln zu lassen. Die Kinder fanden ihren Spaß in den ihnen gewidmeten Geschäften. Am Samstag nachmittag, 4. Februar, stattete das Nürnberger Faschingsprinzenpaar, Seine Tollität Rudi I. und Ihre Lieblichkeit Lydia I., begleitet von einem stattlichen Gefolge und Abordnungen der Nürnberger Faschingsgesell- schaften, der lustigen Budenstadt einen Besuch ab. Dieser Auftritt fand viele Zuschauer aus der Bevölkerung. Für den Süddeutschen Ver- band reisender Schausteller und Handelsleute hieß dessen Sektionsleiter Loni Vetter die Gä- ste herzlich willkommen. Unter dem Jubel der Zuschauer dekorierte er den Faschingsprinzen mit einem Ring Stadtwurst und einer „Spar- kasse" in Gestalt eines niedlichen Schausteller- wagens, und die Faschingsprinzessin mit einer Riesenbrezen, was von ihr mit einem obliga- ten Küßchen bedankt wurde. Prinz Rudi I. be- dankte sich für den freundlichen Empfang und lobte die Schausteller für ihre Mithilfe bei der Steigerung der Lebensfreude. Dann gab es den üblichen Ordenssegen, der neben Loni Vetter auch dem Verbandsvors. Lorenz Schweizer zu- teil wurde. Zum Abschluß dieses offiziellen Ak- tes betrat das Prinzenpaar und sein Gefolge die Rennbahn des Autoskooters und fuhr et- liche Ehrenrunden. Viel Zulauf fand die lustige Budenstadt am Gewerbemuseum auch an den allerletzten Ta- gen des heuer so kurzen Faschings, umso mehr, als in diesem Jahr wegen Geldmangels der Faschingszug in Nürnberg ausgefallen war. Herbstmarkt in Kaisersesch Ho. Kaisersesch. Auf dem Marktplatz in Kaisersesch in der Eifel entfaltete sich anläßlich des Herbstmarktes wieder ein fröhliches Leben. Die Vergrößerung des Marktgelän- des hat sich günstig für die Entwicklung dieser Veran- staltung ausgewirkt. Ueber hundert Verkaufsstände bo- ten Waren aller Art an, daneben hatte aber auch der Vergnügungspark eine ansehnliche Bereicherung erfah- ren. Aufstellung genommen hatten ein Karussell, eine Schiffschaukel, mehrere Verlosungs- und Schießhallen, eine Pony- und Pferdereitbahn sowie eine Tierschau. -e- Herbstmarkt in Oschersleben Oschersleben (Bode). Trotz des sehr schlechten »DER KOMET« PIRMASENS Herbstmarkt in Landau (Pfalz) vom 10. bis 19. September 1966 Ein voller Erfolg für alle Beschicker. Mit einem Wort, die Landauer Märkte halten, was sie ver- sprechen. Diese Stadt mit ihrem ideal gelege- nen Festplatz verfügt über ein großes Hinter- land. Etwa fünfzig Gemeinden garantieren den Schaustellern zehn Tage lang regen Besuch. Es ist nur schade, daß der Meßplatz nicht mehr erweitert werden kann. Die Anfragen würden etwa das zweifache des Platzes erfordern. Über die Messetage kamen wieder die Besu- cher aus nah und fern. Die Marktbehörden, an ihrer Spitze die Herren Willi Weiß, Ferdinand Knecht und Heinz Heker, taten das ihrige da- zu, um dem Herbstmarkt zu einem vollen Er- folg zu verhelfen. Pünktlich um 11 Uhr am ersten Samstag war Eröffnung. Erschienen war das Bürgermeister- Kollegium mit dem gesamten Stadtrat. Der Erste Bürgermeister, Herr Werner Schar- hag, fand anerkennende Worte für unseren Berufsstand und den Aufbau des Marktes. Danach folgte der übliche Rundgang mit dem anschließenden Umtrunk in den beiden Fest- zelten. Die Bayernkapelle Wiedemann gab da- zu den festlichen Rahmen. Hierbei zeigte es sich, daß bei der Eröffnung einige Berufskol- legen mit dem Aufbau noch nicht fertig waren, bedingt durch Arbeitskräftemangel u. Termin- schwierigkeiten. Wir werden deshalb die Ver- waltung bitten, die Eröffnung von 11 Uhr auf 14 Uhr zu verlegen. Am frühen Nachmittag setzte dann der Betrieb ein, begünstigt durch herrliches Herbstwetter, das über die zehn Messetage anhielt. Der erste Sonntag brachte einen Rekordbesuch. Der an diesem Tag veranstaltete Blumenkorso zog die Zuschauer aus dem ganzen südwestdeutschen Raum an. Der Korso wird von Jahr zu Jahr größer und schöner. Es wäre zu überlegen, ob wir Schausteller uns nicht auch an diesem Um- zug beteiligen sollten. Wir alle profitieren da- durch, da ja nach Beendigung die Zuschauer in Massen den Meßplatz besuchen. Der Ver- waltung unseren herzlichsten Dank dafür. Der von uns Schaustellern angehängte Montag mit Abschluß-Feuerwerk hat ebenfalls an Zug- kraft nichts verloren. Das bewiesen die zahl- reichen Besucher. Wir quittierten diesen Be- such mit einem einmalig schönen Brillant- Feuerwerk. So ging der Herbstmarkt über die Runden. Zufrieden waren die Besucher, die Be- hörden und nicht zuletzt die Schausteller. Kleine Mängel gibt es überall. Wir versuchten, diese zu beheben, zum Teil mit Erfolg, in Zu- sammenarbeit mit der Stadtverwaltung und unserem in Landau ansässigen Schausteller- verband, zum Wohle und zur Zufriedenheit aller Anwesenden. Im ganzen konnten ungefähr 110 Kollegen untergebracht werden. Vertreten waren: Riesenrad „,Jupiter", Elektro- Go-kart, Helikopter, 2 Autoskooter, Verkehrs- kindergarten, Geistergrotte, zwei Kindersport- karusselle, Schiffschaukel, Hexenschaukel, Schaugeschäft, drei Verlosungen, vier Schieß- hallen, Ball- und Eimerwerfen, Ringwurf, zwei Automatenwagen, Bömper, sechs Zuckerwagen, Nr. 3766 stunde für die Ausstellung gekommen war, die letzten Besucher zum Abgang zu bitten. Dem- entsprechend war auch der Umsatz für alle Be- teiligten. Hinzu kamen wieder Veranstaltungen jegli- cher Art, wie ein großes Radrennen, Boxkämp- fe, Ringkämpfe, öffentliche Veranstaltungen, Platzkonzerte und vieles mehr. Leider war nicht die Genehmigung erteilt worden, einen der ältesten Omnibusse in den Verkehr zu bringen und kostenlos Fahrgäste von und zum Ausstellungsplatz zu befördern. Das Straßen- verkehrsamt hatte seine Bedenken. Alle Stra- Ben waren in ein festliches Kleid gehüllt, der Einzelhandel war stark beteiligt und alle Schaufenster dementsprechend dekoriert. Ein starkes Aufgebot an Fahnen und sonstigen Ausschmückungen trug dazu bei, der Stadt Gütersloh ein absolut festliches Gepräge zu geben. Es war wirklich etwas los in Gütersloh, und sprach sich auch bald herum und lockte viele Fremde und Einheimische. Die Bundespost hatte wieder einen Stand und gab Sondermarken heraus, ständig umlagert von den Freunden der Philatelie. Auch die Polizei hatte sich in den Dienst der Sache ge- stellt und einen Stand aufgebaut, um der Be- völkerung zu zeigen, wir sind wirklich Freund und Helfer. Das Tanzzelt wurde von Erich Raumann be- trieben, ein alter, erfahrener Gütersloher Gast- wirt, der es verstand, allen Wünschen gerecht zu werden, nette Musik, solide Preise und ein guter Happen zu essen. Besonders anläßlich der Eröffnungsfeier, die ihren Ausklang in diesem Festzelt fand, gab es kaltes Büfett, das sich sehen lassen konnte. Alle Prominenten sorgten dafür, daß „reiner Tisch" gemacht wurde. Die beste Referenz. Umgeben von allen diesen Anziehungspunkten der von dem bekannten Schaustellungsunter- nehmen aus Gütersloh August Schneider auf- gebaute Vergnügungspark, der wirklich etwas Besonderes bot, angefangen mit der Einschie- nenbahn von Witte, die so plaziert war, daß sie schon von weitem ins Auge fiel, Autoskoo- ter, Raupenbahn, Hula-Hoop von Heinrich Wendler, Blue Hawaii von den Gebr. Parpa- lioni, Round up von Erich Weber, Überschlag- schaukel von Fritz Wurms, ein modernes Kin- derkarussell, Kinder-Ponybahn, Kinderreiten, Schneiders Air-Lift. Dazu die üblichen Ver- losungen, Ausspielungen, Pavillons, Verkaufs- geschäfte aller Art, Mandelbrennereien und was alles zu einer wirklichen Kirmes gehört. Bratwurststände, Imbiẞhallen, Bierpavillons und nicht zuletzt das bekannte Bratwurstglöck- chen von Karl Fürstenau, ein wirklich ange- nehmer Aufenthaltsort mit erstklassigen Ge- tränken und Speisen, immer wieder ein beson- derer Anziehungspunkt für alle Besucher und Stammplatz vieler Prominenter. Gleich neben- an „Allround", ein Imbiẞ-Verkaufswagen mit vielen Spezialitäten aus aller Welt, geleitet von dem bekannten Kollegen Egon Langen- dorf und seiner Frau Erika, auch hier ein an- genehmer Aufenthaltsort für solche, die es eilig hatten und schnell bedient werden woll- ten. Es gab keine Langeweile auf der Gütersloher Michaeliswoche, und somit verständlich, daß jeder Tag ungezählte Besucher anlockte. Man kann ruhig sagen: Gütersloh ist das „Oktober- fest Ostwestfalens" und wird es auch bleiben, denn ein Trend nach oben ist nicht von der Hand zu weisen. Eiswagen Schlaraffenland", Waffelbäckerei, Herbstmarkt in Quedlinburg drei Mandelstände, drei Spielwarengeschäfte, Weinbrunnen, zwei Festzelte, moderner Kegel- sport, zehn Imbiß- und Bratwurststände, ein reichlich beschickter Verkaufsmarkt mit Ge- schirr, Textilien und sonstigen Neuheiten, da- zu eine Hochseiltruppe. Wetters wurde der wiederum im Stadtzentrum Michaeliswoche in Gütersloh durchgeführte Herbstmarkt vom 22. bis 30. No- vember 1966 zu einem Erfolg für die Beschicker. Anwesend waren: E. Schröder, Turmrutschbahn und Süßwaren-Spezialitäten; E. Hütel, Schieß- halle; K. Weise, Kindersportkarussell, Spiel- u. Schießhalle, Luftschaukel; Ludwig, Großverlo- sung; Kubitzek, Hoppla, Ballwerfen, Würfel- spiele; Jonas, Schmalzkuchenbäckerei; Eck- stein, Großverlosung u. Kinderhängekarussell; Naumann, Süßwaren-Verkaufswagen; Alpenrennbahn und Schießhalle. Otto, We. vom 24. 9. bis 2. 10. 1966 Wenn schon 1965 die Miaeliswoche von Erfolg gekrönt war, so darf man von der des Jahres 1966 mit Recht sagen, sie stand im Zeichen von Superlativen. 300 000 Besucher übertrafen alles bisher Dagewesene, mehr als das Doppelte des Vorjahres. Die Ausstellung „ER und SIE" war ständig überfüllt, und man hatte seine liebe Last, abends um 21 Uhr, wenn die Feierabend- Quedlinburg. Für die Harzstadt war diese Be- setzung nicht attraktiv genug, das war die Meinung der Beschicker und Besucher des Herbstmarktes auf dem Kleers, der nur zu einem geringen Teil besetzt war. Hinzu kam noch, daß einige Geschäfte (Steilwand usw.). nur die ersten drei Tage halten konnten, da sie nach Staẞfurt verpflichtet waren. Das Ge- schäft war im allgemeinen schwach, jedoch mögen einige der Beschicker gerade so klar- gekommen sein. Anwesend waren: Fahrgeschäfte: Fischer, Skooter; Otto, Alpen- rennbahn; Feix, Eckstein, Kinderkarusselle; Lorenz, Eisenbahn und Hollandschaukel. Verlosungen: Mentel, Eckstein, Kuarth, Pressel. Schießhallen: Pressel, Kuarth, Feix, Lorenz, Otto. Außerdem war eine Schmalzkuchenbäckerei sowie Stände des Handels anwesend. We.