Der Komet 3807 – Seite 3
1968-05-20 · Seite 3 von 24
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FUR REISEGEWERBE UND WARENHANDEL
Telefon 063 31/2074 Pirmasens Telegr.- und Briefadresse:
KOMET Pirmasens Postscheckk. Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Bankk.: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreisspark. Pirmasens
Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayer. Staatsbank Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3 x monatl. Bezugspreis pro 1/4 Jahr, Streif-
band od. Postbezug: Inland 9,80 DM einschl. 5% Mehrwertsteuer;
Ausland 10,- DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,35+10% Mwst.
(3,5 Pf) 38,5 Pf für den einsp. mm Anzeigenpreisliste 06 gültig.
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BAD GODESBERG
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN
Nr. 3807
678 Pirmasens 20. Mai 1968
85. Jahrgang
Calius:
Test der ersten
Frühjahrsmärkte
läßt hoffen
Bunte Stadt nichts von der Anziehungskraft verloren
Wir haben die Stimmen, die in der deutschen Presse
über den Start in die neue Saison zu vernehmen
waren, sorgfältig gesichtet.
Fazit: Von dem Optimismus, der von der größten
deutschen Industriemesse in Hannover ausgestrahlt
wurde, ist auch auf den Frühjahrsmärkten etwas zu
verspüren.
Die wirtschaftliche Lage hat sich nach den Krisen-
jahren 1966/67 konsolidiert. Das hat auch die Zentrale
der Bundesbank in Frankfurt am Main festgestellt.
Wir stehen zwar am Anfang des Aufstieges. Die Mark
wird immer noch einmal umgedreht, ehe sie für
Frühjahrsmärkte im Spiegel der lokalen Presse
Augsburg: „Auf dem Plärrer brach-
ten die beiden Ostertage Massenbesuch
und volle Kassen."
Kiel: „Der Sonnabend brachte Mas-
sen-Andrang. Am Sonntag wurde aller-
dings bei 30 Grad im Schatten nichts
aus dem gewohnt guten Geschäft."
Hannover: „,Sehr zufrieden äußerten
sich die Schausteller auf dem Frühlings-
fest über das Geschäft. Das Sonnen-
wetter brachte volle Kassen. Hoch-
betrieb herrschte erstmals schon am
Sonnabend vor Ostern." (Hannoversche
Rundschau)
Hannover: „Das Frühlingsfest auf
dem Schützenplatz macht seinem Na-
men alle Ehre. Der Himmel lacht, und
die Schausteller lachen ebenfalls; denn
es klingelt in den Kassen." (Hannover-
sche Presse)
,,Bestes Geschäft seit vielen Jahren!
Wir geben uns Mühe, diese Plakette, die
die Schausteller tragen, hat sich be-
währt. Man sah nur strahlende Gesich-
ter. Führende Schausteller berichten,
daß das Frühlingsgeschäft seit vielen
Jahren nicht so gut gewesen sei. Das
ungewöhnlich schöne Wetter lockte
Vergnügungen ausgegeben wird. Wichtige Neuan- viele Besucher an." (Hann. Allg. Zeitung)
schaffungen, die im Krisenjahr zurückgestellt werden
mußten, haben Vorrang. Aber die Lage wird sich
festigen, und der „Rubel" wird bald wieder besser
rollen.
Je fester und beständiger die Wirtschaftslage wird,
je mehr werden wieder Gelder für Vergnügen und
Unterhaltung ausgegeben. Schließlich sind Vergnü-
gen und Unterhaltung Dinge, deren der schaffende
Mensch Arbeitnehmer und Arbeitgeber bedarf,
um sich seine Schaffenskraft und Schaffensfreude zu
erhalten.
-
Gerade unsere Volksfest- und Kirmesplätze sind
Stätten, die diese Schaffenskraft und -freude ver-
mitteln. Wie gesagt, die Krisen der Wirtschaft sind
überwunden. Es wird noch einer Anlaufzeit bedürfen,
bis sich die wirtschaftlichen Impulse deutlich auf
unseren Vergnügungsplätzen auswirken.
Das Barometer auf fast allen Frühjahrsmärkten zeigt
eine ansteigende Tendenz. Daran ändern auch einige
negative Stimmen nichts. Sie kommen meist aus den
Städten, wo die Unbill der Witterung die Massen von
den Festplätzen abhielt.
München: „Munterer Betrieb herrsch-
te auf der Auer Maidult. Vor allem am
Samstag waren Karussells und Standl
dicht umlagert. Nach dem Regen ström-
ten die Besucher." (Südd. Zeitung)
Gießen: „Mehr als 25000 Besucher
zählten die Veranstalter an den ersten
drei Tagen der Frühjahrsmesse an der
Ringallee. Neben dem guten Wetter ist
nach Meinung der Fachleute auch die
gute Beschickung des einwöchigen Jux-
marktes an diesem Rekordergebnis be-
teiligt." (Gießener Allgemeine)
Straubing: „Die Fieranten sind mit
dem Erfolg der Osterdult unzufrieden.
Schuld an der miẞlichen Lage ist nach
Meinung der ambulanten Kleinkauf-
häuser der ungünstige Standort am Ha-
gen, für den man die Stadtverwaltung
verantwortlich machen möchte." (Strau-
binger Tageblatt)
Düsseldorf: „Düsseldorfs Schaustel-
ler machen zufriedene Gesichter. Die
traditionelle Osterkirmes auf dem Stau-
fenplatz hat die Sorgen nach der langen
Winterpause verscheucht. Das Wetter
konnte nicht günstiger sein. Die bunte
Stadt zeigte wieder einmal, daß die Kir-
mes nichts von ihrer Anziehungskraft
verloren hat." (Neue Rheinzeitung)
Barmen: „Sonnenschein und Feier-
tage waren für Kinder und Erwachsene
Grund genug, die Barmer Osterkirmes
auf dem Carnaper Platz zu einem Er-
eignis werden zu lassen. Es herrschte
Hochbetrieb wie selten."
Jever: „Reger Betrieb herrschte an
beiden Ostertagen auf dem traditionel-
len Hooksieler Markt am Hafen. Bei
prächtigem Wetter kamen Kinder, Ju-
gend und Erwachsene voll auf ihre Ko-
sten. Auch die Schausteller machten zu-
friedene Gesichter."(Jeversches Wochen-
blatt)
Bremen-Vegesack:,,Lachen und Froh-
sinn beherrschten den Schillerplatz in
Blumenthal, nachdem die Marktbezie-
her zum dominierenden Element ge-
worden sind." (Nordd. Volkszeitung)
Aurich: „Bei sommerlichen Tempera-
turen herrschte Massenandrang auf
dem Auricher Ostermarkt. Schausteller,
besonders Eisverkäufer, kamen voll
und ganz auf ihre Kosten. Wegen des
großen Ansturms auf die Fahrgeschäfte
mußten insbesondere Kinderkarussell-
besitzer bereits vor dem offiziellen Be-
ginn den Betrieb eröffnen." (Ostfriesen-
zeitung)
Stade: „,Strahlender Sonnenschein
begleitete den Auftakt zum Stader Früh-
jahrsmarkt. Wir freuen uns, daß die
Schausteller als Freudenbringer all-
jährlich zu uns kommen, denn eine
Stadt wie Stade muß ausstrahlen ins
Landgebiet. Das kann sie auch über den
Stader Markt, der im Wandel der Zeit
zu einem reinen Vergnügungsmarkt
geworden ist, auf dem jeder für wenig
Geld viel Freude erleben kann." (Stader
Tagblatt)
Oldenburg: „Es kann auch zu warm
und zu sonnig sein für ein Frühlings-
fest. Das zeigte sich auf dem Platz ne-
ben der Weser-Ems-Halle. Die Bilanz
der Schausteller, die sich am Ort des