Der Komet 3782 – Seite 40
1967-09-10 · Seite 40 von 48
OCR-Text · Seite 40
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 38
Das siebente Gebot auf der
Bergkamener Kirmes
Eine auf Wahrheit beruhende Geschichte
von Puppenspieler i. R. Fritz Stabaginski
Folgendes, auf möglichste Kürze Gebrachtes,
hat sich gelegentlich der Bergkamener Kirmes
im Jahre 1900 zugetragen:
Im Jahre 1900 war die Bergkamener Kirmes,
die auch mit einem Viehmarkt aufzuwarten
wußte, regen Zigeunerbesuchs teilhaftig ge-
worden.
Allermeist handelte es sich bei den braunen
Gesellen um Pferdehändler, einer jedoch hatte
sich auf den An- und Verkauf von Schweinen
verlegt. Ging er seinen Geschäften nach, war
ständig ein Vertrauensmann in der Nähe, der
des Lesens und Schreibens kundig war. Er sel-
ber konnte es nämlich nicht. Aus Prestigegrün-
den war er darauf bedacht, diesen Übelstand
geheim zu halten. Wichtigtuend zog er allemal
sein dickleibiges Notizbuch hervor und tat so,
als wenn er emsig schrieb und rechnete, denn
die Schweine, angekaufte und verkaufte, muẞ-
ten nach Gewicht bezahlt werden. Ein paar
Minuten vergingen, dann richtete er an seinen
Geschäftspartner die Worte: „Na, mein Herr,
was haben Sie errechnet?" War ihm die Summe
genannt worden und hatte er einen zustim-
menden Blick von seinem Vertrauensmann er-
hascht, klappte er mit noch größerer Wichtig-
keit sein Geschäftsbuch zu und ließ es in seine
Rocktasche gleiten mit den Worten: „Stimmt
haargenau, mein Herr. Meine Hochachtung vor
Ihrer Fertigkeit auf dem Gebiete des schnellen
und richtigen Rechnens, die der meinen bei-
nahe gleichkommt, was selten vorzukommen
pflegt."
Von seinesgleichen wurde der urkomische
Schweinehändler „Erfind" genannt. Wie er mit
richtigem Namen hieß, interessierte mich nicht.
Desto mehr interessierte ich mich für das Zu-
standekommen des Spitznamens „Erfind".
Um zum Ziele zu kommen, lud ich Erfind zu
einem Glase Bier ein. Zu meinem nicht gerin-
gen Erstaunen lehnte er ab, mit der Begrün-
dung, daß der Verdacht nicht von der Hand zu
weisen sei. daß man es bei mir mit einem Mör-
der und Menschenfresser zu tun habe. Laut
Stammesgesetz sei es strengstens verboten,
mit Menschen dieser Sorte ein Glas Bier zu
trinken. Der Mensch käme zweimal auf die
Welt. begründete er sein Verhalten, einmal als
Mensch, und das zweitemal als Pferd. Er sei
weder Mörder noch Menschenfresser, denn er
töte kein Pferd, geschweige denn esse
Pferdefleisch. Ob dasselbe aber auch für mich
zutreffend sei, müsse höchst fragwürdig er-
scheinen. Jedenfalls könne ich nicht in Abrede
stellen. daß es unter uns Deutschen Menschen
gäbe, die den Beruf des Pferdemetzgers aus-
üben. und noch mehr Deutsche, die Pferde-
fleisch als Delikatesse schätzen und verzehren.
Aber auch ohne Erfinds Mitwirkung erfuhr ich
einiges vom Zustandekommen des in Frage
stehenden Spitznamens.
Hier ist es:
er
Zu einer Zeit, als Erfind noch Kleinkind war,
fand seine Mutter in der Gosse den Zettel eines
Abreißkalenders, auf dem vermerkt war, daß
am Abreißtag vor so und so vielen Jahren und
Tagen Johannes Gutenberg, der Erfinder der
Buchdruckerkunst, geboren wurde. Das Wort
Erfinder war auf „Erfind." abgekürzt. Mit Müh
und Not gelang es der Kindesmutter, das Wort
,,Erfind" zusammenzubuchstabieren. Sie fand
es sehr interessant, und fortan wurde ihr Kind-
lein Erfind gerufen.
Gelegentlich der Kirmes in Bergkamen lernte
ich auch die Frau des Schweinehändlers ein
wenig näher kennen. Sie habe neuerdings wie-
der Knastologie und Gitterkunde studieren
müssen, sagte sie. Es war die dritte Freiheits-
strafe, die sie wegen Diebstahls abbrummen
mußte.
,,Kommt es noch ein einziges Mal vor", wurde
sie von Erfind verwarnt,,,daß du lange Finger
machst, sehe ich mich gezwungen, mich von dir
zu trennen. Dein Tun und Treiben ist geeignet,
mich in meiner Eigenschaft als Schweinehänd-
ler in Miẞkredit zu bringen."
>DER KOMET PIRMASENS
Selbigen Tages unternahm die Verwarnte
einen Kirmesbummel, oder vielmehr wollte
einen Kirmesbummel unternehmen, hätte es
auch getan, wenn ihr nicht unterwegs eine of-
fenstehende Haustür ins Blickfeld gekommen
wäre und ihre sich weitenden Augen auf dem
Flur, an einem Garderobenhaken hängend,
einen wertvollen Pelzmantel erspähten. Allen
Verwarnungen zum Trotz bemächtigte sich
heimlich, still und leise des Schweinehändlers
Gattin dieses Mantels und enteilte.
Der Gefahrenzone entronnen, besorgte sie sich
einen Pappkarton und Bindfaden, verstaute
den Mantel in diesem Karton und gab den-
selben bei der Gepäckaufbewahrungsstelle des
Bahnhofs ab.
Mit dem Gepäckaufbewahrungsschein begeg-
nete sie auf dem Rückweg ihrem Großvater,
der das hundertste Lebensjahr bereits über-
schritten haben wollte und sein hohes Alter
auf seine Fähigkeit zum ausgiebigen Weinen
zurückführte. Kummer und Sorgen, aber auch
Freude, so behauptete er, erzeugen im mensch-
lichen Körper ein lebensverkürzendes Gift, und
reichlicher Tränenfluß sei geeignet, dieses Gift
hinwegzuschwemmen.
,,Ludschu Diwis, Pappo", hielt die Schweine-
händler-Gemahlin ihren Großvater an (Lad-
schu Diwis heißt zu Deutsch „Guten Tag") —,
,,gut, daß ich dich treffe. Ich muß deinen Rat
in Anspruch nehmen. Hier, diesen Gepäck-
schein habe ich gefunden. Darf mein Mann
mich verstoßen, wenn ich mir den Inhalt dieses
Gepäckstückes zunutze mache, denn er will
mich davonjagen, wenn ich noch ein einziges
Mal lange Finger mache."
..Sei ohne Sorge", erwiderte der Greis. „Gefun-
den ist nicht gestohlen. Aber hüte dich, wieder-
um zu stehlen. Im Zuwiderhandlungsfalle muß
ich dich aus unserer Sippe, deren Wahlspruch
lautet Ehrlich währt am längsten', ausstoßen."
Der Greis machte eine längere Atempause und
fuhr dann fort: Übrigens habe ich gerade
einen Geschäftsgang vor und komme am Bahn-
hof vorbei. Ich bin bereit, das Gepäckstück ein-
zulösen und mitzubringen."
Die diebische Elster war einverstanden. Ihre
Augen leuchteten, wenn sie an den wertvollen
Pelzmantel dachte. der ihren Körper wärmen
und zieren sollte. Jäh erlosch dieser Glanz, als
der Großvater mit der Nachricht zurückkam,
er habe den Karton ausgehändigt bekommen,
aber er habe weiter nichts als schmutzige Wä-
sche enthalten. Um sich nicht unnütz damit ab-
zuschleppen, habe er denselben weggeworfen.
Aus Gründen, die keiner besonderen Erörte-
rung bedürfen. hüllte sich die Gemahlin des
urkomischen Schweinehändlers Erfind in Still-
schweigen. Ich verstehe die Zigeunersprache
und war auch in Hörweite, als der Großvater
mit der Erklärung zurückkam, er habe den
Karton weggeworfen.
Leider konnte ich nicht länger auf meinem
Lauscherposten verbleiben.
Die Bergkamener Kirmes begann. Wie schon
so oft. war ich mit meinem Kasperl-Theater
vertreten. Kopf an Kopf standen die Leute vor
meiner Kasperlbude und harrten der Dinge,
die da kommen sollten.
Ich brachte das Stück ..Kasperl als Diener" zur
Aufführung. Handelnde Figuren waren Ka-
sperl. der Diener, und eine weitere Puppe, die
den Herrn Professor darstellte.
Rrrrrrrr, ging der Vorhang der Kasperlbühne
auseinander, und Kasperl erschien auf der
Bildfläche. eine riesige Klingel schwingend,
was zur Folge hatte, daß sich immer mehr
Menschen vor dem Kasperltheater zusammen-
fanden. Das Stück „Kasperl als Diener" oder
..,Das siebente Gebot" begann:
Professor: „Kasperl!!!"
Kasperl: „Hier bin ich, Herr Professor. Melde
mich gehorsamst zur Stelle. Bitte mir die höf-
liche Anfrage erlauben zu dürfen, ob sie mich
gerieft haben."
Professor: Ich habe dich nicht gerieft, alter
Deutschverderber, ich habe dich gerufen. Zwei-
tens drücke dich nicht so geschroben aus. Ich
liebe das nicht. Spreche einfach und schlicht,
so, wie dir der Schnabel gewachsen ist."
Kasperl: „Ich bin doch herrschaftlicher Diener,
meine ich, und da muß ich mich doch dement-
sprechend vornehm ausdrücken."
Professor: ..Ich liebe das nicht, verstanden?"
Kasperl: „Wenn es absolut sein muß, Herr
Brotfresser, wollte sagen Herr Professer, sol-
len von mir aus keinerlei Schwierigkeiten im
Nr. 3782
Wege stehen. Wunderschönen guten Tag, mein
lieber Wilhelm. Du hast mich gerieft, was willst
du von mir?"
Professor: „Bist du von Sinnen, Kasperl? Was
fällt dir ein, hier so ungehörige Redensarten
zu führen?"
Kasperl: Wieso ungehörige Redensarten?
Nimm doch mal Vernunft an, lieber Wilhelm.
Du hast mir doch ausdrücklich anbefohlen, ich
soll einfach und schlicht sprechen, so, wie mir
der Schnabel gewachsen ist.".
Professor:,,Ein für alle Mal verbiete ich dir,
Kasperl, mich mit meinem Vornamen und mit
du anzureden. Nach wie vor bin ich der Herr
Professor und bitte mir aus, daß du mich mit
meinem Titel und mit Sie anredest."
Kasperl: Wie Sie wollen, Herr Professor. Soll
mir im Traum nicht einfallen, wieder du zu Ih-
nen zu sagen."
25
"
Professor: „Gut. Es liegt in meiner Absicht,
eine Zigarre zu rauchen. Hole mir geschwind
eine Zigarre. Wo die Kiste steht, weißt du ja."
Kasperl: „Bedaure sehr, Herr Professor, nicht
dienen zu können."
Professor: „Inwiefern, nicht dienen zu können,
wie soll ich das verstehen?"
Kasperl: „Bitte bemerken zu dürfen, daß die
Kiste leer ist."
Professor: „Die Kiste ist leer?"
Kasperl:,,Ja, die Kiste ist leer. Leider."
Professor: ,,Kann nicht stimmen."
Kasperl:,,Stimmt aber trotzdem."
Professor: „Unsinn! Drei Zigarren waren zu-
letzt in der Kiste, wie ich selber gesehen habe,
eine habe ich vorgestern geraucht, die zweite
gestern und die letzte will ich heute rauchen.
Morgen wird eine neue Kiste mit Zigarren ge-
kauft."
Kasperl:,,Bitte wiederholen zu dürfen, daß die
Kiste leer ist."
Professor: Zum Donnerwetter noch einmal,
Kasperl, ich habe gestern die zweitletzte Zi-
garre geraucht, und seitdem bin ich Nicht-
raucher gewesen."
Kasperl: Bitte ergebenst entschuldigen zu
wollen, daß ..."
Professor: „,,Und?"
Kasperl: „Bitte nachträglicherweise um Rauch-
erlaubnis."
Professor: ,,Du hast doch nicht etwa meine
letzte Zigarre aufgeraucht?"
Kasperl: „Bitte diese Frage mit,Ja' beantwor-
ten zu dürfen."
Professor: Das ist ia unerhört! Wie kannst du
dich unterstehen, Kasperl. dich an fremdem
Eigentum zu vergreifen. Du scheinst das sie-
hente Gebot nicht zu kennen!?"
Kasperl: Ritte keine Beleidigung auszuspre-
chen. Herr Professor. Selbstverständlich kenne
ich das siebente Gebot. Sehr gut und genau so-
gar."
Professor: Wie lautet denn das siebente Ge-
bot?"
Kasperl: „Sie sollen nicht stehlen, Herr Profes-
sor."
Professor: Falsch! Es heißt nicht Sie sollen
nicht stehlen, sondern es heißt,du' sollst nicht
stehlen."
Kasperl: „Bitte ergebenst bemerken zu dürfen,
Herr Professor, daß Sie mir verboten haben,
Sie mit,du' anzureden . . ."
Mit einem Male entstand draußen vor der Ka-
sperlbude ein Tumult.
Ich konnte tatsächlich nicht weiterspielen.
Was sich ereignet hatte?
Folgendes:
Auch hier drehte es sich um das siebente Ge-
bot.
Die Eigentümerin des in Frage stehenden
Mantels entdeckte diesen am Körper einer an-
deren Zuhörerin.
Es war die Frau Gemahlin des in Frage ste-
henden Großvaters mit dem Wahlspruch „Ehr-
lich währt am längsten", die behauptete, ihr
Gatterich habe ihr diesen Mantel zum Geburts-
tag geschenkt.
Oma hatte die Wahl zwischen freiwilliger Her-
ausgabe des Mantels oder Herbeirufung der
Polizei.
Sie wählte ersteres.
Ob die Frau Gemahlin des komischen Schweine-
händlers hiervon etwas erfahren hat, entzieht
sich meiner Kenntnis.
Und wenn ich hundert Jahre alt werden sollte.
niemals werde ich das Vorkommnis auf der
Bergkamener Kirmes vergessen.