Der Komet 3799 – Seite 18
1968-02-29 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
Komet-Kalender-Dienst
Selfkantkreis Geilenkirchen-Heinsberg
Die Gemeindevertretung von Haaren hat be-
schlossen, die Kirmes in Brüggelchen vom 22.
bis 24. 9. 1968 auf den 18. bis 20. 8. 1968 zu ver-
legen.
Stadtverwaltung Solingen
Das Schützenfest des Schützenvereins Solingen-
Wald wird nicht wie im Marktverzeichnis an-
gegeben - vom 13. bis 16. 7. 1968, sondern in
der Zeit vom 20. bis 23. 7. 1968 durchgeführt.
Stadtverwaltung Solingen
Das Schützenfest d. Schützenvereins Solingen-
Ohligs findet nicht wie angegeben in der Zeit
vom 27. bis 29. 7. 1968, sondern vom 9. bis 11. 8.
statt.
Landkreis Rees
Der Rat der Stadt Rees hat beschlossen, die
jährliche Kirmes vorzuverlegen. Die Kirmes
findet daher in diesem Jahr aber trotzdem spä-
ter als im vorliegenden Marktverzeichnis an-
gegeben ist statt.
Die Veranstaltung war für die Zeit vom 22. bis
24. 9. 1968 vorgesehen und soll jetzt vom 28. bis
30. 9. 1968 durchgeführt werden.
Landkreis Köln
Der Gemeindedirektor der Gemeinde Hürth
hat mitgeteilt, daß in seiner Aufstellung für
Hürth-Efferen das festgesetzte Schützenfest
(1. Sonntag im Juni) auf den 2. Sonntag ver-
schoben werden mußte und daher jetzt in der
Zeit vom 9. bis 10. 6. 1968 stattfinden wird.
Amtsverwaltung Karken in Kirchhoven
Die Frühkirmes in der Gemeinde Karken (Self-
kantkreis Geilenkirchen-Heinsberg), die in der
Zeit vom 23. bis 25. 6. 1968 stattfinden sollte, fällt
aus. Als Ersatz hierfür wird in der Zeit vom
13. bis 15. 7. 1968 das Dekanatsschützenfest von
der Schützenbruderschaft veranstaltet.
Rhein-Wupper-Kreis Opladen
Nach einer Mitteilung der Stadtverwaltung
Opladen ist in dem vorgelegten Marktverzeich-
nis 1968 ein Schreibfehler unterlaufen.
Die Frühkirmes findet nicht wie angegeben
vom 11. bis 13. 4. 1968, sondern vom 11. bis
13. 5. 1968 statt.
Der von der Stadt Plön am 23. 11. 1967 und vom
Minister für Wirtschaft u. Verkehr des Landes
Schleswig-Holstein genehmigte Antrag, den
Frühjahrsmarkt vom 16.-18. 3. 1968 wegen vor-
zunehmender Bauarbeiten zu streichen, hat im
Verlauf von längeren Verhandlungen durch
den Schausteller-Verband Schleswig-Holstein
E. V. und der Schaustellersäule Lübeck in einer
am 23. 2. 1968 abschließenden Besprechung bei
dem Bürgermeister der Stadt zu dem Ergebnis
geführt, nunmehr den traditionsreichen Markt,
wie im Marktverzeichnis aufgeführt, in der Zeit
vom 16. bis 18. 3. 1968 stattfinden zu lassen.
Schaustellerverband Schleswig-Holstein E. V.
gez. Jaeger, Vorsitzender
Aus
Berichtigung
,,Weihnachtsfeier" machte der Metteur
Weihnachts-
kurzerhand ,,Weihnachtsmarkt".
märkte gibt es nicht nur in Nürnberg, sondern
auch anderswo und in München. Aber alles zu
seiner Zeit. Natürlich hat der Leser bald ge-
merkt, daß es sich nur um eine Weihnachtsfeier
handeln kann. Wir stellen also hiermit richtig:
In der Nr. 3797 des KOMET vom 10. Febr. muẞ
es in der Überschrift des Berichtes von Ludwig
Wohlmann auf Seite 12 richtig heißen:
"
Weihnachtsfeier der Münchner Schausteller"
(nicht Weihnachtsmarkt).
છે.
>DER KOMET PIRMASENS
Michaeliskirchweih in Fürth
Vom 1. bis 11. Oktober stand Fürth im Zeichen
seiner Kirchweih, der Michaelis-Kirchweih.
Man weiß nicht, wie alt dieses schönste Fest
der Fürther ist. Aber es wird alljährlich mit der
gleichen Hingabe gefeiert, wie dies schon vor
Jahrzehnten der Fall war, denn die Fürther
Einwohner halten sehr viel auf ihre Kirchweih.
Das Charakteristische dieses „Oktoberfestes
der Franken" ist, daß es nicht auf einen be-
stimmten Platz beschränkt, sondern den Teil
der Bundesstraße 8, die durch den Stadtkern
von Fürth führt, in Anspruch nimmt. So braucht
Messen und Märkte
auch für die Fürther Kirchweih kein Festzelt
aufgebaut werden, sondern die Einwohner die-
ser Stadt feiern in den ihnen wohlvertrauten
Wirtshäusern.
Die Stadtverwaltung hatte sich auch heuer viel
Mühe gegeben, um diese Kirchweih recht at-
traktiv und anziehend nicht nur für die Fürther
selbst, sondern auch für die Nürnberger und
die Bewohner der Umgebung zu machen. Am
Sonntag, 1. Oktober - der Wettergott meinte
es mit diesem Tag besonders gut - begann die
Gaudi mit einem Feuerwerk von Blitzdonner-
granaten am Karlssteg, mit einem Posaunen-
blasen vom Rathausturm, mit dem Auflassen
von Brieftauben vor dem Stadttheater und mit
einem hochoffiziellen Eröffnungsakt im über-
füllten Geismannssaal.
Oberbürgermeister Kurt Scherzer sprach herz-
liche Grußworte an seine lieben Fürther und
besonders herzliche an alle auswärtigen Gäste,
zu denen er auch die Bewohner der Nachbar-
stadt Nürnberg rechnete. Das Stadtoberhaupt
betonte, daß die Fürther trotz aller Widrigkei-
ten an ihrer Kirchweih festgehalten haben.
,,Diese Kirchweih ist immer schön gewesen. Sie
ist zur ältesten, schönsten und würdigsten
Kirchweih unseres Frankenlandes geworden.
Es bleibt uns nichts anderes zu wünschen üb-
rig, als daß auch diese Kirchweih eine schöne
und gute Kirchweih 1967 wird, die ich damit er-
öffne!" Da klatschten die vielen Gäste im Geis-
mannssaal voll Begeisterung. Gerne nahm das
Stadtoberhaupt den ihm gereichten Maßkrug,
der mit Bändern in den Kleeblattfarben ge-
schmückt war, und stieß mit Dr. Ost, dem Ver-
treter der Brauerei und Kapellenleiter_Jackl
Strobel auf ein gutes Gelingen dieses Festes
des Volkes an. Und unter weiterem Beifall der
zahlreichen Fürther dirigierte er dann noch
einen schneidigen Marsch.
Dann aber bekam die Gerdi Krieger, ein Münch-
ner Kindl, als „Conferenceuse" das Wort und
ließ ihre Schwertgosch'n" - wie man hier zu
Lande sagt - ausgiebig vernehmen. Mit einem
Feuerwerk von Witzen und Anspielungen auf
die „Herren der Schöpfung" erntete sie wahre
Lachsalven. Mit gesundem Mutterwitz stellte
sie die weiteren Mitwirkenden für diese Eröff-
nungszeremonie vor, die Kapelle Strobel, den
Parodisten und Imitator Franzl Hamberger, die
,,Jodlerkönigin" Annerl vom Isartal und die
zwei Pöiterlasboum aus Nürnberg. Auch sie
trugen mit ihren Darbietungen kräftig zur An-
kurbelung der Stimmung im Geismannssaal
bei.
Zur Fürther Michaelis-Kirchweih hatten sich
237 Geschäfte eingestellt. Es kamen 166 ambu-
lante Gewerbetreibende und 71 Unternehmer
mit Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäften,
mit Spiel- und Schießbuden. Die ambulanten
Händler hatten eine Fülle von Waren mitge-
bracht, Textilien aller Art, reichlich viel Ge-
schirr, Spielsachen und Bücher, Schmuck und
Lederwaren, künstliche Blumen, Stricksachen,
Gewürze, Kräuter, Tee und viele andere Sa-
chen. Und was die Schausteller anbelangt, so
baten in einer Geisterbahn Geister zur Kasse,
konnte man im „Twist", im „Jaguar" und in
anderen Fahrgeschäften sich schütteln und rüt-
teln lassen und kamen auch die Kinderchen mit
reizenden Geschäften für sich zu ihrem Ver-
gnügen. Man konnte im Skooter ganz ohne
Führerschein Runden drehen, und man konnte
sich im Riesenrad und anderen Belustigungs-
geschäften amüsieren.
Nr. 3799
Noch manches wäre zu erwähnen von den mi
der Kirchweih verbundenen Sonderveranstal
tungen, dem Fränkischen Heimatabend im Kol
pingsaal, der Vorführung altfränkischer Kirch
weihbräuche, dem Kärwabetzen-Austanz.
Doch eines verdient besondere Hervorhebung
der große Erntedank-Festzug am 8. Oktober
dem zweiten Kirchweih-Sonntag. Dieser Zug
der absichtlich etwas kleiner gehalten wurd
als im Vorjahr, hatte das Amt für Wirtschafts
und Verkehrsförderung der Stadt Fürth ge
staltet. Er umfaßte in 92 Gruppen und in 25 Ka
pellen und Spielmannszügen 2500 Teilnehmer
Er setzte sich von der Herrnstraße aus in Be
wegung und berührte viele Straßen Fürths au
seinem Weg. Es war eine Demonstration de
Verbundenheit von Stadt und Land, nach der
Wahlspruch,,Stadt und Land - Hand in Hand
Dieser Zug war ein gar köstlicher Zug: ob nu
fränkische Gruppen Volks- u. Brauchtum zeig
ten, ob die Jungbauernschaft Fernabrünst m
ihrem Festwagen,,Erntekrone" vorüberzog, di
Landjugend auf Schlepperfahrzeugen sich pra
sentierte, eine Festkutsche mit Erntekrone, ge
staltet von der Landjugendgruppe Knoblauch
land, zu sehen war, der,,Tabakstadl mit Tabal
königin" der Jungbauernschaft Großgründlad
bejubelt wurde, die Jungbauernschaft aus Ro
sendorf,,das schönste Wappen auf der Welt i
der Pflug im Ackerfeld" mit ihrem Festwage
symbolisierte, die Karpfenzucht auf einem we
teren Festwagen zur Geltung kam und vie
andere Dinge das Leben des Landvolkes a
klingen ließen es war immer wieder ein
wahre Augenweide, diesen Festzug mitzuerl
ben! Es kamen die Schützen, es kam das Hand
werk, es kamen die Zünfte. Durch andere Gru
pen wurde man in die Zeit des Rokoko und de
Biedermeier versetzt, und schließlich auch
die Zeit der Landsknechte, so durch eine Wa
lenstein-Festspielgruppe. Alles in allem: es wa
ein köstlicher Zug, dieser Fürther Erntedank
Zug!
-
Die Fürther halten große Stücke auf ihre Kirch
weih. Ja, da gibt es auch keine Ausnahme fü
die Behörden und die Behörden-Angestellte
und die Beamten. Auch sie haben Gelegenhei
ihre Kärwa" zu feiern, indem an bestimmte
Festtagen die Ämter schon mittags Schluß ma
chen. Auch das gehört zur Tradition der Fü
ther Kirchweih!
Hermann Hos
München:
Bürgerfest am Hasenbergl
In einer an die 5570 Haushaltungen am Haser
bergl verteilten Festschrift richtete München
Oberbürgermeister Dr. Vogel ein liebenswü
diges Grußwort an die Bewohner der Groß
siedlung, wobei er zum Schluß dem diesjähr
gen 3. Bürgerfest einen glücklichen und erfolg
reichen Verlauf wünschte, der sich auch ein
stellte. Der Münchner Fanfarenzug des Stad
jugendamtes zog am Freitag, dem 4. Augus
gegen Abend im Festplatz ein. Um 19.30 Uh
gestalteten namhafte Vertreter des Humors
wie Ex-Faschingsprinz und Meisterparodis
Walter Lindermeier, Angela Etterer, Toni un
Vroni, „Edelweiß Stamm", Lerchenau und di
Schwaiger Buam einen zünftigen Münchne
Abend. Außer mehreren interessanten Sport
veranstaltungen fand am Mittwoch ein Alter
Nachmittag statt, den die alten Leute mit aller
lei famosen Darbietungen selbst gestalteten.
Am Abend spielten 6 Kapellen um die Wette
Am Freitag brachte ein Brillantfeuerwer
Massenbesuch, und am Samstag gab es böhm
sche Musik, mit bayerischem Humor gewürz
zu hören. Die Stimmung im 1500 Personen Plat
bietenden Festzelt, von dem Mathäserwirt Mat
thias Stuhler bewirtschaftet, war durchweg
heiter, wie auch auf dem Festplatz, der mit fol
genden Geschäften besetzt war: 4-Säulen-Kin
dersportkarussell u. Schießhalle Ludwig Kraus
Schiffschaukel m. Überschlag Franz Überacke
Pony-Reitbahn, Nagelei Franz Kaiser, Schief
halle Leo Winter, Verlosung Josef Steininger
Ringwurf-Pavillon Dominik Berg, gebr. Man
deln Gertraud Heinze, Spielwaren, Luftballon
Stefan Boppel, Steckerlfisch Philippine Winter
Nürnberger Spezialitäten M. Iglhaut.
Ludwig Wohlman