Der Komet 3813 – Seite 11

Nr. 3813 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 11 Wir gratulieren Julius Schubert - 65 Jahre Am 25. 7. 1903 erblickte unser lieber Jubilar das Licht der Welt, in der „Papa Schichtl" mit sei- nem Zaubertheater das Volk begeisterte, und in der noch kleinere Circusse von Ort zu Ort zogen und sich so schlecht und recht durchs Leben schlugen. Schuberts Urahnen, drei Ge- nerationen zurück, waren Circusleute und Ar- tisten, und diesem Milieu ist er durch die Stür- me der Zeitläufte treu geblieben. Vor 35 Jahren verehelichte sich Julius mit ei- ner Horländertochter, die ebenfalls Circusblut in den Adern hatte. Der harmonischen Ehe ent- sprossen drei Töchter und fünf Söhne, die auch im angeborenen Beruf im „Circus Julian" groẞ geworden sind. Den längst veränderten Zeit- umständen entsprechend, erfolgte schon seit mehreren Jahren mit dem verbleibenden dres: sierten Tierbestand die Umstellung auf Reit- bahn und Tierschau. Die selten schönen Tiger- schecken und allerlei possierliche Tiere aus verschiedenen Erdteilen, heute noch der Stolz unseres Geburtstagskindes, finden überall auf Volksfesten das Interesse großer und kleiner Tierfreunde. Unser lieber Freund Julius, in seiner Erschei- nung noch der typische Circusdirektor ver- gangener Romantik, wird nun am 25. Juli im Kreise seiner zahlreichen Familie seinen Ehrentag in guter Gesundheit, reich an Erinne- rungen, verbringen. Dazu begleiten ihn die Glückwünsche seiner Freunde, Kollegen und seines Leibblattes DER KOMET. Ludwig Wohlmann Karl Trennhaus 60. Geburtstag Wer kennt ihn nicht, den Karl Trennhaus? Wo immer auf Landes- oder Bundesebene dis- kutiert oder Entschei- dungen getroffen wer- den, ist Karl Trennhaus dabei. Unbestechlich vertritt er seine Mei- nung in der ruhigen, klaren Art eines Sohnes der „Roten Erde". Man hört ihn gerne spre- chen und findet selten eine Gelegenheit zum Widerspruch. Zu seinem 60. Geburtstag am Samstag, dem 13. Juli, trafen sich bei ihm die Kollegen aus Nordrhein-Westfalen, mit denen er seit an- nähernd 35 Jahren Schulter an Schulter für die Belange unserer Schausteller und der ambu- lanten Händler gekämpft hat. 1934 übernahm Trennhaus die Geschäftsfüh- rung des damaligen Reichsverbandes Ambu- lanter Gewerbetreibender. Zunächst nur im westfälischen Raum tätig, im Wirtschaftskam- merbezirk Düsseldorf, auch dort wieder als Ge- schäftsführer der Unterabteilung Ambulantes Gewerbe der Wirtschaftskammer Düsseldorf. In den vierziger Jahren ging sein Wunsch auf Rückkehr in die westfälische Heimat in Erfül- lung. Von Essen aus wurde er zur Wehrmacht einberufen, von der er dann erst viel später aus der Kriegsgefangenschaft heimkehrte, um wie- VERSICHERUNGEN speziell für Schausteller Horst Martin Herford Essen O Köln Hamburg 2 HAMBURG Ludwigshafen Nornberg München derum die Geschäftsführung des Verbandes Ambulanter Gewerbetreibender in Westfalen zu übernehmen. Sein Streben nach einer Dachorganisation blieb nicht ohne Erfolg. Wenn wir heute in der HAGD unsere Ziele verfolgen, dann gehört er zu den Pionieren. Wann und wo immer in deut- schen Landen oder auch im Ausland Tagungen unserer Berufsorganisation oder solche auf EWG-Ebene stattfinden, sieht man ein untrenn- bares Gespann: Peter Biermann, Dr. Niediek und Karl Trennhaus für Westfalen, wie Otto Neugebauer für die rheinischen Bezirke. Karl Trennhaus hat es nicht gern, wenn man viele Worte um ihn macht, und so wollen wir es uns ersparen, über seine Arbeit als ausgespro- chener Gewerberechtler in Verbindung mit dem nun verabschiedeten Gesetz zur Änderung des Titels IV weitere Ausführungen zu machen. Es sei uns jedoch gestattet, an dieser Stelle von unserem Besuch im schönen Heim des Geburts- tagskindes außerhalb der Industriestadt, jen- seits der Ruhr (nämlich in Überruhr) zu spre- chen. Die stattliche Familie war nicht ganz zu- 22 Hamburger Straße 176 - Telefon (04 11) 29 13 41 HAUPTVERTRETUNGEN: E. Schmedding & Sohn oHG 49 Herford, Goebenstraße 9, Telefon (052 21) 4268 Antonius R. Ewald 43 Essen-Steele, Hellweg 42, Telefon (0 21 41) 5 37 83 Karl-Heinz Flohr 5 Köln, Balduinstraße 20, Telefon (0221) 23 76 51 Friedrich Nill (nur für Schausteller-Zugmaschinen) 85 Nürnberg, Maxtorgraben 45, Telefon (0911) 55 26 46 Willy Schleyer 67 Ludwigshafen, Blücherstraße 9, Telefon (06 21) 51 45 49 H. König 8 München 2, Sendlinger-Tor-Platz 11, Tel. (08 11) 55 48 94 außerdem div. Untervertreter Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Am 18. Juli vollendete unser Ehrenmitglied Frau Jenny Lehmann, Osthofen, ihr 80. Lebens- jahr. - Der Frauenbund „Einigkeit" gratuliert aufs herzlichste und wünscht einen langen, schönen und zufriedenen Lebensabend. Am 20. Juli 1968 wird unsere Bundesschwester Frau Hanna Lehmann, Karlsruhe, Vincentius- straße 9, 60 Jahre alt. Wir verbinden mit den herzlichsten Geburtstagsgrüßen unsere besten Wünsche für den weiteren Lebensweg. Gretel v. Pagliarucci, 1. Vors. Gerda Schäfer, 1. Schriftführerin Frauenbund,,Nibelungen" Worms Der Frauenbund „Nibelungen" gratuliert am 26. Juli seiner lieben 1. Vorsitzenden Frau Olga Wimmer von ganzem Herzen zum Geburtstag und wünscht alles Gute, Gesundheit und noch recht viele schöne Jahre. Maria Niederhausen, 1. Schriftführerin sammen. Das junge Paar aus Amerika fehlte, in memoriam und zu ihm glitten die Gedanken des Karl, dessen nächstes Ziel eine Reise mit seiner Frau dorthin ist. Auf der Höhe seines Lebens, hat er eigentlich alles erreicht und doch immer noch sehr viel vor. In der Mittagsstille lag über dem flimmernden grünen Revier fast ein Hauch von Romantik. Weithin reicht ungestört der Blick hinunter ins Tal, hinter dem man die Schlote der Stadt Essen nur ahnt. Hier hat Karl Trenn- baus seine eigene kleine Welt gebaut, jedoch nicht, um hier nun früher oder später seinen Feierabend zu verbringen. Sein Ziel ist immer noch nicht erreicht, man hört es aus der Art, in der er über die Zukunft unserer ambulanten Welt spricht. Ihr galt seine Arbeit und sein Streben. Für sie wird er weiterhin überall dort tätig sein, wo es um Verbesserungen des gesamten Berufsstan- des geht, sei es nun für den einen oder ande- ren Gewerbezweig innerhalb des Marktbetrie- bes und der Schausteller. Und das war unser und aller Gratulanten Wunsch: Daß es Karl Trennhaus vergönnt sein möge, in voller Gesundheit an der Seite seiner Frau sei- ner ihm so lieb gewordenen Beschäftigung wei- terhin noch viele Jahre nachgehen zu können zum Segen des gesamten Ambulanten Gewer- bes. Hans Kirchhoff Max Knopff + Im gesegneten Alter von 88 Jahren ist der be- kannte, langjährige KOMET-Mitarbeiter Max Knopff (M. K.) am 4. Juli 1968 plötzlich und für die Hinterbliebenen unerwartet gestorben. Die Trauerfeier mit anschließender Beisetzung fand am 8. Juli in Nordstemmen statt. Mit Max Knopff verliert der KOMET einen sei- ner ältesten treuen Mitarbeiter. Er ruhe in Frieden! Frau Käthe Dörge t Am 25. 6. 1968 entschlief nach schwerer Krank- heit, im Alter von 62 Jahren, Frau Käthe Dörge. An der Seite ihres Gatten, des Schaustellers Walter Dörge, übte sie viele Jahre in Danzig unser Gewerbe aus. Durch Kriegseinwirkung ging das mühsam Er- arbeitete verloren, doch mit unermüdlicher Schaffenskraft half sie ihrem Mann, im Rhein- land eine neue Existenz aufzubauen. Ihr Fleiß und ihre Regsamkeit waren bewundernswert. So hat ihr Tod eine große Lücke gerissen. Um sie trauern ihr Gatte, ihre Kinder und Enkel- kinder. Die Beisetzung fand am 28. Juni 1968 in Ramershoven, Kreis Bonn, statt.